Loading article…
『ゴッテスローブ』（「神への賛美」）は、ドイツ、オーストリア、南チロル、ルクセンブルク、ベルギーのリエージュにあるカトリック教区が公認した賛美歌集のタイトルです。2013年の待降節に初版が発行され、ドイツ語圏のカトリック信者のための公式賛美歌集となっています。これは、 1975年に出版された同名の最初のドイツ語共通賛美歌集の後継版です。各教区は、共通部分と地域部分を収録した書籍を出版しました。初版の発行部数は約400万部に達しました。
Gotteslob は、 1975 年のドイツ初の共通賛美歌集Gotteslobの後継として開発されました。約 100 人の専門家が 10 年かけて、賛美歌の使用法を研究し、調査を実施し、選ばれた教会でテストを実施しました。[ 1 ] Gotteslob は、ドイツ、オーストリア、南チロルのカトリック教区で出版され、ルクセンブルクのドイツ語圏の教区やベルギーのリエージュ教区でも使用されています。2013 年の待降節、12 月 1 日から導入されました。 [ 1 ]教会での礼拝だけでなく、個人的な使用にも使える賛美歌集として意図されています。初版は約 400万部発行されました。[ 1 ]
各教区は、共通のセクションである「Stammteil」と、特定の教区の賛美歌を収録した地域セクションを含む本を出版した。 [ 1 ]共通のセクションには歌のリストが含まれている。
オリバー・スパーリングの「ハイリグ、ハイリグ、ハイリグ・ゴット」のメロディーなど、いくつかの曲は2013年版のために作曲されました。クリストフ・ベルンハルト・フェルスポルのクリスマスキャロル「Menschen, die ihr wart verloren」など、一部の曲は地域セクションから共通セクションに移動されました。テルシュテーゲンの「Gott ist gegenwärtig」、1982年にライムント・ウェーバーが古いメロディーに合わせて書いた懺悔の「 Zeige uns, Herr, deine Allmacht und Güte 」、真夏の賛美歌「 Das Jahr steht auf der Höhe」、「Herr, du bist mein Leben」（主よ、あなたは私のものです）などの曲が追加されました。 life)、ピエランジェロ・セケリによる1977 年の人気のあるイタリア語「 Symbolum 」の翻訳。
賛美歌にはマリア・ルイーズ・トゥルマイアーの「主を讃えよ」などがある。「栄光に満ちた一つの家」は教会の献堂式や記念日によく歌われる賛美歌だが、ゴッテスローブに収録されている「栄光に満ちた一つの家」は1975年版ゴッテスローブのために書かれた現代の歌で、1875年の同名の伝統的な賛美歌とは大きく異なっている。[ 2 ]
地域の賛美歌には、イースター賛美歌「Das Grab ist leer, der Held erwacht」、トリニティ賛美歌「Gott Vater, sei gepriesen」、マリアン賛美歌「Nun, Brüder, sind wir frohgemut」などがあります。
ゴッテスロブは、実践的な教会の意見が少なすぎ、専門家からの批判も少なすぎたため、批判的な評価を受けた。[ 3 ]
このリスト[ 4 ]は、賛美歌集のテーマに基づいて構成されています。最初の列には賛美歌集での曲の番号があり、ökumenisch（エキュメニッシュ）の文字öが追加されています。これは、特にプロテスタントの共通賛美歌集『Evangelisches Gesangbuch』にも収録されている、エキュメニカルに歌われる曲を意味します。2番目の列にはタイトル、3番目には歌詞の由来、4番目にはメロディーの由来、5番目にはどのような場面でその曲が役立つかなどの注釈があります。