ニュートン・N・ミノウ | |
|---|---|
2006年のミノー | |
| 連邦通信委員会委員長 | |
| 在任期間 :1961年3月2日~1963年6月1日 | |
| 社長 | ジョン・F・ケネディ |
| 先行 | フレデリック・フォード |
| 後継者 | E.ウィリアム・ヘンリー |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1926年1月17日アメリカ合衆国ウィスコンシン州 ミルウォーキー |
| 死亡 | 2023年5月6日(享年97歳) 米国イリノイ州シカゴ |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 |
ジョセフィン・バスキン
( 1949年生まれ 、2022年死去 |
| 子供たち | マーサとネルを含む3人 |
| 母校 | ノースウェスタン大学(学士、法学博士) |
ニュートン・ノーマン・ミノウ(1926年1月17日 - 2023年5月6日)は、アメリカの弁護士で、連邦通信委員会の委員長を務めた。[1]彼は1961年の演説でテレビを「広大な荒野」と呼んだことで有名である。ミノウは弁護士業を続ける傍ら、2001年からシカゴでシンガポール名誉総領事を務めた。[2]
ミノーは民主党の政治活動に積極的に参加していた。彼は電気通信法に関する民間弁護士であり、多くの非営利団体、市民団体、教育機関で活動していた。彼は2016年にバラク・オバマから大統領自由勲章を授与された。オバマとは彼の法律家としてのキャリアの初めから知り合いだった。
経歴と初期の法律キャリア
ミノウは1926年にウィスコンシン州ミルウォーキーのユダヤ人家庭に生まれ、 1944年から1946年にかけて第二次世界大戦に従軍し、米陸軍で軍曹に昇進した。[3]彼はインドのニューデリーに本部を置く第835通信大隊に所属し、中国・ビルマ・インド戦域で従軍した。 [4]戦後、彼は1949年にノースウェスタン大学で理学士号を取得し、 1950年にノースウェスタン大学法科大学院で法務博士号を取得した。[1]
ミノーはロースクール卒業後、メイヤー・ブラウン・アンド・プラット法律事務所(1950年 - 1951年および1953年 - 1955年)に勤務し、その後、米国最高裁判所長官フレッド・M・ヴィンソンの法律事務官(1951年 - 1952年)となった。[1]その後、イリノイ州知事アドレー・スティーブンソンの顧問弁護士(1952年 - 1953年)となり、スティーブンソンの2度の大統領選挙運動(1952年および1956年)に携わり、その後、スティーブンソン・リフキンド・アンド・ワーツ法律事務所(1955年 - 1961年)のパートナーとなった。[1]ミノーは、 1960年の米国大統領選挙に先立ち、ジョン・F・ケネディ大統領の選挙運動を行った。[5] 1961年、ケネディ大統領から連邦通信委員会(FCC)の7人の委員の1人および委員長に任命された。[6] [7]
連邦通信委員会委員長

伝えられるところによると、ロバート・F・ケネディとミノーは、アドレー・E・スティーブンソンの大統領選挙運動で一緒に働いていたとき、子供たちの生活におけるテレビの重要性が増していることについて頻繁に長々と話していた。[8]その後、ジョン・F・ケネディ の当選後、ミノーが熱心にFCC議長の地位を目指したことは驚くことではなかった。しかし、一部の観察者は、メディア業界と通信法に関する彼の経験不足を考えると、それは異例だと思った。[6]彼は1961年3月2日から1963年6月1日まで議長を務めた。[9]
批判と評価
ミノーは、商業テレビに対する批判により、1960 年代初頭の最も有名で尊敬される (時には物議を醸す) 政治家の 1 人となった。1961年 5 月 9 日の全米放送協会の大会で行ったスピーチで、彼は、公共の利益のためにテレビ放送局がもっと努力していないと、ミノーの見解を強く批判した。彼がスピーチで次のように述べた「広大な荒地」という言葉は、何年も経った今でも記憶に残っている。
テレビが良ければ、映画館も雑誌や新聞も、何もかもがそれより良くなる。しかしテレビが悪ければ、何もかもがそれより悪くなる。皆さんには、自分の局が放送を始めたらテレビの前に座り、気を散らす本も雑誌も新聞も損益計算書も視聴率表も見ずに一日テレビの前にいてほしい。局が放送を終了するまでテレビに目をくぎ付けにしなさい。皆さんが目にするのは広大な荒地であることは間違いない。[10]
商業テレビに対する彼の「広大な荒地」攻撃を、過度の暴力と軽薄さに対する歓迎すべき批判として称賛する者もいたが、他の者は、多くの視聴者が楽しんでいる番組に対するエリート主義的でスノッブな攻撃であり、政府による民間企業への介入であると批判した。[11] 1964年から67年のテレビ番組「ギリガン島」のSSミノーは、テレビの質 に対する彼の評価に対する不満を表現するために皮肉を込めて彼にちなんで名付けられたと言われている。[ 12 ] [13] [14]
