パット・クレランド

パット・クレランド

2011年のクレランド
個人情報
フルネーム	パトリック・ティモシー・クレランド[1]
生年月日	( 1939-02-19 )1939年2月19日（85歳）
出生地	グラスゴー、スコットランド
ポジション	右半分
ユースキャリア
1957–1958	ダントーチャー・ハイバーニアン
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1958–1963	ケルト	91	（５）
1963–1971	マンチェスター・ユナイテッド	304	（10）
合計		395	（15）
国際的なキャリア
1960–1962	スコットランド フットボール リーグ XI	7	（１）
1961年[2]	SFL 裁判対 SFA	1	(0)
1961–1965	スコットランド	16	(0)
管理職としてのキャリア
1972–1976	マンチェスター・ユナイテッド（アシスタント）
1976–1977	ノーサンプトンタウン
*クラブ国内リーグ出場数と得点

パトリック・ティモシー・クレランド（1939年2月19日生まれ）は、スコットランド出身の元サッカー選手で、右サイドハーフとしてプレーした。セルティックで6年間プレーした後、マンチェスター・ユナイテッドに移籍し、イングランドリーグで2回優勝、FAカップで1回優勝、FAチャリティシールドで2回優勝、ヨーロッパカップで1回優勝した。また、スコットランド代表としても16試合に出場した。同世代の最高のミッドフィールダーの一人とされ、並外れた視覚を持ち、特にお守り的存在のジョージ・ベストとの連携が素晴らしい。^[3]

クレランド氏はノーサンプトン・タウンの監督を1シーズン務め、それ以来メディア業界でキャリアを築いてきた。同氏はラジオでキャリアをスタートし、後にMUTVで試合解説を担当した。

クレランドは1939年2月19日、グラスゴーのゴーバルズ地区でアイルランド移民の家庭に生まれた。父マイケル・クレランドはティロン県ニュータウンスチュアート出身、母サラ・ボイルはドニゴール県グウィドー出身で、クレランドは幼少期のほとんどをそこで過ごした。^{[4]父は1941年3月12日、}クライドバンクのジョン・ブラウン造船所へのドイツ軍の空襲で亡くなった。亡くなった夜、父は消防当直の仕事をしていた。クレランドは当時2歳だった。^[5]

クレランドは1963年にアイルランド系スコットランド人のノリーン・フェリーと結婚した。2人の間には、同じくプロのサッカー選手だったダニーを含む3人の子供がいる。 ^{[6]彼には8人の孫もいる。従兄弟の}チャーリー・ギャラガーも後にセルティックのサッカー選手になった。^[7] 2007年に彼は自伝『Never Turn the Other Cheek』を出版した。

クレランドはアイルランド紛争中にアイルランド政治に関わるようになった。^{[4]彼は自伝の中で、}ジョン・ヒュームの友人であり、1975年の家賃ストライキを解決するためにマーティン・マクギネスを含むIRAメンバーと話し合ったと述べている。 ^[4]

クレランドは、スコットランドのジュニアサッカーチーム、ダントーチャー・ハイバーニアンで、将来オーストラリア代表となるパット・ヒューズとともにプレーした後、セルティックと契約した。^[8]セルティックで6年間プレーし、120試合に出場して5ゴールを挙げた後、ミュンヘンの飛行機事故から5年が経った1963年2月6日にマンチェスター・ユナイテッドと契約した。クレランドはブラックプール戦でデビューした。粘り強さで知られるハードタックルの右サイドハーフである彼は、正確なパスを出すことでも知られ、ボビー・チャールトンやジョージ・ベストなどの攻撃的な選手にチャンスを作った。

スピードは彼の特質ではないが、喧嘩っ早さは特質だった。「私が育ったところでは、走るか戦うかのどちらかが求められた。私の走り方はご存じの通りだ」と彼はかつてジャーナリストに語った。^[9]彼のボクシングの技術と正確なパスは、特にヨーロッパの試合で対戦相手からしばしば手荒な扱いを受けていたチームメイトのジョージ・ベストに高く評価されていた。そのようなとき、ベストは次のように回想している。「私はいつもパディ・クレランドを探していた。彼は汚いプレーヤーではないが、喧嘩になると鍛え上げられたタフなスコットランド人だ。」^[10]

