オハクネ

オハクネ
小規模都市部
オハクネのメインストリート
座標: 39°25′07″S 175°23′58″E / 39.41861°S 175.39944°E / -39.41861; 175.39944
国	ニュージーランド
地域	マナワツ・ワンガヌイ
地区	ルアペフ地区
区	ルアペフ総合区 ルアペフ マオリ区
コミュニティ	ワイマリノ・ワイオウルコミュニティ
選挙区	ランギティケイ テ・タイ・ハウウル（マオリ語）
政府
• 領土権限	ルアペフ地区議会
• 地域協議会	ホライゾンズ地域評議会
エリア [1]
• 合計	6.44 km 2 (2.49 平方マイル)
標高	582メートル（1,909フィート）
人口  （2024年6月）[2]
• 合計	1,570
• 密度	240/km 2 (630/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+12 (ニュージーランド標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+13（ニュージーランド標準時）
郵便番号	4625
電話	06

オハクネは、ニュージーランド北島の活火山ルアペフ山の南西斜面に近いトンガリロ国立公園の南端にある小さな町です。

ニュージーランドのキャロットキャピタルとして知られる田舎町^[3]オハクネは、冬にはルアペフ山のスキー場（特にトゥロア）を利用するスキーヤーに、夏にはトンガリロアルパインクロッシングをハイキングするハイカーに人気の拠点です。

ンガーティ・ランギ 族によると、マオリ語のオハクネという地名は「 he Ohakune ki te ao 」という語句に由来しており、これは広義には「新世界への入り口」を意味し、ルアペフ山からこの地域の谷や沼地への下り坂を指している。2019年にニュージーランド地理委員会は正式名称をオハクネに変更し、最初の文字が長母音であることを示したが、ンガーティ・ランギ族が反対したため、すぐにマクロンのないオハクネに戻された。 ^{[4] [5] [6]}

ルアペフ山の南と西の土地には、歴史的にガーティ ランギ イウィ族のマオリ族が住んでいました。 ^[7]

17 世紀中頃、オハクネの南東約 5 キロにある小さな町、ランガタウアのマラエが、マナワツのさらに東のイウィであるンガーティ ラウカワの襲撃者によって襲撃され、住民は家を追われました。村の住民の約 75 人が殺害され、12 人ほどの生存者はマウンガロンゴに逃げ、現在のオハクネの町の場所にパを建設しました。 ^{[出典が必要]}

1879年に王室はオハクネの先住民族の土地1万エーカーを購入した。^[8]

1883年、北島幹線鉄道のマートン-テアワムツ区間で最初の技術偵察が開始され、現在のオハクネの場所に基地が設立され、すぐに鉄道と道路建設労働者の常設キャンプになりました。町の開拓は1890年代初頭に始まりました。町内の40の4分の1エーカーの区画が1983年2月に競売にかけられました。^{[9]町への鉄道が完成する前は、すべての物資は}ハンタービルから荷車で、またはワンガヌイからワンガヌイ川の蒸気船でピピリキまで行き、残りの距離を荷車で運ばなければなりませんでした。^[10]

1908年3月までに鉄道はオハクネに到達した。鉄道建設活動の期間の直後に大規模な木材伐採が行われた。森林が伐採されるにつれて、牛や羊が導入され、農業が発展した。オハクネは1908年8月に町区となり、1911年11月に自治区の地位を獲得した。^[11]

オハクネにはマラエが 2 つあります。マウンガーロンゴ マラエとティカライナ リンガポト、またはコ テ キンギ オ テ マウンガーロンゴ集会所は、ガーティ トゥイオ ヌクのガーティ ランギ ハプの集会所です。ガー モカイ マラエとファカロンゴ集会所は、ガーティ トンガイティのガーティ ランギハプーの集会所です。^{[12] [13]}

2020年10月、政府は州成長基金から836,930ドルを拠出し、マウンガロンゴ・マラエを含む7つのマラエ群を改修し、95人の雇用を創出した。^[14]

オハクネはルアペフ県マナワツ・ワンガヌイ地域に位置し、ルアペフ山 成層火山の斜面のすぐ南西にある。オハクネ火山群は町のすぐ北にあり、ランガタワヌイ湖とランガタワアイティ湖は町の南にある。^[15]町はワイオウルの西25キロメートル（16マイル） 、ワンガヌイの北東70キロメートル（43マイル） 、ウェリントンの北287キロメートル（178マイル） 、オークランドの南292キロメートル（181マイル）に位置し、標高は582メートル（1,909フィート）である。^[16]

