ニューベリーストリート

ニューベリーストリート

ニューベリー ストリート (西行き) とアーリントン ストリート、ボストン パブリック ガーデンの近く
位置	マサチューセッツ州ボストン
座標	北緯42°20′57″ 西経71°5′3″ / 北緯42.34917° 西経71.08417° / 42.34917; -71.08417
東端	アーリントン ストリート
ウエストエンド	ブルックラインアベニュー

ニューベリー・ストリートは、アメリカ合衆国マサチューセッツ州ボストンのバックベイ地区にある。ボストン・パブリック・ガーデンからブルックライン・アベニューまで、おおよそ東西に走っている。この道路は途中でいくつかの主要幹線道路と交差しており、マサチューセッツ・アベニューにはマサチューセッツ・ターンパイクの西行きの入り口がある。ニューベリー・ストリートは小売店やレストランで知られている。^[1]

マサチューセッツ アベニューの東にあるニューベリー ストリートは、19 世紀の歴史的なブラウンストーンの建物が立ち並ぶ 1 マイルの通りで、何百ものショップやレストランが立ち並び、観光客や地元の人々に人気のスポットとなっています。「高級ブティック」のほとんどは、ニューベリー ストリートのボストン パブリック ガーデン側にあります。住所番号が上がるにつれて、マサチューセッツ アベニューまでのショップはやや安くなり、よりボヘミアンな雰囲気になります。

マサチューセッツ アベニューの西側では、未開発の南側がマサチューセッツ ターンパイクに接しており、北側は主に駐車場とコモンウェルス アベニューの建物の裏側サービス エントランスとして確保されています。ニューベリー ストリートはマディ川とチャールズゲート パークによって中断されています。その後、ブルックライン アベニューに出会うまで南側でターンパイクに接し続けます。マサチューセッツ アベニューの西側でターンパイクのデッキを建設する大規模プロジェクトが検討されているため、ショッピング地区が拡張される可能性があります。

ニューベリー ストリートには、さまざまなショップや飲食店が集まっています。改装されたブラウンストーンの建物には、コーヒーショップ、カフェ、レストランなど、あらゆるレベルの店舗が入っています。しかし、最東端には高級店が集中しているため、世界で最も高価な通りの 1 つとして知られています。^[2]

カリフォルニア大学バークレー校の建築・都市デザイン学のエヴァ・リー名誉教授であるドンリン・リンドンは、クラレンドン通りの西側は

ニューベリー ストリートは、非常に独特で魅力的な性格を発達させ、ボストン、あるいはどこでも最も素敵なショッピング ストリートの 1 つになっています。1 階に大きなガラス張りの出窓がある改装されたタウン ハウスは、美しい都市景観を生み出しています。... 所有者とテナントは、建物と歩道の間の 25 フィート (7.6 メートル) のスペースをさまざまな目的で使用することで、ストリートをさらに活気づけています。一部のエリアは舗装されており、展示や歩道での販売に使用されています。他のエリアには密集した植栽があります。一部の区画には、ショップやギャラリーへの上り下りの階段があります。他の区画には、花やファッション、その他の販売品を展示するショー ウィンドウと陳列ケースがあります。しかし、それぞれが何か特別なものを提供し、それらが合わさって、ニューベリー ストリートのこれらのブロックを真に魅力的なものにしています。^[3]

ボストン市は2000年以来、夏季の日曜日にバークレー通りとマサチューセッツ通りの間のニューベリー通りを車両通行止めにする実験を行ってきた。この「ニューベリー通り開放」プログラムは、2024年までに12月の週末2回を追加して延長された^{[アップデート]}。^[4]

ニューベリー ストリートの名前は、1643 年のイギリス内戦におけるニューベリーの戦いでピューリタンが勝利したことに由来しています。ニューベリー ストリートはボストンで最も古い道路の 1 つで、その一部は18 世紀末までにワシントン ストリートと改名されました。現在の道路は、19 世紀半ばのバック ベイの埋め立ての際に作られました。

1893 年版のベデカーの『アメリカ合衆国』では、ボストンの「最も美しい住宅街」としてコモンウェルス アベニュー、ビーコン ストリート、マールボロ ストリート、ニューベリー ストリート、マウント バーノン ストリートが挙げられています。しかし、ウィリアム J. ゲディスは、この通りは「バック ベイで最も流行に敏感でない通り」だったと述べています。

