ニューエコタ

ニューエコタ
米国国家歴史登録財
米国国定歴史建造物地区
新しいエコタ議会館。この写真の建物は、元の議会館を再建したものです。
ジョージアの地図を表示 アメリカ合衆国の地図を表示
位置	1211 チャッツワースハイウェイ。
最寄りの都市	ジョージア州カルフーンとジョージア州レサカ
座標	北緯34°32′22″ 西経84°54′31″ / 北緯34.53944° 西経84.90861° / 34.53944; -84.90861
エリア	200エーカー（81ヘクタール）
構築済み	1825–1849
建築家	チェロキー族[1]
建築様式	住宅スタイルの建築[1]
NRHP参照 番号	70000869 [1]
重要な日付
NRHPに追加されました	1970年5月13日
指定NHLD	1973年11月7日[2]

ニューエコタは、1825年から1830年代後半に強制移住させられるまで、米国南東部のチェロキー族の首都でした。ニューエコタは、ジョージア州北西部の現在のゴードン郡、カルフーンの北に位置しています。レサカの南、現在のニュータウンの隣で、チェロキー族には Ꭴꮝꮤꮎꮅ、ウスタナリとして知られています。この場所は州立公園および史跡として保存されています。1973年に国定歴史建造物地区に指定されました。

この場所はクーサワッティー川とコナサガ川の合流点にあり、この2つの川が合流してクーサ川の支流であるオスタナウラ川を形成している。考古学的証拠により、ニューエコタの場所はチェロキー族より数千年も前から古代先住民文化によって占められていたことが明らかになっている。この場所はᎦꮎꮜꭹᏹ、ガンサギイまたはᎦꮎꮜꭹ、ガンサギとして知られていた。チェロキー族は1825年にここを首都にした後、アパラチア山脈の西側にあるオーバーヒルの町の一つとしてリトルテネシー川下流沿いにあったかつての首長の町チョタに敬意を表してニューエコタと改名した。

チェロキー族はガンサギに移住し、ニューエコタのコミュニティを築く前、 1788年以降、クーサワティー川沿いの近くの町ウスタナリを部族の拠点として使用していました。彼らはヨーロッパ系アメリカ人の入植からの圧力を受けて、テネシー州東部とサウスカロライナ州西部から南に移住してきました。

ウスタナリは、1777年にサウスカロライナ州北西部のチェロキー・ローワー・タウンズからの難民によって設立された。その年、オールド・タッセルと他の数人のチェロキーの指導者は、現在のテネシー州にあった短命のフランクリン州の代表者を訪問中に休戦旗を掲げて白人に殺害された。これに応じて、辺境の戦士たちはヨーロッパ系アメリカ人の入植者への攻撃を強めた。ドラッギング・カヌーが率いるチカマウガ・チェロキー族は、テネシー州北東部のホルストン川沿いで、ヨーロッパ系アメリカ人の入植に対してすでに武装抵抗を行っていた。

殺人事件の後、リトル ターキーはチェロキー族の酋長に選出されたが、チェロキー族には中央集権的な政府が存在しなかった。オーバーヒル チェロキー族はチェロキー評議会の所在地をチョタからウスタナリに移した。ニュー エコタは、オーバーヒル チェロキー族のかつての首都チョタにちなんで名付けられた。オーバーヒル チェロキー族はアパラチア山脈の西側に住み、以前はリトル テネシー川下流沿いに数多くの町を持っていた。

ニューエコタの一般的な英語名は「ニュータウン」または「ニュータウン」でした。これらの名前は今でも州立公園周辺の地域に使用されています。その後のアングロアメリカ人入植者は、川の合流点が初期の交通の拠点であったことから、この地域を「ザ フォーク」および「フォーク フェリー」と呼びました。

1819 年までに、チェロキー族の政府はニュー エコタで会合を開いていました。1825 年 11 月 12 日、チェロキー族はニュー エコタを正式に首都に指定しました。彼らは司法問題を裁定するために評議会と最高裁判所を組織しました。部族評議会は 2 階建ての評議会議事堂と最高裁判所の建設を含む建築計画を開始しました。

その後、彼らは、最初のインディアン言語とチェロキー語の新聞であるチェロキー・フェニックスの事務所（印刷所）を建設しました。エリアス・ブーディノットが主任記者兼編集者でした。宣教師で印刷業者のサミュエル・ウースターが、最初のネイティブ・アメリカンの新聞を製本しました。ブーディノットは、英語とチェロキー語の両方で新聞を書き、チェロキー語には、ウースターが鋳造した活字で、セコイアが1820年に作成した新しい音節文字を使用しました。ニュー・エコタの郊外には、個人の家、店舗、渡し船、伝道所が建設されました。

町は一年の大半は静かでしたが、評議会の会合は素晴らしい社交の場となりました。これらの会合の間、町は徒歩、馬、またはおしゃれな馬車に乗ってやって来た数百人のチェロキー族でいっぱいになりました。

1832年、連邦議会でインディアン移住法が可決された後、ジョージア州は第六次土地くじにチェロキーの領土を含め、チェロキーの土地をヨーロッパ系アメリカ人（白人）の入植者に割り当てた。しかし、チェロキー族は州に土地を譲渡したことはなかった。米国最高裁判所はチェロキー族の土地に対する権利を支持したが、ジョージア州は土地の譲渡を強く求め続けた。その後6年間、ジョージア州兵はチェロキー族に対して作戦を展開し、彼らを土地から追い出した。1834年までに、ニューエコタはゴーストタウンになりつつあった。評議会の会合はチェロキー族の居住地（現在のテネシー州）レッドクレイに移された。米国はチェロキー族にインディアン準州への移住を促し、ジョージア州の土地と引き換えに土地を提供した。

