Loading article…
マリア・ルイーズ・サーマイアー | |
|---|---|
.jpg/500px-Maria_Luise_Thurmair_(1a).jpg) マリア・ルイーズ・サーマイアー、1970年代 | |
| 生まれる | マリア・ルイーズ・ムメルター 1912年9月27日 |
| 死亡 | 2005年10月24日（享年93歳） ゲルメリング、ドイツ |
| 教育 | インスブルック大学 |
| 職業 |
|
| 組織 | |
| 配偶者 | ゲオルグ・サーマイアー |
| 受賞歴 | プロ・エクレシア・エト・ポンティフィス |
マリア・ルイーゼ・トゥルマイアー（旧姓ムメルター、1912年9月27日 - 2005年10月24日）は、ドイツのカトリック神学者、賛美歌作家、作家であった。彼女は、1975年にカトリック賛美歌集『ゴッテスロープ』が初めて出版された とき、多くの賛美歌の歌詞を寄稿した。
キャリア
マリア・ルイーゼ・ムメルターは、オーストリア＝ハンガリー帝国の南チロル地方のボルツァノで、この町最後のオーストリア人地主の娘として生まれた。[1]的圧力により、家族はインスブルックに移り、そこで彼女はマトゥーラを取得した。 [ 2]彼女はインスブルック大学で哲学を学び、ヨゼフ・アンドレアス・ユングマン神父のもとで典礼学のクラスを受講した。彼女は1936年にイレーネ・アンジェリーナ・フォン・ビザンツについての博士論文を執筆した。 [2]彼女は1941年にミュンヘンの詩人ゲオルク・トゥルマイアーと結婚した。
トゥルマイアと夫はカトリック青年運動、特に典礼運動で活動していた。[3]彼女は第二次世界大戦中にインスブルックの賛美歌集『ゴッテスロープ』のために働き始め、その後ドイツ教区の賛美歌集『ジンゲンデ・ゲマインデ』 （歌う会衆）や『教会の歌』（後の『ゴッテスロープ』の前身）に寄稿した。[3]彼女はラテン語の賛美歌と数冊の本を翻訳した。彼女は戦時中に『戦時中の愛の語り』（戦時中の愛の語り）を出版した。これは兵士だった夫と交わした詩を含む手紙の抒情的な対話である。[2]これは1981年にアヴェンティヌス社から再版された。彼女は信仰、典礼年、初聖体拝領、宗教教育などのテーマで講演した。夫妻には6人の子供がおり、ミュンヘンに住んでいた。[3]
1963年から、サーメアはドイツ語圏初のカトリック賛美歌集『ゴッテスロープ』（GL）の制作に携わり、委員会で唯一の女性であった。[2] [4] 1975年の初版には彼女の歌が38曲収録されており、これは一人の賛美歌作者による作品としては最多であった。彼女の賛美歌（または一節）のいくつかは、プロテスタントの賛美歌集『福音伝道集』（EG）にも収録されている。現在の『ゴッテスロープ』には彼女の歌が28曲収録されている。
彼女は教皇からプロ・エクレシア・エト・ポンティフィス勲章を授与された。ミュンヘン近郊のゲルメリングで亡くなった。[1]
作品
散文作品集
- サーメア、マリア・ルイーゼ。サーメア、ゲオルグ (1981)。Liebesgespräche im Krieg (ドイツ語)。エッゲンフェルデン。ISBN 978-3-88481-004-0. OCLC 632448046.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)[2] - 2つの幼児用シューズ[3]
賛美歌ゴッテスロブ
彼女の賛美歌のいくつかは、現在のカトリックのドイツ語賛美歌集Gotteslobに掲載されており、1975年の初版にはさらに多くの作品が掲載されています。彼女は、ミサの Kyrie、Gloria、Credoの一部と、多くの場合伝統的なメロディーにのせた多くの詩篇の歌詞を書いています。いくつかの歌は、アドベント、クリスマス、ペンテコステなど、典礼年の行事に関連しています。他の歌は、十字架の道行きなどのイベントに関連しています。彼女は、詩篇を言い換えたPsalmliederを数多く書いています。表には、インキピット、典礼における賛美歌の位置、テキストのモデル、現在のGotteslobに掲載されている場合はそのメロディーの年と作者、そうでない場合は初版、テキストが完成した年、初版と現在のGotteslobの番号、および注釈が記載されています。
文学
- マルティン・レッツェル「トゥールメア＝ムメルター、マリア＝ルイーゼ」。Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL)、第 27 巻、Bautz、Nordhausen 2007、ISBN 978-3-88309-393-2に記載。
参考文献
- ^ ab “Thurmayr-Mumelter (Thurmayr, Thurmayr, Mumelter)、マリア・ルイーゼ”. Bayerisches Musikerlexikon オンライン(ドイツ語)。ミュンヘン大学。2017 年2 月 10 日に取得。
- ^ abcde Negel-Täuber、Birgitta (2012 年 9 月 26 日)。 「10月24日：Maria-Luise Thurmair-Mumelter / Zum 100. Geburtstag der Kirchenlieddichterin Thurmair / Der liturgischen Bewegung verpflichtet」（ドイツ語）。ドムラジオ。2017 年2 月 13 日に取得。
- ^ abcd ガレゴス・サンチェス、カトリン。 「10月24日：マリア＝ルイーゼ・トゥルメア＝ムメルテル」。コンラーツブラット（ドイツ語）。フライブルク教区。2017 年2 月 13 日に取得。
- ^ 「Gotteslob'-Dichterin Maria Luise Thurmair verstorben」（ドイツ語）。キャスネット。 2005 年 10 月 25 日。2017 年2 月 10 日に取得。