1870 年代を舞台にした オーウェン・ウィスターの小説『哲学 4』には、ニューベリー ストリートについて次のように記されています。

ハーバード大学の学生オスカー・マイローニがパークスクエア行きの車に座っているのを見ると、彼がボストンに行くのが分かりました。そこで彼はボッティチェリやピコ・デラ・ミランドラについての原稿のエッセイ、あるいはアルメニアの民謡の原稿の翻訳を読み、ニューベリー通りで恍惚としたぼんやりした目をした女性たちに読み聞かせ、読み終わると女性たちは彼にお茶を注ぎ、彼が去った後も彼の真剣さを語りました。女性たちには何も害はありませんでしたが、オスカーにとってそれが最善のことだったかどうかは分かりません。

最初の商業施設は 1905 年頃にオープンしました。1920 年代後半までに、ニューベリー ストリートの下のエリアは裕福な社会の目的地としての地位を確立し始めました。1907 年にボストンのジュニア リーグが設立されると、フォーマルなダンスが非常に流行し、エレガントなアパレル ショップが繁盛しました。1911 年までに、ニューベリー ストリート 24 番地には「社交ダンスと美的ダンス」のレッスンを行うサロンができました。^[5]より多くの小売店が入居するにつれて、多くの下層階のショップは高級品を展示するために大きなガラス窓を備えるようになりました。1950 年代後半には、ダリー、チャールズ サムナー、ミス ハーベイ (32 番地)、毛皮店、ジョセフ アンテルなどのファッショナブルなブティックがありました。ニューベリーで最も古く、最も確立された小売店の 1 つは、バークレー ストリートの角に元々あった場所を占めるブルックス ブラザーズ百貨店です^。[6]

ニューベリー ストリートを流行のショッピング街へと変貌させたきっかけは、おそらく 1970 年代に最初のニューベリー コミックスがオープンしたことから始まったと考えられます。

1970 年から 1990 年代後半にかけて、ニューベリー ストリートの下流には、高級で注目を浴びているアート ギャラリーが立ち並んでいました。ニューベリー ストリートの通や流行に敏感な人たちは、土曜日の午後にギャラリー巡りをしたり、あちこちで開かれる「ワイン アンド チーズ」アート展のオープニングを楽しんだりしていました。

有名な楽器販売店 EU ワーリッツァー ミュージック アンド サウンドは、1890 年以来、ボストンの音楽シーンの一部であり、1960 年代半ばにラグランジ ストリートから移転して以来、ニューベリー ストリート 360 番地 (マサチューセッツ アベニューの角) に店舗を構えていた。1980 年代半ばに会社が廃業した時点では、建物は平凡な黄色いレンガ造りだった。1989 年に建築家フランク ゲーリーの指揮のもと改装され、ボストンで最も美しい新築ビルとしてパーカー賞を受賞した。建築コラムニストのロバート キャンベルによると、ゲーリーは「当たり障りのない忘れられがちな建物を記念碑に作り変えた... これはボストンにおけるデコンストラクションと呼ばれる運動の最初の重要な例である。デコンストラクション主義の建物は、通常、狂った角度で、その部分が衝突したり爆発したりしているように見えるよう設計されている。」^[7]

21世紀に入ってから、ニューベリー・ストリートは進化する小売業界とともに、変革的なショッピング体験を維持してきました。オーダーメイドのスーツ、環境に優しい製品、ガイドショップ、コンセプトストアは、現在このエリアでよく見られる商品です。^[8]この通りは、洗練された建築様式と、高級ブランドや高級ブティックから革新的な新進気鋭の企業、カフェ、レストランまで、多種多様な小売店の組み合わせを維持しています。ティファニー、カルティエ、ヴァレンティノ、ラグ＆ボーン、ジャック・ウィルス、スティーブン・アラン、ザラ、アーバン・アウトフィッターズ、レディM、ユニクロ、無印良品などの店舗が、多様な小売環境を構成しています。

最近では、この地区は、高度に演出されたポップアップショップの人気スポットとなっている。多くのeコマースブランドが、ボストン市場への進出をテストするためにニューベリーストリートに臨時店舗を構え、それが通りに常設店舗として定着するケースも多い。^{[9] [10]}ジュリアン・エデルマン、カニエ・ウェスト、マーテルス・ベネット、グレタ・モナハンなどの地元や全国的な有名人も、ニューベリーストリートでポップアップストアを企画したり、それに貢献したりしている。^[11]

