Loading article…
ノーガタック（/ ˈ n ɔː ɡ ə t ʌ k / ; NAW -gə-tuhk）は、アメリカ合衆国コネチカット州ニューヘイブン郡にある統合された自治区および町である。ノーガタック・バレー計画地域の一部であるこの町の人口は、 2020年の国勢調査時点で31,519人であった。[ 2 ]
この町はウォーターベリーのすぐ南、ノーガタック川の両岸に広がっており、川の東側にはユニオンシティ、南東側（国道63号線沿い）にはストレイツビル、西側（ラバーアベニュー沿い）にはミルビルといった集落が含まれる。
この町はナウガタック川にちなんで名付けられました。川沿いには、ワッピンガー族を含む様々なアルゴンキン語族の集団が、もともとナウガタック川流域に住んでいました。そのため、「ナウガタック」という名前は、地元のアルゴンキン語の方言で「釣り場のそばにある一本の木」を意味する言葉に由来しています。19世紀初頭のある著者は、この名前はもともと現在のビーコンフォールズ付近の川沿いにある特定の木を指していたが、時を経て川全体に広く適用されるようになったと説明しています。[ 3 ] [ 4 ]
入植は早くも1702年に始まった。ノーガタックの最初の入植者とされるサミュエル・ヒコックス（1669年 - 1713年）は、1709年にフリングミルブルックに縮絨工場を設立した。この地域は1752年までジャッズメドウとして知られていたが、その後セーラムブリッジと改名された。[ 5 ] [ 6 ]
1844年、ウォーターベリー、ベサニー、オックスフォードの一部が合併してノーガタック町が設立された。ノーガタック自治区は1893年に設立され、1895年に町と同一区域となった。[ 7 ]
産業革命が加速するにつれ、ノーガタックは多様な製造業の基盤を築き、ゴム産業の中心地となった。1892年、9社が合併してユナイテッド・ステーツ・ラバー・カンパニー（後のユニロイヤル社）がノーガタックで設立され、数十年にわたり同町で主要な事業を営んだ。[ 8 ] 1936年、USラバーはノーガタックの同社化学者が発明したビニールコーティング生地であるノーガハイドを発表した。この素材は長年にわたり地元で製造された。[ 9 ]
ユナイテッド・ステーツ・ラバー・カンパニーは20世紀初頭にノーガタック・ケミカル・カンパニーも設立した。この会社は後にユニロイヤル・ケミカルとなり、1970年代に主要事業をコネチカット州ミドルベリーに移転した。 [ 10 ]
1900年代初頭にノーガタックで設立されたリスドン製造会社は、金属製の留め具や化粧品包装の大手メーカーとなり、後にクラウン・リスドンの下で地域的に事業を展開した。[ 11 ]
1960年代、ハロルド・バーバーは、ビーチ清掃機器の設計・製造を行うH.バーバー・アンド・サンズを設立し、世界最大のビーチ清掃会社であると主張した。[ 12 ]
ピーター・ポール・キャンディ・マニュファクチャリング・カンパニーは、後にハーシー・フーズ・コーポレーションの一部門となり、アーモンド・ジョイやマウンズを製造し、20世紀の大部分をノーガタックで操業していたが、2007年に工場は閉鎖された。[ 13 ]
1955年8月19日、ハリケーン・ダイアンによる10インチ（250mm ）以上の雨によりノーガタック川が氾濫し、広範囲にわたる被害が発生し、町の川沿いの地形が一変した。[ 14 ]
ノーガタック高校は、アンソニア高校と長年にわたるフットボールのライバル関係にある。両校は1900年以来、感謝祭の朝に対戦しており、これまでの対戦成績はアンソニア高校がリードしている。ノーガタック高校のマスコットはグレイハウンドで、スクールカラーはガーネットとグレーである。
米国国勢調査局によると、この自治区の総面積は16.5平方マイル（43 km 2 ）で、そのうち16.4平方マイル（42 km 2 ）が陸地、0.1平方マイル（0.26 km 2 ）、つまり0.36%が水域である。[ 1 ]
2020年の国勢調査によると、この区には31,519人の住民、12,432世帯、13,239戸の住宅があった。[ 17 ]人口密度は1平方マイルあたり1,933.8人（1平方キロメートルあたり746.6人）、平均住宅密度は1平方マイルあたり812.2戸（ 1平方キロメートルあたり313.6戸）であった。[ 18 ]この区の人種構成は、白人が71.4% 、黒人またはアフリカ系アメリカ人が7.8%、アメリカ先住民およびアラスカ先住民が0.2% 、アジア人が2.4% 、ハワイ先住民およびその他の太平洋諸島民が0.1%、その他の人種が7.4% 、 2つ以上の人種が10.8%であった。あらゆる人種のヒスパニックまたはラテン系の住民は人口の15.5%であった。[ 19 ]
12,432世帯のうち、30.2%は18歳未満の子どもがいる世帯、45.1%は夫婦世帯、8.3%は同棲カップル世帯、18.2%は配偶者やパートナーのいない男性世帯主の世帯、28.4%は配偶者やパートナーのいない女性世帯主の世帯であった。約26.9%の世帯は単身世帯で、11.3%は65歳以上の人が一人暮らしをしている世帯であった。[ 17 ]
2020年、ノーガタックの住民の21.1%が18歳未満、62.8%が18歳から64歳、16.1%が65歳以上で、年齢の中央値は40.2歳でした。男性が人口の48.7%、女性が51.3%を占めていました。[ 17 ]
アメリカコミュニティ調査の2020～2024年の5年間の推計によると、ノーガタックの世帯収入の中央値は96,324ドル、一人当たりの収入は44,375ドルでした。[ 20 ]全住民の約6.3%が貧困線以下の収入でした。[ 20 ] 25歳以上の住民のうち、91.0%が高校卒業以上の学歴を持ち、32.2%が学士号以上の学位を持っていました。[ 21 ]住民の約17.3%が外国生まれで、この町には約1,086人の退役軍人が住んでおり、これは18歳以上の民間人の4.3%に相当します。[ 21 ]持ち家住宅の中央値は259,100ドルでした。[ 22 ]
ノーガタックは、コネチカット州で唯一の統合された町と自治区です。州内の他のすべての自治区は、コネチカット州の地方自治体の基本単位である町内に位置する特別サービス地区です。ノーガタックには、町書記と自治区書記の両方がおり、それぞれが公式記録を管理しています。これは、町書記と市書記を別々に持つ都市と同様です。
コネチカット州の他のほとんどの自治体と同様に、ノーガタックでは奇数年の11月に役員選挙が行われる。
ノーガタックには、公立小学校（幼稚園～4年生）が4校、公立中学校（5～6年生）が2校、公立中等学校（7～8年生）が1校、そしてノーガタック高校（9～12年生）があります。高校の生徒総数は1,267人です。
2013年に高校の8100万ドルの改修工事が始まり、2015年の秋までに完了した。[ 26 ]
この町は、ニューヘイブン線のウォーターベリー支線にあるノーガタック駅が最寄り駅です。主な幹線道路としては、コネチカット州道63号線（ニューヘイブン方面）、州道68号線（ダーラム方面）、州道8号線高速道路（ウォーターベリー、ダービー、トーリントン、ブリッジポート方面）があります。