クレランドは1965年と1967年にユナイテッドのリーグ優勝に貢献し、1963年のFAカップ決勝と1968年のヨーロッパカップ決勝で優勝した。彼はスコットランド代表として16回^[11]、スコットランドサッカーリーグXIでプレーした。^[12]クレランドは2011年11月にスコットランドサッカー殿堂入りした。 ^[13]

1967年、クレランドは国際サッカー規則の変更につながる事件に巻き込まれた。1967年5月13日、ストーク・シティがマンチェスター・ユナイテッドと対戦するためオールド・トラッフォードを訪れた。クレランドはストークのピーター・ドービングと口論になり、審判のパット・パートリッジはクレランドを押さえつけ、彼の頭が審判の肩越しに出る形で対処した。審判は知らなかったが、テレビカメラはクレランドが肩越しに対戦相手のトニー・アレンに唾を吐く様子を捉えていた。クレランドとドービングは口論で警告を受けた。パートリッジは後にフットボールリーグからこの事件についての意見を求める手紙を受け取った。パートリッジは決定的な証拠をもって返答することができなかったが、それでも国際委員会は競技規則を変更し、唾を吐くことを暴力行為と同等とし、したがって棄却可能な違反行為とした。

クレランドは401試合に出場した後、1971年に現役を引退した。彼はマンチェスター・ユナイテッドのコーチとなり、 1972年12月にトミー・ドハティの下でアシスタントマネージャーとなった。しかし、ドハティはその後すぐにフランク・ブランストーンとトミー・カヴァナをコーチ陣に加え、クレランドは戦線離脱した。クレランドは1976年にオールド・トラッフォードを去り、 1976年から1977年までノーサンプトン・タウンの監督を務めた。彼は1980年代から1990年代初頭にかけて、地元のラジオでマンチェスター・ユナイテッドの試合を放送した。

現在、彼はマンチェスター・ユナイテッドのテレビチャンネルであるMUTVに定期的に出演し、マンチェスター・ユナイテッドのファーストチームとリザーブチームの全試合中継で共同解説者を務めているほか、電話イン番組「ザ・パディ・クレランド・ショー」の解説者として出演し、サポーターからの電話を受けてマンチェスター・ユナイテッドに関するあらゆることを語り合っている。クレランドはMUTVに入社する前の1990年代に ピカデリー・ラジオでユナイテッドの試合の解説をしていた。

2009 年 2 月、クレランドは、世界最古のサポーター クラブであるマルタ マンチェスター ユナイテッド サポーターズ クラブの創立 50 周年を記念してマルタを訪れたマンチェスター ユナイテッド代表団の一員でした。この訪問中、MUTV とクレランドは、地元のファンに彼の電話番組の観客になる機会を提供しました。

1995年、クレランドはクリスタル・パレスのファンであるマシュー・シモンズに悪名高いカンフーキックを放ったエリック・カントナを応援していた。この事件の前後、クレランドはメディアでオールド・トラッフォードのクラブの「チアリーダー」として知られるようになった。2014年10月、元ユナイテッド主将のロイ・キーンは、メディアの仕事でクラブに偏っているとしてクレランドとブライアン・ロブソンを批判した。 ^[14]キーンは、チャンピオンズリーグのレアル・マドリード戦でナニが退場になった事件を例に挙げたが、キーンはそれが正しい判定だと信じていたが、クレランドとロブソンはそれが間違いだと信じていた。^{[14] [15]}

2012年12月10日、クレランドはBBCラジオ5ライブのインタビューで、前日のマンチェスター・ダービーでリオ・ファーディナンドがホームの観客からコインで殴られたことについて質問され、敵対的な反応を示した。^[16]

マンチェスター・ユナイテッド

• フットボールリーグファーストディビジョン: 1964–65、1966–67
• FAカップ：1962–63 ^[18]
• FAチャリティシールド：1965年、1967年^[19]
• ヨーロッパカップ：1967–68 ^[20]

スコットランド

• ブリティッシュホームチャンピオンシップ：1961–62 ^[21]

個人

• スコットランドサッカー殿堂：2011年殿堂入り^[13]