メイン州オールドオーチャードビーチ

オールドオーチャードビーチは、アメリカ合衆国メイン州ヨーク郡にあるリゾートタウンです。 2020年の国勢調査では人口は8,960人でした。^{[ 3 ]}ポートランド・サウスポートランド・ビデフォード大都市圏の一部です。

大西洋に面したサコ湾の内側に位置するこの町は、人気の海辺のリゾート地です。ダウンタウンには、クラムシャックやTシャツショップなど、観光客向けの店が数多くあります。ビーチにある木製の桟橋には、さまざまな土産物店など、他にも多くの観光客向けの店があります。町の7マイル（11km ）に及ぶビーチは、スカーボローとサコの町まで続いており、ビーチ沿いには多くの住宅、コンドミニアム、モーテル、ベッド＆ブレックファストが立ち並んでいます。^{[ 4 ] [ 5 ]} 

アベナキ族の人々は、接触以前からこの地域に住んでいた。^{[ 6 ] [ 7 ]}サコ川とグースフェア川の河口付近の地域を訪れた最初のヨーロッパ人は、1603年のイギリス人探検家マーティン・プリングだった。

オールドオーチャードビーチ地域は、1653 年頃から歴史記録に登場し始めました。この地域に最初に正式に入植したのは、1636 年にグースフェアブルック地域に到着したトーマス・ロジャーズで、1657 年に「海の庭」と名付けました。^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}この町は、ロジャーズが放棄したリンゴ園にちなんで名付けられました。ロジャーズ一家は、インディアンの襲撃でロジャーズ家の住居が破壊された後、この地域を離れ、メイン州キタリーに移住しました。その名の由来となったリンゴ園は、大西洋を航行する船乗りにとって陸地の目印として約 150 年間存続しました。^{[ 11 ]}オールドオーチャードの中心部からビーチを下ったところにあるメイン州オーシャンパークの歴史的なフリーウィルバプテスト復興キャンプは、1881 年にベイツ大学学長のオレン・B・チェイニーによって建てられました。 1881年1月24日にメイン州に宣言された協会の使命は、「メイン州ヨーク郡サコのオールドオーチャードに、宗教、教育、その他の集会を開催するための夏の保養地を設立すること」であった。^{[ 12 ]}このコミュニティは今日でも繁栄している。

1829年に最初のパブがオープンしました。1837年には、観光客がこの地域を訪れる際に地元の農場に宿泊するために少額を支払っていました。1942年には、ボストンからポートランドまで列車に乗ることができました。長年にわたり、オールドオーチャードは主要なリゾート地へと発展しました。一時期は、飛行機がビーチから離陸したり、砂浜で自動車レースをしたりすることもできました。1907年の火災で、ほとんどの大型ホテルが焼失しました。^{[ 13 ]} 現在、オールドオーチャードのビーチフロントに残っている最古のホテルは、1895年頃に建てられたオーシャンハウスホテル＆モーテルで、ウェストグランドアベニュー71番地にあります。このホテルは、 元の応接間と特徴を保持しています。1923年、宿泊施設での差別が横行し、黒人ミュージシャンが他の地元のホテルで部屋を拒否されたとき、黒人の訪問者に宿泊施設を提供するために、ポートランドアベニュー110番地にカミングスゲストハウスがオープンしました。このゲストハウスはローズとエドワード・カミングス・ジュニアによって運営され、デューク・エリントン、キャブ・キャロウェイ、カウント・ベイシー、ライオネル・ハンプトンなどの著名なゲストが宿泊した。ゲストハウスは1993年まで営業していた。^{[ 14 ]}

