ニウミ王国

ニウミ王国
1600年以前～1897年
牛海 1850年頃
資本	バケンディク/ベレンディング（1850年頃）
共通言語	アラビア語、フラ語、[1] マンディンカ語、ポルトガル語(1800 年まで)、セラル語、ウォロフ語
宗教	伝統的なアフリカの宗教、イスラム教
政府	君主制
キング（マンサ）
• 1686年まで	ジェヌン・ウレン・ソンコ
• 1883-1910	マランタ・ソンコ
歴史
• 設立	1600年以前
• 割譲マイルはイギリス領ガンビアに引き渡された	1826年6月9日
• イギリス領ガンビアとの保護条約締結	1897年1月
通貨	布、銀貨（高額）、ビーズ（小額）
先行 後継者 マリ帝国 ジョロフ帝国 フランス領セネガル ガンビア植民地および保護領
今日の一部	セネガル、ガンビア

ニウミ王国はバラ王国としても知られ、ガンビア川沿いの西アフリカの国であった。ニウミは川の河口に位置し、川北岸に沿って北に約60キロメートル (40 mi) 広がった。その存在期間の大半において、東の国境はバディブ王国に占領され、北の国境はセネガルに続く開けたサバンナであった。^{[2] 1897年に正式に}ガンビア植民地保護領の一部となったこの王国は、現在ではガンビアの北岸地域の上ニウミ地区と下ニウミ地区を形成している。

「ニウミ」という名前が初めて文書で記録されたのは、1455年か1456年のベネチアの探検家アルヴィーゼ・カダモストによるもので、彼は「Gnumimenssa」、つまり「ニウミ・マンサ」、つまりニウミの王と記録している。ディオゴ・ゴメスの航海では、「ノミアン」という名前が記録されている。古いフランス語の文書では、「Ny」は「Gn」と書かれており、例えばデリスルの1726年の地図では「Gnomy」となっている。地元では、住民は2つの地域、ニウミ・バトとニウミ・バンタ、つまりニウミの海辺と高地をそれぞれ指している。社会学者のデイビッド・P・ギャンブルによると、ニウミは「O」を長くして「Nyoomi」と発音し、言語学者ゴードン・イネスによってそのように表記された。「U」の音で「Nyuumi」と発音する人もいる。政府の出版物では「Niumi」と書かれている。^[3]「ニウミ」という言葉はおそらく「海岸」を意味する。^[要出典]

17世紀から1890年代まで、この王国は「バラ」とも呼ばれていた。バラはガンビア川北岸の最初の港だった。この名前はおそらくポルトガル語で港の入り口を意味する言葉に由来しているが、セネガルなどこの地域の他の河口では砂州が特徴的だったため、「bar」（フランス語：barre）という言葉に由来している可能性もある。1897年に保護領が設立されると、「ニウミ」という言葉が再び使われるようになった。^[3]

ニウミの最古の住民はおそらく海岸で貝類を採取したり漁をしたりしていた人々で、おそらく現代のセレールと関係があると思われる。徐々にマンディンカ族の入植者がこの地域に移り住み、海岸や川岸に村を築いていった。バディブ出身のジャメ一族が最初にバケンディクの町を、後にシタヌンクの町を築いた。ニウミの最初の統治者は女王たちだったと言われているが、最初の王はサマケ・ジャメであった。サマケは他のマンディンカ族の統治者一団とともにガンビアからマリ皇帝のもとへ旅し、統治の正当性を求めた後、統治を引き継いだと言われている。^[4]

初期の歴史では、内陸部との塩の貿易が盛んに行われていた。シインとサールムの町の支配者は、この貿易で莫大な富を得た。王国は、内陸部との貿易や戦士の輸送のために、多数のカヌーも所有していた。ニウミなどの初期のマンディンカ族の国家は、近隣のセレール族やウォロフ族の国家に貢物を納めることが求められていた。ニウミに次に定住した一族は、南部のカアブ出身で、姓は「マーネ」という戦士の一族であった。マーネ族はガンビア川南岸の先住民を征服し、ブルフトの町に定住した。しかし、一部は川を渡って移動し、おそらくセレール族とウォロフ族の侵略者と戦うジャメ族を支援した。マーネ族はジャメ族と王権を共有し、カヌマとブニャドゥの町を建設した。^[4]

