ミイラ紙

ミイラ紙は、 1855年頃にアメリカに輸入されたエジプトのミイラの包み布とその他の繊維（パピルスなど）から作られたとされる紙です。 ^[1] この紙の存在は決定的に確認されていませんが、広く議論されてきました。

アメリカのミイラ紙の歴史は、アメリカの製紙の歴史と製紙全般の歴史と密接に関係しています。

紙は、紀元前3000年頃の古代エジプトで、古代ローマ人が「パピルス」と呼んだものの発明とともに誕生したと言われています。これは、この物質の以前のギリシャ語の名前に基づいています。パピルスは、現代の意味での紙ではありません。パルプではなく、葦の茎を圧縮したシートから作られていたからです。パルプ化した植物繊維から作られた紙は、西暦105年に中国の蔡倫が初めて皇帝に桑の木の樹皮から作った紙を献上したときに遡ります。製紙技術がヨーロッパに伝わったとき、紙は木からではなく、綿と麻のぼろ布の繊維のパルプから作られました。この製紙技術が最初にアメリカに伝わったのは、 1690年にウィリアム・リッテンハウスが最初の製紙工場を設立した時です。リッテンハウスはアメリカに来る前はオランダのアムステルダムで製紙業者をしており、ヨーロッパの技術を持ち込んでいました。^[2]

1850年代までに、アメリカの製紙業は危機的状況に陥っていた。アメリカは他のどの国よりも多くの新聞を生産しており、紙の消費量はイギリスとフランスを合わせた量に匹敵していた。1856年のある推計によると、アメリカの新聞が1年間に消費する紙すべてを運ぶには、紙2トンを積んだ荷馬車が6,000台必要だったという。 [ ^{3]これは、当時アメリカで稼働していた800の製紙工場で4億500万ポンドのぼろ布が必要だったことに等しい。 [4]これらのぼろ布のほとんどは}ヨーロッパ から輸入されたもので、最大の供給元はイタリアだった。しかし、1854年までにイタリアもイギリスにぼろ布を輸出し始め、アメリカの製紙業者が利用できる供給量が減少した。^[5] これは、ぼろ布の代替品または新たな供給元を早急に見つける必要があることを意味した。

この同じ時期には、エジプトのミイラはアメリカでかなり一般に知られていた。多くのミイラが展示品として、全国の博物館や巡回ショーで公開されていた。実際、ペティグルー博士はそのようなショーの運営者であり、観衆を楽しませるためにミイラの包みを解いたり広げたりしていた。^[6] 紙用のぼろ布の新たな供給源のきっかけは、イギリス生まれ、ニューヨーク在住、職業は地質学者、趣味は考古学者、そして断固たる探検家であるアイザイア・デック博士から来たものと思われる。以前ジャマイカへの銅鉱石採掘旅行の際、デックはアロエ、オオバコ、バナナ、ダガーグラスなど他の紙の供給源も評価したが、どれも受け入れられなかった。^[7] こうして、紙と紙の資源にすでに夢中になっていたデックは、1847年にクレオパトラの失われたエメラルド鉱山を探すためにエジプトへの旅に出発した。デックの父もイザヤという名前で、エジプトの墓を探検した有名なイタリア人探検家ジョヴァンニ・ベルゾーニと知り合いだった。そのため、弟のデックは父からミイラのリネンの切れ端を含むいくつかのエジプトの遺物を相続した。^[8]

失われた鉱山を探している間、デックは「ミイラの穴」と呼ばれる共同墓地で発見された大量のミイラやミイラの部分に注目せずにはいられませんでした。彼は書いています。「ほとんどの旅行者が通常踏みならされている道から外れたいくつかの地域では、それらが非常に多く、定期的な嵐の後には一帯が砂を剥ぎ取られ、非常に多くの破片や手足が露出しているのを見ることがあります。」^[9] デックは計算しました。2000年にわたって広範囲に渡って防腐処理が行われ、平均寿命は33歳、人口は800万人で安定していたと仮定すると、約5億体のミイラが残ることになります。これに猫、雄牛、ワニなどのミイラ化した動物の数を加えると、その数は大幅に増加します。デックはまた、「30ポンドを超えるミイラが見つかることは決して珍しいことではありません。 「ミイラを包む麻布の重さは…故ペティグルー氏のコレクションの王女は40倍の厚さで包まれ、最高級の質感の布が42ヤードも作られました。」^[10] デックはさらに、アメリカにおける紙の平均消費量は1人当たり年間約15ポンドであると計算した。これは、エジプトのミイラの供給がアメリカの需要に約14年間追いつくことができることを意味しており、その時点では代替の供給源または材料が発見され、ぼろ布の必要性がなくなる可能性が高い。^[11]

