Loading article…
| ニアス | |
|---|---|
| リー・ニハ | |
| ネイティブ | インドネシア |
| 地域 | ニアス島とバトゥ島、北スマトラ |
| 民族 | ニアス人 |
ネイティブスピーカー | （2000年の国勢調査では77万人）[1] |
オーストロネシア語
| |
| ラテン | |
| 言語コード | |
| 639-2 規格 | nia |
| 639-3 規格 | nia |
| グロトログ | nias1242 |
 ニアス島とバトゥ島におけるニアス語話者の分布 (nia) | |
ニアス語は、インドネシアのスマトラ島西岸沖のニアス島とバトゥ諸島で話されているオーストロネシア語族の言語である。母語話者からはリ・ニハと呼ばれている。メンタワイ語やバタク語も含む北西スマトラ・バリアー諸島サブグループに属している。[1] 2000年の時点で話者は約77万人であった。 [1]主に北部、中部、南部の3つの方言がある。 [2]ニアス語は開音節言語であり、音節末尾に子音はない。
方言
ニアス語には通常3つの方言があると考えられています。[3] [4]
ニアス語の方言における同族語の割合は約80%である。[5]
北部方言は高級方言とみなされている。唯一の完全な聖書翻訳は北部方言で書かれており、あらゆる方言の話者に使用されている。[6]
音韻論
ニアス語には以下の音素がある（北部方言にのみ存在する音は緑色で、南部方言にのみ存在する音は赤色で示されている）: [7] [8]
伝統的に⟨mb⟩と⟨ndr⟩と表記される音の音声的記述は大きく異なる。Sundermann (1913) と Halawa et al. (1983) は、北部方言では前鼻音化破裂音[ᵐb]と前鼻音化震盪破裂音[ⁿdʳ]と記述している[9] [10]一方、Brown (2005) は、南部方言では震盪音[ʙ]と震盪破裂音[dʳ]と記録している[8]。Yoder (2010) は、3 か所のニアス方言の音響研究で、 ⟨mb⟩と⟨ndr⟩の 4 つの音声実現、すなわち単純破裂音、前鼻音化破裂音、震盪解放破裂音、摩擦解放破裂音の複雑なパターンを示している[11] [a]
語頭[ʔ]の位置づけは定まっていない。ニアス語には母音で始まる音声上の単語は存在しない。
[v]と[ʋ] (どちらも一般的な綴りでは⟨w⟩と表記される)の対比は、南部方言でのみ見られる。ここでは、摩擦音[v] は、 fで始まる名詞の変化形 (§名詞の格標示 (変化) を参照) の頭位にのみ出現する (例: fakhe ~ wakhe [vaxe] )。接近音[ʋ] は頭位と中間位に出現し、南部方言の多くの話者にとって[v]と自由変化している。 [12]北部方言では、摩擦音接近音[ʋ]のみが報告されており、これは南部ニアスの両方の音に対応する。[13]半母音[w]は明確な音素であり、一般的な綴りでは⟨ŵ⟩ と表記される。[14]
文法
ニアス語は能格絶対格配列を持つ。[15]ニアス語は「有標絶対格」を持つ世界で唯一の能格絶対格言語であり、これは絶対格が有標であるのに対し、能格は無標であることを意味する。[16] [17]
ニアス語には形容詞はなく、その機能を持つ単語は動詞に置き換えられます。[18]
代名詞
以下の表はニアス語の自由代名詞と束縛代名詞の一覧です（緑＝北部方言のみ、赤＝南部方言のみ）[19] [20] [21]
独立代名詞が使用されます:
- 名詞節の述語として
ヤオ
1SG .インド
ジア
生まれて初めて: MUT
（南部方言）[22]
「私は長男です。」
- 従属節（関係詞や名詞化節を含む）の他動詞のP項[b]として
アンドレヘエ
距離
ナス
犬: MUT
シウス
REL -噛みつき
ヤオ
1SG .インド
（南部方言）[23]
「あれは私を噛んだ犬だ」
- 特定の前置詞に続いてha 'only'
- 前面（主題化）位置
絶対代名詞は次のように使用されます。
- 独立した自動詞節および名詞節のS項として（南部方言では実法のみ）
モフォホ
病気
ンドラオ
1SG . ABS
（北部方言）[24]
'私は病気です。'
- 独立節内の他動詞のP項として
イーテグ
3SG . ERG -叱る
ンドラオ
1SG . ABS
アマグ
父- 1SG . GEN
（北部方言）[25]
「父は私を叱ります。」
- 感情や心の状態を表す自動詞の刺激として
アタウ
恐れている
ナス
犬: MUT
ンドラオ
1SG . ABS
（南部方言）[26]
「犬は私を怖がっている。」
属格代名詞は次のように使用されます。
- 所有者として、例：ama-gu「私の父」
- 特定の前置詞の後に続く、例：khö-gu「私に」
- 名詞化された自動詞節のS項として
ローナ
ない
アホノ
落ち着いた
ヴェ・モロニア
NR : MUT -スリープ- 3SG . GEN