2011年にハーバード大学で行ったスピーチで、ミノーはテレビの影響を予想することはできなかったと語った。彼は依然としてニュースが最も重要な公共サービスであると感じていたが、テレビはその分野で依然として不十分だった。「論争、犯罪、火災の報道が多すぎて、国の大きな問題への対応が不十分だ」と彼は言った。彼はまた、大統領選挙運動は些細なことに執着しているとも言った。このスピーチは、彼が1961年5月9日にテレビを「広大な荒野」と呼んでから50年後に行われた。1961年のスピーチの翌日、ニューヨークタイムズの見出しは「FCC長官がテレビ関係者に『広大な荒野』の改革を命じる - ミノーは公務の失敗を非難 - 免許権の行使をちらつかせる」だった。[15]
連邦通信委員会での成果
ミノーは、アメリカのテレビの様相を変えた2つの重要な取り組みを推進しました。1つ目は、 1961年の全チャンネル受信機法(ACRA)で、米国で販売されるすべてのテレビ受信機にUHF受信機能を義務付けました。この法律はテレビ局の数の増加を促し、全国で非営利の教育テレビ局(現在のPBS )の設立に貢献しました。 [1]
ミノーは、自身の最大の貢献は、通信衛星への道を開く法案を通過させるよう米国議会を説得したことだと述べている。ミノーは「私がジョン・F・ケネディと一緒に宇宙計画を見学したとき、彼は私を見て驚いた」と回想している。ミノーはケネディに「通信衛星は、宇宙にアイデアを送るので、人間を宇宙に送るよりもはるかに重要になるだろう。アイデアは人間よりも長く続く」と語った。[5]
在任期間2年間、ミノウは大統領以外ではどの連邦政府職員よりも多くの新聞記事を書いたと推定されている。彼はまた、後に国際電気通信衛星コンソーシアム(インテルサット)となる組織を推進した。この組織は長年にわたって衛星通信を管理した。 [1]
ミノウがFCCに在職していた時の文書は、ウィスコンシン大学マディソン校とウィスコンシン歴史協会が共同で後援する組織であるウィスコンシン映画演劇研究センターに保管されている。[16] [17]
アメリカ法学校協会でのスピーチからの引用:
35年を経て、私はヨーロッパ比較法の包括的な研究を終えました。ドイツでは、法律では、許可されているもの以外はすべて禁止されています。フランスでは、法律では、禁止されているもの以外はすべて許可されています。ソ連では、法律では、許可されているものも含めてすべてが禁止されています。そしてイタリアでは、法律では、特に禁止されているものを含め、すべてが許可されています。[18]
その後のコミュニケーション作業
ミノウは1973年から1980年まで公共放送サービスとその前身である国立教育テレビの理事会に所属し、1978年から1980年まで会長を務めた。また、PBSのスポンサーであり、セサミストリートの最初の資金提供者であるカーネギー財団の会長も務めた。[1]
ミノウはノースウェスタン大学のウォルター・アネンバーグ名誉教授であった。また、4冊の本と多数の専門誌や雑誌の記事を執筆した。ミノウは、インターネットの教育的可能性を実現するプロジェクトであるデジタルプロミスプロジェクトを支援し、それについて執筆した。[19] [20]
シドリーオースティン法律事務所
ミノウ氏はシカゴに本社を置くシドリー・オースティン法律事務所の上級顧問を務めていた。同法律事務所は通信関連法を含む複数の専門分野を持つ国際大手法律事務所である。1965年から1991年まで同法律事務所のマネージング・パートナーを務め、1991年に上級顧問に就任した。[21]
シンガポール共和国名誉総領事
ミノウ氏がシンガポールおよびシンガポール政府関係者と最初に接触したのは、1982年にシンガポール事務所を開設したシドリー・オースティン法律事務所での弁護士業務を通じてだった。FCC委員長を務めていたときでさえ、同氏はハリウッド番組の海外輸出の増加と、それが他国の国民の米国に対する認識に与える影響について懸念していた。[要出典]
ミノウは2001年に名誉総領事に任命された。[4]彼が所属していた事務所は領事館やビザの申請手続きを担当していた。[22]
現代政治
ミノーは、アメリカ合衆国大統領選挙におけるバラク・オバマ候補の著名な支持者だった。ミノーは1988年にオバマを自身の法律事務所シドリー・オースティンLLPのサマー・アソシエイトとして採用し、そこでオバマは将来の妻ミシェル・ロビンソンと出会った。[23] [24]ミノーがオバマを追いかけたのは、オバマの法学教授の一人だった娘マーサの勧めによるものだった。[25]
ミシェル・オバマの著書『Becoming 』によると、ミノーと彼の妻は、当時まだシドリー・オースティンの同僚だったミシェル・ロビンソンとバラク・オバマを、ウォーター・タワー・プレイス映画館のポップコーンの列で「温かく」挨拶して「暴露」したという。その前に、新婚夫婦はスパイク・リーの映画『ドゥ・ザ・ライト・シング』を観た。ロビンソンとオバマは、会社の同僚たちには関係を秘密にしておきたいと考えており、ミノーは彼らが一緒にいることに「微笑み」、ただ「何も言わなかった」だけだった。[26]