最後に、3番目の主要な氏族が到着し、それは「ソンコ」と呼ばれました。ソンコの起源ははっきりしていません。ある記録では、彼らはアマリ・ソンコに率いられたマンディンカの戦士であり、別の記録では、彼らはガンビア川の真ん中の南岸に住んでいたソンコ・ヤブ氏族と関係があり、別の記録では、彼らはもともとフーラ人でコリ・テンゲラの子孫であるとされています。後者の伝説は、おそらくニウミのソンコ王の正当性を強化するために後から作られたものです。^[5]当初、ソンコはシインとサールムの境界に定住し、セレールとウォロフの支配者のために税金を徴収しましたが、後にジャメとマーネの闘争を支援することにしました。彼らはベレンディングとジフェトの町を建設しました。ジフェトの家族は後にエッサウとシカに分裂しました。^[4]この3つの王族による権力の統合は、16世紀初頭までに完了したと思われます。^[6]

3つの主要な氏族の7つの町は、その後、ニウミの統治権を交代で共有しました。デイビッド・P・ギャンブルは、これを次のように証明しています。^[4]

ヨーロッパ人との最初の交流は1446年に起こりました。ポルトガルの攻撃は1446年に撃退されました。10年後、ポルトガルとニウミの間に貿易関係が開かれました。^[7]

ヨーロッパの貿易業者や探検家との交流は早くからあったが、ニウミに定住する最初の試みは1600年代半ばに行われた。1651年、クールランド人がニウミ沖のドッグ島を訪れた。彼らはその島をホンデ・エイラットと呼び、島で働くことをニウミ王に嘆願した。しかし、彼らは後に、ニウミが所有していないセント・アンドリュース島と呼ばれる川の上流の島に砦を建設することを決定した。1660年代、イギリス人はドッグ島に一時的な要塞を築き、チャールズ島と改名した。1662年にセント・アンドリュース島がイギリスの手に落ち、ジェームズ島と改名された後、イギリスの主な駐屯地は1666年までチャールズ島に留まった。

1678年、デュカスという名のフランス人がチャールズ島に小さな拠点を構えたが、彼と部下はすぐに原住民に殺された。ギャンブルは、この島がニウミの7つの王村の一つであるシタヌンクの住民にとって神聖な場所だったためだと述べている。^[8] 1681年、フランス人は本土のアルブレダにもっと恒久的な貿易工場を建設した。 ^[1]

フランシス・ムーアは1738年にドッグ島はニウミ海岸からマスケット銃で射程圏内にあり、そこの砦は廃墟になっていると述べている。ヨーロッパ人は19世紀に再びこの島に関わり、1810年代後半にイギリス人が川の反対側にバサーストの町を建設したときに石材の採掘が行われた。 ^[8]

18世紀の大半、ニウミは貿易ルートにまたがる有利な位置から繁栄した。王たちはニウミ・バトの支配を北はサロウム・デルタ、東はジョカドゥまで広げた。^[9]

19世紀初頭、ニウミの王は「川の他のどの首長よりもヨーロッパ人にとって手ごわい存在」とみなされていた。通過する船はそれぞれ20ポンドを支払う必要があった。これらの税金は、ジリフリーのアルカイド、つまり知事が直接徴収することが多かった。^{[10]しかし、}大西洋奴隷貿易と並行して収入は減少し、「合法的な」貿易ではその穴を埋めることができなかった。ニウミンカの支配者にとって事態をさらに悪化させたのは、1816年にイギリス人がガンビアの対岸にバサーストを建設し、奴隷貿易を積極的に抑制し始めたことだった。 ^[9]

1823年に戴冠したニウミ王はブルンガイ・ソンコであった。彼はイギリスに反対することで知られていた。彼はニウミで商売するバサースト商人にかなりの料金を課し、1823年にはバサースト対岸に砲台を設置するというイギリスの要請を断った。それにも関わらずイギリスは譲らず、イギリスのフリゲート艦メイドストンの脅迫の下、ブルンガイは1826年に割譲マイルをイギリスに引き渡す条約に署名した。^{[11]すぐにバラ・ポイントに砦が建設され、}メイドストンのチャールズ・ブレン提督にちなんでブレン砦と呼ばれた。割譲マイルは幅1マイル (1.6 km)、長さ58 km (36 mi)で、ガンビア川河口のブーニャドゥー・クリークからジャンカルダ・クリークまで伸びていた。ブルンガイが署名した協定は、ニウミ族が川と割譲マイルの領土に対するすべての主権を放棄する内容だった。その見返りとして、イギリスは年間400ドルを支払うことに同意した。^[12]

