ナネット・ワークマン

ナネット・ジョーン・ワークマン（Nanette Joan Workman 、1945年11月20日、アメリカ合衆国ニューヨーク州ブルックリン生まれ）は、シンガーソングライター、女優、作家であり、キャリアの大半をカナダのケベック州オームズタウンで過ごしてきた。彼女は米国とカナダの二重国籍を持っている。彼女はミシシッピ州ジャクソンでミュージシャンの両親に育てられ、そこで最初の演奏を始めた。英語話者として育てられたが、主にフランス語で演奏している。彼女は米国、カナダ、英国、フランスの著名なミュージシャンとレコーディングを行っており、ミシシッピ州では同州のミュージシャンの殿堂入りを果たし、州立大学には彼女の名を冠したフランス語の家があるなど、認められている。^{[1] [2]}

ワークマンは1945年11月20日、ニューヨーク州ブルックリンで音楽家の両親のもとに生まれた。母のベアトリス・クライスマンはニューヨーク・シティ・オペラ・カンパニーの「ノーティ・マリエッタ」のコーラスに所属し、父のアーネスト・ワークマンはトミー・ドーシーのオーケストラでトランペットを演奏していた。ワークマンはミシシッピ州ジャクソンで育った。子供の頃にピアノを習い、11歳でキャリアをスタートさせ、地元のWLBTテレビシリーズ「ミスター・マジック」（後に「ジュニア・タイム」 ）に出演し、その後、毎週自身の番組「ティーン・テンポ」を持つようになった。^[3]

彼女はプロバイン高校を卒業し、ハッティスバーグの南ミシシッピ大学に入学し、18歳で大学を中退してブロードウェイに向かった。^[4]

映画「努力せずにビジネスで成功する方法」の主役の代役を務めた後、1964年にローズマリーの役を演じ、後にサマーストックで主役を演じた。1966年、ワークマンはトニー・ローマン^[2]と出会い、カナダで彼のために初のフランス語シングル「Et Maintenant」を録音した。この曲は1位になってから15週間チャートに留まった。その後2年間で彼女はカナダのレコーディングおよびテレビスターとなり、最終的に「Fleurs d'amour, fleurs d'amitié」の司会を務めた。1969年、ワークマンはイギリスに移り、ピーター・クックとダドリー・ムーアのコメディシリーズ「Not Only... But Also 」に毎週出演した。^[要出典]ナネット・ニューマンと誤ってクレジットされたワークマンは、ローリング・ストーンズの1969年のアルバム『レット・イット・ブリード』収録の「ユー・キャント・オールウェイズ・ゲット・ホワット・ユー・ウォント」と「カントリー・ホンク」（「ホンキー・トンク・ウィメン」のアコースティック版の前身）でバックボーカルを歌った（ナネット・ニューマンとしてクレジットされており、監督のブライアン・フォーブスと結婚したイギリス人女優と混同する人もいる）。また、ジョン・レノンやエルトン・ジョンとも仕事をした。^{[2]さらに、彼女は}『ベニー・ヒル・ショー』の白黒エピソードの1つにナネットとして出演し、1971年2月24日放送分で「Everybody's Singing Like Now」を歌った。

ワークマンは1973年にジョニー・アリディの前座としてフランスをツアーした。彼女はイヴ・マルタンと共にアフリカ、ポリネシア、ヨーロッパをツアーして3枚のアルバムを制作した後、1974年にケベックに戻り、さらに数枚のフランス語アルバムを録音した。Lady Marmalade、Danser Danser、Donne Donne、そして特にCall Girl (リュック・プラモンドン作曲) はヒットパレードで1位を獲得した。1978年にフランスに戻り、ロックオペラStarmaniaでサディア役で主演した。1979年には、マホガニー・ラッシュの曲「Sister Change」(アルバムTales of an Unexpected ) でバックボーカルを担当した。1980年には、兄のビリー・ワークマンおよびリュック・プラモンドンとコラボレーションしてアルバムChaudeを制作し、ケベックのシャンソンの歴史を語るショーDu gramophone au laserでケベックをツアーした。 1990年、彼女はパリに戻り、ジェームズ・ディーンの生涯に基づいたプラモンドン・ベルジェの2作目のロックオペラ『ジミーの伝説』で歌姫を演じた。

