| 殺人事件、彼女が書いた | |
|---|---|
| ジャンル | 犯罪ドラマ 探偵小説 |
| 作成者 | |
| 主演 | |
| テーマ音楽作曲家 | ジョン・アディソン |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 原語 | 英語 |
| 季節の数 | 12 |
| エピソード数 | 264 (+ 4 TV映画) (エピソード一覧) |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| 実行時間 | 48分 |
| 制作会社 |
|
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | CBS [3] |
| リリース | 1984年9月30日 – 1996年5月19日 |
| 関連している | |
『殺人事件を書いた女』は、ピーター・S・フィッシャー、リチャード・レビンソン、ウィリアム・リンクが企画し、アンジェラ・ランズベリーが主演し、ユニバーサル・テレビジョンがCBSネットワーク向けにアメリカの、ミステリー作家でありアマチュア探偵でもあるジェシカ・フレッチャーの人生に焦点を当てており、 [4] [5]架空の町メイン州キャボット・コーブやアメリカ全土、そして海外で起こる殺人事件の解決に携わることになる。この番組は1984年9月30日から1996年5月19日まで12シーズン、計264話が放送され、トム・ボズレー、ウィリアム・ウィンダム、ロン・マサックといったレギュラー出演者のほか、ミッキー・ルーニー、マイケル・ホートン、キース・ミッシェル、ジョージ・シーガル、ケビン・マッカーシー、ジーン・バリー、マーティン・ミルナー、、パット・モリタ、、ジョン・アスティン、ロレッタ・スウィット、ジョン・サクソン、ルース・ローマン、キャスリン・グレイソン、ケン・ハワード、ブラッドフォード・ディルマン、ジーン・ピーターズ、ニール・パトリック・ハリス、ハーヴェイ・ファイアスタイン、ビル・マー、シンシア・ニクソン、ブライアン・クランストン、ジュリー・アダムスといった大勢のゲスト出演者がいた。
このシリーズは放送中視聴率でヒットし、約10年間CBSの日曜夜のテレビ番組表の定番となり、史上最も成功し、最も長く続いているテレビ番組の1つとしての名声を獲得し、全盛期には週平均2500万人の視聴者を獲得した。[6]シンジケーションでは、このシリーズは今でも世界中で大成功を収め、人気がある。この番組での役柄で、ランズベリーはゴールデングローブ賞に10回ノミネートされ、うち4回受賞、エミー賞に12回ノミネートされ、ゴールデングローブ賞のテレビドラマシリーズ部門最多ノミネートおよび最優秀女優賞受賞、エミー賞ドラマシリーズ部門最多ノミネートという記録を達成した。このシリーズ自体も、優秀ドラマシリーズ部門でエミー賞に3回ノミネートされ、同部門でゴールデングローブ賞に6回ノミネートされ、うち2回が主要な受賞となった。
1996年にシリーズが終了した後、1997年から2003年にかけて4本のテレビ映画が公開されました。[7] [8] 2つのポイントアンドクリックビデオゲームがPC用にリリースされました。1つは2009年、[9]続編は2012年にリリースされました。 [10]スピンオフ書籍シリーズは2024年現在も出版を続けています。
歴史
起源
シリーズのプロデューサーであるピーター・S・フィッシャー、リチャード・レビンソン、ウィリアム・リンクは、女優のジーン・ステイプルトンを主役に起用したが、当初は多少興味を示していたものの、最終的には断り、プロジェクトに支障をきたした。[11]
プロデューサーたちは、別の大スターを探して、アンジェラ・ランズベリーがジェシカ・フレッチャー役にぴったりだと考えたが、テレビシリーズには興味がないだろうと考えた。それ以前に、彼女はアガサ・クリスティのミステリー小説の映画化作品に2回出演していた。ナイルに死す(1978年)のサロメ・オッターボーン役と、ひびの入った鏡(1980年)のミス・マープル役である。後者の映画はロック・ハドソン、エリザベス・テイラー、キム・ノヴァク、トニー・カーティスなど豪華キャストが出演したにもかかわらず興行成績が振るわなかったため、ランズベリーにミス・マープル役をあと3本出演させるというオファーは実現しなかった。[12]
適切なプロジェクトがあれば出演する旨を伝えたところ、3人のクリエイターが脚本を送り、すぐにランズベリーはジェシカ・フレッチャー役で何かできると感じた。『殺人事件は彼女が書いた』が1984年9月30日(日)に初公開され、プロデューサーは「ミステリー作家/アマチュア探偵」という設定をCBSの12年間のヒット作につなげることができた。また、映画やブロードウェイの舞台で知られていたランズベリーは、何百万人ものテレビ視聴者の間で有名になった。タイトルは、アガサ・クリスティのミス・マープル小説『パディントン発4時50分』を1961年に映画化した『殺人事件は彼女が書いた』から取られている。
前提
この番組は、未亡人で引退した英語教師のジェシカ・フレッチャー (旧姓マギル) の日常生活を中心に展開します。彼女はミステリー作家として成功します。名声と富にもかかわらず、ジェシカはメイン州の小さな沿岸の町、キャボット・コーブに住み続け(シーズン 1 のエピソード「バスで殺人」では、キャボット・コーブがニューキャッスルの町のすぐ北にあることが示されています)、成功に浮かれることなく、古い友人とのつながりを維持しています。