アメリカの製紙工場がアイザイア・デックの提案を真剣に受け止めたかどうかは、決定的に証明することも否定することもできない。しかし、いくつかの証拠は残っている。

ダード・ハンターは、紙の研究者、カタログ作成者としてよく知られており、手漉き紙の推進者でもある。彼の著書「製紙：古代工芸の歴史と技術」には、I・オーガスタス・スタンウッドによる挽き紙とミイラ紙の両方の実験が記されている。ハンターは、国​​際法の教授であるスタンウッドの息子ダニエルから情報を得た。ダニエルによると、アメリカ南北戦争中、彼の父親はメイン州の工場で使う材料に困っていた。そこで、彼はエジプトからミイラを輸入し、その死体の包みを剥ぎ取って、この材料で紙を作った。数隻のミイラが船でメイン州ガーディナーの工場に運ばれ、食料品店、肉屋、その他の商人用の茶色の包装紙を作るのに使われた。スタンウッド教授はさらに、当時は消毒の基準がなかったため、ぼろ布が労働者の間でコレラの発生を引き起こしたと思われると報告している。しかし、コレラは実際には細菌であるため、活動的な病原細胞が包帯の中で何世紀も生き延びていた可能性は低く、工場での発生はミイラのぼろ布ではなく、労働者の個人衛生の悪さ、または亡くなったヨーロッパ人、主にフランス人やイタリア人から最近輸入された汚れたぼろ布のいずれかによるものであった可能性が高い。^[12]

ハンターはまた、ニューヨーク州シラキュースのジョン・ラムゼイ夫人から受け取った手紙の長い脚注で、彼女の父親の友人がニューヨーク州ブローダルビンの製紙工場で働いていたころの話を彼女に伝えている。彼は1855年から1860年までそこで働き、工場が受け取ったミイラから古い麻布を巻き戻す責任者の一人でした。彼女はハンターにこう書いています。「巻き上げられた祭服はミイラの形を保っていたので、作業員が『繭』をまっすぐにしたり巻き戻そうとすると、それはすぐに長い間包まれていたミイラの形に戻りました。」^[13] 彼女はまた、その素材がクリーム色の麻で、縁にまだ刺繍の断片が残っていると説明しています。

ハンターはまた、ミイラの輸入に関するデックの提案についても書き、引用している。しかし、ハンターはその作品を原稿としているため、ジョセフ・デーンはその作品は見つからないと述べて、ハンターが自分の目的に合うように創作したのではないかと示唆し、その作品を即座に却下した。^[14] このデーンの主張も却下されなければならない。なぜなら、デックの同時代人や現代の作家（ウルフとベイカーの両者を含む）を含むデック以前およびそれ以降の作家がこの論文のコピーを見つけることができたからである。デーンは、それがスウィフト風の風刺の様式であるという理由で、デックの著作、したがってハンターの著作も却下している。彼は、デックの倹約、不足の緩和への関心、および計算の正確さへの言及を、彼の著作が『ガリヴァー旅行記』第3巻のような様式であることのさらなる証拠として挙げている。デーン氏はまた、ハンターはデックが本気ではなかったことに気付くべきだったと述べ、ハンター自身のその分野における権威に疑問を投げかけている。^[15]

この時期にエジプトからぼろ布が輸入されていたことは、検証可能な事実である。ジョエル・マンセルはニューヨーク州アルバニー出身の多作な印刷業者兼出版者で、自分の商売に関する記事をスクラップブックにまとめていた。これが後に彼の著書『紙と製紙の起源と進歩の年表』の基礎となった。1855年の記録では、マンセルはエジプトのぼろ布1215俵が到着し、J・プリーストリー＆カンパニーが1ポンドあたり約4セントで購入したと記録している。彼の情報源であるペーパー・トレード・レポーターは、この取引の最終購入価格は2万5000ドルだったと述べている。^[16] 翌年、ニューヨーク・トリビューンはエジプトから約225万ポンドのぼろ布が輸入されたと報じた。^[17]

エジプト政府とアメリカの製紙工場が紙を作るためにミイラを輸入することの実用性と経済的影響について論じた記事は、1847年7月7日のフレンド誌、1847年6月19日のサイエンティフィック・アメリカン誌、1847年12月17日のコールド・ウォー・ファウンテン誌にも掲載された。^[18]これらの記事はいずれもアメリカでその紙が製造されたことを裏付けるものではないが、当時の有名で評価の高い定期刊行物でこの構想が広く語られ、議論されていたことを証明している。

1873年4月発行の「The Druggists' Circular and Chemical Gazette」には、1866年にニューヨークのビジネスマンがアレクサンドリアを訪れたことが記された記事も掲載されている。そこでビジネスマンは「地下墓地のミイラ」を購入し、「製紙用のパルプに加工するため米国に輸出した」。この記事ではまた、ミイラはぼろ布に含まれるさまざまな油や植物成分が紙の変色を引き起こすため、印刷用紙には適していないと指摘されている。^[19] これは、スタンウッドの工場がミイラを使って茶色の肉屋の紙を作ったというハンターの報告を裏付けている。

