吸血鬼の花嫁

吸血鬼の花嫁
作成者	アントニオ・カルモン
主演	フラヴィア アレッサンドラ タルシシオ メイラ クラウディア ライア マルコ リッカ ジュリア レンメルツ アレクサンドル ボルヘス デボラ セッコ ケイキー ブリトー と主要キャスト
オープニングテーマ	「ブルー・ムーン」（ザ・マーセルズ）
原産国	ブラジル
原語	ポルトガル語
エピソード数	215
生産
実行時間	50分。
オリジナルリリース
ネットワーク	レデ・グロボ
リリース	2002年8月26日 – 2003年5月3日 (2002-08-26)  (2003-05-03)

『O Beijo do Vampiro ( A Vampire's Kiss )』はブラジルのテレノベラで、2002 年 8 月 26 日から 2003 年 5 月 3 日まで、レデ・グロボによって制作、放映されました。全 215 章で、デセホス・デ・ミュラーの代わりにクバナカンに先立って放送されました。

12 世紀、吸血鬼ボリス・ヴラデスクは、ロジェリオ伯爵の婚約者である美しい王女セシリアと恋に落ちる。二人の愛に嫉妬したボリスは、城で王女の前でロジェリオと戦い、窓から突き落とす。その後、セシリアの両親と兄弟を殺害する。愛する夫と家族を失い、吸血鬼との結婚を強いられたことで落ち込んだセシリアは、ロジェリオが亡くなった同じ塔から身を投げ自殺する。

約 800 年後、ボリスは出産で亡くなったイギリス人女性マリーとの間に息子をもうけます。マラムレシュ市の病院で、ボリスは妻のミナ・ド・モンマルトルから息子を守るため、別の赤ん坊と入れ替えて隠します。その赤ん坊とは、それぞれセシリアとロジェリオの生まれ変わりであるリヴィアとボビーの息子です。年月が経ち、息子のゼカはリヴィアの子供の 1 人として成長します。彼女の本当の息子であるレナートは孤児院に残され、家を失い、ゼカや兄弟のテテ、ジュニアと友達になります。ゼカは普通の少年として暮らしますが、13 歳で吸血鬼の本能がより顕著になります。ボリスはミナとともに眠りから目覚めます。ボリスには後継者が必要なので、できるだけ早くゼカを連れて行かなければなりません。さもないと、家族が亡くなり、ボリスが責任を負わされることになります。また、ボビーはボリスが起こした飛行機事故で亡くなります。

プロットを豊かにする他の登場人物。地方検事のアウグストは、歴史的建造物の保存を望むアルマンドと、ショッピング センターを建設するためにそれを破壊したいアルマンドの対立により、対立している。アウグストもリビアに好意を抱いているが、彼女は彼を友人としてしか考えていない。ガリレオは、不器用だが心優しい吸血鬼ハンターで、偉大な吸血鬼ハンターの血統に属する。彼の息子バルトーは、ミナの召使いアメリーに噛まれ、彼女と付き合い始める。ガリレオは、リビアの母ゾロアストラに恋をする。ゾロアストラは、実は地元の吸血鬼と戦う魔女である。アウグストの義理の妹マーサは、姉を死なせた交通事故で失明し、アウグストの子供たちの邪悪な継母となる。後に、彼女はボリスに噛まれ、吸血鬼の花嫁に変身する。吸血鬼の二人組は街を恐怖に陥れる。

ボリスは、吸血鬼に関するあらゆるもののライセンスを所有する実業家、イゴール・ピヴォマール（彼の姓ピヴォマールは、ポルトガル語で吸血鬼を意味するヴァンピロのアナグラム）という名前でマラムレシュにやって来る。彼は、リビアの気を引こうとする謎めいた孤独な男ロドリゴの体を乗っ取り、リビアへの愛をめぐってボリス、ロドリゴ、アウグストの間で複雑な戦いを始める。マラムレシュ滞在中、彼はゴジラと呼ばれる犯罪者を吸血鬼とその忠実な召使いに変異させる。

