Loading article…
| 新約聖書の写本 | |
| 文章 | 福音書† |
|---|---|
| 日付 | 12世紀 |
| スクリプト | ギリシャ語 |
| 現在 | フランス国立図書館 |
| サイズ | 23 cm × 18 cm |
| タイプ | 混合 |
| カテゴリ | 五 |
| 注記 | 欄外記 |
小文字21（グレゴリウス＝アーランド番号）、ε 286（ゾーデン）[1]は、新約聖書のギリシャ語 小文字 写本である。羊皮紙に書かれている。古文書学的には12世紀のものとされている。[2] [3]スクリブナーによれば、10世紀に書かれた。傍注と典礼書がある。
説明
この写本には、203枚の羊皮紙（23 cm x 18 cm）に、一部欠落のある4つの福音書（マルコ13:28-14:33、ルカ1:10-58、21:26-22:50）の本文が収められている。本文は1ページあたり2段組（段のサイズは16.3 cm x 4.6 cm）で、黒インクで書かれている。頭文字は赤または青のインクで書かれている。[4]
本文は、欄外に章番号が記されたκεφαλαια（章）と、ページ上部に章題（タイトル）で区切られている。また、より小さなアンモニア節（マルコ237、16:15の最後の番号付き節）による区分もあるが、エウセビオス典礼書への言及はない。[4]
そこにはαναγνωσεις（教訓）と絵が収められている。αναγνωσειςの数はマタイでは129、マルコでは190、ルカでは309、ヨハネでは379である。 [4]聖人伝、シナクサリア、メノロギオンを含む典礼書は、15世紀に後世に手書きで紙に書き加えられた。[4] [5]
ヨハネ5:4のテキストにはオベルスが付けられており、ヨハネ7:53-8:11の節のテキストは省略されています。[4]
文章
写本のギリシャ語テキストは混合している。西方およびカエサレア派の要素も多少含まれているが、ビザンチン派の要素が優勢である。オーランドはこれをカテゴリー Vに分類した。[6]クレアモントプロファイル法 によれば、ルカ1章、ルカ10章、ルカ20章のテキストファミリーK xに相当する。 [7]
マタイ 27:9 では、それはἐπληρώθη τὸ ῥηθὲν διὰ Ἰησαίου τοῦ προφήτου (預言者イザヤによって語られたことを成就した) という変種を持ちます。このバリアントは、Latin Codex Rehdigeranusでのみサポートされています。別の写本には「エレミヤ」が含まれているか、預言者の名前が省略されています。[8]
歴史
この原稿はおそらくカラブリアで書かれたと思われます。ルカの最後にはκυριε σωσων με, τον αμαρτωλον ονησιμον（主よ、罪人オネシモの私を救ってください）と書かれています。おそらくオネシモが書いたものと思われます。[4]
INTFによれば、これは12世紀のものとされている。[3]
ショルツ（1794-1852）によって部分的に校閲された。 [4]ポーリン・マーティンによって調査され、記述された。[9] CRグレゴリーは1885年にこの原稿を見た。[4]
フォンテーヌブローで開催されました。
現在はパリのフランス国立図書館（68号館）に所蔵されている。[2] [3]
参照
参考文献
- ^ グレゴリー、カスパール・ルネ(1908)。 Die griechischen Handschriften des Neuen の遺言書。ライプツィヒ: J.C. Hinrichs'sche Buchhandlung。 p. 49.
- ^ ab K. Aland、M. Welte、B. Köster、K. Junack、Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testes、Walter de Gruyter、ベルリン、ニューヨーク 1994、p. 48.
- ^ abc 「Liste Handschriften」。ミュンスター：新約聖書テキスト研究研究所。2013年9月26日閲覧。
- ^ abcdefgh グレゴリー、カスパー・ルネ(1900)。新約聖書のテキスト。 Vol. 1. ライプツィヒ：J.C.ハインリヒス。133～ 134ページ 。
- ^ スクリブナー、フレデリック・ヘンリー・アンブローズ、エドワード・ミラー（1894年）。『新約聖書批評へのわかりやすい入門書』第1巻（第4版）。ロンドン：ジョージ・ベル＆サンズ。193ページ。
- ^ Kurt Aland、Barbara Aland ; Erroll F. Rhodes 訳 (1995)。『新約聖書の本文：批評版入門および現代本文批評の理論と実践』ミシガン州グランドラピッズ：William B. Eerdmans Publishing Company 138 ページ。
- ^ Wisse, Frederik (1982)。『写本証拠の分類と評価のためのプロファイル法、ルカによる福音書のギリシャ語本文に適用』グランドラピッズ：ウィリアム・B・アードマンズ出版会社、p. 53。ISBN 0-8028-1918-4。
- ^ MA26、81ページ。
- ^ ジャン＝ピエール＝ポール・マルタン（1883年）。ギリシャのマニュアル技術、相対的なヌーボー遺言、パリの図書館の保存技術の説明。パリ。35～ 36ページ 。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
さらに読む
- グレゴリー、カスパー・ルネ（1900年）。新約聖書のテキスト。 Vol. 1. ライプツィヒ: JC Hinrichs'sche Buchhandlung。133～ 134ページ 。
外部リンク
- ロバート・ウォルツ、テキスト批評百科事典の「ミヌスキュール 21」 （2007 年）
- フランス国立図書館の「minuscule 21」（デジタルマイクロフィルム）のオンライン画像。
- CSNTMのminuscule 21 (デジタルマイクロフィルム) のオンライン画像。