Loading article…
Mrauk U [ a ] ( / m ə ˈ r aʊ uː , ˈ m r aʊ uː /ⓘ mə- ROW -oo、 MROW -oo) は、ミャンマーのラカイン州北部にある町ムラウー郡区の中心地でありムラウー郡区はムラウー地区の下位地域です。
ムラウーは、地元のラカイン族（アラカン族）にとって文化的に重要な場所であり、多くの重要な考古学的遺跡がある。1430年から1785年まで、ムラウーは歴史上最大かつ最も強力なラカイン王国であるムラウー王国の首都であった。[ 2 ]
ラカインの学者の中には、ムラウーという名前は古アラカン語で「最初の功績」を意味すると述べる者もいる。これは、10世紀半ばにムロ族の王子パイ・プルがピュー族の侵略を撃退したというアラカン族の物語に基づいている。この町は、ピュー族の侵略者が壊滅した地域のおおよそ近くに位置していると言われている。王子はその後、恋愛スキャンダルで父親を殺害した叔父からワイタリの王位を奪取した。この戦いは王子の最初の功績と見なされ、そのため「最初の功績」という名前がこの場所に関連付けられるようになった。[ 3 ]
否定された神話によると、ミャウーが建設される地域には、孤独な雌猿が住んでいた。彼女は孔雀に出会い、後に二匹は一緒に暮らすようになった。雌猿は孔雀との間に子を宿し、孔雀は卵を産んだ。その卵から人間の息子が生まれ、彼は成長して偉大な王子になった。王子は後にジャングルの近くに都市を建設し、彼の誕生の物語にちなんで、その都市は「猿の卵」を意味するミャウーと名付けられた。[ 3 ]
1430年、ミン・ソー・モン王はムラウーを最後の統一アラカン王国の首都として設立した。この都市は最終的に17世紀初頭には16万人の規模に達した。[ 4 ]ムラウーは、1784年にビルマのコンバウン王朝によって王国が征服されるまで、ムラウー王国とその49人の王の首都として機能した。
ミャウーは、初期（1430～1530年）、中期（1531～1638年）、後期（1638～1784年）の3つの時代に分けられます。アラカン地方のミャウーの古代遺跡は、仏教がどこに定着したかについて合理的な証拠を与えているようです。ミャウー市の黄金時代、16世紀と17世紀は、チューダー朝、ムガル帝国、アユタヤ朝、ミャンマーのアヴァ（インワ）、タウングー、ハンタワディの王たちの時代と同時期でした。ミャウーは国際都市であり、30キロメートルに及ぶ要塞と複雑な堀と運河の網で守られていました。都市の中心には王宮があり、アジアのアクロポリスのように周囲を見下ろすようにそびえ立っていました。運河や小川によって形成された水路は、ヴェネツィアに非常によく似ているという評判を得た。
ミャウーは、東南アジアでも有数の豊かな遺跡群を擁しています。石碑、仏像、仏足跡、そして巨大な仏塔などがあり、後世に建てられた頂上部を取り除けば、古代インドのグプタ様式と同じデザインであることが分かります。黄金の都ミャウーには、数え切れないほどの寺院や仏塔が点在し、人々の精神生活に大きな影響を与える場所として保存されています。
この地域は、第二次世界大戦末期のアラカン戦役において、激戦地となった場所である。
2024年2月8日、アラカン軍は市北東部の第31警察大隊を制圧した後、タッマドーから市を奪取した。 [ 5 ] [ 6 ]
2018年1月16日、ラカイン州の抗議者たちは、ムラウー王国の解体記念日を祝うイベントを地元当局が禁止したことを受け、ムラウーの政府庁舎付近で暴動を起こした。[ 7 ] [ 8 ]抗議者たちが政府庁舎を占拠しようとしたため、警察は群衆に向けて実弾を発砲し、7人が死亡、12人が負傷した。 [ 9 ] [ 10 ]
2025年12月10日、ミャンマー軍事政権によりミャウーの病院が爆撃され、33人が死亡、約80人が負傷した。 [ 11 ]
ムラウーはカラダン川の東約11キロメートル（6.8マイル）に位置し、その支流のほとりにある。町はカラダン川の沖積平野の東側にあるラカイン山脈の小さな岩山の上に位置している。そのため、周囲の田園地帯は丘陵地帯であると同時に、湿地、マングローブ林、湖沼が数多く存在する。
ムラウーは、ラカイン州全体と同様に、極端な熱帯モンスーン気候（ケッペンのAm）に属しています。この町は南西モンスーンにより年間3,600ミリメートル（140インチ）以上の雨量を受け、モンスーンアジアで最も雨の多い地域の一つとなっています。[ 12 ]それにもかかわらず、ムラウーは実際にはラカイン州のほとんどの地域よりも雨量が少ないです。雨季は通常5月下旬に始まり、10月中旬までに終わります。[ 13 ]
