Loading article…
 | |
| 会社種別 | 公開会社 |
|---|---|
| SGX : VC2 | |
| 業界 | 農業ビジネス |
| 設立 | ナイジェリア(1989 ) |
| 本部 | 7 ストレーツビュー、マリーナワンイーストタワー、、 シンガポール[1] |
主要人物 | |
| 収益 |  470億シンガポールドル（2021年） [2] |
| 14億2,300万シンガポールドル（2021年）[2] | |
| 6億8,600万シンガポールドル（2021年）[2] | |
| 総資産 | 320.6億シンガポールドル（2021年）[2] |
| 総資本 | 67億7,100万シンガポールドル（2021年）[2] |
| 所有者 | テマセク・ホールディングス（54％） 三菱商事（17％） |
従業員数 | 82,000人以上（2021年）[2] |
| 部門 | オラム食品原料（OFI） オラム・グローバル・アグリ（OGA） |
| Webサイト | olamgroup.com |
オラム・インターナショナルは、60か国で事業を展開し、世界中の20,900社以上の顧客に食品や工業原料を供給している農業関連企業であり、カカオ豆、コーヒー、綿花、米の世界最大のサプライヤーの一つとなっている。 [3] [4] [5]同社のバリューチェーンには、農業、生産、加工、流通業務、[2]児童労働、[6]さらには児童奴隷制も含まれていると言われている。[7]
歴史
1989年、ケワラム・チャンライ・グループはオラム・ナイジェリア社を設立し、ナイジェリアで事業を展開する他のグループ会社の外貨需要を満たすための外貨収入を確保するため、非石油ベースの輸出事業をナイジェリア国外で立ち上げた。この事業の成功により、オラム社は独立した輸出事業を確立し、他の農産物の調達と輸出を行うようになった。グループの農業事業は1996年までロンドンに本社を置き、チャンライ・インターナショナル・リミテッドという名前で運営されていた。事業はナイジェリアからのカシューナッツの輸出から始まり、その後ナイジェリアからの綿花、ココア、シアナッツの輸出へと拡大した。[8] [9]
シンガポールに移住
1993年から1995年にかけて、事業は単一の事業から複数の原産国へと成長し、最初は西アフリカ、その後東アフリカとインドへと拡大しました。[10] [11]複数の原産国への進出は、農産物市場の規制緩和と一致しました。 [12]
オラム・インターナショナル・リミテッドは、1995年7月4日にシンガポールで公開株式会社として設立されました。[13] 1996年、シンガポール貿易開発庁（現在のシンガポール企業庁）の招待により、オラムはロンドンからシンガポールに全業務を移転しました。さらに、シンガポール政府はオラムに承認国際貿易業者の地位（現在のグローバル貿易業者プログラム）を付与し、その下でオラムは0％の優遇税率を付与されましたが、その後2004年に100％に引き下げられました。[12]シンガポールへの移転に伴い、グループの農業関連事業はシンガポールのオラム・インターナショナル・リミテッドが100％所有するように再編されました。[8]
新規株式公開
2002年、AIFキャピタルは同社に株式を取得した最初の外部投資家となった。[14] [15] 2003年、シンガポールの国営テマセク・ホールディングスは、その完全子会社であるセレター・インベストメンツを通じてオラムに株式を取得し、その後国際金融公社（IFC）が株式を取得した。[16] 2005年2月11日、オラム・インターナショナル・リミテッドはシンガポール証券取引所のメインボードに上場した。2007年、オラムはクイーンズランド・コットンとその米国子会社アンダーソン・クレイトンを買収した。[17] テマセクは2009年にオラムにさらなる投資を行った。[18]
2014年12月現在、自主公開買付け[19]により、テマセクはオラム株の約80％を保有している。[20] 2020年までにこの割合は53.4％に減少した。[21] 2015年に三菱商事が20％の株式を取得し、第2位の株主となった。[22]