この争いの最中、ロドリゴに残されたままでいることを受け入れない、色気たっぷりでセクシーな女性、ララがリビアの敵となる。彼女は、ボリスの副官であるビクター・ビクトリオに噛まれ、吸血鬼に変身させられる。ビクトリオは、吸血鬼社会で彼の地位を奪おうと密かに企んでいる。ボリスの息子、ゼカは、人を襲うことのない「善良な吸血鬼」となり、アウグストの娘、リズに恋をして、彼女を噛んで吸血鬼に変えようという誘惑に駆られる。

一方、ララはドラキュラ伯爵と出会い、彼の妾となるが、彼女を変異させた元恋人のヴィクターを激怒させる。ヴィクターを倒そうとしていたガリレオは彼の領土に侵入し、ドラキュラ伯爵がヴィクターを滅ぼしたと思い込み、彼に杭を打つ。ララはアルマンドを誘惑して噛みつき、アルマンドは吸血鬼に変異する。

ロドリゴはミナと関係を深め、自分の娘を妊娠させる。ミナは急速に思春期を迎える。彼女はパンドラという名の半人半吸血鬼のダンピールで、誰もが彼女をロドリゴではなくボリスの娘だと思っている。シリーズの終盤で、ノスフェラトゥと呼ばれるマスター吸血鬼がマラムレシュにやって来て、ボリスを殺し、吸血鬼社会での地位を奪おうとする。この争いで吸血鬼社会は二つに分裂する。マーサとビクターはボリスを裏切り、ノスフェラトゥと手を組むが、ゴジラ、バルトー、ロドリゴは忠誠を貫くことを選ぶ。ゼカは人間を守ることを選んだ唯一の吸血鬼である。最後の戦いで、マーサとビクターはボリスに殺されるが、ノスフェラトゥはロドリゴ、ゴジラ、ボリスに致命傷を負わせる。ゼカは天使エゼキエルの助けを借りてノスフェラトゥを倒す。

しかし、ボリスはゼカの腕の中で亡くなり、彼の死によって彼によって変異させられた吸血鬼の呪いが解けた。ゼカはゴジラ、バルトー、ララ、アルマンドとともに再び人間になった。ロドリゴの命を救うため、ミナは彼を噛んで吸血鬼に変異させ、パンドラ、アメリー、ペトラ・ヴァン・ペトラを連れてトランシルバニアに「住む」 。最後に、ボリスが死後も生き延びていたことが明らかになる。

• ボリス・ヴラデスク

ほぼ千歳の吸血鬼の支配者であり敵対者。彼は暗く、魅惑的で、優雅で、いくぶん不器用であると同時に、冷酷で、残酷で、悪意に満ちている。シリーズが始まる前、彼はセシリア王女に恋をしたが、彼女は彼の気持ちを受け入れず、怒りのあまり、彼はセシリアの夫であるロジェリオ伯爵を殺害したが、彼女は悲しみのあまり、吸血鬼と結婚するよりも自殺した。彼女の死は今でも彼を悩ませている。数世紀後、彼は地位に飽き飽きしていたため、遺産の相続人を作るために複数の女性と結婚した。彼は別の吸血鬼との間に赤ん坊の息子をもうけたが、その赤ん坊は出産中に亡くなり、嫉妬深い妻ミナ・ド・モンマルトルからその赤ん坊を隠し、別の赤ん坊と入れ替え、その赤ん坊はリヴィアとボビーの息子として育てられた。

ボリスは非常に強力な吸血鬼で、最古の吸血鬼の一人であり、どのようにして始まったのかさえ覚えていないと主張しています。彼は超人的な力を持ち、目で誰でも魅了することができ、遠くまでテレポートすることができ、動物を操ることができ、敵と戦うために燃える剣を召喚することができ、人々の記憶を消すことができ、何世紀にもわたって軍隊を率いてきました。ボリスはコウモリの群れ、巨大な狼、霧に形を変えることができます。ボリスは天候をコントロールし、牙を消すことで他の吸血鬼を呪うことができますが、誰にでも憑依することができます。ただし、他人の体にいる間、元の体は無力になります。最初は嫌な奴で厳しい性格で、敵対者とみなされていましたが、人間や他のキャラクターとの関係によって性格が和らぎ、より妥協的で理解しやすく、利他的になります。彼は誰よりもリビアを望んでおり、彼女を吸血鬼の花嫁に変異させたいと思っています。ボリスはテレビシリーズ『ダーク・シャドウズ』のバーナバス・コリンズによく似ている。