2000年4月、ワークマンはミシシッピ州ミュージシャンの殿堂入りを果たした。英語版の別のアルバム『Roots N Blues』は2001年5月にリリースされた。2001年には、ラジオ・カナダのテレビシリーズ『Rivière-des-Jérémie』にも出演し、『Generation 70』の13エピソードで司会を務めた。

2007年、ミシシッピ州立大学キャンパス内のナネット・ワークマン・フレンチ（フランス語圏）ハウスの開館式でヘイリー・バーバー知事から表彰され、彼女はミシシッピ州から認められました。^[1]このハウスは、上級生寮として、世界中から集まるアメリカ人とフランス語圏の学生を受け入れています。^[5]

彼女にはジェシー（ 1987年生まれ）という息子が一人いる。^[6]

• 2000年:ミシシッピ州ミュージシャンの殿堂

以下は彼女の主なエンターテインメント業界での作品のリストです: ^[4]

• 1967ナネット
• 1967撤回します
• 1967年愛のフルール、アミティエ(トニー・ローマンと)
• 1968ナネット（コンピレーション）
• 1970年ナネット（初の英語ソロアルバム）
• 1976レディ・マーマレード
• 1976ナネット・ワークマン(フランスのアルバム)
• 1976ナネット・ワークマン（初期の曲の英語バージョンを収録した LP）
• 1977グリッツとコーンブレッド
• 1977ナネット・ワークマン(フランスのアルバム)
• 1978スターマニア（他のアーティストと共演、ミュージカルのサウンドトラック）
• 1979ディスク・ドール
• 1979年ナネット・ワークマンの「レ・ティトル・ドール」
• 1980 Chaude (リュック・プラモンドンと作ったコンセプト・アルバム)
• 1983ナネット・ワークマン
• 1989住所変更
• 1991年：コレクションスーベニア（CD）
• 1992ジミーの伝説（他のアーティストと共演：ミュージカル サウンドトラック）
• 1993年Les Plus Belles Chansons De Starmania (1978年のコンセプトキャストハイライト)
• 1994ロック＆ロマンス1994 (1970 年代と 1980 年代のヒット曲の新バージョン)
• 1996 1996年1996年
• 1998ベスト オブ ナネット ワークマン
• 1998ケベック
• 1999年ピーター・フランプトンと共演した『ラブ・テイカー』
• 2001ルーツ・アンド・ブルース
• 2003バニラ・ブルース・カフェ
• 2003ホンキー・トンク・ウーマン（コンピレーション）
• 2005ミシシッピ ローリング ストーン
• 2007ダンサー ダンサー(コンピレーション)
• 2012年ジャスト・ゲッティン・スタートNo.42 CAN ^[7]

• 1984アメリカン・ドリーマー(演奏者: 「ドリーマー」)
• 2004年The Five of Us (Elles étaient cinq) (「レディ・マーマレード」)

• 1975年マスタング、バーバラ役
• 1982年スキャンダルナネット・ワークマン役
• 1984年4月悪の審判^[8]
• 1985年ナイトマジックピンキー役（声）
• 1997年ジェン・スイ！サンディ・クライン役
• 1999年『レディース・ルーム』リッキー役
• 2006ボン・コップ、バッド・コップバレエ教師役
• 2009スージーがディーラーに
• 2011ラ・ラン

• 1968年Fleurs d'amour、fleurs d'amitié、ホストとして
• 1970だけでなく…彼女自身としても
• 1979年10月6日のCollaroshow（テレビ）エピソードで本人役
• 2001年リヴィエール・デ・ジェレミーサラ・ブラックスミス役
• 2003年L'auberge du chien noir (TV) の TV エピソード「Qui perd gagne」に本人役で出演

• 1969永遠に
• 1986 CAT 部隊、別名ストーキング・デンジャー
• 1997年カクテルパーティーで本人役でプラチナ
• 2003ナイトウェーブサリー・ウィンターズ役

• 1999 ワークマン、ナネット：ナネット.モントリオール（写真付き伝記）^[2]

• ナネット・ワークマンの公式サイト - 機能していない
• MySpace: ナネット・ワークマン
• ノーザンスターズ: ナネット・ワークマン
• ミシシッピ州ミュージシャンの殿堂
• ディスケ・メリットのプロフィール（フランス語）
• IMDbのナネット・ワークマン