番組は、通常、エピソードの出来事の予告から始まり、ジェシカは「今夜の殺人事件は…」と語る。ジェシカは、ほとんどの場合、最も可能性の高い容疑者を逮捕しようとする捜査官よりも、常に鋭い洞察力を発揮する。手がかりを注意深くつなぎ合わせ、鋭い質問をすることで、彼女は当局を導き、真犯人を逮捕させる。彼女の近くでは殺人が頻繁に発生し、人里離れた場所で死体が絶えず現れることを「キャボット コーブ症候群」と呼ぶようになった。実際、キャボット コーブが現実に存在すれば、FBIの全国犯罪統計の多くの分野でトップになり、キャボット コーブの殺人率は、現実の世界の殺人事件の首都の殺人率をも上回ると示唆する分析もある。[13]
ジェシカと法執行官との関係は場所によって異なる。キャボット コーブの保安官は二人とも、彼女が事件に介入することを甘んじて受け入れている。しかし、ほとんどの刑事や警察官は、彼女の正確な推理によって説得されて話を聞くようになるまで、彼女を犯罪現場に近づけようとしない。中には、彼女の本のファンであることが多いため、最初から彼女の協力を喜んでいる者もいる。時が経つにつれ、彼女は米国中の多くの警察署や、スコットランド ヤードに所属するイギリス人警察官と友人になる。シーズン 8 の初めには、物語の舞台はニューヨーク市に移り、ジェシカは市立大学で犯罪学をパートタイムで教えるために、そこのアパートに引っ越してきた。
生産
「殺人事件を書いた女」は、主にカリフォルニア州ユニバーサルシティ(ロサンゼルス近郊)のユニバーサルスタジオの撮影スタジオで撮影された。 [14]また、このシリーズでは、外観のショットやいくつかのエピソードが、メイン州の架空の町キャボットコーブの代わりとして、北カリフォルニアの町メンドシノで撮影された。 [14] キャボットコーブの埠頭でのシーンは、数マイル北のカリフォルニア州フォートブラッグのノヨ港で撮影された。[15]
アンジェラの弟であるブルース・ランズベリーは、この番組の88エピソードのプロデューサーを務めた。また、15エピソードの脚本家も務めた。[16]
ランズベリーは1988年に引退を検討した

1988 年 8 月、ランズベリーは、63 歳になった今、自分に求められているペースで続けられるかどうか確信が持てず、シリーズへの取り組みに疲れを感じていると表明しました。具体的には、各エピソードの撮影日数が 7 日から 8 日に変更されたことを理由に挙げました。こうして、「殺人事件を書いた女」は、その秋に第 5 シーズンを迎えましたが、シーズン終了時に制作が中止され、シリーズ最終回が 1989 年 5 月に放送される可能性が十分にありました。
しかし、解決策が検討され、ランズベリーは番組出演を続けながらも休息を取ることができた。これにより、脇役たちにも重要なストーリーが与えられるようになった。次の2シーズンでは、ランズベリーはいくつかのエピソードで出演回数を減らし、最初と最後のみに登場し、私立探偵のハリー・マグロウ、改心した泥棒のデニス・スタントン、MI5のエージェントのマイケル・ハガティなど、ジェシカの友人たちが登場するストーリーを紹介した。この「実験」は1991年に終了した。[17] 1992年、ランズベリーは番組のエグゼクティブ・プロデューサーとなり、制作においてより広範な役割を担うようになった。
1995年に日曜日から移動
1994-95 シーズンを終えてNBCの新コメディ番組「フレンズ」と並んでテレビで 8 番目に視聴率の高い番組となった後、「殺人事件を書いた女」は12 シーズン目まで更新されました。番組の人気は衰えていませんが、シーズン終了時には 70 歳に近づいていたため、ランズベリーはシーズン終了後に再び引退を検討していました。最終的に、この決定は彼女に委ねられることはありませんでした。なぜなら、CBS がシリーズに関する決定を下すことになるからです。この決定は、2 晩の番組放送でネットワークにとって問題となるでしょう。
「殺人事件を書いた女」は、当時、CBS で最も人気のある脚本付きシリーズでした。実際、同ネットワークでトップ 10 の視聴率を獲得したわずか 2 つのシリーズのうちの 1 つでした (もう 1 つは「 60 Minutes」)。一方、NBC では、木曜夜の「必見」番組ラインナップが長年にわたり視聴率の強豪であり、CBS は「殺人事件を書いた女」を使って視聴率を奪おうと決めました。そこで、日曜夜の番組として 11 年間放送された後、1995-96 シーズンは木曜に移動しました。新しい夜も、同じ午後 8 時の時間帯を維持し、新ドラマ「ニューヨーク ニュース」や長年続くニュース マガジン「48 Hours」を含むラインナップの先頭に立つことになりました。
この動きはファンからの抗議に遭い、CBS の木曜夜の番組ラインナップは NBC のラインナップに太刀打ちできないことが判明した。同じ時間帯にFriendsと 2 つの新人コメディー番組と競合したMurder, She Wrote は、木曜に視聴率が大幅に低下した。実際、最終シーズンの視聴率が集計されたとき、このシリーズは 10.0 を下回った。(その続編であるNew York News も下降傾向が続き、視聴率はさらに低下し、CBS は 1995 年 12 月を前にこの新ドラマを打ち切った。)
