ミュリエル・ボックス

名誉ある ガーディナー夫人
生まれる	ヴィオレット・ミュリエル・ベイカー ( 1905-09-22 )1905年9月22日 ニュー・マルデン、サリー州、イングランド、イギリス
死亡	1991年5月18日(1991-05-18)（享年85歳） ヘンドン、ロンドン、イングランド、イギリス
職業	監督、作家、脚本家
配偶者たち	シドニー・ボックス（1935年 - 1969年、離婚） ジェラルド・ガーディナー、ガーディナー男爵（1970年 - 1990年、死去）
子供たち	娘1人

ヴィオレット・ミュリエル・ボックス、ガーディナー男爵夫人（1905年9月22日 - 1991年5月18日）は、イギリスの脚本家、映画監督であり、^[1]イギリスで最も多作な女性監督であり、12本の長編映画と1本の短編映画を監督した。^[2]夫のシドニー・ボックスと共同執筆した『セブンス・ヴェール』の脚本は、アカデミー脚本賞を受賞した。

ヴィオレット・ミュリエル・ベイカーは、1905年9月22日、サリー州ニュー・マルデンのポプラ・グローブ、シムラで生まれました。 ^{[1]彼女は、キャロライン・ベアトリス（}旧姓ドニー）（1872年 - 1961年）とチャールズ・スティーブン・ベイカー（ 1945年没）の3番目の子供でした。彼女の母親は、生徒教師、メイド、そして幻灯機店のアシスタントをしていました。彼女の父親は、ウォータールーでサウス・ウェスタン鉄道の事務員として働いていました。彼女の家族は幼いミュリエルを「ティギー」と呼んでいました。彼女は、小学校時代をトルワースのセント・マシュー・スクールで過ごし、1915年にウィンブルドンのホーリー・クロス修道院に進学しましたが、洗礼を受けていなかったという主な理由で退学になりました。その後、彼女はサービトン高等学校に転校しました。^{[3] [4]}ここで彼女はバレエのレッスンを受け、サー・ベン・グリートに演劇を学びました。 1920年代に彼女はストール・ピクチャーズのジョセフ・グロスマンと出会い、 『さまよえるユダヤ人』やスリラーシリーズ『隅の老人』のエキストラとして働くことになった。^[要出典]

1929年、ベイカーはウェリン・ガーデン・シティのバークレー・コルセット社でのタイピングの仕事を辞め、ブリティッシュ・インストラクショナル・ピクチャーズのシナリオ部門に移った。トーキーが導入されると、ベイカーは送られてきた原稿を読む仕事を任され、ストーリーライティングとセリフのスキルを磨くことになった。彼女はアンソニー・アスキスの『テル・イングランド』（1931年）の脚本係としての仕事を得た。彼女はエルストリーのブリティッシュ・インターナショナル・ピクチャーズに移り、アルフレッド・ヒッチコックの『ナンバー17』（1932年）に取り組んだ。^[3]

1935年に彼女はジャーナリストのシドニー・ボックスと出会い結婚し、アマチュア劇団のために主に女性の役を演じる40本近くの演劇で共演した。^[5]彼らの製作会社であるヴェリティ・フィルムズは、彼女の初監督作品である『イングリッシュ・イン』（1941年）を含む戦時プロパガンダ短編映画を最初に公開し、その後フィクションにも進出した。夫婦は『第七のヴェール』（1945年）で共同最大の成功を収め、翌年アカデミー脚本賞を受賞した。 ^{[6] [7]}