• ゼカ

ボリスの十代の息子で、吸血鬼でもある。本名はアッティラ・ヴラデスコ。ボリスと吸血鬼の妻マリーの息子だが、マリーは亡くなっており、彼を守りリヴィアに近づくために、リヴィアの本当の息子と入れ替え、彼女の子供の一人として育てられた。13歳になると、ボリスの後継者としてアンデッドの一人に変身するが、愛情深い性格のため、父親が期待したように悪にならず、残念なことに「善良な吸血鬼」のような姿に変わる。お互いのことを知ったジャッキーは、自分を今の姿にしたボリスを憎み、ボリスがゼカの養母リヴィアを望んでいることを知って不信感を抱くが、シリーズが進むにつれて、ゼカは父親を愛し、父親の良い性格を尊敬するようになるが、それでも父親に反抗する。

ゼカは血を飲んだり人間を襲ったりすることはありませんが、誰かに感銘を与えるために吸血鬼の力を使うときは何の問題もありません。彼は超人的な力を持っており、コウモリやオオカミに形を変えることができ、自分の影をコントロールでき、テレポートでき、テレパシーがあり、いくつかのトリックを知っていますが、それでも彼の力は父親にさえ匹敵しません。しかし、ある時、彼はマーサ・モルタをしばらくの間地獄に追放しましたが、彼女は数秒後に少し怒って戻ってきました。彼は天使エゼキエルの祝福も受けており、日光に耐えることができ、教会や祝福された家に入ることができます。彼はおそらく、シリーズの他の吸血鬼のような邪悪な行動を示さない唯一の吸血鬼です。ゼカはリズという人間の女の子に恋愛感情を抱いており、彼女に知られたら怖いと思っています。ボリスが彼女を吸血鬼に変異させることを提案したとき、ゼカは嫌悪感と怒りを感じ、それを許しません。

最後の戦いで、ゼカはノスフェラトゥに致命傷を負わされた父親を助け、天使エゼキエルの助けを借りてノスフェラトゥを倒す。ゼカは父親を墓所に連れて行き、腕の中で死ぬのを嘆く。ゼカは父親にとても愛していたと伝え、死に際にボリスに安らぎを与える。ボリスはゼカに、自分の死によってゼカを支える吸血鬼の力がなくなり、人間になるだろうと告げる。結局、ゼカは家族と新しい生活を再開し、その後幸せに暮らす。ボリスが死後も生き延びたことが明らかになったため、彼の運命は不明であり、ゼカが吸血鬼に戻るかどうかも不明である。

• リヴィア

番組の主人公である彼女はマラムレシュ地方に住む女性で、ボリス・ヴラデスクの昔の恋人であるセシリア王女の生まれ変わりです。彼女は息子のレナトを知らないうちに連れ去られ、ボリスの息子ジャッキーを自分の子供として育てました。彼女の夫が亡くなると彼女は未亡人になります。夫もまた王女の夫の生まれ変わりで、皮肉なことに二人ともボリス・ヴラデスコの手によって直接的か否かを問わずに亡くなりました。彼女の子供はゼカ、テテ、ジュニオールですが、シリーズの後半でゼカは吸血鬼でボリスの本当の息子はアティラ・ヴラデスコであることが明かされます。彼女の本当の息子レナトは孤児院で育ち、路上でホームレスになりましたが、ゼカに発見されて友人になり、後に彼が本当の息子であることを彼女に明かしました。

リヴィアはボリス・ヴラデスクと複雑な関係にある。なぜなら、当初、彼はイゴール・ピヴォマールという偽名で、彼女の人生において自分を他人とみなしていたからである。その後、ボリスはリヴィアと付き合うチャンスを得るためにロドリゴの体を乗っ取り、ボリスがもはや人間の体の中に留まることができなくなるまで、彼らはしばらく付き合った。彼女は吸血鬼の存在と、ボリスが吸血鬼の長でありイゴール・ピヴォマールであることを知ると、彼から離れようとし、夫の死について彼を憎み、軽蔑するようになる。ボリスは3回以上、彼女を噛んで変異させようとしたが、すべて失敗した。最初は天使エゼキエルに邪魔され、2回目はアウグストに邪魔され、3回目はセシリア王女の霊自身に邪魔され、地面に落ちる直前に天使に救われたと説明された。ボリスがより慈悲深くなり、闇の勢力との最後の戦いの前に「さようなら」と言い、生前も死後も愛していたように、死んでも愛すると告げると、リヴィアはボリスを尊敬するようになる。それに対して、彼女は「さようなら、愛しい人」と言う。

