ヌアヌパリ語

ヌアヌパリ語
ヌアヌパリ展望台からコオラウ山脈の北側を眺める
標高	1,168フィート（356メートル）[1]
横断した	ルート61
位置	ハワイアメリカ合衆国
座標	北緯21°22′01″ 西経157°47′36″ / 北緯21.3668482° 西経157.7933264° / 21.3668482; -157.7933264
地形図	USGSホノルル
峠はホノルル郡にある

ヌウアヌ・パリは、オアフ島のヌウアヌ渓谷^[3]の先端に位置するコオラウ山の風上側の崖（ハワイ語でパリ^[2] ）の一部です。オアフ島の風上側（北東側）の海岸を一望できます。カイルア/カネオヘとホノルルのダウンタウンを結ぶパリ・ハイウェイ（ハワイ州道61号線）は、崖の側面に掘られた ヌウアヌ・パリ・トンネルを通っています。

この地域には、ハワイ州土地天然資源局の管轄下にあるヌウアヌ淡水魚保護区^[4]とヌウアヌ貯水池^{[5] [6]}もあります。

ヌウアヌ・パリ・ステート・ウェイサイドはトンネルの上にある展望台で、オアフ島の風上側のカネオヘ、カネオヘ湾、カイルアの眺めが一望できる。また、峠を吹き抜ける強い貿易風でもよく知られている（現在はヌウアヌ・パリ・トンネルが迂回している）。ヌウアヌ・パリ・トンネルは1958年に建設された。この道路が開通する前は、現在は人気のハイキングコースとなっているオールド・パリ・ロードが使われていた。^[7]

ヌウアヌ・パリは、コオラウ山脈の風下側であるホノルルと風上側であるカイルアとカネオヘを結ぶ、低くて通行可能な区間であるため、古代から現在に至るまで重要な峠となっています。この道は、この地域に村を形成し、ヌウアヌ渓谷に 1000 年にわたって居住する入植者を引き寄せました。

ヌウアヌ・パリは、ハワイ史上最も血なまぐさい戦いの一つであるヌウアヌの戦いの舞台であり、この戦いでカメハメハ1世はオアフ島を征服し、支配下に置いた。1795年、カメハメハ1世は、少数の非ハワイ人外国人を含む1万人の戦士の軍隊を率いて故郷のハワイ島から出航した。マウイ島とモロカイ島を征服した後、オアフ島へ移動した。島をめぐる決定的な戦いはヌウアヌ渓谷で起こり、カラニクプレ率いるオアフ島の守備隊は渓谷に追い返され、崖の上に閉じ込められた。カメハメハの戦士たちは、マウイの酋長カラニクプレの部下たちを崖から追い落とし、死に至らしめた。この戦いでおよそ400人の戦士が死亡した。この戦いの後、カパヌイはそこで亡くなった人々への敬意の印としてハワイの歌を詠唱した。^[8]

1845年、オアフ島の風上とホノルルを結ぶ最初の道路がヌウアヌパリに建設されました。1898年、この道路が高速道路に開発されると、作業員が800個の人間の頭蓋骨を発見しました。これは上の崖から落ちて死んだ戦士の遺体だと​​考えられています。^{[9]この道路は後に1959年に}パリハイウェイとヌウアヌパリトンネルに置き換えられ、現在使用されているルートです。

現在は絶滅した鳥、オアフ島ヌクプウが最後に採集されたのは、この渓谷でした。

ヌアヌ・パリ周辺には、幽霊犬の伝説という伝説もあります。この伝説によれば、パリでこの犬に出会った人は引き返さなければ、険しい山を登れなくなるそうです。このことから、この犬に出会うと災難を意味するカウペに遭遇すると言われています。^[10]

ヌウアヌ貯水池は、ヌウアヌ パリをカイルア方面に上った谷間のジャングルにあります。この小さな水域には、さまざまな種類のナマズやピーコックバスが生息しています。貯水池を保護するため、訪問日の半年前に予約する必要があります。これにより、水域で釣りをする住民の数を制限し、乱獲を防止できます。ここで釣りをするには、淡水ゲーム フィッシング ライセンスと入場フィッシング カードが必要です。ライセンスごとに魚 2 匹までという制限があり、16 インチ以上のナマズは持ち帰らなければなりません。^{[引用が必要]}

ヌアヌへの道はカラニカフアから始まり、カウマカピリ教会の北、カマヌワイ池から流れ出る小川の下へと続いています。そこで道はわずかに右に曲がり、池の縁に沿って進み、水の中へと下っていきます。その後、ワイアケミの岸に上がり、ワアケクプアに至り、タロイモ畑の岸に沿ってパウオア川に至り、プアロアロに上り、ヌアヌパリの谷へと続きます。^[11]

ヌウアヌ渓谷の奥にある2つの大きな石、ハプウとカラエハウオラは、パリ川の道を守る2人の女神を表していると言われている。旅人は安全な旅を願って花やカパ（樹皮の布）を供え、両親は悪魔から身を守るために新生児のへその緒を石の下に埋めた。^[12]

伝説によると、この峠には、美しい女性の姿をとって男性の旅人を崖から死に導くトカゲ、モオ・ワヒネが生息しており、西洋のポルターガイストや人魚に似ているという。

ハワイの民間伝承では、特に夜間にヌウアヌパリに豚肉を運んではならないとされている。火山の女神ペレは、半人半豚の神カマプアアとの争いで通行を妨げ、カマプアア（豚肉の姿）が島のペレ側に入ることを許さなかった。 ^[7]

「パリ・ギャップ」（英語ではヌウアヌ・パリ）は、ギタリストのジミ・ヘンドリックスの死後1971年に発表されたアルバム「レインボー・ブリッジ」の曲名である。

「ザ・パーリ」は、タンタラス・クレーターなどの周辺地域とともに、マイケル・クライトンとリチャード・プレストンの小説『ミクロ』の主な舞台となっている。

2015 年の映画「パリロード」はパリ川にかかる古い道路にちなんで名付けられましたが、ほとんどのシーンはオアフ島の他の場所で撮影されています。

• エマ女王の夏の宮殿
• カメハメハ3世の夏の宮殿
• パリハイウェイ
• パリトンネル

パリ展望台から眺めるオアフ島のパノラマビュー

• ソアリングの国定ランドマーク

• ヌウアヌ パリ ステート ウェイサイド - 公式サイト