1856 年 7 月 31 日、シラキューススタンダード紙は、紙に印刷されたのはエジプトから直接輸入されたぼろ布で作られた紙であると読者に知らせる告知を掲載しました。ぼろ布は GW ライアン氏によって輸入され、マーセラス フォールズにある彼の工場で加工されました。^[20] マンセルは、ぼろ布はミイラから剥がされたものであるという注記を加えています。^[21] ハンターは、この号のコピーを見つけることができないと報告しており、^[13] デーン氏は、この新聞はミイラの紙に印刷されたのではなく、ミイラの地域から採取されたぼろ布で印刷されたと主張しているだけだと解釈しています。^[22] しかし、ベイカーはオノンダガ歴史協会でこの新聞のコピーを見つけ、告知の文言と、この号が以前の号と物理的に異なることを確認しました。^[23]

デインは、ミイラ紙に関する言及はすべて漠然とした文書か口承による歴史の産物であるため、ミイラ紙が存在するはずがないと主張する。また、ミイラ紙にはスウィフトのオーラがあり、すべての原著者は風刺の意図を持っているとも主張する。デインはまた、ミイラ紙に関する標準のコピーもデックの記事も見つからないと述べているが、どちらの主張も明らかに誤りであることが証明されている。^[24]

確かに、ミイラ紙の具体的な存在を証明することを不可能にする事実がいくつかあります。まず、スタンダード紙とノリッジのブロードサイド紙は、ミイラのものであると証明するために化学検査を行うことはできません。この検査では、紙が亜麻布でできていることしか証明できないからです。また、炭素14による年代測定もできません。この検査では、材料を燃やす必要があるため、1つか2つしか存在しない品物は、検査を完了するために破壊しなければなりませんが、これは明らかに不可能です。また、エジプトでは4,000年以上にわたってミイラが作られていたため、紙製品の時間枠があっても、材料の年代を絞り込んで確固たる結論を出すのに有用な期間にはならないでしょう。さらに、特定のパルプ混合物におけるミイラ布と他のぼろ布の割合によって、検査結果が歪む可能性があります。DNA 検査も決定的な結果は出ないでしょう。この検査で証明できるのは、材料がかつて人間と密接に接触していたということだけだからです。

科学的な検査以外では、製紙工場がミイラを購入した記録は現存していない。記録や帳簿があったとしても、それらは紛失しているか、製紙工場自体が紙の原料として再利用したかのどちらかである。製紙工場にはミイラやミイラの包帯の写真はない。船積み記録や通関記録も同様に消失している。しかし、これらも決定的な証拠にはならなかったかもしれない。当時は紙用のぼろ布は免税だったので、積荷を申告する必要はなかっただろう。たとえミイラのぼろ布が申告されていたとしても、おそらく出所を示さずに紙用のぼろ布として申告されていただろう。^[25]

製紙業以外でミイラが使われたという主張で最も有名なのは、マーク・トウェインの小説『イノセンツ・アブロード』だろう。^{[26]彼は、エジプトの鉄道で当時行われていた}機関車の 燃料としてミイラを使うという慣習について書いている。

鉄道については他の鉄道と変わらないので言及しませんが、機関車の燃料は3000年前のミイラでできており、その燃料としてトン単位または墓地単位で購入されており、俗悪な機関士が不機嫌そうに「くそ、この平民どもは一銭も燃やさない。王様を配れ…」と叫ぶのを時々耳にします。^[27]

この名人語り手は冗談を言っていた。彼は次の一節で読者に冗談を言わせている。「事実として私に伝えられた。私はそれを聞いたままに話すだけだ。私はそれを信じようと思っている。私は何でも信じることができる。」この物語は、1859年のサイエンティフィック・アメリカン誌の記事や、最近では2011年にBBCニュースに発表された論文など、信頼性が高いと思われる二次資料で言及されている。 ^[28] ヘザー・プリングルが決定的な著書『ミイラ会議』で述べているように、^[29]「この物語の真偽を証明できた専門家はこれまで一人もいない... トウェインが唯一の公表された情報源のようで、しかもかなり疑わしい。」

粉砕されたミイラ（ミイラ）の医薬品への使用に関連する情報源は多数あります。実際、メルク社は1910年までミイラを販売していました。粉砕されたミイラ化された遺体からは茶色の色素も生成され、現在でも「ミイラブラウン」または「エジプトブラウン」と呼ばれています。^[30] この色はもはやミイラからは生成されません。^[31] ミイラのその他の副産物には、遺体を蒸留してオリバナムやアンバーグリスなどの芳香油を生成することがあり、これらは機械油、石鹸、さらにはお香にも使用できます。^[32]明らかに、ミイラは、それ以前の バッファローやクジラ と同様に、多目的輸入品として好まれていました。

• 古代エジプトの埋葬習慣
• ダードハンター
• イノセンツ・アブロード
• リネンに書かれたエトルリア語のテキスト「リンテウス書」 。後にミイラの包帯として使われました。
• ミイラ
• ニコルソン・ベイカー
• 紙
• 製紙
• 保存（図書館学およびアーカイブ学）

• エジプト人はミイラを燃料として燃やすのか？
• ニコルソン・ベイカーのファンページ
• 貧困から富裕へ、ダウンイーストの記事
• ミイラの包み紙からの紙、ジョン・リエンハードによる記事
• ウルフ SJ「長い間隠されていたカタログ作成のパズルが解けた。」The Book。61 (2003): 4-5。