リヴィアは地方検事アウグストと付き合い始め、シリーズの最後に結婚します。最後の戦いで、彼女は天のダーツを使ってマーサ・モルタを倒し、邪悪な吸血鬼から人々を守ります。戦いの後、彼女はボリスの死についてゼカと対決します。彼女はレナートを子供たちと再会させ、アウグストと結婚し、一緒に幸せな生活を送ります。

• エゼキエル

神の力を持つ聖なる戦士であり、ボリス・ヴラデスコの敵対者。マラムレシュの住民の一人に変装し、セシリア王女を守ろうとしていたヴァンパイアハンターであったことも明かされる。セシリア王女はエゼキエルとして生まれ変わっている。優しく温厚な性格で、ヴァンパイアと戦うことを好まず、戦う前に退却の機会を与える。エゼキエルは人々を黒、白、灰色の色合いで見ている。テレポートや火を操ることができ、熟練した剣士であり、他の人々を癒し、祝福することができる。ライバルの息子であるにもかかわらず、ゼカが敵ではないことを知っており、ゼカと友情を築き、日光や祝福された物体に耐えられるように手助けする。エゼキエルはボリスと何度か衝突するが、彼を倒すことはできない。最終章では、ゼカの助けを借りてノスフェラトゥと戦い、殺す。ヴァンパイアが破壊されるか闇に退却すると、エゼキエルは地上での仕事を終えて 天国に戻る。

• アウグスト:

地方検事であり、このシリーズの主人公の一人。マラムレスの歴史的建造物を守ろうとしている。また、リヴィアに恋をしている。最初は、街に吸血鬼がいることに懐疑的だったが、自宅で吸血鬼の襲撃を目撃する。

• ロドリゴ:

ロドリゴは、ボリスに雇われてマラムレスに赴いた人間です。ボリスは、実はロドリゴの体を使ってリビアを勝ち取ろうとしていました。ロドリゴとリビアは交際を始めますが、常にボリスの陰謀に立ち向かう必要がありました。後にロドリゴは、使用者にボリスと同じ力を与えるパワーリングの所有権を管理しますが、徐々に悪性に変化します。最後には、ロドリゴも吸血鬼に変身してしまいます。

• ミナ・ド・モンマルトル

このシリーズの最初の敵役である彼女は、ボリス・ヴラデスクに噛まれて彼の吸血鬼の妻に変身させられたフランス人女優でした。残念ながら彼女は子供を産めなかったため、ボリスは彼女を捨てました。彼の次の吸血鬼の妻マリーは、後にゼカとして知られる息子アティラ・ヴラデスクを出産して亡くなりました。彼女は赤ん坊を殺そうとしましたが、ボリスは彼女を杭で刺して赤ん坊を隠しました。ミナは何度もゼカを殺そうとしましたが、彼は彼女よりはるかに強かったです。

シリーズの途中で、ミナは人間のロドリゴと関係を持ち、ボリスの子供だとみんなに告げて妊娠しました。ミナは女の子を出産した後、長い間姿を消していましたが、今は10代になった娘のパンドラを連れて戻ってきました。ロドリゴがノスフェラトゥの軍勢との戦いで致命傷を負うと、彼女は彼を吸血鬼に変え、二人は永遠に一緒に暮らしました。

• ノスフェラトゥ

終盤に登場する最後の敵は、ボリスによく似たマスターヴァンパイアです。名前にもかかわらず、彼は同名映画のオルロック伯爵とは関係ありませんが、最初の数章で年老いた姿はドラキュラ伯爵に非常に似ています。彼はボリスを殺してその称号を奪い、次に吸血鬼の軍隊を育ててマラムレスを墓地に変えたいと考えています。彼はガリレオを破壊し、数人の吸血鬼を説得して自分の目的に加わらせ、善と悪の最終決戦を引き起こします。彼は人間が拠点として使っていたホテルを焼き払うよう命じ、彼に忠実な吸血鬼を一人ずつ殺し、ついにはボリスと対決します。反抗のしるしとして、ボリスは武器を捨て、ノスフェラトゥに致命傷を負います。その後、ゼカがノスフェラトゥに戦いを挑みます。天使エゼキエルの聖なる力によって、ゼカは彼を永久に地獄へ追放します。