オラムの経営陣は、同社の総発行済み株式資本の約6.3％の株式を保有している。一般株主が保有するオラムのフリーフロート株式は、2020年に総発行済み株式資本の約15.9％を占めている。[21]
同グループの食品原料部門OFIは2022年後半にIPOを計画していたが、ロシアのウクライナ侵攻による不安定さのため延期された。[23]
合併と売却の可能性
2010年、オラム・インターナショナルは、その主要競合企業の一つであるジュネーブに本拠を置く世界最大の綿花・米貿易会社ルイ・ドレフュス社との合併の可能性について協議した。この案は2011年初頭に断念された。[24]
オラム社は2013年7月にジンバブエの綿花資産を売却すると発表した。優先買い手はプライベートエクイティ会社である。[25] [26]
2019年に同社は砂糖、ゴム、木材製品、肥料部門を売却する計画を発表した。[27]
再編
2020年1月、オラム・インターナショナルは、多様な製品ポートフォリオを2つの新しい事業、オラム・フード・イングレディエンツ（OFI）とオラム・グローバル・アグリ（OGA）に分割すると発表した。この決定は、2019年の事業見直しと、2019年初めに発表された、食用ナッツ、コーヒー、ココアなどの主要成長分野に35億米ドルを投資し、他の部門を削減する複数年計画に従ったものである。[28]同社が発表した声明によると、オラム・フード・イングレディエンツ（OFI）は、ココア、コーヒー、食用ナッツ、スパイス、乳製品事業で構成され、オラム・グローバル・アグリ（OGA）は、穀物と動物飼料、食用油、米、綿、商品金融サービスを含む。[29]
コミュニティへの参加
児童労働
2020年、オラム・インターナショナルの子会社であるオラム・ココアは、公正労働協会（FLA）および地元のカカオ農業協同組合と提携し、カメルーンの約7,000の農家サプライヤーとその世帯をデジタル登録する新しい取り組みを展開しました。[30]これには、厳格な追跡および報告システムの導入、児童労働に関する地域社会の教育、専用の児童労働監視および是正システム（CLMRS）の設置も含まれます。2018/2019年に、オラムはサプライチェーンで7,000件を超える不適切な児童労働の事例を発見し、その約70％を是正しました。[31]これは、カメルーンでこのような規模でこのような取り組みを専門的に適用した最初の例です。[32]今後、同社はこの取り組みを西アフリカの3か国で約223,000人の農家に拡大する予定です。[30]
持続可能な米プラットフォーム（SRP）
オラム・インターナショナルは現在、持続可能な米プラットフォーム（SRP）[33]の創設メンバーの1つである。SRPは、国連環境計画（UNEP）と国際米研究所が共同で開催するマルチステークホルダー・プラットフォームであり、世界の米セクターにおける資源効率と持続可能な貿易の流れ、生産と消費の活動、サプライチェーンを促進することを目的としている。[34] [35]
持続可能なカカオの取り組み
オラムココアは、自社ネットワークの収穫量を向上させるために、オラム農家情報システム（OFIS）と呼ばれるデジタル情報システムを導入し、20か国16万人以上のカカオ農家からデータを収集し、カカオの木の年齢や土壌の種類など、農場レベルのさまざまなデータポイントを追跡しています。[36] 2020年の栽培シーズンに向けて、オラムココアはガーナココア委員会（COCOBOD）とのプログラムに参加し、同国でのカカオ調達業務において、カカオ農家に地元産の肥料を配布しています。[37]
申し立て
森林破壊に関連するパーム油、カカオ、ゴム
2011年から2015年の間に、オラム社のパーム油取引量は約20倍に増加し、71,000トンから153万トンに増加しました。[38]オラム社はRSPO認証パーム油への取り組みを表明していたにもかかわらず、パーム油生産を拡大する中で透明性を避けてきました。[39] [40]
NGOのマイティ・アースとガボンに拠点を置くNGOのブレインフォレストが2016年12月12日に発表した報告書[41]によると、オラム社は世界中で、特にアジアの第三者サプライヤーと秘密裏にパーム油の取引を行っていた。オラム社は、広範囲にわたる森林伐採により、ゴリラ、チンパンジー、マルミミゾウの生息地を危険にさらしていると非難された。[42]ガボンでは、オラム社がパーム油のために26,000ヘクタール（64,000エーカー）の森林を伐採していたことが明らかになった。[43]