ミノーは、民主党政治の経歴があるにもかかわらず、 2014年のイリノイ州知事選挙で共和党のブルース・ラウナーを支持した。彼は、自分の投票はイリノイ州の民主党統治の悪い実績に対する反応だと述べた。[27] [28]
受賞歴と企業活動
ミノウは、フット・コーン・アンド・ベルディング・コミュニケーションズ社、トリビューン社、マンパワー社、[29]エーオン社、CBS、サラ・リー・コーポレーションの取締役を歴任。ランド研究所の取締役会長も務めた。シカゴ管弦楽協会の評議員や、メイヨー・クリニックを運営するメイヨー財団の評議員も務めた。[6] [30]ノースウェスタン大学とノートルダム大学の終身評議員で、ノートルダム大学では初のユダヤ人理事となり、死去時には世界健康画像・遠隔医療・情報科学連合の取締役会長を務めた。[31] 1976年と1980年の大統領選討論会では共同議長を務め、大統領選討論会委員会の副委員長も務めた。彼は数多くの大統領委員会に所属し、テロとの戦いにおける公民権の保護に関する国防長官特別諮問委員会の委員長を務めた。大統領選討論会の歴史に関する著書は2008年に出版された。
ミノーは12の名誉学位を授与された。1961年にはピーボディ賞[6]、公共サービスに対するウッドロウ・ウィルソン賞[4]を受賞した。また、 1963年から1976年までピーボディ賞 審査員を務めた。[32]
ミノウはイリノイ州リンカーンアカデミーの受賞者に選ばれ、2014年にイリノイ州知事パット・クインから政府と法律の分野でリンカーン勲章(州の最高栄誉)を授与されました。 [33]
2015年から2018年まで、ミノウはアメリカ公共放送アーカイブ(AAPB)の執行諮問委員会の委員を務め、その後、娘のメアリー・ミノウが委員会に加わった。[34] 2020年、AAPBは、非営利テレビの発展におけるミノウの役割を称えるために、「公共の利益のための放送:ニュートン・ミノウ・コレクション」を立ち上げた。このコレクションには、1961年から2016年までの彼のインタビュー、パネル、証言、イベント、プロフィールが含まれている。[35]
ミノウは2016年11月22日にバラク・オバマ大統領から大統領自由勲章を授与された。 [36]
私生活
ミノーは1949年にジョセフィン・バスキンと結婚した。[37] 2人の間には弁護士として訓練を受けた3人の娘がいた。株主活動家で映画評論家のネル・ミノー、ハーバード大学ロースクールの法学教授で元学部長のマーサ・L・ミノー、そしてオバマ政権に任命された図書館法の専門家メアリーである。[38]ジョセフィン・バスキン・ミノーは2022年2月17日に95歳で亡くなった。[39]
ミノウは、かつての弟子であるバラク・オバマのスピーチライターであるアダム・フランケルの大叔父であった。[25] [40]ジョセフィン・ミノウの姉アイリーンはフランケルの父方の祖母である。[41] [42] [43] [44]
ミノウは2023年5月6日にシカゴの自宅で心臓発作のため97歳で亡くなった。[14]
書籍
- 荒野に捨てられた子供たち:テレビと憲法修正第一条 ISBN 0-8090-1589-7
- 大統領テレビジョン ISBN 0-465-06274-1
- 偉大な討論会のために: 将来の大統領テレビ討論会のための新しい計画 ISBN 0-87078-212-6
- 国民へのデジタルギフト(ラリー・グロスマン共著)ISBN 0-87078-466-8
- 平等な時間:民間放送局と公共の利益ASIN B0007DZB86
- 大統領選討論会の裏側:あり得ない過去と有望な未来(クレイグ・L・ラメイとの共著)ISBN 0-226-53041-8
参照
参考文献
- ^ abcdefg McFadden, Robert D. (2023年5月6日). 「テレビを『広大な荒野』と評したFCC長官ニュートン・N・ミノウ氏が97歳で死去」。ニューヨーク・タイムズ。2023年5月6日閲覧。
1961年、ジョン・F・ケネディ大統領のFCC新委員長として、アメリカのテレビを「広大な荒野」と呼んで業界に衝撃を与え、陳腐さと騒乱に溺れる国の神経を逆なでしたニュートン・N・ミノウ氏が、土曜日、シカゴの自宅で死去しました。97歳でした。
- ^ 「Singapore Missions Worldwide」シンガポール共和国、2006年3月1日。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月26日閲覧。
- ^ 「ケーブルセンター - ニュートンミノウ」。
- ^ abc 「ニュートン・ミノウ:シカゴ名誉総領事」(PDF) 。シンガポール大使館。2006年2月~3月。 2007年10月6日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2007年5月27日閲覧。