（南部方言）[27]
「彼女は安らかに眠れなかった。」
- 名詞化された他動詞節のA項として
ラファイギ
3PL . ERG -参照
ヴァマオソ・ラ
NR : MUT : IPF : レイズ- 3PL . GEN
（南部方言）[28]
「彼らは彼らがそれを上げるのを見ていた。」
- 他動詞のP項を主語とする関係節のA項として
偽物
1SG . ERG使用
ゼクラ
ココナッツ: MUT
ニロキニア
PASS -grate- 3SG . GEN
（南部方言）[29]
「彼女がすりおろしたココナッツを使いました。」
能格代名詞（realis）が使用されます。
- 独立他動詞節のA項として（南部方言では実法のみ）
わたしたたば
3SG . ERGカット
ゲウ
木材: MUT
（南部方言）[30]
「彼は木を切りました。」
南部方言では、 Irrealis代名詞が使われます。
- 非現実法の独立自動詞節のS項として
グーモイ
1SG . IRR -ゴー
バ
場所
ファサ
市場
マヘモル
明日
（南部方言）[31]
「明日は市場に行きたいです。」
- 非現実法の独立他動詞節のA項として
グーモトゥラゴ
1SG . IRR - IRR :tell.about
ンドラウゴ
2SG . ABS
コーラ
DAT - 3PL . GEN
（南部方言）[32]
「私はあなたのことを彼らに話すつもりです。」
北部方言では、非現実代名詞は三人称に限定されており、Sundermann (1913) が「命令法」と呼ぶ法で使用される。
ヤ・ム・オヘ
3SG . JUSS - JUSS -持って来る
（北部方言）[33]
「彼はそれを持って来るでしょう。」
名詞の格変化
ニアス語では名詞の格は語頭子音の変化によって示される。いくつかの子音は下表に示すように変化の対象となる。単語が母音で始まる場合、母音の前にnまたはgのいずれかが付加される。nまたはgの選択は語彙によって条件付けられる。（例えば、öri ~ nöriは「村連合」、öri ~ göriは「ブレスレット」である。）[34]
他の子音は変化しません。
変異していないケース
引用では非変化格形式が使用されます。さらに、独立代名詞について上で説明したすべての機能にも使用されます。
- 名詞節の述語として
- 従属節（関係詞や名詞化節を含む）における他動詞のP項として
- 特定の前置詞に続いてha 'only'
- 前面（主題化）位置
さらに、独立他動詞節の A 項は非変化格で表示され、対応する能格代名詞または非現実代名詞によって相互参照されます。
いーりの
3SG . ERG
ヴァケ
米: MUT
伊那郡
母- 1SG . GEN
（南部方言）[35]
「母がご飯を炊いてくれました。」
変異したケース
名詞の変化した格形は、機能的に絶対代名詞と属格代名詞の両方に対応します。
- 独立した自動詞節と名詞節のS項として
メイト
死ぬ
ジバヤニア
叔父: MUT - 3SG . GEN
メネス
昨日
（南部方言；未変化：sibaya）[36]
「彼の叔父は昨日亡くなりました。」
- 独立節内の他動詞のP項として
いーりの
3SG . ERG
ヴァケ
米: MUT
伊那郡
母- 1SG . GEN
（南部方言；未変化：fakhe）[35]
「母がご飯を炊いてくれました。」
- 感情や心の状態を表す自動詞の刺激として
- 所有者として
オモ
家
ガアグ
兄.兄: MUT - 1SG . GEN
（南部方言；未変化：ka'a）[37]
「兄の家」
- 特定の前置詞に続く
- 名詞化された自動詞節のS項として
- 名詞化された他動詞節のA項として
- 他動詞のP項を主語とする関係節のA項として
注記
- ^ 「2 つの音素の可変特性は、同じ調音位置にある通常の破裂音や通常の歯茎震え音と区別する唯一の一貫した特徴であるように思われる。」(Yoder 2010、p. 1)
- ^ ここで使用されている用語は、言語類型論で一般的に使用されている慣例に従っています。自動詞の主語はS 、他動詞の主語は A 、他動詞の目的語はPです。
参考文献
引用
- ^ abc Nias at Ethnologue（第18版、2015年）（購読が必要）
- ^ ブラウン1997年、395ページ。
- ^ abcd エスノローグ
- ^ ブラウン 2001、7ページ。
- ^ ノトファー1986、95ページ。
- ^ ブラウン 2001、8ページ。
- ^ サンダーマン1913、5-6頁。
- ^ ab ブラウン 2005年、564ページ。
- ^ サンダーマン1913年、6ページ。
- ^ ハラワ、ハレファ、シリトンガ 1983、p. 19、21。
- ^ ヨーダー 2010、1ページ。
- ^ ブラウン2001、27、36-39頁。
- ^ ハラワ、ハレファ、シリトンガ 1983、p. 23.