戦後、ランク・オーガニゼーションは彼女の夫をゲインズバラ映画社のトップに雇い、彼女はそこで脚本部門の責任者となり、子役のペトゥラ・クラークの2本の『Easy Money』と『Here Come the Huggetts』（ともに1948年）を含む、いくつかの軽いコメディの脚本を書いた。ミュリエル・ボックスは時折、セリフの監督として協力したり、ポストプロダクション中にシーンの再撮影を行ったりした。彼女は『The Lost People』（1949年）で多くの仕事をし、共同監督としてクレジットされ、これが彼女にとって初の長編映画となった。^[7] 1951年、彼女の夫はロンドン独立プロデューサー社を設立し、ボックスに監督の機会を与えた。彼女の初期の映画の多くは戯曲の翻案であり、そのため舞台に縛られている感じがした。それらの作品は、独特の監督スタイルよりも、その力強い演技で注目された。彼女は、アイルランドの政治、十代の性行為、中絶、非嫡出子、梅毒など、時事的でしばしば物議を醸すテーマの脚本を好んだため、彼女の映画のいくつかは地元当局によって禁止された。^[7]

彼女は、お気に入りの主題である女性の経験を、女性警察官を描いた『街角』 （1953年）や、ドナルド・シンデンとグリニス・ジョーンズが機知に富んだ宣教師を演じたサマセット・モームの『浜辺のコンバー』 （1954年）など、多くの映画で追求した。また、ドナルド・シンデンとは『目撃者』（1956年）でも共演し、男女間の闘いを描いたコメディシリーズ『情熱の異邦人』 （1957年）、『真実の女たち』（1958年）や、最後の映画『単純な男の叫び』 （1964年）にも出演した。^{[8] [9]}

ボックスは男性中心の業界でしばしば偏見に遭い、特に女性から受けた場合はひどく傷ついた。ジーン・シモンズは『さよならフェア』（1950年）でボックスを交代させ、ケイ・ケンドールは『サイモンとローラ』 （1955年）で同じことを試みたが失敗した。多くのプロデューサーはボックスが大規模な長編映画を監督する能力があるかどうか疑問視し、マスコミは彼女がイギリス映​​画界で数少ない女性監督の一人であることにすぐに注目したが、その口調は賞賛に満ちているというよりは見下すようなものだった。^[7]

ミュリエル・ボックスは映画製作を辞めて小説を書き、フェミナという出版社を設立して成功を収めた。フェミナは彼女のフェミニズムを表現する良い場となった。 ^[10]彼女は1974年に自伝『Odd Woman Out 』を出版し、 ^[11] 1983年には2番目の夫ジェラルド・ガーディナーの伝記『Rebel Advocate』を出版した。 ^[12]

彼女は1935年にシドニー・ボックスと結婚し、翌年娘レオノーラを出産した。2人は1969年に離婚した。^[13]義理の姉ベティ・ボックスはホクストンのプール・ストリートにあるゲインズバラ・ピクチャーズ・スタジオの制作部長で、ベティの義理の兄はイギリスのコメディ映画「キャリー・オン」シリーズのプロデューサー、ピーター・ロジャースだった。^[14] 1970年に彼女は1990年に亡くなった大法官だったジェラルド・オースティン・ガーディナーと結婚した。彼女は1991年5月18日、85歳でロンドンのバーネット、ヘンドン、ミル・ヒル、ナン・クラーク・レーンのモート・エンドで亡くなった。 ^{[ 3 ]}

レオノーラは1957年9月30日から1960年12月までロイヤル・アカデミーで学び、ミル・ヒルNW7のナン・クラーク・レーンにあるポンド・コテージに住みながら、 1959年^[15]と1960年^[16]のロイヤル・アカデミー・オブ・アーツ展に出展した。^[17]

• ミュリエル・ボックス著『 Odd Woman Out』、レスリー・フリューイン社出版、ロンドン、1974年
• ゲインズバラ・メロドラマ、スー・アスピノールとロバート・マーフィー編、英国映画協会出版、ロンドン、1983年

• IMDbのミュリエル・ボックス
• 「ミュリエル・ボックスの楽しみ」。2023年2月3日。ニール・ヤングによるサイト＆サウンド・フェスティバル回顧レポート
• スポットライト：メラニー・ウィリアムズ著『ミュリエル・ボックス』 https://www.invisible-women.co.uk/post/spotlight-muriel-box
• ジョセフィン・ボッティング著「ミュリエル・ボックスがドアを壊した方法」 https://www.bfi.org.uk/features/how-muriel-box-broke-down-doors-female-directors-britain