• マーサ・モルタ

アウグストの義理の妹は、妹が死亡し甥が障害を負った交通事故で失明した。彼女は家を捨ててボリス・ヴラデスクと暮らし、彼の吸血鬼の妻に変身させられた。彼女はボリスを含め、誰に対しても意地悪になる。ボリスは彼女を噛んだことを後悔している。最終的に彼女はボリスに何度も呪いをかけられ、口を閉じて牙を奪われる。彼女はボリスを裏切り、ノスフェラトゥの恋人となり、ボリス・ヴラデスクを滅ぼすという彼の目的に加わるが、リヴィアとの対決で滅ぼされる。彼女の名前は実際にはポルトガル語で「死んだマーサ」を意味する。

• ララ

ロドリゴの魅惑的な元恋人。マラムレスにやって来て、彼が自分のものであることを再確認する。傷心の彼女は吸血鬼のヴィクターと出会い、噛んでくれと頼む。ヴィクターは従い、彼女を吸血鬼に変身させる。彼女は性的に魅力的で魅惑的だが、同時に裏切り者で略奪者でもある。彼女は常に自分の利益のために立場を変え、ドラキュラ伯爵の側室になることさえある。ヴィクターの破壊により、彼女は再び人間になる。

• ビクター・ビクトリオ

吸血鬼であり、ボリスの右腕である。その地位にもかかわらず、ビクターはボリスに忠誠を誓わず、密かに彼を倒そうとする。彼はララを吸血鬼に変異させ、二人は恋人になるが、彼女はドラキュラ伯爵の恋人になるために彼の元を去り、今度はシカを尾行し、眠っている彼女を訪ね、強姦し、血を飲む。その結果、彼女は吸血鬼に変異するのではなく、死ぬまで消えていく。ビクターは、ボリスへの復讐としてノスフェラトゥの側に付き、最後の戦いでゴジラに致命傷を与え、ボリスによって破壊される。

• ガリレオ・ヴァン・ブルガー

不器用でぼんやりしていて下手な吸血鬼ハンター。彼の先祖は数十年前、ボリスとミナ・ド・モンマルトルを殺そうとしたが、二人に怯えきって死んでしまった。ガリレオはヴァン・ブルガー家に属し、ボリスの家を滅ぼそうとしている吸血鬼スレイヤーの家系である。彼の息子バルトーは彼らの伝統に懐疑的で、吸血鬼を信じていない。残念ながら、ボリスの元妻ミナ・ド・モンマルトルとその召使いアメリーはバルトーを襲い、彼を吸血鬼に変えてしまうが、それでもガリレオは愛情から息子を助けてあげる。ガリレオは吸血鬼狩りに関しては無能である。彼の試みはボリスとミナを苛立たせる。なぜなら、彼はいつも二人の心臓の杭を外し、銀の弾丸を撃つときも狙いが下手だからである。彼は無能であるにもかかわらず、ドラキュラ伯爵の心臓を杭で刺すことで（意図せず）ドラキュラ伯爵を滅ぼす能力があることを証明しますが、その時彼が滅ぼそうとしていたのはドラキュラではなく、ビクター・ビクトリオでした。

ガリレオはノスフェラトゥによって焼かれ、死後、幽霊となって復活し、ノスフェラトゥに取り憑き、ゾロアストラの幻影として現れる。最後に、彼は天国でゾロアストラの魂と合流する。

彼の名前はガリレオ・ガリレイに由来しており、彼の姓は悪と戦うことで知られる 人気ビデオゲームシリーズ「キャッスルヴァニア」のベルモント家をネタにしたものである。

• パンドラ

ミナとロドリゴの混血の娘。父親が人間で母親が吸血鬼なのでダンピールだが、常に吸血鬼として描かれている。母親の子宮の中で声が聞こえ、出産時に赤ん坊として姿を現すが、ミナと共に跡形もなく消えてしまう。再び姿を現すが、今度は美しく魅力的な十代の少女で、思春期まで急速に老化し、不死の境地に達する。ジャッキーとは恋愛関係にあるが、ジャッキーは彼女と兄弟のような関係になることを主張し、ジャッキーもまた人間の少女に惹かれている。他の吸血鬼とは異なり、パンドラはとても女の子らしくて陽気で、必ずしも邪悪で残酷というわけではない。