熱帯地域に位置するにもかかわらず、ミャウーは乾燥した北東モンスーンの時期には気温が低くなります。涼しい季節である10月中旬から3月中旬にかけては、気温は13 ℃または55.4 °Fまで下がることがあります。[ 14 ]この時期はミャンマーの観光シーズンと重なります。
2011年7月19日の降雨量は約24cm （9.4インチ）で、33年間で最高だった。その月は連日の豪雨により洪水が発生した。[ 15 ]
ベンガル湾に近いことから、ミャウーは重要な地域貿易拠点へと発展し、ビルマ内陸部への玄関口として、またベンガル湾東岸の重要な港として機能した。ミャンマーのアヴァからは米、象牙、象、樹液、鹿皮などの商品が、ベンガル、インド、ペルシャ、アラビア、オランダ、ポルトガルからは綿花、奴隷、馬、タカラガイ、香辛料、織物などが運ばれ、ミャウーはこれらの商品の中継地となった。ペグー、そして後にシリアムと並び、18世紀までミャンマーで最も重要な港の一つであった。
同市はポルトガルやオランダ東インド会社などのアジア以外の勢力とも交易を行っていた。オランダ東インド会社（VOC）は、アラカン王に仕えていたフィリペ・デ・ブリト・エ・ニコテなどのポルトガル人傭兵の忠誠心の欠如によりポルトガルが不評となった後、1608年にアラカンとの交易関係を確立した。VOCは1635年にミャウーに常設の商館を設立し、1665年までアラカンで活動した。[ 17 ]
最盛期には、ムラウーはガンジス川の岸辺からエーヤワディ川の西端まで広がる王国の中心地でした。[ 18 ]アラカン人の伝説によると、ダッカやチッタゴンを含む、現在のバングラデシュのおよそ半分を占める12の「ガンジス川の都市」がムラウーによって統治されていました。その時代、王たちはアラカン語、クーフィー体、ベンガル語で刻まれた硬貨を鋳造しました。
ムラウーの歴史に関する記述の多くは、1630年から1635年までムラウーに滞在したポルトガルのアウグスティヌス修道士、セバスチャン・マンリケの著作に基づいている。
ムラウー周辺地域は、ミャンマー国内でイラワジデルタに次いで2番目に米の生産量が多い地域である。
ミャウーとその王国が繁栄するにつれ、王、大臣、農民たちは信仰の証として町中に多くの仏塔や寺院を建てました。そのため、ミャウーにはミャンマーのバガンに次ぐ、豊かな寺院と仏塔のコレクションがあります。ミャウーの寺院のほとんどは、バガンの泥や粘土のレンガとは異なり、切り石のレンガで建てられています。
ミャウーで最も有名な寺院は、シーテタウン寺院（8万仏寺または勝利寺院）、トゥッカンテイン寺院（トゥッカン授戒堂）、コータウン寺院（9万仏寺）、そして五人仏塔です。
2017年、国際委員会はミャンマーに対し、ミャウーをユネスコ世界遺産に登録するよう勧告した。この提案はコフィ・アナンによって支持されており、考古学者たちは現在、登録に向けて都市の多くの遺跡の目録作成と保護を行っている。[ 19 ]
以下は、町とその周辺にある有名で注目すべき宗教建築物の一部です。
ムラウーは主に仏教の聖地ですが、他の宗教の建物もいくつかあります。最も有名なのは、町の南東にあるミン・ソー・モンの治世中に建てられた古いシンディカン・モスクです。このモスクは1980年代から1990年代にかけて破壊されました。[ 20 ]マンリケ修道士はまた、ローマ・カトリック教会と少数の改宗者および外国生まれのカトリック教徒（徳川家康の幕府による迫害のため日本から追放された浪人を含む）の存在についても言及しています。この時期に、ポルトガルの宣教師が教会を建て、キリスト教の宗教的慣習を導入しました。[ 21 ]
日本の浪人は、ミャウー王国を含む東南アジアにも進出し、そこで軍事的な専門知識を提供したことが知られています。彼らは精鋭の護衛として仕え、これらの日本の武士は、特にミン・パロン王とミン・ラザジー王の時代にアラカン王宮で積極的な役割を果たしました。[ 22 ] [ 23 ]
ミャンマーの現在の内戦以前は、ミャウーは主要な考古学的観光地でした。[ 24 ]主な見どころは、町の周辺にある寺院や遺跡です。主要な宮殿の遺跡は、町の中心部を形成しています。観光客は、ヤンゴンからシットウェーまで国内線を利用し、その後シットウェーからカラダン川を経由して船でミャウーに行くことができました。現在、ミャウーはアラカン軍の支配下にあるため、町には観光はありません。
観光地ではあるものの、ミャウーの大部分はインフラが非常に未整備である。町には病院、基礎教育高校、市場がある。ラカイン州の多くの地域、そしてミャンマー全土と同様に、ミャウーでは24時間電気が供給されている。
ウィキボヤージュによるミャウウーの旅行ガイド