NGOの報告書に掲載されている写真や動画には、オラム社がゴムの採取とアフリカ最大のパーム油農園建設のためにガボンの熱帯雨林をブルドーザーで伐採している様子が映っている。分析の結果、ガボンではオラム社が2012年以降、4つのパーム油採掘許可地で約26,000ヘクタールの森林を伐採し[44] [45] [46] [47]、さらにゴムの採取のために森林も伐採したことが判明した。[要出典]
2つのNGOはまた、ガボン北部の手つかずの森林地帯であったワシントンDCと同じ広さの地域をオラム社がガボンのゴムのために伐採したことも記録した。[48]
2016年12月16日、報告書が発表されて間もなく、マイティ・アースはオラム社の森林破壊とFSCの方針違反について森林管理協議会（FSC）に正式な苦情を提出した。 [49] これらの申し立てを受けて、2017年2月21日、オラム社はガボンでの森林伐採を少なくとも1年間停止した。[50]その結果、マイティ・アースはキャンペーンを中止した。[49] [51] [52] [53] [54]
マイティアースとオラム社の契約は2018年に更新された。[55] 2019年に初めて開催された優秀賞では、業界主導の持続可能なパーム油に関する円卓会議が、ガボンの森林保全、種の保全、排出量削減にプラスの影響を与える持続可能なパーム油農園の開発における保全リーダーシップをオラムインターナショナルに認めた。[56]
2017年9月13日、NGO団体マイティ・アースは、オラム社がコートジボワールの国立公園やその他の保護林で違法に栽培されたカカオを購入しているという調査結果をまとめた第2の報告書[ 57 ]を発表した。報告書は、オラム社が森林破壊に関連するカカオを購入することで、チンパンジー、ゾウ、その他の野生動物の生息地を危険にさらしていると非難した。[58] [59] [60]カカオ生産の結果、コートジボワールの23の保護区のうち7つがほぼ完全にカカオ栽培に転換された。[61]オラム社はマイティ・アースの調査結果を通知され、同社がコートジボワールの保護区からカカオを調達していることを否定しなかった。
2020年、FSC、オラム社、マイティ・アースは、ガボンにあるオラム社のパーム油農園における過去の森林破壊の遡及的評価をスマートサート・グループに委託した。[62] 2回目の調査は、ガボンにあるオラム社のゴム農園に焦点を当てる予定である。[63] [64]
マディ・ウォーターズの告発
2012年11月、マディ・ウォーターズ・リサーチのカーソン・ブロックは、オラムが「巨額のレバレッジをかけて流動性の低いポジションに投資することを決定した」と非難し、[65]同社の会計慣行に疑問を呈し、取締役会を「リーダーシップの完全な失敗」と非難した。[66] オラムは、この主張を「根拠のない噂話」と呼び、ブロックを名誉毀損で訴えたが、[67] [68]それでも株価は21%下落した。[65]
ラオスにおける強制立ち退きと土地の開墾
同社はラオスでのコーヒー生産と、大規模なプランテーションを建設するための森林や村の伐採に携わっている。同社が取得した土地は、以前は地税を支払い、コーヒー栽培と他の農産物の栽培を行っていた村人たちが居住し、農業を営んでいた場所だった。[69]補償金は一部しか支払われず、立ち退きを余儀なくされた多くの土地所有者は米でしか支払われなかった。現在、多くの土地所有者は生きていくのに十分な食料を生産するのに苦労している。小規模農家の家族を犠牲にして大規模な産業プランテーションを開発することは、ラオスの発展にとって逆効果であると主張する人もいる。なぜなら、全体の農業生産性を低下させ、家族の間で貧困を増大させる一方で、一部の役人と同社が利益を得ることになるからだ。[70]
児童奴隷
