グラナダ新王国

グラナダ新王国 ヌエボ レイノ デ グラナダ ヌエボ レイノ デ グラナダ
1538–1819
ブルゴーニュ十字 植民地時代のボゴタの紋章
グラナダ新王国
状態	スペイン帝国のウルトラマリン州 ペルー副王領の州(1542-1717) ニューグラナダ副王領（1717-1723、1739-1810、1816-1821）
資本	サンタフェ・デ・ボゴタ
共通言語	カスティーリャ語と先住民族の言語
宗教	カトリック
政府	君主制
王
総督
歴史時代	スペインによるアメリカ大陸の植民地化
• 設立	1538年10月12日
• 副王領の設立	1717年5月27日
• ムイスカ征服、スペインによるヌエバグラナダ征服の完了	1540
• 副王制が廃止され、王国は再び自治権を獲得	1723年11月5日
• 廃止	1819年9月27日
人口
• 1650	750,000 (ポパヤン県を含む) [1]
通貨	本物
先行 後継者 ムイスカ連盟 ピジャオ族 タイロナ パエス族 キンバヤ ティエラ・フィルメ州 プロビデンス島植民地 ニューグラナダ副王領
今日の一部	コロンビア パナマ

グラナダ新王国（スペイン語：Nuevo Reino de Granada）または新グラナダ王国は、 16世紀スペインの群青色の属州群に付けられた名前であり、サンタフェ王室謁見議長によって統治され、主に現在のコロンビアにあたる地域にある。征服者たちは当初、ペルー副王領からある程度独立していたものの、王室謁見を伴う属州としてペルー副王領内に組織した。アウディエンシアは1549年に国王によって設立された。

その後、王国は1717年にまずヌエバグラナダ副王領となり、1739年には永久に副王領となった。 1810年代に独立国家を設立する試みが何度か行われた後、1819年に最初のコロンビア共和国が樹立され、王国と副王領は完全に消滅した。^[2]

1514年、スペイン人が初めてこの地域に永住した。サンタ・マルタ（1525年7月29日、スペインの征服者 ロドリゴ・デ・バスティーダスが建設）とカルタヘナ（1533年）により、スペインの沿岸部の支配が確立され、内陸部への植民地支配の拡大が始まることができた。1536年以降、征服者ゴンサロ・ヒメネス・デ・ケサダは、マグダレナ川に沿ってアンデス山脈に入り、この地域の内陸部の広大な高地を探検した。そこで彼の軍は有力なムイスカ族を破り、サンタ・フェ・デ・ボゴタ（ボゴタ）の街を建設し、その地域を「グラナダの新王国」と名付けた。これは、ムーア人から奪還されたスペインの最後の地域、ケサダ兄弟の故郷に敬意を表したものだ。ゴンサロ・ヒメネス・デ・ケサダが1539年5月にスペインへ出発した後、植民地の統治権は弟のエルナンに移った。しかし、皇帝カール5世が1540年にライバルの征服者セバスティアン・デ・ベラルカサルにこの地域の統治権を与えたため、デ・ケサダは州の支配権を失った。ベラルカサルは現在のエクアドルからこの地域に入り、自らをポパヤンの知事と名乗った。

1549年、カール5世はサンタフェ・デ・ボゴタに、 行政と司法の権限を統合した一種の上級裁判所であるアウディエンシアの設立を命じた。

1650年、グラナダ新王国（ポパヤン州を含む）の人口は約75万人と推定され、そのうち先住民は60万人で人口の80％を占めた。^{[3]これは、}コロンブス以前の人口が600万人と推定されていたことよりはるかに少ない。 ^[4]

王立アウディエンシアは、1549 年 7 月 17 日の勅令により創設されました。サンタ マルタ、リオ デ サン フアン、ポパヤン、グアヤナ、カルタヘナ デ インディアスの各州に対する権限が与えられました。アウディエンシアは主に司法を執行する任務を負っていましたが、政府の運営と領土の開拓も監督していました。アウディエンシアは 1550 年 4 月 7 日に、現在コロンビア司法宮殿が建っている場所にあるマヨール広場 (現在のボリバル広場) の邸宅で最初の会議を開催しました。

1680 年のレコピラシオン・デ・レイエス・デ・ラス・インディアス第 2 巻第 15 編（「インドの王立謁見および公国について」）の法律第 8 条（「グラナダ新王国におけるサンタフェ王謁見および公国」） 。 1549年7月17日の法令を編纂する。 1554 年 5 月 10 日。および 1572 年 8 月 1 日 -アウディエンシアの最終的な制限と機能について説明します。^[5]

