現代のブレークスルー

近代の躍進（デンマーク語：Det moderne gennembrud、ノルウェー語：Det moderne gjennombrudd、スウェーデン語：Det moderna genombrottet ）は、 19世紀末に ロマン主義に取って代わったスカンジナビアの自然主義と討論文学の強力な運動の一般的な名称です。

「近代の躍進」という用語は、1870年から1890年にかけてのスカンジナビア文学の歴史において使われており、この時期にヨーロッパの他の地域から躍進があった。デンマークの理論家ゲオルク・ブランデスは、この運動の背後にいる「糸口」とみなされることが多いが、一部の作家は、彼がこの運動の美的パラダイムを定式化する前からすでに写実主義的なスタイルで執筆を始めていた。 1871年に始まったコペンハーゲン大学での彼の講義と、彼の著作『 19世紀文学の主流』 （デンマーク語：Hovedstrømninger i det 19. Aarhundredes Litteratur）は、この時期の始まりを示している。

モダン・ブレイクスルーの時代の作家たちは、伝統的な文化的テーマ、特にロマン主義の文学的時代に対して反抗した。モダン・ブレイクスルーの作家たちは、より現実的な傾向を採用した。ブレイクスルーの作家たちはまた、セクシュアリティや宗教などのテーマに関してより自由な見解を採用し、チャールズ・ダーウィンの進化論などの科学的ブレイクスルーへの関心を公然と表明した。女性作家もまた、この時期に前例のない影響力を獲得した。

『近代』の始まりは、 1869年にジョン・スチュアート・ミルの物議を醸したエッセイ『女性の服従』をデンマーク語に翻訳したゲオルク・ブランデスによるものとされることが多い。その後数年間、ブランデスはロマン主義を批判する講義をコペンハーゲン大学で行い、その後はヨーロッパのほとんどの場所で講義を行った。また、このテーマに関する本や記事も執筆しており、特に1872年から数巻出版された『 19世紀文学の主流』は、当時の文学の理論的基礎として重要であった。

当時の他の作家の多くは国際的なつながりを持っており、その多くは短期間海外に住んでいました。このようにして、パリ、ベルリン、ローマなどの都市にスカンジナビアの芸術家の小さなコロニーがあり、芸術家の中には外国語で直接文学を出版した人もいました。いずれにせよ、彼らの作品は以前よりもはるかに速く翻訳され、こうしてこの運動は飛躍的な進歩を遂げました。

1890年代には、この運動は部分的に象徴主義に取って代わられたが、これは多くの作家が宗教的または精神的な性質の主題に興味を持っていたことに由来する。しかし、近代の躍進におけるリアリズムは、その後の数年間（1900年から1920年）のセルマ・ラーゲルレーヴ、ヨハネス・V・イェンセン、マーティン・アンデルセン・ネクソなどの作家に影響を与えており、この時期の作家が社会の下層階級について書いていることから、これを大衆の躍進（デンマーク語：「Det Folkelige Gennembrud」）と呼ぶ人もいる。たとえば、 1987年に映画化されたマーティン・アンデルセン・ネクソの『征服者ペレ』などである。

1920 年から 1940 年にかけての文化的急進運動は、しばしば「近代的躍進」の継続として、あるいは「近代的躍進」が文化的急進主義の始まりとして特徴づけられます。

モダン・ブレイクスルーの著名な著者には次のような人がいます。

• デンマーク:
  • ゲオルグ・ブランデス
  • JP ヤコブセン（一部）
  • ヘンリク・ポントピダン
  • カール・ジェラールプ
  • ヘルガ・ヨハンセン
  • ホルガー・ドラハマン
  • ハーマン・バング
  • ソフス・シャンドルフ
  • ヨハン・ショルドボルグ
• ノルウェー:
  • ヘンリック・イプセン（一部）
  • ビョルンスターネ・ビョルンソン
  • アレクサンダー・キーランド
  • ジョナス・リー
  • アルネ・ガルボルグ
  • ハンス・イェーガー
  • アマリー・スクラム
• スウェーデン:
  • アウグスト・ストリンドベリ（一部）
  • エレン・キー
  • ヴィクトル・リュードベリ（一部）
  • ビクトリア・ベネディクトソン
  • マチルダ・マリング

• 北欧の性道徳論争

• ブランデス、ゲオルグ（1906年）。『19世紀文学の主流、第1巻：移民文学』ロンドン：ウィリアム・ハイネマン。
• ブランデス、ゲオルグ（1902年）。『19世紀文学の主流、第2巻：ドイツのロマン派』ニューヨーク：マクミラン社。
• ブランデス、ゲオルグ（1906年）。『19世紀文学の主流、第3巻：フランスにおける反動』ロンドン：ウィリアム・ハイネマン。
• ブランデス、ゲオルグ（1905年）。『19世紀文学の主流、第4巻：イギリスの自然主義』ロンドン：ウィリアム・ハイネマン。
• ブランデス、ゲオルグ（1904年）。『19世紀文学の主流、第5巻：フランスのロマン派』ロンドン：ウィリアム・ハイネマン。
• ブランデス、ゲオルグ（1906年）。『19世紀文学の主流、第6巻：若きドイツ』ロンドン：ウィリアム・ハイネマン。
• ソーレンセン、ヨルゲン編。 （1974年）。フロンター 1870-1890 - en tekstmontage。コペンハーゲン：ギルデンダル。ISBN 87-00-41601-0。
• スタンゲルップ、ヘイコン (1946)。文化カンペン 1-2。コペンハーゲン：ギルデンダル。
• ヘルテル、ハンス (2004)。現代のゲネムブルドの基準: Georg Brandes と hans tid, set fra det 21. århundrede。コペンハーゲン：ギルデンダル。ISBN 87-03-00576-3。

• Det Kongelige Biblioteks がゲオルク ブランデスの「Skrivebord」をウェブで公開しています