2021年、オラム・インターナショナルは、コートジボワールのカカオ農園で奴隷状態にあった彼らを同社が幇助したとして、マリ出身の元児童奴隷8名が起こした集団訴訟の対象となった。訴訟では、オラム（ネスレ、カーギル、マース・インコーポレイテッド、バリー・カレボー、ハーシー・カンパニー、モンデリーズ・インターナショナルと共に）が故意に強制労働に従事したと非難され、原告らは不当利得、監督不行き届き、故意の精神的苦痛の加害に対する損害賠償を求めた。[71]
参照
参考文献
- ^ 「OLAM GROUP LIMITED (202180000W) - シンガポール企業」。SGP Business 。 2024年4月8日閲覧。
- ^ abcdefg 「Olam Full Year 2021 Results」（PDF） . Olam . 2021年4月15日閲覧。
- ^ George, George (2013年4月15日). 「世界のココア、コーヒー、砂糖市場の概要」(PDF) . Global Grain .
- ^ロッシュ、ジュリアン（2019）。アグリビジネス ：国際的な視点。アビンドン：ラウトレッジ。pp.139–143。ISBN 978-1-351-03972-7。
- ^ 「世界の食料システムはこれまでのところ、COVID-19の課題を乗り越えてきた」。エコノミスト。2020年5月9日。
- ^ 「オラムココア、児童労働撲滅に向けた取り組みを継続」www.candyindustry.com 2020年4月5日閲覧。
- ^ Balch, Oliver (2021年2月12日). 「Mars、Nestlé、Hersheyが米国で児童奴隷訴訟に直面」 。 2021年2月13日閲覧。
- ^ ab Bin Yahya、Faizal (2014)。Intraco: シンガポールの海外進出の先駆けとなるか? シンガポール: World Scientific Publishing。p. 129。ISBN 978-981-4623-88-9。
- ^ Bhattacharya, Jayati (2011). 神話を超えて: シンガポールのインドビジネスコミュニティ。シンガポール: 東南アジア研究所。p. 263。ISBN 978-981-4345-27-9。
- ^ ナンディニ、ヴィジャヤラガワン;ウメッシュ、デサイ (2017)。シンガポールのブルーチップス。シンガポール: World Scientific Publishing。 p. 271.ISBN 978-981-4759-75-5。
- ^ ワーグナー、ジュリアン (2019 年 4 月 3 日). 「Agroalimentaire: Olam desserre l'étreinte」。ジュヌ・アフリク（フランス語）。
- ^ ab Owoeye, Olufikayo; Odubola、イスラエル; Adams, Segun (2019年9月2日)。「オラム：30年経ってもナイジェリアの農業ビジネスバリューチェーンは衰え知らず」。ビジネスデイ。
- ^ 「OLAM INTERNATIONAL LIMITED」. opencorporates . 2020年5月31日閲覧。
- ^ Philip, Joji Thomas (2014年3月21日). 「Sunny Verghese | 長期リターンを目指す」Livemint。
- ^ 「ケーススタディ：Olam」（PDF）。新興市場プライベートエクイティ協会。 2020年6月2日閲覧。
- ^ 「Olam International Ltd: 新しいクレジット概要」(PDF) OCBC銀行2016年5月30日。
- ^ 「クイーンズランド綿花が世紀の幕開け」2021年12月6日。
- ^ 「シンガポールのテマセクがオラム株を3億300万ドルで買収」ロイター2009年6月1日
- ^ 自発的無条件現金オファー：2014年5月23日のオファーの終了、取引開示および最終承認レベル、 2020年5月31日閲覧
- ^ ハンバー、ユーリー（2014年5月23日）。「テマセクの子会社が買収提案の締め切りでオラムの80%の支配権を獲得」ブルームバーグ。
- ^ Daga, Anshuman; Azhar, Saeed (2015年8月28日). 「三菱が11億ドルを投じて20%の株式を取得し、オラムは新たな支援者を獲得」ロイター。