一方、 CBSは『殺人事件を書いた男』が空けた日曜の時間帯に、シチュエーション・コメディの枠を設けることを選択した。午後8時の枠の先頭にCBSが選んだのは、シビル・シェパード主演で、ニールセンの視聴率でトップ20入りをわずかに下回る短縮版の第1シーズンを終えた『サイビル』だった。同時間の後半は、ナンシー・トラヴィスがテレビプロデューサー役で主演した新シリーズ『オールモスト・パーフェクト』だった。どちらのシリーズも成績は振るわず、月曜夜から移動した『サイビル』は、トップ50入りを逃すところまで視聴率が落ち込んだ。『オールモスト・パーフェクト』は、視聴率向上を期待して月曜夜に移動。その代わりに作り直された『ボニー』は、日曜に5話放送されたところで打ち切られた。
結局、「殺人事件を書いた女」は最終視聴率58位に終わり、CBSはシリーズを13シーズン目まで更新しないことを選択した。しかし、ネットワークは最終的にスケジュールを撤回した。1996年初頭、2つのエピソードが日曜夜に予定され、第1話は1月7日、第2話は2月25日に放映された。これらのエピソードは両方とも、木曜に番組が獲得していた視聴率を大幅に上回り、2回の放映でそれぞれ2千万人近くの視聴者を獲得した。CBSは、 4月28日に始まったシリーズの最後の4つのエピソードで、 「殺人事件を書いた女」を日曜に戻すことを選択した。4つのエピソードのうち3つは1600万人以上の視聴者を集め、1996年5月19日に放映された最終回は、その週の視聴率トップ20に入った。
シリーズの後に
同局はまた、今後数年間で『殺人事件を書いた男』の映画4本の製作を委託することに合意した。最初の作品は『サウス・バイ・サウスウエスト』(1997年)で、その後『ア・ストーリー・トゥ・ダイ・フォー』(2000年)、『ラスト・フリーマン』(2001年)、『ケルトの謎』(2003年)の3本が続いた。[18]
ランズベリーは2011年5月にジェシカ・フレッチャー役でカムバックしたいと発言した。[19]しかし、2015年のインタビューで、彼女はこの非常に愛されたキャラクターを再演する考えを否定し、「それは気が滅入ると思う。ある意味、彼女をもっと年老いた女性として見せなければならないし、私たちが心の中で抱いている彼女の元気なイメージを維持した方が良いと思う。私は今でもかなり元気で、特に庭では……でも、あの頃の自分の姿に戻りたいと思ったら、それは馬鹿げている。そして、私にはそれができない」と述べた。[20]アンジェラ・ランズベリー女史は2022年10月11日に96歳で亡くなった。[21] [22]
2023年、オーバーザトップ 動画ストリーミングサービスRoku Channelは24時間の「Murder, She Wrote」チャンネルを立ち上げた。[23]
キャスト
- アンジェラ・ランズベリー、ジェシカ・フレッチャー役(1984~1996 年、264 話)。50 代前半で未亡人となった後、大成功を収めた推理作家となった元英語教師。シリーズは彼女を中心に展開されるため、すべてのエピソードに登場する唯一のキャスト メンバー。
レギュラー出演者
- トム・ボズレー、エイモス・タッパー保安官役 (1984~1988 年、19 エピソード)。シリーズ開始時のキャボット・コーブの保安官。タッパーは後に引退し、妹と一緒に暮らすようになる。
- マイケル・ホートンがグレイディ・フレッチャー役を演じます (12 話、1984 年 - 1990 年、1995 年)。ジェシカのお気に入りの不運な甥で、(本人に落ち度はないが) いつも法律に引っかかっているようです。恋愛面での災難がいくつかあった後、彼は最終的にガールフレンドのドナと結婚します。
- ジェリー・オーバック、ハリー・マグロウ役(7話、1985年~1987年、1989年、1991年)。ジェシカと友人になる昔ながらの私立探偵。オーバックは1987年に自身の短命スピンオフシリーズ『The Law & Harry McGraw』を制作するほど人気があり、番組が打ち切られた後は『Murder, She Wrote』に戻った。 1992年にオーバックが『LAW & ORDER』でレニー・ブリスコー役を引き受けた後、ハリーはキャラクターとして永久に登場しなくなった。
- レン・カリウがマイケル・ハガティ役を演じた(7話、1985年~86年、1988年~1992年)。元英国MI5のエージェントで、ジェシカが思いもよらないときに危険な事件に巻き込まれることがよくあった。カリウは以前、ブロードウェイの『スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師』でランズベリーと共演し、主役を演じたことがある。
- ウィリアム・ウィンダム、セス・ハズリット博士役 (1985年 - 1996年、52話)。キャボット・コーブの地元の医師で、ジェシカの親友であり、最も勇敢な支援者の一人。ウィンダムは以前、シーズン1の最終話「Funeral at Fifty-Mile」で、サム・ブリーンという弁護士の別のキャラクターとして登場した。ウィンダムは、同じ世界を舞台にした私立探偵マグナムでも別のキャラクターを演じた。
