Loading article…
サイン・ファガン：アムゲッファ・ウェリン・シムル | |
 | |
 背景にある管理事務所 | |
  カーディフ（ウェールズ）の場所 | |
旧名 | セント・ファガンズ国立歴史博物館 |
|---|---|
| 設立 | 1948 |
| 位置 | セント・ファガンズ、カーディフ、ウェールズ |
| 座標 | 北緯51°29′13″ 西経3°16′21″ / 北緯51.4869° 西経3.2725° / 51.4869; -3.2725 |
| 訪問者 | 610,155 (2010) [1] *英国で21位 |
| Webサイト | 博物館.ウェールズ/stfagans |
セント・ファガンズ国立歴史博物館（/ ˈ f æ ɡ ə n z / FAG -ənz ; ウェールズ語: Sain Ffagan: Amgueddfa Werin Cymru ）は、所在する村にちなんでセント・ファガンズと呼ばれるカーディフの野外博物館で、ウェールズ人の歴史的な生活様式、文化、建築を記録しています。この博物館は、Amgueddfa Cymru - Museum Walesのより広範なネットワークの一部です。[2]
この博物館はウェールズ各地から再建された40以上の建物で構成されており、グレードIに指定されているエリザベス朝の邸宅であるセント・ファガンズ城の敷地内にあります。[ 3 ] 2011年にWhich?誌は、この博物館をイギリスで最も人気のある観光名所に選びました。[4]
6年間に及ぶ3000万ポンドをかけた改修工事は2018年に完了し、美術館は2019年にアートファンド・ ミュージアム・オブ・ザ・イヤーに選ばれました。[5]
歴史
博物館は1946年にプリマス伯爵から城と土地の寄贈を受けて設立された。[6] 1948年にウェールズ民俗博物館の名称で一般公開された。ウェールズ語の博物館名（「ウェールズ民俗博物館」の意味もある）は当時から変わっていないが、英語の名称はウェールズ生活博物館、その後セント・ファガンズ国立歴史博物館、そして現在の名称に改訂された。[2] [7]
イオルウェルト・ピートのアイデアによるこの博物館は、ストックホルムにあるスウェーデンの郷土建築の野外博物館であるスカンセンをモデルにしています。スカンセンで再建された建造物のほとんどは木造で、簡単に分解して組み立て直すことができますが、ウェールズの郷土建築の多くは石造であるため、ウェールズに同様の博物館を建てるとなると、より野心的なものになる予定でした。[3] [6]
2017年改修
再開発されたメイン受付ビルは2017年7月にオープンしました。[8]ウェールズ政府や国営宝くじなど複数の資金源から資金提供を受けた6年間、3000万ポンドの敷地再開発は2018年10月に完了しました。[9] [10]
3,000万ポンドの再開発プロジェクトは、ウェールズの歴史を紹介する3つの新しいギャラリー、鉄器時代の農場、ブリン・エリ、中世の王子の宮廷、リス・リウェリンなどの建物の改良、改装された正面玄関の建物、新しいレストラン、遊び場、学習スペースなど、多くの利点をもたらしました。 [11]新しい建物の1つであるグウェイスディ（「作業場」）には、石器時代の道具と棒状の椅子が展示されています。[12 ]
2019年6月、セント・ファガンズ美術館はアート・ファンドから2019年英国美術館オブ・ザ・イヤーに選ばれ、同美術館の「並外れた想像力、革新性、そして成果」が称賛された。[13]
建物と展示物
博物館はウェールズの建築を代表する40以上の建物で構成されており、 [6]非国教徒の礼拝堂（この場合はユニテリアン派）、[14]村の校舎、有料道路の料金所（下）、コックピット（下）、豚小屋（下）、皮なめし工場（下）などが含まれています。[7]
博物館には、鍛冶屋、陶芸家、織工、製粉屋、木靴職人の工房など、伝統工芸品の展示があります。また、稼働中の水車 2 台 (製粉所1 台、羊毛工場 1 台) もあります。敷地内には、ウェールズの在来種の家畜の保護に力を入れている小規模な農場もあります。博物館のパン屋と製粉所で作られた農産物は販売されています。[3]
中世の聖テイロ教区教会は、かつては西グラモーガンのランデイロ・タル・イ・ボントにあり（宗教改革前の状態に復元）、2007年10月にカンタベリー大主教ローワン・ウィリアムズによって開設され、現在でもクリスマス、イースター、収穫感謝祭の礼拝の場となっている。[3]ハーバーフォードウェストのチューダー朝の商人の家は2012年に開設された。 [15]歴史的なバルカンパブは、カーディフのニュータウンからセント・ファガンズに移転され、2024年5月に完了した。[16] [17]