- ^ ハラワ、ハレファ、シリトンガ 1983、p. 39.
- ^ ブラウン1997年、398-399頁。
- ^ コムリー 2013.
- ^ ドノヒュー2008、27ページ。
- ^ ブラウン2005年、566頁。
- ^ ブラウン1997年、400頁。
- ^ ブラウン2001、123-124頁。
- ^ サンダーマン1913、40-45、65-66頁。
- ^ ブラウン2001、358ページ。
- ^ ブラウン2001、413ページ。
- ^ サンダーマン1913年、108ページ。
- ^ サンダーマン1913、97ページ。
- ^ ブラウン2001、578ページ。
- ^ ブラウン2001、315ページ。
- ^ ブラウン2001、314ページ。
- ^ ブラウン2001、420ページ。
- ^ ブラウン2001、529ページ。
- ^ ブラウン2001、153ページ。
- ^ ブラウン2001、549ページ。
- ^ サンダーマン1913年、81ページ。
- ^ ブラウン2005年、567頁。
- ^ ab ブラウン 2001、537ページ。
- ^ ブラウン2001、559ページ。
- ^ ブラウン2001、348ページ。
文献
- Brown, Lea (1997)。「ニアス語の名詞変異」。Odé, Cecilia、Wim Stokhof (編)。第7 回国際オーストロネシア語学会議議事録。アムステルダム: Rodopi。ISBN 90-420-0253-0– books.google.com より。
- Brown, Lea (2001).南ニアス語の文法(博士論文). シドニー大学: 言語学部. hdl : 2123/12669 .
- Brown, Lea (2005)。「ニアス語」。Adelaar, Alexander、Himmelmann, Nikolaus P. (編)。アジアとマダガスカルのオーストロネシア語族。ロンドン: Routledge。ISBN 0-7007-1286-0– books.google.com より。
- Comrie, Bernard (2013)、「完全名詞句の格標示の整合」、Dryer, Matthew S.、Haspelmath, Martin (編)、The World Atlas of Language Structures Online、ライプツィヒ: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology 、 2019年6月6日閲覧
- Donohue, Mark (2008)。「意味的整合システム: 何が何で、何がそうでないか」。Donohue, Mark、Søren Wichmann (編)。意味的整合の類型論。オックスフォード: Oxford University Press。
- ハラワ、T.ハレファ、A.シリトンガ、M. (1983)。 Struktur Bahasa Nias [ニアス言語構造] (PDF) (インドネシア語)。ジャカルタ: プサット ペンビナーン ダン ペンゲンバンガン バハサ、デパートメントメン ペンディディカン ダン ケブダヤーン。2021 年12 月 11 日に取得– repositori.kemdikbud.go.id 経由。
- Nothofer, Bernd (1986)。「オーストロネシア語族のバリアー島の言語」。Paul Geraghty、Lois Carrington、Stephen A. Wurm (編)。FOCAL II : 第 4 回国際オーストロネシア語学会議論文集。キャンベラ: オーストラリア国立大学太平洋アジア研究学部。pp. 89– 107。doi : 10.15144/PL-C94.87。
- サンダーマン、ハインリヒ (1913)。 Niassische Sprachlehre [ Nias Grammar ] (ドイツ語)。 's-Gravenhage: マルティヌス・ナイホフ – Books.google.com 経由。
- ヨーダー、ブレンドン( 2010)。「ニアス語の2つの子音の前鼻音化と震え音の解放」。ノースダコタ大学夏期言語学研究所セッションの作業論文。50。doi : 10.31356/ silwp.vol50.03。
外部リンク
フリー百科事典『ウィキペディア』ニアス版
- ニアス語の単語リスト、オーストロネシア語の基本語彙データベース
- ニアス語のオンライン辞書
- Kamus Nias-インドネシア語 (ニアス-インドネシア語辞書)
- ニアス語に関する記事（インドネシア語）