- ^ ab エリック・マーティン (2004 年 10 月 29 日)。「討論の専門家でメディルの役員であるニュートン・ミノウが選挙の観察について語る」ノースウェスタン大学。2006 年 9 月 1 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007 年5 月 27 日閲覧。
- ^ abcd Michael Curtin. 「Minow, Newton」.放送通信博物館. 2007年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月26日閲覧。
- ^ 「FCCについて」。連邦通信委員会。2007年4月12日。 2007年5月26日閲覧。
- ^ ジャービック、ローレンス・アリエル、PBS、behind the screen、カリフォルニア州ロックリン:フォーラム、1997年。ISBN 0761506683
- ^ 「1934年から現在までの委員」連邦通信委員会。2013年6月5日。 2017年5月24日閲覧。
- ^ ニュートン・N・ミノウ、「テレビと公共の利益」、全米放送事業者協会での演説、ワシントン DC、1961 年 5 月 9 日。
- ^ アイン・ランドはエッセイ「人間の権利」(1963年)の中で、言論の自由と検閲について歪んだ理解をしているとして彼を個人的に非難した。
- ^ シュワルツ、シャーウッド (1994)。『ギリガン島の秘密』pp. xv.Jarvis, Robert M. (1998)「Legal Tales from Gilligan's Island」に引用。サンタクララ法学評論。39 。サンタクララ大学法学部:185。2014年4月1日閲覧。
- ^ 「ギリガン君島」の制作者シャーウッド・シュワルツが番組のパイロット版について語る – EMMYTVLEGENDS.ORG、1997年9月17日にカリフォルニア州ビバリーヒルズでダン・パスタナックとともに録画(2010年11月4日にYouTubeに公開)。
- ^ ab バーンスタイン、アダム(2023年5月6日)。「テレビの『広大な荒廃』を非難したFCC議長ニュートン・ミノウ氏が97歳で死去」。ワシントンポスト。 2023年5月6日閲覧。
- ^ ジェームズ・ウォーレン、「広大な荒地など気にするな。ミノウにはもっと言いたいことがある」ニューヨーク・タイムズ、2011年5月7日。2013年12月3日閲覧。
- ^ 「ウィスコンシン映画演劇研究センター」ウィスコンシン歴史協会。 2007年6月4日閲覧。
- ^ 「Department of Communication Arts」ウィスコンシン大学マディソン校。2007年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月4日閲覧。
- ^ ドナルド・ボール、ウェンデル・H・マカロック・ジュニア著『国際ビジネス:入門と基本』第5版(ホームウッド、イリノイ州:リチャード・アーウィン、1993年)、368ページ。
- ^ 「Digital Promise Project (US)」、The Century Foundation、2001年5月4日。 2007年5月26日閲覧。
- ^ 「HR 1320、商用スペクトル拡張法」。下院エネルギー商業委員会。2003年3月25日。2007年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月26日閲覧。
- ^ 「Our Professionals: Newton N. Minow」。Sidley Austin LLP。2007年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月26日閲覧。
- ^ 「米国内の領事館」シンガポール大使館。2007年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月27日閲覧。
- ^ パーダム、トッド(2008年3月)。「オバマを育てる:政治と権力:vanityfair.com」。ヴァニティ・フェア。 2008年6月13日閲覧。
- ^ Martin, Carol (2008年5月21日) 「オバマ大統領に近い人々、準備はできていると語る」NBC5.com WMAQ-TV Chicago 。 2008年6月13日閲覧。
- ^ ab クライン、ジュリア・M. (2019年11月5日)。「誰も見た目通りの人間ではない生存者の物語」ザ・フォワード。 2019年11月7日閲覧。
- ^ オバマ、ミシェル、1964–(2019)、Becoming、CNIB、ISBN 978-0-221-02673-7、OCLC 1088930870 、2020年7月29日取得