- リチャード・ポールがサム・ブース役を演じます (7 エピソード、1986 年 - 1989 年、1991 年 - 1992 年)。何もしないという選挙公約で当選した、温厚だが無能なキャボット・コーブ市長です。
- ジュリー・アダムスがイブ・シンプソン役を演じます (10 エピソード、1987 年 - 1993 年)。独身、既婚を問わず男性を愛し、噂話が大好きなキャボット・コーブの不動産業者です。
- キース・ミッシェルがデニス・スタントン役を演じている(9エピソード、1988年 - 1991年、1993年)。元宝石泥棒で現在は保険金請求調査員を務める英国人の洗練された人物で、いつも変わった方法で事件を解決し、事件後にはジェシカにその話のコピーを送ってくることが多い。デニスが主演のエピソードの多くにはジェシカは登場せず、通常はジェシカが観客に物語を紹介し、第四の壁を破るところから始まる。キース・ミッシェルは、アンジェラ・ランズベリー以外で、デニスに焦点を当てたエピソードで(エピソードタイトルの前に)スターとして出演が認められた唯一の俳優である。
- ロン・マサック、モート・メッツガー保安官役 (1988-1996、39 エピソード)。元ニューヨーク市警の警官で、タッパー保安官の方が平和な場所に住んでいるだろうと勘違いして、保安官の地位に就く。姿を見せない妻のアデルは元海兵隊員で、驚異的な力を発揮し、護身術を教えている。マサックは以前、シーズン 1 のエピソード「Footnote to Murder」で警察官、シーズン 3 のエピソード「No Accounting for Murder」で IRS とトラブルになる店主として、他のキャラクターとして以前のエピソードに登場した。
- ウィル・ナイが、メッツガー保安官の最初の副保安官であるフロイド副保安官を演じた(1988年 - 1991年、15話)。
- ルイス・ハーサム、アンディ・ブルーム副保安官役(1991年 - 1996年、25話)、メッツガー保安官の2番目の副保安官。
- ハーブ・エデルマンは、ニューヨーク市警の警部補でジェシカの友人のアーティー・ゲルバー役(7エピソード、1992年 - 1995年)。エデルマンは以前、シリーズのパイロット版、シーズン2のエピソード「Murder by Appointment Only」、シーズン3のエピソード「Murder in a Minor Key」でさまざまなキャラクターとして出演していました。
臨時出演
- ハリー・トッド、ローダ・マーコウィッツ役(6エピソード、1990年 - 1991年)、デニス・スタントンのアシスタント。トッドは以前、シーズン6のエピソード「Class Act」で別のキャラクターとして登場したことがある。
- ケン・スウォフォード、ペリー・カタラーノ中尉役 (6 エピソード、1990 年 - 1991 年)。スウォフォードは、以前の 4 つのエピソードと、その後の 1 つのエピソードにもさまざまなキャラクターとして登場しました。
- ジェームズ・スロヤン、ロバート・バトラー役(5エピソード、1990年 - 1991年)。スロヤンは以前、シーズン3のエピソード「Corned Beef and Carnage」とシーズン4のエピソード「The Body Politic」で別のキャラクターとして出演していた。
- ウェイン・ロジャースがチャーリー・ギャレット役を演じた(5話、1993年~1995年)。評判の悪い私立探偵で、いつもトラブルに巻き込まれ、ジェシカの助けを必要とする。チャーリーの役は、ジェリー・オーバックの降板後、ハリー・マグロウの代わりを務めた。
- レナード・ライトフット、ヘンダーソン刑事役(5エピソード、1993年~1994年)。
- デビー・ジップ、ドナ・メイベリー・フレッチャー役(5エピソード、1988年 - 1990年)。グレイディの恋人で後に妻となる。ジップは以前、シーズン3のエピソード「The Days Dwindle Down」で別のキャラクターを演じていた。ジップとホートンは実生活でも結婚しており、番組以前からそうであった。
- クロード・エイキンス、イーサン・クラッグ役 (4 エピソード、1984 年)、ジェシカの友人の漁師。シーズン 2 以降、イーサンはセスに交代してジェシカの友人となる。
- マドリン・ルー、ジーン・オニール役(4エピソード、1993年 - 1996年)。キャボット・コーヴの障害を持つ司書。ルーは以前、シーズン6のエピソード「告白の封印」で別のキャラクターとして登場したことがある。
- ジョン・アスティン、ハリー・ピアース役(3エピソード、1984年~1985年)。地元の不動産業者。最後の出演では、エイモス・タッパーが引退した際に一時的に保安官となるが、殺人を犯してその職に不適格であることが判明。アスティンは以前、シーズン1のエピソード「Hooray for Homicide」に出演し、その後シーズン11のエピソード「Film Flam」に出演し、異なるキャラクターを演じた。
- ジーニー・フランシス、ヴィクトリア・ブランドン・グリフィン役 (3 エピソード、1984 年、1986 年、1990 年)、ジェシカの姪。グレイディ・フレッチャー以外では、ジェシカの多くの甥と姪の中で複数回登場するのは彼女だけ。ヴィクトリアの夫で不運な俳優ハワード・グリフィン (ジェフ・コナウェイ) も 2 つのエピソードに登場した。