この時期、ニウミの経済を圧迫する要因はいくつかあった。フォート・ブレンの設立は、ニウミがそれまで頼りにしていた収入源、つまり奴隷貿易とガンビア川を通過する奴隷貿易船に課せられた関税を抑制することに役立った。イギリスは、商人が不当に扱われていると判断し、ニウミへの支払いを減らした。また、上流に新しい工場を設立し、バラの仲買人の力を弱めた。^[13]

1831年、イギリスの農業協会がドッグ島に解放奴隷と年金受給者のための入植地を作ろうとしたが、この入植者たちは土地の神聖さを理由に8月20日に追い出された。^{[8] [14]}

翌日、イギリス軍の侵略が何年も続いた後、バラ戦争が勃発した。火種は、ニウミ族の男2人が酒に酔って短剣を持ってフォート・ブレンに侵入し、飲み物を要求したことから始まったとされている。酒場の係員が彼らに飲み物の提供を拒否すると、彼らのうちの1人がマスケット銃を発砲したが、外れた。^[15]翌日、イギリス軍は2人の男を追跡する部隊を派遣したが、政治的に緊迫した状況で、砦の前には大勢の群衆が集まった。砦近くの小さな植民地集落が破壊された1日がかりの戦闘の後、イギリス軍はフォート・ブレンから撤退し、川の河口を見下ろすこの戦略拠点は再びニウミンカ族の手に委ねられた。^[14]

バサーストへの攻撃が差し迫っていると考えたイギリスは、救援を要請した。ゴレ島のフランス軍とシエラレオネの海兵隊がイギリス軍を増強した。ニウミの軍隊はバラ岬をさらに強化した。最終的に11月にイギリス軍はフォート・ブレンを奪還し、1832年1月にニウミマンサ族との和平協定に署名して土地の割譲を確認した。^[16]この挫折の後、蜜蝋と皮の取引は増加したが、ニウミの支配階級はそれに課税することができず、別の収入源を探した。^[17]

1840年代、ジョカドゥはニウミのますます略奪的になる指導者たちに反乱を起こした。ニウミマンサ・デンバ・ソンコは、現代の人気グリオの歌の題材となった有名なマンディンカ族の戦士ケレファ・サーネを反乱鎮圧のために雇った。 ^[17]彼はまた、700人のセラフリ族傭兵を雇った。彼らのリーダーであるアンスマナ・ジャジュはデンバの娘の一人と結婚し、さらなる権力を求めた。しかし、人々はアンスマナに背き、1856年に内戦が勃発した。セラフリ族の虐殺を防ぐため、イギリス総督は休戦を取り決め、彼らを危険から救うために川を遡ってファッタテンダに軍隊を派遣した。 ^[要出典]

1862年にデンバ・ソンコが死去した後、後継者のブントゥン・ジャメが王位を継承するまでの間、空位期間があった。当時、この地域の大半では、ソニンケの異教徒とマラブーのイスラム教徒との間で戦争が激化していた。マラブーの族長マバ・ディアコウ・バの隊長の一人であるウォロフ人のアメル・ファールは、この機会を利用してニウミに侵入した。彼はジョカドゥを制圧し、地元の支配者にイスラム教への改宗を強いた。ファールはニウミを横切って進み、これを知ったマバは彼に従う軍隊を集めた。ニウミの新王はバサーストに避難したが、ベレンディングとエッサウの族長たちはマラブーに対して抵抗する準備を整えた。彼らはイギリス総督ジョージ・アッバス・クーリ・ダーシーに助けを求める伝言を送った。知事は中立を保つ決意をしていたが、アルブレダを避難させ、フォート・ブレンの女性と子供たちを保護することに同意した。

ニウミ軍はベ​​レンディングを放棄し、堅固な柵のあるエッサウに軍を集中させることに同意した。ベレンディングは破壊された。ダーシーの要請に応えて、マバはエッサウのニウミを攻撃しないことに同意した。銃と弾薬の輸送をバサーストに頼っていた総督を動揺させたくなかった。ダーシーは和平をまとめるために両派閥と会談したが、休戦はすぐに破られた。マバはニウミ王家の牛を捕獲し、撤退の際にアメル ファールに残した。エッサウの人々は牛の奪還に乗り出したが、1863 年 2 月にダーシーは別の休戦を組織した。