• 1860 年に埋め立てられた後、バック ベイに完成した最初の建物は、ニューベリー ストリート 15 番地のエマニュエル教会でした。
• ニューベリー通りとボイルストン通りの間のバークレー通り234番地には、 1864年にボストン自然史協会のためにウィリアム・G・プレストンが設計したフランスのボザール様式の有名な建物がある。リンドンはそれを「ほぼ同時期に建てられた旧市庁舎のような潜在的な宣伝活動の痕跡は全くない、驚くほど静かな古典的建物」と評している。博物館は1945年に科学博物館と改名され、サイエンスパークに移転した。1947年から1989年まではボヌイット・テラーの店舗、1990年から2010年までは紳士服店のルイ・ボストンの店舗があった。2013年3月、大規模に改装された建物はレストレーション・ハードウェアの旗艦店として再オープンした。^[12]
• 1865年から1916年まで、ニューベリー ストリートにはマサチューセッツ工科大学があった。ボストン キャンパスは拡大し、自然史博物館に隣接する 2 つの大きな学術ビルが建てられた。そのうち 1 つはプレストンの設計によるものである。20 世紀初頭までに、通りの正面の大部分は小規模なタウンハウスや社交施設で埋め尽くされた。1939 年までに、MIT の壮大な建物は取り壊され、保険会社のビルに置き換えられた。ニューベリー ストリートの紳士クラブには、元のメイン キャンパスの向かい側にある 83 番地の MIT テクノロジー クラブが含まれていた。^[13]
• ボストン建築大学 (ニューベリー ストリート 320 番地と 322 番地) は、米国最古かつ最大の私立空間デザイン大学で、1960 年代初頭にニューベリー ストリートに開校しました。1964 年に全国設計コンペが開催され、優勝作品 (アシュリー、マイヤー & アソシエイツ) が現在もボストン建築大学として使用されています。ニューベリー ストリート 320 番地にあるメイン キャンパスの建物は、バック ベイにおけるこのスタイルの代表的な例である、大きなブルータリズム建築です。大学は、941 番地の消防署に繋がる951/955 番地も所有しています。消防署は現在も稼働しており、ボストン消防署第 33 消防隊と第 15 はしご車隊が入っています。320 ニューベリー ビルの西側の外観は、1975 年に完成した芸術家リチャード ハースの壁画で表現されています。トロンプ ルイユのクラシカル スタイルの建物とドームの実物大の断面は、建物のブルータリスト スタイルと対照的です。
• エクセター通りとニューベリー通りの角には、住所がニューベリー通り181番地ともエクセター通り26番地とも記されている、ロマネスク様式でボストンの建築家ハートウェル・アンド・リチャードソンが設計した印象的な建物がある。もともとは1885年に心霊術教会であるファースト・スピリチュアル・テンプル^[14]として建てられた。1914年に映画館エクセター通り劇場になった。この映画館は雰囲気（「まるでチューダー朝の邸宅かイギリスの田舎の教会にいるような感じがした」）とプログラム（「何の映画が上映されているかではなく、映画が変わったかどうかだけを確かめるために人々が訪れるような劇場だった」）の両方で有名だった。1970年代半ばから、劇場で深夜に『ロッキー・ホラー・ショー』を上映したことで、この映画はカルト的な人気を博し、映画の登場人物を模した衣装を着た客が集まることが多かった。
• エクセター ストリート シアターは興行収入の減少により、70 年を経て1984 年に閉館しました。その華麗な内装は取り壊され、コンランの家具店に変わりました。コンランの倒産後、この劇場はウォーターストーンの書店になりましたが、階下のTGI フライデーズレストランの火災によりスプリンクラーが作動し、大規模な浸水が発生し、その膨大な在庫が台無しになりました。 ^[要出典] 2005 年以降、キングスリーモンテッソーリ スクールがこの建物を利用しており、上階にオフィス、地上階にレストランがあります。
• 2012年、ショコラティエのLAバーディックはニューベリーストリートに4番目の店舗をオープンした。^[15]
• 2023年、ニューベリーストリートにはいくつかの注目すべき施設が出現し、この通りが贅沢とスタイルの中心地としての評判を高めています。最近追加された店舗の中で注目すべきは、ニューバランス、モスコット、バイレードなどの有名店です。^[16]

ウィキメディア・コモンズには、ニューベリー・ストリートに関連するメディアがあります。

• ニューベリー ストリート ボストン
• レイヴン・ユーズド・ブックスがニューベリーに巣を作る - ライフスタイル特集