Loading article…
『A Girl in a Million』は1946年のイギリスのコメディ映画である。 [ 2 ]ジョーン・グリーンウッドが初期の主演を務めたことで知られており、 [ 3 ]また、バジル・ラドフォードとノートン・ウェインが、今回はフォザリンガムとプレンダーガストという名のクリケットに夢中なイギリス人2人組を演じている。 [ 4 ]
トニーは、口うるさい妻に離婚された研究者だ。彼は、男性のみで構成される重要だが辺鄙な研究施設の責任者になる機会を与えられ、それを受け入れた。
アメリカ軍のサルツマン大佐が、2週間前に事故で亡くなったトニーの前任者に届ける「ある物」を持ってやってくる。その物とは、戦争の間アメリカに送られた、亡くなった前任者の19歳の姪孫娘、ゲイだった。彼女が乗っていた船は魚雷攻撃を受け、10時間も海に漂流した。そのトラウマ体験で彼女は言葉を話せなくなっていた。彼女には他に親戚がいないため、トニーはしぶしぶ彼女を一晩泊めることにする。翌日、彼女に事情を聞くと、彼女はほとんどお金がなく、身寄りもないことが分かる。トニーは同僚のプレンダーガストとフォザリンガムに相談し、別の手配ができるまで彼女を泊めることに同意する。しかし、彼女はすぐに料理や掃除を手伝い、役に立つようになる。
トニーは、彼女の魅力と、以前の饒舌な妻との対比に惹かれ、恋に落ちて結婚する。しかし、結婚後、トニーは彼女が話せるようになって、愛していると伝えてくれることを願うようになる。ある日、コンサートに出かけた際、機雷が漂着して爆発し、近くの桟橋が損傷する。トニーは、2つ目の機雷の解除を志願する。トニーが機雷に降ろされるのを見たゲイは、彼の名前を叫ぶ。トニーは機雷を解除し、ゲイは言葉を取り戻す。しかし、彼女は正反対の極端に、絶え間なく喋り続け、トニーを困らせる。ついに、トニーは彼女に真実を告げる。問題は自分だけではない。プレダーガストとフォザリンガムは腹を立て、長年仕えてきた使用人のピーボディが辞めてしまう。そして、彼女はトニーのもとを去る。
数ヶ月後、ついにトニーは病院に呼ばれる。そこで彼は、彼女が再び口がきけなくなっていることを知る。さらに、二人の生まれたばかりの男の子を彼に紹介する。トニーは喜び、二人は抱き合う。しかし、彼が部屋を出ている間に、彼女は電話に出る。彼女は話せないふりをしていただけだったのだ。
1946年のイギリスの興行収入では、『The Wicked Lady』、『The Bells of St Marys』、『Piccadilly Incident』、『The Captive Heart』、『Road to Utopia』、『Caravan』、『Anchors Away』、『The Corn is Green』、『Gilda』、『The House on 92nd Street』、『The Overlanders』、『Appointment with Crime』、『The Bandit of Sherwood Forest』、『Kitty』、『Spellbound』、『Scarlet Street』、『Men of Two Worlds』、『Courage of Lassie』、『Mildred Pierce』、『The Spiral Staircase』、『Brief Encounter 』 、 『 The Years Between』、『The Dolly Sisters 』に次いで24番目に人気のある映画だった。[ 5 ]
サンドラ・ブレナンはAllmovieで「フェミニストは要注意！この露骨に性差別的なコメディは間違いなく一部の人々の反感を買うだろう」と書き[ 6 ]、デヴィッド・パーキンソンはRadio Timesで「趣味の変化を示す好例であるこの男性優位主義的なコメディは、（プロデューサーである夫のシドニーと共に）戦後イギリス映画界で影響力を持つ数少ない女性クリエイターの一人であるミュリエル・ボックスが共同で脚本を手掛けた。さらに、この作品はジョーン・グリーンウッドをスターにしたが、その役柄は基本的に女性を口うるさい厄介者として扱い、見るだけで聞く必要はないとしている…まさに時代に耐えられない作品だ」と評した[ 7 ] 。