パンドラというキャラクターは、ミナを演じた女優のクラウディア・ライアがドラマの放送当時に妊娠し、出産許可証を取得しなければならなかったことから生まれました。その後、作者のアントニオ・カルモンがミナとロドリゴの関係を作り上げ、パンドラが誕生するというアイデアを思いつきました。

• バート・ヴァン・バーガー

ガリレオの一人息子。ハードコアなパンク風の 吸血鬼。ミナの美貌を取り戻すために変異させた。この出来事は吸血鬼ハンターである父ガリレオを打ちのめしたが、彼は慈悲から息子を生かしておく。バートは非常に外向的で冗談好きな人物だが、邪悪な吸血鬼ではない。実際のところ、バートは非常に臆病で臆病で、父や恋人アメリーを守るために来た場合を除いて戦闘に参加することはめったにないが、一人になったり危険なときはたまに逃げる。シリーズの最後で、ボリスの力によって吸血鬼のエネルギーが死とともに失われたため、彼は人間に戻される。ボリスは彼の破壊を生き延びたため、彼の運命は不明であり、彼が人間のままでいるのか、吸血鬼に戻るのかは不明のままである。

• アメリ

ミナの吸血鬼の召使い。彼女はとても女々しく悪魔的で、邪悪な口調で話します。彼女はミナとボリスに忠実で、ミナの牙で変身した後、バート・ヴァン・バーガーと付き合っていました。

• ゴジラ

マラムレスに来たボリスを襲おうとした強盗だが、ボリスを「善良な血」と呼んでゴジラを吸血鬼に変異させ、ボリスは噛み付く前に「いいぞ、善良な血」と答えた。ゴジラは運転手、執事、護衛としてボリスだけに忠実になる。通常、ボリスはゴジラに他の吸血鬼を呪う方法を尋ねると、ゴジラは牙を奪ったり、コウモリのように盲目にしたり、石化させてしゃべる石像にしたりといった非常に奇妙な行為で答える。ゴジラはボリスを怒らせるようなことはせず、常に主人に従うだけだった。シリーズの最後でボリスが破壊されると、ゴジラはボリスの力によって維持されていた吸血鬼のエネルギーなしで再び人間になる。彼はよりよい人生を選んだため、彼の運命は不明ですが、ボリスは死後も生き延びたことが示されており、彼が再び吸血鬼に変身するかどうかは不明ですが、そうなる可能性は高いです。

• ペトラ・ヴァン・ペトラ博士

数世紀前にミナによって変異した吸血鬼の医者。ミナの親友となり、ミナが人間に妊娠していることを知ったとき、彼女を助けます。ペトラはゴジラの恋人となり、ヴァンパイア キスをするために自分の首を差し出しましたが、ゴジラは彼女の香水にアレルギーを起こします。ペトラはミナが子供を産むのを手伝い、子供の本当の父親についての秘密を守ります。

• ドラキュラ伯爵

メディアで最もよく知られている吸血鬼。かつてはヴラド・ツェペシュ（ドラキュラ串刺し）だったが、あまりに邪悪だったため吸血鬼に変身した。マラムレスに旅して吸血鬼の女ララと出会い、恋に落ちて関係を持ち、ララを自分の側室にした。彼はヴィクトルの棺の中で眠り、ヴィクトルを殺そうと決心したガリレオはドラキュラをヴィクトルだと思い込み、串刺しで殺した。

• チアゴ・ラセルダ- ベト / ロジェリオ伯爵(ボビー)
• ベス・グラール- マリー
• デボラ・エヴリン- ローラ（マルタの妹）
• デニス・カルヴァリョ -ドラキュラ伯爵
• フランシスコ・クオコ- ノゲイラ
• ホルヘ・フェルナンド - ヴァンピラオン