- ルース・ローマン、ロレッタ・スピーゲル役(3 エピソード、1987 年 - 1989 年)。キャボット・コーブの失恋した美容師で根っからのゴシップ好き。
- キャサリン・グレイソン、アイデアル・モロイ役(3エピソード、1987年 - 1989年)。ロレッタの美容院の常連客の一人。
- グロリア・デヘイヴン、フィリス・グラント役(3エピソード、1987年 - 1989年)。ロレッタの美容院の常連客の一人。
- ブルース・グレイ、テッド・ハートリー役(3エピソード、1991年~1994年)。グレイは以前にも2つのエピソードで別のキャラクターとして出演していた。
- グレゴリー・シエラ、ガブリエル・カセラス中尉役(3エピソード、1993年 - 1995年)。シエラは以前にも他の3つのエピソードでさまざまなキャラクターとして出演していた。
- パディ・エドワーズ:ロイス・ホーイ役(2話、1984年)、キャボット・コーブの住人でPTA会員、ジェシカの友人。パイロット版とシーズン1の別のエピソードに登場。[24] [25] [26]
- 多くの俳優や女優も多くのエピソードに出演し、様々なキャラクターを演じたが、時にはエピソードごとに異なるキャラクターを演じた。パイロット版でPTAのメンバーを演じ、シーズンを通して様々なキャラクターを演じ、合計7エピソードに出演したロザンナ・ハフマン、パイロット版と合計5エピソードに出演したトリシア・オニール、5エピソードで異なるキャラクターを演じたバーバラ・バブコックなどである。他にもSWATで有名で、ダラスに印象深い出演をしたベテラン性格俳優のスティーブ・フォレストなど、いくつかの例がある。[26] [27] [28] [29]
エピソード
クロスオーバーマグナム、PI
殺人事件を書いた第3シーズンのエピソード「氷上のマグナム」は、私立探偵マグナムの第7シーズンのエピソード「小説とのつながり」から始まったクロスオーバーの最後を飾る。エピソードの筋書きでは、ジェシカはロビン・マスターズの客を殺そうとした事件を調査するためにハワイにやって来て、殺し屋を殺したと告発されたマグナムの無実を証明しようとする。私立探偵マグナムのエピソードは1986年11月19日に放送され、殺人事件を書いた最終エピソードはその4日後の11月23日に放送された。 [30]
クロスオーバーのマグナム、私立探偵のエピソードは、殺人事件を書いたシーズン3のDVDセットとコンプリートシリーズセットに含まれています。マグナム、私立探偵のシーズン7のDVDセットとそのコンプリートシリーズセットには、殺人事件を書いたエピソードが含まれています。[31]
受賞と栄誉
12年間の放送期間中、「殺人事件を書いた女」は数多くの賞にノミネートされた。ランズベリー自身は、ドラマシリーズで最多となる12回のエミー賞主演女優賞ノミネート(シーズンごとに1回ずつ)という記録を保持している。彼女が受賞したことは一度もないが、これも記録である。シリーズ264話中102話の美術監督を務めたメアリー・ドッドソンは、 「殺人事件を書いた女」での演技により3回エミー賞ノミネートされた。[32]合計で、この番組は41回のエミー賞ノミネートを受けた。[33]
米国のテレビ視聴率
「殺人事件を書いた女」は、終盤になっても12シーズン中11シーズンでトップ15入りを果たし(うち8シーズンはトップ10入り)、非常に高い視聴率を維持した。シーズン11になっても、「殺人事件を書いた女」の視聴者数は週平均2,500万人を維持していた。ピーク時には、米国での視聴者数が4,000万人を超えた。しかし、1995年、シーズン12の初めに、CBSは、この番組を非常に人気のあった日曜夜の枠から木曜夜に移し、NBCの「必見テレビ番組」のラインナップと競合させざるを得なくなったため、視聴率は急落した。シーズン11と12では、CBSはテレビ局の再編中に系列局を失い、主要市場でこのネットワークを見つけることができなくなった。この番組の評価は次の通りである。
再起動をキャンセルしました
デッドライン・ハリウッドは2013年10月、NBCが同シリーズのリブートを計画していると報じた。オスカー女優オクタヴィア・スペンサーが「病院の管理者でアマチュア探偵で、初めての推理小説を自費出版する」役で主演する。 [47]翌月、ランズベリーはスペンサーのファンではあるものの、タイトルを使うのは好きではないと語り、「『殺人事件』というタイトルにするのは間違いだと思う。『殺人事件』はいつまでもキャボット・コーブと、あの素敵な物語を語り、その場所の一部を楽しんだ素晴らしい小さなグループ、そしてジェシカ・フレッチャーという稀有で非常に個性的な人物を楽しんだ人々についての物語だからだ」と述べた。プロデューサーは、スペンサーのキャラクターはジェシカ・フレッチャーと名付けられないことを決定した。フレッチャーを演じられるのはランズベリーしかいないからだ。 [48]デッドライン・ハリウッドは2014年1月21日、リブートは実現しないと発表。 [49]
映画化
2023年9月9日、ユニバーサル・ピクチャーズで同シリーズの映画化が開発初期段階にあることが明らかになった。『ダム・マネー』の脚本家ローレン・シューカー・ブラムとレベッカ・アンジェロが脚本を書き、エイミー・パスカルがプロデューサーを務める。[50]
商品