オハクネは6.44 km ² (2.49 平方マイル) ^[1]の面積を誇り、2024年6月時点での推定人口は1,570人^[2] 、人口密度は1 km ²あたり244人である。

2018年のニュージーランド国勢調査では、オハクネの人口は1,182人で、 2013年の国勢調査から198人（20.1%）増加し、 2006年の国勢調査から87人（7.9%）増加しています。世帯数は450で、男性621人と女性561人で構成されており、性比は男性1.11人/女性です。年齢の中央値は36.1歳（全国平均37.4歳）で、15歳未満が225人（19.0%）、15歳から29歳が246人（20.8%）、30歳から64歳が555人（47.0%）、65歳以上が150人（12.7%）でした。

民族は、ヨーロッパ人/パケハ族が 69.8% 、マオリ族が34.8%、太平洋諸島系が 2.3% 、アジア人が 7.9% 、その他の民族が 3.3% でした。複数の民族に属する人もいます。

海外で生まれた人の割合は18.5％で、全国平均の27.1％と比べて低い。

宗教に関する国勢調査の質問に回答しなかった人もいたが、53.6%は無宗教、29.2%はキリスト教徒、4.8%はマオリの宗教を信仰、2.3%はヒンズー教徒、0.3%はイスラム教徒、0.5%は仏教徒、2.3%はその他の宗教であった。

15歳以上の人のうち、168人（17.6%）が学士号以上の学位を持ち、162人（16.9%）が正式な資格を持っていなかった。平均所得は31,100ドルで、全国平均の31,800ドルを上回った。141人（14.7%）が70,000ドル以上の収入を得ており、全国平均の17.2%を上回った。15歳以上の人の雇用状況は、528人（55.2%）がフルタイム雇用、144人（15.0%）がパートタイム、39人（4.1%）が失業中であった。^[18]

2021年3月までの1年間で、オハクネのGDPは7,400万ドルで、ルアペフ地区全体のGDPの約10％を占めています。町の経済は主にサービス業に基づいています。GDPの最大のカテゴリーは、小売業（15.8％）、芸術・レクリエーションサービス（14％）、宿泊・飲食サービス（10.9％）、所有者が所有する不動産運営（9.1％）でした。^[19]同じ期間に781の求人があり、そのうち22.5％が小売業、19.9％が宿泊・飲食サービス、14.3％が芸術・レクリエーションサービスでした。^[20]

オハクネにはスノースポーツ、マス釣り、マウンテンバイク、トレッキング、ブッシュウォーキングのための施設があります。^[21]

町の東端には「ビッグキャロット」として知られる大きなニンジンのレプリカがある。これは世界最大のニンジンの模型と言われており、もともとは1980年代初頭にANZ銀行のテレビ広告の小道具として作られたものである。撮影終了後、この地域がニュージーランドのニンジンの大部分を生産しているという評判を認められてニンジンは町に寄贈され、1984年に現在の場所に設置された。^[22]

1980 年代から 90 年代にかけて、オハクネにはテムズ ストリートの地元のランドマークで、写真撮影に人気のウェザーロックがありました。この岩には「岩が熱い場合は晴れ」、「岩が濡れている場合は雨」などの言葉が書かれた看板があり、現在の天候を「予報」していました。また、この地域では「岩が揺れている場合は地震」とも言われていました。現在、この場所は空になっています。^[要出典]

世界初の商業用バンジージャンプ場は、オハクネ郊外の古い鉄道高架橋に設置されました。この施設は1980年代に運営されていましたが、橋が危険になり運営を継続できなくなりました。この橋は現在修復され、「オールドコーチロード」のウォーキング/サイクリングコースのハイライトとなっています。^{[23] [24]}

オハクネ駅はニュージーランドの鉄道駅の中で国立公園駅に次いで2番目に標高が高い。駅舎のプラットホーム側の標識には標高2,029フィート（618.4メートル）と記されている。^[25]

2015年、オハクネには歯科医院、薬局、消防署、警察署、救急車ステーション、社会福祉支部、教会、地区看護師がいるマラエ、体育館、そして110キロ離れたワンガヌイ病院への外来診療用の健康シャトルがありました。

一般医、看護師、理学療法士がいる最寄りの医療センターは西に 11 km 離れたRaetihiにあります。

オハクネには、典型的なニュージーランドの小さな町にあるようなさまざまなショップやサービスが揃っています。

オハクネには数多くのクラブがあり、ルアペフ ラグビー & スポーツ クラブの本拠地でもあります。

オハクネは、ニュージーランド・ヘラルド・ネットワーク傘下の日刊紙ワンガヌイ・クロニクルが取材している。スキーFMネットワークは、北島中央部のラジオ局91.8 FMルアペフ/トゥロアがホストするオハクネ^[26]から運営されている。冬季には、この地域の積雪量に関する情報を提供する「インフォメーションデスク」として機能している。