- ^ Zhu, Michelle (2022年3月24日). 「Olam GroupのOFI、ロシアとウクライナの紛争によりIPOと上場を延期」. The Business Times . 2022年4月12日閲覧。
- ^ ロビンソン、グウェン（2011年2月15日）。「ルイ・ドレフュスとオラムが会談を終了」フィナンシャル・タイムズ。
- ^ オラムがジンバブエの資産を売却へ、アフリカ：AllAfrica.com、2013年
- ^ 「オラム、ジンバブエの資産を売却へ」ヘラルド紙、2013年7月17日。
- ^ Lee, Justina (2019年1月25日). 「オラム社、ゴム、砂糖、木材製品、肥料事業を売却へ」日経アジアレビュー。
- ^ 「オラム、事業を2つの部門に分割、上場を検討」CNA 2020年4月5日閲覧。
- ^ hermes (2020年1月21日). 「Olamが事業を2つの部門に分割」. The Straits Times . 2020年4月5日閲覧。
- ^ ab dessertnews.com. 「Olam Cocoa、西アフリカ諸国の農場での児童労働を監視する新しいアプリを導入」confectionerynews.com . 2020年4月5日閲覧。
- ^ 「オラムココア、児童労働撲滅に向けた取り組みを継続」www.candyindustry.com 2020年4月5日閲覧。
- ^ 「オラム・ココア社、カメルーン初の専門的な児童労働監視と是正措置を導入」
- ^ 「米の二酸化炭素排出量削減に向けた時間との戦い」エコビジネス。 2020年4月5日閲覧。
- ^ 「持続可能な米プラットフォーム（SRP）」www.sustainablerice.org 。 2020年4月5日閲覧。
- ^ 環境、国連（2017年9月28日）。「持続可能な稲作プラットフォーム」。UNEP - 国連環境計画。 2020年4月5日閲覧。
- ^ 「オラム社のカカオ持続可能性推進活動がガーナで前進」
- ^ 「COCOBOD、来年から地元企業から肥料を購入予定」
- ^ 「RSPO進捗報告書2015、Olam International」（PDF）。持続可能なパーム油に関する円卓会議。
- ^ 「Seeds of Destruction」（PDF）。Rainforest Foundation UK。2013年2月。
- ^ 「農産物大手、アフリカの森林破壊阻止に合意」。Triple Pundit: People, Planet, Profit。2017年2月22日。 2017年6月28日閲覧。
- ^ 「パーム油のブラックボックス」（PDF）。Mighty Earth。2016年12月。
- ^ 「アフリカの森林破壊をめぐりオラム氏に批判の声」フィナンシャル・タイムズ、2016年12月11日。
- ^ 「パーム油大手、ガボンでの森林破壊を擁護、同国の『開発の権利』を主張」モンガベイ、2016年12月19日。 2017年6月29日閲覧。
- ^ セルビー、ゲイナー（2016年12月12日）。「オラム社、痛烈な新報告書でパーム油関連の森林破壊に関与」。Food Ingredients First 。 2017年6月6日閲覧。
- ^ Shah, Vaidehi (2016年12月12日). 「森林破壊をめぐりグリーン団体とオラムが対立」. Eco Business . 2017年6月28日閲覧。
- ^ フォガティ、デイビッド（2016年12月13日）。「オラム氏、ガボンの森林破壊容疑を否定」ストレーツ・タイムズ。 2017年6月28日閲覧。
- ^ 「パーム油大手オラム社、調達をめぐり非難される」BBCニュース、2016年12月12日。 2017年6月28日閲覧。
- ^ 「FSCへの提出書類：オラム・ラバー・ガボン – 過去5年間の森林破壊」（PDF）。マイティ・アース。2016年7月。
- ^ ab 「OlamとMighty Earth、森林の多い国での森林保全と持続可能な農業で協力することに合意 - Olam」。Olam 。2017年6月28日閲覧。
- ^ 「オラム社とマイティ・アース社、森林が豊富な国における森林保全と持続可能な農業で協力することに合意」オラム社。 2017年6月29日閲覧。