グラナダ新王国のサンタフェ・デ・ボゴタには、我々のもう一つの王立裁判所と官庁が置かれ、大統領、知事、総督、刑事事件の裁判官 [ alcaldes del crimen ]を兼ねる5 人の民事裁判官 [ oidores ] 、検察官 [ fiscal ]、執行吏 [ alguacil mayor ]、大法官の副官、その他の必要な大臣と役人が置かれる。その管轄区域は、新王国の州、サンタ・マルタ州、リオ・デ・サン・フアン州、ポパヤン州（ただし、ポパヤン州のうちキトの王立裁判所として指定されている場所を除く）とする。また、グアヤナまたはエル・ドラドについては、イスパニョーラ島の裁判所とカルタヘナ州のすべてを除く。国境を接する：南はキトのアウディエンシアおよび未発見の土地、西と北は北海およびイスパニョーラ王立アウディエンシアに属する州、西はティエラ・フィルメのアウディエンシア。そして我々は、前記州の総督および総司令官、ならびにその王立アウディエンシアの議長が、ヌエバ・エスパーニャの副王と同様に、アウディエンシアの全地区の政府を自ら所有し、使用し、行使し、先住民のレパルティミエントおよび任命が必要なその他の役職を任命し、政府に属するすべての問題および業務に取り組み、前記アウディエンシアのオイドレスがこれに干渉せず、司法に関する規定、判決、執行に全員が署名することを命じる。

18 世紀のブルボン改革の一環として、さらに 1 つの変化が起こりました。リマとボゴタ間の通信が遅かったため、ブルボン家は 1717 年に独立したヌエバ グラナダ副王領を設立することを決定しました(この副王領は、短期間の中断の後、1739 年に再設立されました)。ボゴタの総督兼大統領が新しい組織の副王となり、隣接するキト大統領府とベネズエラの州に対する軍事および行政の監督権を持ちました。

新王国はいくつかの政府と州に組織されました。

1791年の国勢調査によると、グラナダ新王国の最大の都市は

1. カルタヘナ・デ・インディアス – 154,304
2. サンタフェ・デ・ボゴタ – 108,533
3. ポパヤン – 56,783
4. サンタマルタ – 49,830
5. トゥンジャ – 43,850
6. モンポックス – 24,332

• パトリア ボバ
• ニューグラナダ連合州

• アベジャネダ・ナバス、ホセ・イグナシオ。グラナダ新王国の征服者。アルバカーキ：ニューメキシコ大学出版局、1995 年。
• クック、カロリーネ P.「ニューグラナダにおける宗教的アイデンティティ、人種、地位。」イベリア世界における人種と血; 3 (2012): 81。
• フィッシャー、ジョン・R、アラン・J・ケーテ、アンソニー・マクファーレン編『ブルボン・ニューグラナダとペルーにおける改革と反乱』バトンルージュ：ルイジアナ州立大学出版、1990年。ISBN 978-0-8071-1654-8 
• グラフ、ゲイリー W.「植民地時代のニューグラナダにおけるスペイン教区：スペイン系アメリカ人の国境における町づくりにおける役割」アメリカ大陸（1976 年）：336～351 ページ。[JSTOR に掲載]
• グラーン、ランス・レイモンド。『密輸の政治経済学：初期ブルボン朝ニューグラナダの地域非公式経済』ボルダー：ウェストビュー・プレス、1997年。
• クエテ、アラン J.ニューグラナダの軍事改革と社会、1773-1808。ゲインズビル：フロリダ大学出版局、1978年。ISBN 978-0-8130-0570-6 
• マーカム、クレメンツ。ニューグラナダの征服（1912年）オンライン
• マクファーレン、アンソニー。『独立前のコロンビア：ブルボン朝統治下の経済、社会、政治』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、1993年。ISBN 978-0-521-41641-2 
• フェラン、ジョン・レディ。『人民と王：コロンビアのコムネロ革命、1781年』マディソン：ウィスコンシン大学出版、1978年。ISBN 978-0-299-07290-2 
• ラミレス、スーザン・エリザベス。「ハプスブルク時代のスペイン系アメリカ帝国の制度」『ラテンアメリカ史入門』（2008年）：106～23ページ。
• ロドリゲス・フレイレ、フアン『ヌエバグラナダの征服』ロンドン：フォリオ・ソサエティ、1961年。

ウィキメディア・コモンズには、グラナダ新王国に関連するメディアがあります。

• グラナダ新王国の教養ある家臣とそのそれぞれの義務 — 1789 年に執筆。