この博物館はウェールズの田舎暮らしの様子を保存することを目的としたが、現在ではウェールズではほとんど消滅した工業労働生活を反映した建物がいくつか含まれている。マーサー・ティドビル近郊のリド・ア・カーから来た労働者のコテージが並び、1800年から1985年までの家具が展示されている（下の写真）。また、オークデール 労働者協会もそのまま残っている。戦後に建てられたプレハブの バンガロー（下の写真）は、その後の家庭生活を反映している。[18]
1996年から2012年まで、博物館はディフリン庭園から移転した際にエブリマン・サマー・シアター・フェスティバルを主催した。このフェスティバルではシェイクスピア劇、ミュージカル、子供向けショーなどが上演され、1983年にディフリンで創設されて以来、ウェールズの演劇カレンダーの一部となっている。 [19] [20]
ドクター・フーのエピソード「ヒューマン・ネイチャー」と「ザ・ファミリー・オブ・ブラッド」のシーンがこの博物館で撮影された。[21] [22] [23]
考古学的発見に基づき、13世紀のグウィネズ公爵の宮廷であったリス・ロシルの再建が完成し、[24] [25] 2018年10月に一般公開された。リス・ルウェリン（「ルウェリンの宮廷」）と呼ばれるこの宮殿は、2019年春から小学生が建物に宿泊できるようにオープンした。[26]
グウェイディ（「ワークショップ」）は、フェイルデン・クレッグ・ブラッドリー・スタジオが設計した持続可能な建物で、2017年7月に最初にオープンしました。 [27]その後、カフェが増設されました。新しいギャラリーは2018年10月にオープンし、訪問者のための設備が改善されたほか、コレクションの研究をサポートし、伝統工芸士によるデモンストレーションやワークショップを開催しています。[8]
構造のリスト
マイナー展示
-
トゥー・バッハ（小さな家）。リド・イ・カーの鉄工小屋の庭にあるトイレ -
カーディフの軽食売店
今後の展開
- ロンダ・カノン・タフのタフズ・ウェルにあるビクトリア朝の警察署の再建。 [30]
- 2012年にラグラン駅が博物館内に再建されることが発表された。 [31]
参考文献
- ^ 「2010年にALVA会員が訪れた観光地」。主要観光地協会。2010年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月22日閲覧。
- ^ ab ウィッティ、マシュー。「セント・フェイガンズ郊外の歴史」www.cardiffians.co.uk 。 2018年10月18日閲覧。
- ^ abcd Clements, Laura (2018年8月4日). 「ウェールズで最も愛されている博物館、セント・ファガンズ開館70周年を振り返る」walesonline . 2018年10月23日閲覧。
- ^ クレア・ハッチンソン (2011年9月29日) 「セント・ファガンズ国立歴史博物館がイギリスの人気観光地のトップに躍り出る」WalesOnline 。 2011年10月22日閲覧。
- ^ セント・ファガンズ国立歴史博物館が年間最優秀博物館賞を受賞、BBC、2019年7月4日、 2019年7月4日閲覧
- ^ abc Pyke, Chris (2014年10月9日). 「ウェールズ歴史月間：セント・ファガンズの100エーカーの敷地には現在、ウェールズの建築史のさまざまな側面を示す40以上のオリジナルの建物が含まれています」. walesonline . 2018年10月18日閲覧。
- ^ ab WalesOnline (2008 年 6 月 30 日)。 「セント・フェイガンズは60周年を祝います。」ウェールソンライン。2018 年10 月 18 日に取得。
- ^ ab 「セント・ファガンズ博物館の再開発が開始」BBCニュース2017年7月13日2018年10月23日閲覧。
- ^ モリス、スティーブン（2018年10月18日）。「『ウェールズの物語』：歴史博物館の6年にわたる改修が完了」ガーディアン。 2018年10月18日閲覧。
- ^ ベヴァン、ネイサン（2018年10月18日）。「セント・ファガンズ国立歴史博物館の3000万ポンドの改修」ウェールズオンライン。 2018年10月23日閲覧。