オハクネからは、ルアペフ山の近くのスキー場、トゥロア（オハクネに最も近いリゾート）とファカパパの大規模な商業スキー場、そして小さなクラブフィールドのツキノに簡単にアクセスできます。町には、衣類やスキーレンタル、リフト券の購入ができるさまざまな店があります。

オハクネではさまざまな夏のアクティビティが楽しめ、トンガリロ アルパイン クロッシングをハイキングするハイカーも利用できます。マウンテン バイクは町内のさまざまな店でレンタルできます。

近くの川では、ファンガヌイ川でのジェットボート、ファンガヌイ川、ランギティケイ川、トンガリロ川でのラフティングなど、さまざまなウォーターアクティビティを楽しめます。世界的に有名なトンガリロ川を含む近くの湖や川では、マス釣りを楽しめます。アクティビティはルアペフ i-SITE で予約できます。

オハクネとワンガヌイの間に位置するワンガヌイ国立公園の「どこにもつながらない橋」は、トレッキングやマウンテンバイクを楽しむ人々に人気のスポットです。

近年、オハクネで開催されるイベントの数が増えており、ビッグマウンテン短編映画祭とオハクネマルディグラ^[27]がカレンダーに載っています。マルディグラはスキーパーティーと冬のお祭りの両方で、ミュージシャン、屋台、乗り物などがあります。

オハクネには3つの学校があります。

• オハクネ学校は州立の小学校（1年生から8年生）です。2024年8月現在、生徒数は268名です。^[28]
• ルアペフ・カレッジは州立の中等学校（9年生から13年生）です。2024年8月現在、生徒数は240名です。^[28]
• テ クラ カウパパ マオリ オ ンガティ ランギはクラ カウパパ マオリ州で、完全な初等教育 (1 ～ 8 年生) を提供しています。 2024 年 8 月現在、学生数は 51 名です。^[28]

州道49号線が町内を通っており、地元ではクライド ストリートと呼ばれています。

オハクネは都市間長距離バス路線網に属しており、北はタウマルヌイ経由でオークランドまで、南はワンガヌイ経由でパーマストンノースまで、毎日ではない便が運行されている。^[29]

オハクネは北島幹線鉄道の沿線にあります。鉄道駅は、町の中心部にあるクライド ストリートから約 2.5 キロメートル離れた、オハクネ ジャンクション地区のテムズ ストリート脇にあります。

旅客サービスは、ニュージーランドの国営鉄道会社であるKiwiRailのGreat Journeys New Zealand部門が提供しています。ノーザン・エクスプローラーは、オークランドとウェリントンの間を毎日運行していないサービスです。^[30]オークランドへの往復の旅では、有名なラウリム・スパイラルを横断します。

1917 年 12 月 18 日から 1968 年 1 月 1 日まで、オハクネはラエティヒへの支線鉄道であるラエティヒ支線の分岐点でもありました。この支線で使用されていたトラス橋がビッグ キャロットの近くに今も残っています。町の東 17 キロのところにはタンギワイ橋があり、1953 年 12 月 24 日にニュージーランド最悪の鉄道事故であるタンギワイ大惨事が起きた場所です。

1960年代半ばの「September in Ohakune」という擬似ロマンティックな歌は、ピーター・ハーコートによって「Land of the Long White Shroud」というLPに録音された。^[31]

オハクネ出身の著名人、またはオハクネと深い関わりのある人物には次のような人がいます。

• アーウィン・レナード・ガイ・アベル– 食料品店主、実業家、アスリート、競走馬の所有者
• ジェフ・ボロー–ビッグマウンテン短編映画祭の共同創設者
• マーティン・エドモンド– 作家、脚本家
• パット・マッキー– 炭鉱労働者、労働組合員、1914年10月30日生まれ、本名モーリス・パトリック・マーフィー、オハクネ出生登録
• ミック・ムーハン– 1932年から1935年までオハクネ自治区議会議員を務め、副市長も務めた。後に労働党議員、大統領、大臣となる。
• ウィリアム・テイラー– 小学校校長、オハクネ市長、作家
• ピーター・ウィリアムズ– 法廷弁護士、女王の法律顧問、刑罰改革の提唱者

ウィキメディア・コモンズのオハクネに関連するメディア

• ルアペフ島観光のオハクネ