- ^ ソー、アンドレア。「オラム、マイティ・アースとの休戦でガボンの土地開拓を一時停止」。ビジネスタイムズ。 2017年6月28日閲覧。
- ^ 「オラムとマイティ・アースが協力することに合意」ロイター2017年2月21日2017年6月28日閲覧。
- ^ 「オラム社、マイティ・アースとの休戦でガボンの森林伐採を一時停止」AsiaOne . 2017年6月28日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、アン（2017年2月22日）。「オラム社と米国の環境保護団体、森林保全と持続可能な農業で協力することに合意」ストレーツ・タイムズ。 2017年6月28日閲覧。
- ^ 「マイティ・アースとオラム社が契約を更新」。マイティ・アース。2018年1月25日。
- ^ 「2019 RSPO Excellence Awards が発表されました」。持続可能なパーム油に関する円卓会議。2019年11月6日。 2020年8月4日閲覧。
- ^ Higonnet, Etelle; Bellantonio, Marisa; Hurowitz, Glenn (2017年9月). 「チョコレートの暗い秘密」(PDF) . Mighty Earth .
- ^ Covey, R. および McGraw, WS「西アフリカのブッシュミート市場のサル：リベリア東部におけるオナガザル科動物の保全への影響」Tropical Conservation Science 7.1 (2014): 115-125。
- ^ Marchesi, P.、Marchesi, N.、Fruth, B.、および Boesch, C. 「コートジボワールにおけるチンパンジーの個体数調査と分布」。霊長類。 36.4(1995): 591-607。
- ^ 「コートジボワールのマルミミゾウの減少は密猟が原因、新たなデータが明らかに」WWF 2011年9月5日。
- ^ Bitty, AE, Gonedele, SB, Koffi Bene, JC, Kouass, PQI および McGraw, WS「コートジボワールの保護地域におけるココア栽培と霊長類の絶滅」熱帯保全科学8.1(2015): 95-113。
- ^ 「Olam International」。森林管理協議会。 2020年8月4日閲覧。
- ^ 「『世界最大の農家』が森林破壊の調査に直面」Mighty Earth 2020年5月4日。
- ^ フェア、ジェームズ（2020年3月25日）。「パーム油大手オラム社、ガボンのプランテーションをめぐり再び監視下に置かれる」モンガベイ。
- ^ ab 「オラム氏、マディ・ウォーターズに対する弁護を開始 - FT.com」フィナンシャル・タイムズ、2012年11月20日。 2016年7月14日閲覧。
- ^ 「マディ・ウォーターズ、オラムの激怒に対する反応 - マディ・ウォーターズ・リサーチ」2016年7月14日閲覧。
- ^ 「オラムが空売りマディ・ウォーターズを訴える」ロイター、2012年11月21日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月5日閲覧。
- ^ ジョーンズ、サム。「オラムがブロックに名誉毀損訴訟で反撃」。2016年7月14日閲覧– フィナンシャル・タイムズ経由。
- ^ 「パクソン地区、チャンパーサックのコーヒー農園」（PDF）。ラオス人民民主共和国土地情報ワーキンググループ。 2016年3月4日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年7月14日閲覧。
- ^ How Asia Works、スタッドウェル J、2013 年ロングリスト
- ^ Balch, Oliver (2021年2月12日). 「Mars、Nestlé、Hersheyが米国で児童奴隷訴訟に直面」 。 2021年2月13日閲覧。
外部リンク
- オラムコーポレートウェブサイト
- タンザニアにおけるオラムの活動
- ギニアビサウにおけるオラムの諸問題