- ^ 「数百万ポンドの再開発後、セント・ファガンズが再オープン | ナショナル・ロッタリー・ヘリテージ・ファンド」ヘリテージ・ファンド2018年10月18日。 2021年6月20日閲覧。
- ^ ピックフォード、ジェームズ（2019年7月3日）。「セント・フェイガンズ、改修工事で博物館賞を受賞」フィナンシャル・タイムズ。 2022年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月20日閲覧。
- ^ ブラウン、マーク（2019年7月3日）。「ウェールズの改装されたセント・ファガンズが2019年のアートファンド美術館オブザイヤーに」ガーディアン。 2021年6月20日閲覧。
- ^ 「ウェールズ民俗博物館、セント・ファガンズにあるペン・リュー礼拝堂の開所式、1956年6月21日」。ピープルズ・コレクション・ウェールズ。 2018年10月18日閲覧。
- ^ BBCニュース、「ハバーフォードウェストのチューダー様式の商人の家がセント・ファガンズ博物館にオープン」、2012年7月2日。2013年9月11日閲覧。
- ^ BBCニュース - 「カーディフのバルカンパブをセント・ファガンズ博物館に移転する作業が開始」、2012年7月12日。2013年9月30日閲覧。
- ^ 「セント・ファガンズの歴史的建造物 - ザ・バルカン・ホテル」。2024年5月9日閲覧。
- ^ 「セント・フェイガンズ：ウェールズの歴史を知る時間」ブリティッシュ・ヘリテージ。 2018年10月18日閲覧。
- ^ 「The Power of Everyman: Cardiff's Theatre Festival」ウェールズ・アーツ・レビュー。2015年8月4日。 2018年10月18日閲覧。
- ^ オーウェンズ、デイビッド（2010年7月1日）。「Everyman takes plays outdoors」ウェールズオンライン。 2018年10月18日閲覧。
- ^ 「BBC – ウェールズ – 芸術 – ウェールズのドクター・フー – カーディフのセント・ファガンズ自然史博物館」www.bbc.co.uk 。 2018年10月18日閲覧。
- ^ 「ドクター・フーのウェールズの世界との遭遇 - ワールドトラベルガイド」。ワールドトラベルガイド。 2018年10月18日閲覧。
- ^ 「サウスウェールズで訪れることができるドクター・フーの撮影場所13選」ラジオタイムズ。 2018年10月18日閲覧。
- ^ 「セント・ファガンズ2400万ポンドの改修が一歩前進」ウェールズ・オンライン。
- ^ ab 「ウェールズで人気の美術館の一つが大規模な改修工事中。期待できることはこれだ」ウェールズ・オンライン。2016年12月5日。 2018年10月23日閲覧。
- ^ 「『ストーリー・オブ・ウェールズ』：歴史博物館の6年にわたる改修が完了」theguardian.com 2018年10月18日2018年10月23日閲覧。
- ^ ジョシュア・ナップマン（2017年7月13日）。「3000万ポンドをかけた改装工事の最新部分が完了したセント・ファガンズの様子」ウェールズオンライン。 2019年8月21日閲覧。
- ^ 「最初の入居者が未来の家に出会う」BBCウェールズ、2000年9月30日。 2016年3月9日閲覧。
- ^ Bryn Eryr: from house to home、Amgueddfa Blog (National Museum Wales)、2015年8月18日。2015年10月31日閲覧。
- ^ 「セント・ファガンズ：国立歴史博物館の警察署計画」BBCニュース。2011年7月21日。 2012年5月6日閲覧。
- ^ プライアー、ニール（2012年11月28日）「ラグラン鉄道駅がセント・ファガンズ博物館に移転」BBCニュース、 2015年8月3日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、セント・ファガンズ国立歴史博物館に関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- 建物の公式ウェブサイトへのリンク
- 博物館内の建物のパノラマビューを含む BBC ウェールズのサイト
- エブリマンシアター
- セント・ファガンズ国立歴史博物館の「ギャザリング・ザ・ジュエルズ」
- ウェールズの聖ドウィンウェンの日のお祝い