{{citation}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ https://news.wttw.com/2014/11/10/democrat-s-advice-bruce-rauner [裸のURL ]
- ^ https://www.reuters.com/article/idUSL2N0MH16O/ [裸のURL ]
- ^ 「Manpower Inc proxy」。証券取引委員会。 2007年5月27日閲覧。
- ^ 「メイヨー財団評議員会」メイヨークリニック。 2007年5月27日閲覧。
- ^ 「World Health Imaging, Telemedicine and Informatics Alliance Board of Directors」。WHITIA。2011年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月3日閲覧。
- ^ “George Foster Peabody Awards Board Members”. 2019年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月10日閲覧。
- ^ 「Laureates by Year – The Lincoln Academy of Illinois」。The Lincoln Academy of Illinois。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月4日閲覧。
- ^ 「Executive Advisory Council」. americanarchive.org . 2020年7月6日閲覧。
- ^ 「公共の利益のための放送:ニュートン・ミノウ・コレクション」。americanarchive.org 。2020年7月6日閲覧。
- ^ 「ニュートン・ミノウが大統領自由勲章受賞者に指名される」。
- ^ 「ミノウ、ニュートン・ノーマン」。Encyclopedia.com。Cengage。2023年5月6日閲覧。
- ^ 「オバマ大統領、2010年4月22日に政権の主要ポストをさらに発表」whitehouse.gov 2010年4月22日。2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月10日閲覧– National Archives経由。
- ^ ゴールドスボロ、ボブ(2022年2月27日)。「社会正義と歴史に焦点を当てた市民指導者ジョセフィン・ミノウが95歳で死去」シカゴ・トリビューン。 2023年5月6日閲覧。
- ^ 「オバマ大統領のスピーチライター:私たちはこの新たな開拓者に希望を見出すべきだ」Time誌。 2019年11月7日閲覧。
- ^ 「ホロコーストのトラウマとその後の世代への影響」プリンストン・アルムナイ・ウィークリー。2019年10月18日。 2019年11月7日閲覧。
- ^ 「1940年の国勢調査におけるジョセフィン・バスキン | Ancestry®」Ancestry.com 。 2019年11月7日閲覧。
- ^ Honan, William H. (1999年11月25日). 「スタンレー・フランケル、80歳、作家兼企業役員」。 ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2019年11月7日閲覧。
- ^ 作家、デヴィッド・ハインツマン、トリビューン・スタッフ(1999年11月20日)。 「スタンリー・フランケル、80歳、ジャーナリスト」。シカゴトリビューン.com 。2019 年11 月 7 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
外部リンク
- 公共の利益のための放送:アメリカ公共放送アーカイブのニュートン・ミノウ・コレクション
- AmericanRhetoric.com の「Vast Wasteland」スピーチの全文と音声
- 「ニュートン・ミノウの朗読録音」vvl.lib.msu.edu。2005年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- アメリカ弁護士「生涯功労賞」
- 大統領選討論会の裏側:あり得ない過去と有望な未来からの抜粋
- ウィスコンシン映画演劇研究センターのニュートン・N・ミノウ文書
- ニュートン・N・ミノウ「インタビュー:テレビの口述歴史」
- C-SPAN出演
- 1963 年、カリフォルニア州ビバリーヒルトンで開催された「民主主義の展望」会議に出席するサーグッド・マーシャル、ハイマン・リコーバー、ニュートン・ミノウの写真。ロサンゼルス・タイムズ写真アーカイブ (コレクション 1429)。カリフォルニア大学ロサンゼルス校、チャールズ・E・ヤング研究図書館、UCLA 図書館特別コレクション。