1985 年、ウォーレン カンパニーは「殺人事件を書いた男」というボード ゲームをリリースしました。このゲームでは、1 人のプレイヤーが隠れた殺人犯の役割を演じ、他のプレイヤーは推理によってどのプレイヤーが殺人犯であるかを突き止めようとします。殺人犯はゲーム ボード上のキャラクター 5 人を殺して逃げれば勝ち、探偵プレイヤーは殺人犯の正体を正しく推理すれば勝ちます。
2009年12月、カジュアルゲームの開発・販売元であるレガシー・インタラクティブは、ユニバーサル・ピクチャーズ・デジタル・プラットフォームズ・グループ(UPDPG)とのライセンス契約に基づき、テレビシリーズを原作としたPCおよびMacintosh用ビデオゲーム『Murder, She Wrote 』のリリースを発表した。このゲームでは、プレイヤーはジェシカ・フレッチャーを助けて5件の珍しい殺人事件を解決する。[51] [52]続編の『Murder She Wrote 2』は、レガシー・インタラクティブによって2012年11月に発売された。[53]
2020年、Funkoはジェシカ・フレッチャーのPOP!ビニール製コレクタブルフィギュアをリリースしました。
マルチメディア
参考文献
- ^ シルデン、イザベル(1989年8月17日)。「昨日のスターが『殺人』に手を染めても罪はない」ロサンゼルス・タイムズ。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月20日閲覧。
- ^ スティーブ・ワインスタイン(1994年5月21日)。「テレビ:10年経ち、200体以上の死体が出た後も、誰も『殺人事件を書いた女』の真似はできない。誰がやったか分かる人によるもの」ロサンゼルス・タイムズ。2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月20日閲覧。
- ^ Haithman, Diane (1990年10月20日). 「テレビ:1週間に1時間の連続番組は大変だが、30分番組は別物だ」ロサンゼルス・タイムズ。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月20日閲覧。
- ^ Harmetz, Aljean (1985年10月27日). 「Angela Lansburyのあり得ない探偵には持続力がある」. The New York Times . 2013年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月20日閲覧。
- ^ Weinraub, Bernard (1991年12月1日). 「テレビジョン; アンジェラ・ランズベリーはヒット曲を放つ。彼女は尊敬を求めている」.ニューヨーク・タイムズ. 2013年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月20日閲覧。
- ^ 「TV Ratings Archive – 1988/1989」。USA Today Weekly。1988年9月25日。2016年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月16日閲覧。
- ^ Blistein, Jon (2022年10月11日). 「トニー賞受賞者で『殺人事件を書いた女』のスター、アンジェラ・ランズベリーさん、96歳で死去」ローリングストーン誌。 2023年3月3日閲覧。
- ^ Palan, Michael (2021年2月23日). 「The Best Episodes Of Murder, She Wrote」. Looper . 2023年3月3日閲覧。
- ^ 「E3 2009: Murder, She Wrote ゲームが PC に登場」2020年7月19日アーカイブ、Wayback Machine、news.bigdownload.com、2009年6月8日; 2010年1月14日閲覧。
- ^ 「Murder, She Wrote の最初のスクリーンショット」Murdershewrotegame.com、2011年11月17日。2009年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月14日閲覧。
- ^ フィッシャー、ピーター(1988年4月19日)。「『Murder She Wrote』の販売」。クリスチャン・サイエンス・モニター。米国。2022年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月6日閲覧。
- ^ ブランズデール、ミッチ・M.、「ミステリーと犯罪捜査のアイコン:探偵からスーパーヒーローまで」サンタバーバラ:ABC-CLIO、LLC(2010)、p.307
- ^ 「『Murder She Wrote』の舞台が世界の殺人首都に指定」。2018年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月4日閲覧。
- ^ ab パリッシュ、ジェームズ・ロバート(1989年)。『非公式殺人事件簿』ニューヨーク:ケンジントン・ブックス、p.8。ISBN 9781575662107. 2022年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月28日閲覧。