1835年12月29日、チェロキー族の小集団（リッジ人あるいは条約党と呼ばれ、チェロキー族の少数派を代表する100～500人のチェロキー族）がエリアス・ブーディノットの家でニューエコタ条約に署名した。署名者にはメジャー・リッジ、ジョン・リッジ、および首長ジョン・ロスの兄弟アンドリュー・ロスが含まれていた。彼らは交渉によってチェロキー族の権利の一部を保護できると考え、残りの土地を譲渡し、ミシシッピ川の西側の土地と引き換えに移住することに同意した。チェロキー族はその西部の領土における主権を持つことになった。チェロキー族の大多数を米国政府に代表するジョン・ロスの反対にもかかわらず、上院は条約を批准した。米国政府は最終的にチェロキー族の大半を南東部から追い出した。

1838 年、ウィンフィールド スコットの指揮の下、米国陸軍はジョージア州からチェロキー族の強制移住を開始しました。ニュー エコタには、フォート ウールと呼ばれるチェロキー強制収容所が設けられました。ゴードン郡とピケンズ郡のチェロキー族は、移住するまでここに収容されました。チェロキー族の最初の集団が、チェロキー族の居住地であるラトルスネーク スプリングス(テネシー州チャールストンの南 4 マイル)への移住を開始したため、この地域の南と東の郡のチェロキー族もここに収容されました。

1838 年にチェロキー族が完全に追放された後、彼らの首都は 100 年以上も放置されたままでした。多くの建物は姿を消しましたが、いくつかの家屋は引き続き使用されていました。最も有名なのは、チェロキー族の宣教師として「メッセンジャー」と呼ばれたウースターの家です。地主が土地を譲渡して州に保存を委託したとき、残っている最大の建物であるウースターの家は 2 年間空き家になっていました。その間に建物は劣化していました。

1930年から1950年にかけて、この場所は議会によりニュー・エコタ・マーカー国立記念碑に指定された。^[4] 1954年3月、ジョージア州歴史委員会の考古学者ルイス・ラーセンと5人の協力者が、ニュー・エコタの発掘作業を監督するよう任命された。チームはチェロキー族の入植地の証拠や、はるか昔の先住民文化を発見した。彼らは国立公園局の考古学者ジョー・コールドウェルとさらに2人の作業員に、発掘を続ける次の2か月間の参加を依頼した。グループは1802年のスペインの硬貨、陶器、家庭用品、盗品の残骸、少量の鉛、その他1,700点の遺物を発見した。彼らは600点がチェロキー族のものだと特定した。標準的な発見物や多くの建物の残骸に加えて、ラーセンとコールドウェルはかつてチェロキー・フェニックスの印刷に使用された活字音節文字の多くを発見した。

1957年、これらの考古学的発見のニュースを受けて、ジョージア州はニューエコタの町を州立公園として再建することを承認した。彼らは、評議会議事堂、最高裁判所、印刷所、チェロキー・フェニックスの建物、平均的な家族の家を表す一般的なチェロキーの小屋、離れを含む中流チェロキーの家などの建物を再建した。ジェームズ・ヴァン酋長が所有していたヴァンズ・タバーンは修復された。現代の釘と交換用の木製部品が使用された。元のニューエコタ・ヴァン・タバーンは破壊されていたため、ジョージア州フォーサイス郡からこの場所に移設された（ヴァン酋長はジョージア州全土で14軒のタバーンを所有していた）。公園にはブーディノット・ハウスの跡地が含まれる。ウースター・ハウスは19世紀の状態に復元された。複合施設の建物は一緒になって野外博物館を形成している。ニューエコタ公園の向かいには、その時代の農家の跡地が 2 つあり、かつてはチェロキー族の女性と結婚した白人男性が所有していました。これらの跡地はエルクス クラブのゴルフ コースの一部です。

ニューエコタ歴史公園は 1962 年に一般公開されました。チェロキー フェニックスのオフィス内には、アメリカインディアン初の新聞に使用された 600 本の活字が展示されていました。後に、一部の活字は公園に建設された博物館と研究施設に移されました。

ニュータウントレイルは、観光客をタウンクリーク（ニューエコタの中心部）まで連れて行く1.2マイルの解説付きトレイルです。ここは、議会が開かれているときにチェロキー族の大多数がキャンプをしていたエリアです。1973年、ジョージア州立公園・史跡としても知られる天然資源局がニューエコタ公園を引き継ぎました。同局は現在もこの史跡の運営と維持を行っています。この場所は1973年に米国内務省によって米国で最高の評価である国定歴史建造物に指定されました。 ^[5] 2019年2月10日、この場所はParks On The Airプログラムに追加されました。

• 
  ニューエコタ歴史地区の記念碑は、涙の道で亡くなったチェロキー族を称えるものです。
• 
  記念碑の碑文の詳細
• 
  歴史的標識
• 
  最高裁判所の再建

• ジョージア州（米国）の国定歴史建造物一覧
• ジョージア州立公園の一覧
• ジョージア州ゴードン郡の国家歴史登録財リスト

• ムーニー、ジェームズ。チェロキーの神話、 1900年、1995年に再版。

ウィキメディア・コモンズには、ニュー・エコタに関連するメディアがあります。

• ニューエコタ歴史地区公式サイト
• ニューエコタ歴史遺跡 2005年4月5日アーカイブ、Wayback Machine、ノースジョージア
• ニューエコタ条約
• 新しいエコタ チェロキー国立首都の歴史的マーカー
• 新しいエコタ墓地の歴史的標識
• 新しいエコタフェリーの歴史的標識
• 2016年にチェロキー族のメンバーが撮影したこの場所のビデオ
• ニューエコタ歴史地区、パークス・オン・ザ・エア