カパ： アレクサンドル・ボルヘス

1. ペロス・アレス-アドリアーナ・カルカンホット(ララのテーマ)
2. イッソ-ティタス(ロドリゴのテーマ)
3. カダ・セグンド- マウリシオ・マニエリ (ルシーニャのテーマ)
4. バヤバヤ- サフリデュオ（場所のテーマ）
5. A Luz Que Acende o Olhar -デボラ・ブランド(リヴィアのテーマ)
6. Em Cada Amanhecer - Fábio Júnior (シサとカルロスのテーマ)
7. Asas - Massavo (ロジャーのテーマ)
8. Eu Sei Que Vou Te Amar - Alex Guedes とAlcione (マルタとアウグストのテーマ)
9. Por Perto - Pato Fu (Ciçaのテーマ)
10. ロマンス-サンドラ・デ・サ(ミナのテーマ)
11. Puppy Love - João Júnior (ゼカとビアのテーマ)
12. ブルー・ムーン- ザ・マルセルズ（オープニングテーマ）
13. おとぎ話（グレゴリオ暦版） -シャーマン（ボリスのテーマ）
14. オー・ベイジョ・ド・ヴァンピロ- ム・カルヴァーリョ (ゼカのテーマ)
15. Tudo é Possível - Kiko Zambianchi (バラトンとルシーニャのテーマ)
16. Temporada das Flores - ミレーナ・モンテイロ (ギリェルメのテーマ)

撮影： クラウディア・ライア

1. Extraños Nada Más (Strangers In The Night) - Julio Iglesias (ロドリゴとリヴィアのテーマ)
2. 愚か者-シャキーラ（場所のテーマ：マラモレス）
3. ヌエストロ神父- E Nomine (エセキエルのテーマ)
4. パパ・ドント・プリーチ-ケリー・オズボーン(ミナのテーマ)
5. もう一つのレンガの壁 (パート 2) -アリーナ(Zeca のテーマ)
6. A Thousand Miles -ヴァネッサ・カールトン(ゼカとビアのテーマ)
7. 何も言わないで-ローナン・キーティングとデボラ・ブランド（バラタオとルシーニャのテーマ）
8. カム・アウェイ・ウィズ・ミー-ノラ・ジョーンズ（マルタのテーマ）
9. ムーンライト・セレナーデ-テルマ・ヒューストン（ゾロアストラのテーマ）
10. Y Tú Te Vas - Chayanne (アウグストとマチルデのテーマ)
11. ウェン・アイ・ワズ・クルエル N° 2 -エルヴィス・コステロ(ビクターとララのテーマ)
12. 愛のために死ぬ- マーク・ファー
13. Fool For Love -ブライアン・フェリー（ボリスのテーマ）
14. Hate To Say I Told You So -ザ・ハイヴス(ロジャーのテーマ)
15. ザ・サイエンティスト-コールドプレイ（ロジャーとシカのテーマ）
16. Give Me Tonight - Flarow（場所のテーマ）
17. ラブズ・バイツ- ホビーツ

カパ：ロゴ小説

1. ハロウィーンの復活- X-Fakktor
2. ナイトメア2 - DJザッパラ
3. カロリーナ キャロル ベラ (DJ マーキー & Xrs Land リミックス) -トッキーニョ
4. Só Tinha De Ser Com Você (Cosmonautics Remix) - DJ パティフェ、DJ マーキー、フェルナンダ ポルト、Esom
5. サンバシム-フェルナンダ・ポルト
6. ラウンド・ザ・コーナー- ロンドン・エレクトリシティ
7. 不眠症-信仰心なし
8. スーパースタイリン-グルーヴ・アルマダ
9. ムサック- トリスコ
10. ダーブ- ダーブ
11. そうなるでしょうか？ - イアン・ヴァン・ダール
12. Hide U (Young Offendaz リミックス) - Kosheen
13. セックス（パンプとダンス） - アンダーグラウンド
14. 未来の人間- 未来の人間
15. クビック- ワトキンス
16. オー・ベイジョ・ド・ヴァンピロ- ム・カルヴァーリョ (ゼカのテーマ)
17. ブルームーン- GEM

• ヴァンパイア映画
• 吸血鬼のテレビシリーズ一覧

• IMDbの「O Beijo do Vampiro」