その後、割譲されたマイルには、マバが荒廃させた土地から逃れてきたウォロフ族とセレール族の難民があふれた。彼らには、以前破壊されていたカヌマの場所と、フィッツジェラルド タウンと改名されたバンタン キリングの町が与えられた。後に、この町はアメル ファアルに襲撃され、牛を盗まれた。ダーシーは交渉で紛争を解決できず、1866 年 7 月にファアルの町トゥバブ コロンに対する懲罰遠征を開始した。この遠征では、エッサウのニウミ軍の支援を受けた。トゥバブ コロンの戦いで勝利した後、ニウミ軍はラミン、アルブレダ、ジュフレ、シカといった主にイスラム教徒の村を焼き払った。

ニウミの独立の喪失は外部の出来事によってもたらされた。 1884年のベルリン会議は、アフリカをヨーロッパの支配下に分割するプロセスを開始した。このプロセスは、フランスとイギリスが領土主張を概説した1889年にガンビア地域にまで及んだ。^[18]

ガンビアとセネガルの国境はニウミを二つに分けることになった。フランスに与えられた地域は1891年に画定され、1893年に割譲された。ニウミのマンサであるマランタは、抗議することなく北部の領土の喪失を受け入れた。1896年、彼はイギリスに保護を求め、1897年1月にそれが認められた。その後、マランタはかつてニウミであった地域の最初の「首長」となった。^[19]

ニウミは開けたサバンナに位置し、落花生の生産に適した牧草地と乾燥した砂質の土壌を提供した。東隣のバディブはガンビア川沿いで最も豊かな落花生の生産地の一つであったが、適切な河川輸送手段がなかった。ニウミはガンビア川沿いでマングローブの沼地に覆われていない数少ない川岸の一つであったため、重要な陸路と水路が王国と交差していた。^[20]ニウミのエリート層は活発な貿易商であり、通行する商人や居住するヨーロッパ人から通行料を徴収して利益を得ていた。^[9]

牛海島は地理的に有利な位置にあったため、長い貿易の歴史があった。東部および南東部の人々にとって塩の供給源でもあった。18世紀までに、牛海島は大西洋奴隷貿易の中心地となった。象牙、蜜蝋、皮、荷馬車を運んだ奴隷たちは、烏里や他の州から川を下って、牛海島のジリフリーまたはアルブレダ港で貿易された。奴隷たちはイギリス船またはフランス船に乗せられ、西インド諸島に向かった。奴隷貿易禁止令の施行により、1840年代までに貿易は落花生の輸出に移行した。^[20]

ニウミの王はマンディンカ語でマンサと呼ばれていた。1840年、ガンビアのイギリス総督ヘンリー・ヴィア・ハントリーは、統治者の在位期間は平均5年と見積もった。これは、王位継承権を持つ次の町の王が王の寿命を縮めようとし、現王の食事に毒が巧妙に持ち込まれるためである。この目的のために過度のアルコールが使われることが多かった。また、統治者が無能な場合は摂政が任命されることもあった。^[21]

^[22]

• ギャンブル、デイビッド P. (1999 年 4 月)。「ガンビア北岸: 場所、人々、人口: (C) ニョーミ、ジュカドゥ、バディブ地区」( PDF)。ガンビア研究。38 。
• パーク、マンゴ（2002）[1799]。アフリカ内陸部の旅。ロンドン：ワーズワース。
• クイン、シャーロット A. (1968 年 10 月)。「ニウミ: 19 世紀のマンディンゴ王国」。アフリカ:国際アフリカ研究所ジャーナル。38 (4): 443–455。doi : 10.2307 /1157876。JSTOR 1157876。S2CID  146778747。
• Mbaeyi, PM (1967). 「 1831年のバラ・イギリス戦争：その起源と重要性の再考」。ナイジェリア歴史協会誌。3 (4): 617–31。JSTOR  41856904。2023年6月4日閲覧。
• ライト、ドナルド R (1987)。「 植民地化以前のセネガンビア社会の本質を知るためのガイドとしてのカレファ・サーネ叙事詩、そしてその逆」(PDF)。アフリカの歴史。14 : 287–309。doi :10.2307/3171842。JSTOR 3171842。S2CID 162851641  – JSTOR 経由。
• ライト、ドナルド（2018年）。『世界とアフリカの非常に小さな場所。ガンビア、ニウミにおけるグローバリゼーションの歴史』ロンドン：ラウトレッジ。