- ^ 「『Murder She Wrote』はメンドシーノ郡、メンドシーノ、フォートブラッグで撮影された」www.mendocino.com 。 2024年4月26日閲覧。
- ^ バーンズ、マイク (2017年2月14日). 「テレビプロデューサーでアンジェラ・ランズベリーの兄弟、ブルース・ランズベリーが87歳で死去」.ハリウッド・レポーター. 2018年1月22日閲覧。
- ^ 「彼女は『Murder She Wrote』からの休憩が必要だった」ハミルトン・スペクテイター。2013年5月24日。2016年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月14日閲覧。
- ^ 「映画が『殺人事件を書いた女』を存続させる」シカゴ・トリビューン。1997年8月5日。2012年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月20日閲覧。
- ^ 「『殺人事件を書いた女』アンジェラ・ランズベリーが復帰」。Entertainment Weekly 2011年5月13日。2012年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月22日閲覧。
- ^ Bobbin, Jay (2015年7月17日). 「Angela Lansbury thinks reviving Jessica Fletcher 'would be a downer'」. Zap2it.com . 2016年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月10日閲覧。
- ^ “『殺人事件を書いた女』『美女と野獣』のスター、アンジェラ・ランズベリーが96歳で死去” NBCニュース2022年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月11日閲覧。
- ^ “映画や舞台のスターであり、テレビの人気探偵でもあるアンジェラ・ランズベリーが96歳で死去”.ニューヨーク・タイムズ. 2022年10月11日. 2022年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月11日閲覧。
- ^ 「RokuがNBCUniversalの無料チャンネルを大量に追加、Aoreも近日中に提供開始」TechRadar 2023年8月18日2024年6月14日閲覧。
- ^ 「Paley Center - 『Murder She Wrote』、『The Murder of Sherlock Holmes』、パイロットエピソードのキャストとその他の情報」。www.paleycenter.org 。 2023年1月9日閲覧。
- ^ 「キャボット・コーブの住人」。『殺人事件を書いたのは彼女』 。2022年10月7日。 2023年1月9日閲覧。
- ^ ab 「Murder, She Wrote Recurring Characters」。Murder , She Watched。2019年3月29日。 2023年1月9日閲覧。
- ^ “Barbara Babcock - Rotten Tomatoes”. www.rottentomatoes.com . 2023年1月9日閲覧。
- ^ “ロザンナ・ハフマン - ロッテン・トマト”. www.rottentomatoes.com . 2023年1月9日閲覧。
- ^ “Tricia O'Neil - Rotten Tomatoes”. www.rottentomatoes.com . 2023年1月9日閲覧。
- ^ “Murder, She Wrote | TV Guide”. TVGuide.com . 2022年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月19日閲覧。
- ^ “Magnum PI: Season 7”. Amazon . 2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月19日閲覧。
- ^ バーンズ、マイク (2016年2月21日). 「『殺人事件を書いた女』の美術監督、メアリー・ウィーバー・ドッドソンが83歳で死去」.ハリウッド・レポーター. 2016年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月13日閲覧。
- ^ “Murder, She Wrote”. Television Academy . 2022年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月31日閲覧。
- ^ ab Du Brow, Rick (1991年9月13日). 「テレビ:アンジェラ・ランズベリーは、CBSの防壁である彼女のトップクラスの視聴率を誇るシリーズがエミー賞の時期にいつも無視されていることに腹を立てている。『業界は番組の存在をほとんど知らない』」。ロサンゼルス・タイムズ。2011年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月20日閲覧。