桟橋

桟橋は、人によって建設され、自然によって改変された3つのバージョンが存在する。最初のバージョンは、 1898年に鉄で建設され、長さは1,770フィート（540メートル）であった。1898年7月2日にテープカットが行われたとき、それは「世界的な文化的アイコン」であり、ベルリン鉄橋会社によって38,000ドルの費用で作られた、1,825フィートの世界最長の鉄製桟橋であった。^{[ 17 ]}その先端には、5,000人のダンサーを収容できるボールルームであるピアカジノがあった。完成後まもなく、嵐によって長さが150フィート（46メートル）短縮された。再建されたが、10年後、別の嵐の後、桟橋は700フィート（210メートル）に短縮され、カジノは移転された。戦間期には、カジノはガイ・ロンバルド、ルイ・アームストロング、ベニー・グッドマン、ザビア・クガート、フランク・シナトラなどの公演を開催した。戦後、オールド・オーチャードはやや低級になり、労働者階級のパーティー客の目的地として知られるようになった。1969年の火災で、ノアの箱舟、2つのメリーゴーランド、ホエールズ・マウス、マイン・ライド、ジャック・アンド・ジル・スライドが焼失した。カジノは1970年に取り壊された。^{[ 18 ]} 現在の桟橋は、1978年の吹雪で破壊された後、1980年に建設された。 ^{[ 11 ]}現在の構造物は、大西洋に500フィート（150メートル）伸びている。木製の遊歩道には、お土産屋、カーニバル風の食べ物、桟橋の先端にはナイトクラブが並んでいる。    

オールドオーチャードビーチには、マイナーリーグや大学レベルの野球チームがいくつかありました。メインガイズは1984年から1988年までザ・ボールパークでプレーし、フィラデルフィア・フィリーズのAAA傘下チームでした。ガイズはオールドオーチャードビーチでの最後のシーズンに国際リーグで観客動員数と勝利数で最下位になった後、1989年に移転しました。 ^{[ 19 ]}ザ・ボールパークは1984年にオープンし、2009年に改修されました。このプロジェクトには約24万ドル相当のボランティアの労働力と物資が投入されました。^{[ 19 ]}オールドオーチャードビーチ・サージは、独立リーグのエンパイア・プロフェッショナル・ベースボールリーグでプレーした野球チームです。サージは2019年にニューヨーク州サラナックレイクに移転し、サラナックレイク・サージとしてプレーを続けました。2012年から2014年まで、ニューイングランド大学野球リーグのオールドオーチャードビーチ・レイジングタイドがこの球場でプレーしました。 2014年、オーナーのジョンとパム・ガロはレイジング・タイドのフランチャイズを売却し、それがブリストル・ブルースとなった。

オールドオーチャードビーチはメイン州南部の海岸沿いに位置しています。東はサコ湾、北東はスカーボロー、その他の四方はサコに囲まれています。

米国国勢調査局によると、この町の総面積は22.53平方マイル（58.35 km ² ）で、そのうち7.43平方マイル（19.24 km ² ） が陸地、15.10平方マイル（39.11 km ² ）が水域である。^{[ 1 ]}   

夏季の間、アムトラックのダウンイースター号はオールドオーチャードビーチ駅に停車し、ポートランド交通センターとボストンのノース駅への運行を行っています。

オールド・オーチャード・ビーチは、フランスの海辺のリゾート地ミミザンと姉妹都市関係にあり、 1929年にアソラン、ルフェーヴル、ロッティがオヤンブレ（スペイン、カンタブリア州）まで大西洋を横断した先駆的な航空機「オワゾー・カナリ」を記念している。

オールドオーチャードビーチでは、観光シーズンのピーク時には、夏の仕事を探しにリトアニア、ラトビア、トルコ、セルビア、ブルガリア、ロシアからの留学生が押し寄せます。多くのフランス系カナダ人、特にケベック州出身の人々が夏休みに訪れ、フランス語での会話を耳にするのはよくあることです。^{[ 20 ]}

オールドオーチャードビーチは、地域学校区23に属しています。^{[ 23 ]} 2025年には、オールドオーチャードビーチには、ジェームソン小学校、ロランジャー記念学校、オールドオーチャードビーチ高校 の3つの公立学校があり、合計639人以上の生徒が通っています。^{[ 24 ]}学区のウェブサイトはこちらです。

• ローラ・クリーヴァル、ガ​​イアナ生まれのカナダ系アメリカ人プロボディビルダー
• デビッド・レモイン、州議会議員
• リアトリス・モリン、州議会議員（1973年～1976年）
• ジェローム・プラント、州議会議員兼町長
• チャールズ・スコトラス、労働史家

• ボールパーク
• カミングス・ゲストハウス

• オールドオーチャードビーチの町
• エポダンクの町概要
• オールドオーチャードビーチのヴィンテージ写真