- ^ “TV Ratings: 1984–85”. Classictvhits.com. 2018年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月14日閲覧。
- ^ 「TV Ratings: 1985–86」. Classictvhits.com. 2013年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月14日閲覧。
- ^ 「TV Ratings: 1986–87」. Classictvhits.com. 2010年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月14日閲覧。
- ^ 「TV Ratings: 1987–88」. Classictvhits.com. 2002年7月26日. 2004年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月14日閲覧。
- ^ “TV Ratings: 1988–89”. Classictvhits.com. 2015年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月14日閲覧。
- ^ 「TV Ratings: 1989–90」. Classictvhits.com. 2015年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月14日閲覧。
- ^ 「TV Ratings: 1990–91」. Classictvhits.com. 2012年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月14日閲覧。
- ^ 「TV Ratings: 1991–92」. Classictvhits.com. 2015年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月14日閲覧。
- ^ 「TV Ratings: 1992–93」. Classictvhits.com. 2010年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月14日閲覧。
- ^ 「TV Ratings: 1989–90」. Classictvhits.com. 2010年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月14日閲覧。
- ^ 「TV Ratings: 1994–95」. Classictvhits.com. 2009年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月14日閲覧。
- ^ “Complete TV Ratings 1995-1996”. 2015年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月5日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2013年10月24日). 「NBC、オクタヴィア・スペンサー主演、アレックス・カニンガム脚本、デヴィッド・ジャノラリプロデュースで『Murder, She Wrote』をリブートへ」Deadline Hollywood . 2022年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月26日閲覧。
- ^ “アンジェラ・ランズベリーは『殺人事件を書いた女』のリメイクに満足していない”ロサンゼルス・タイムズ2013年11月11日。2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2014年1月21日). 「NBCの『Murder She Wrote』リブート版は予定通り進まず、将来的に再検討される可能性あり」。Deadline Hollywood。2014年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月21日閲覧。
- ^ ジェフ・スナイダー(2023年9月9日)。「独占:ダム・マネー・ライターズとエイミー・パスカルがユニバーサル社で『Murder, She Wrote』の映画化を進行中」アバブ・ザ・ライン。 2023年9月12日閲覧。
- ^ 「Legacygames.com」(プレスリリース)Legacy Interactive、2009年12月18日。2012年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月14日閲覧。
- ^ “Murder, She Wrote for PC”. 2016年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月9日閲覧。
- ^ “Murder, She Wrote 2 for PC”. 2016年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月9日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「殺人事件、彼女が書いたもの」
