チャールズ・ホートリー（俳優、1858年生まれ）

チャールズ・ヘンリー・ホートリー卿（1858年9月21日 - 1923年7月30日）は、イギリスの俳優、監督、プロデューサー、マネージャーであった。彼は俳優兼マネージャーとして成功した経歴を持ち、人気喜劇における優雅だが評判の悪い役を得意としていた。彼は時折シェリダンや他の古典作品に出演したが、一般的にはオスカー・ワイルドやサマセット・モームなどの作家の新作に出演していた。

ホートリーは、古くから続く田舎の名家に生まれ、両親の5人の息子のうち3人が演劇の道に進んだうちの1人だった。舞台に立つ前は、軍隊に入隊することも考えたが、入隊資格を得るのに必要な勉強に専念することができなかった。俳優としての地位を確立すると、すぐにマネージャーという副業も引き受けた。これは、ロンドンで上演されたドイツの喜劇を翻案した『私設秘書』が早い段階で成功し、財産を築いたことがきっかけだった。生涯のギャンブラーであり、演劇と競馬の両方に熱中していたため、キャリアの中で何度も破産した。

ホートリーは同世代のイギリスを代表する喜劇俳優とみなされ、ノエル・カワードを含む若い俳優たちの指導者であり模範でもあった。キャリアの終わりごろには、数本の無声映画に主演した。^[1]

ホートリーはスラウで生まれ、イートン・カレッジで教育を受けた。ジョン・ウィリアム・ホートリー牧師と最初の妻フランシス・メアリー・アン（旧姓プロクター）の10人の子供のうち5番目で8番目だった。ホートリー家はイートンと長い関わりがあった。ホートリーが生まれた当時、彼の父親はイートンの舎監であり、従兄弟のエドワード・クレイブン・ホートリーは学長だった。^[2] 8歳のとき、ホートリーはカレッジの小学校に入学した。3年後、ジョン・ホートリーはイートンを離れ、スラウにセント・マイケルズ・スクールを設立した。ホートリーは1869年から1872年までそこで教育を受け、その後1年間イートンに戻り、その後ラグビーに移った。学生時代、彼は「勇敢で忍耐強いスポーツマン」として知られていた。^[2] 14歳のとき、彼は競馬の熱狂的なファンとなり、生涯にわたってその熱中が彼の財政を常に破綻させた。彼は競馬との最初の出会いについて「私にとっては致命的な日でした。私は一度賭けて半クラウンを失い、それを取り戻すために50年間努力してきました。」と述べている。^[3]

ホートリーはラグビーから、軍人になるための勉強をするためロンドンの予備校に短期間通ったが、すぐにその考えを断念した。1876年から1879年まで家庭教師として働き、その後演劇の道へ進んだ。出だしは最悪だった。フットボールのプレー中に鎖骨を骨折し、初日前に出演を辞退しなければならなかった。 ^[4] 1881年2月にオックスフォード大学ペンブルック・カレッジに入学したが^[5]、 10月に退学した。ロンドンのプリンス・オブ・ウェールズ劇場で、 FCバーナンドの『大佐』のエドワード・ラングトンの脇役に抜擢されたためである。成功するかどうかわからなかったため、一時的にチャールズ・バンクスという芸名を名乗った。劇中での彼は好評を博し、プロデューサーから舞台技術に関する貴重なレッスンを受けた。

彼は私に、手や腕の動き、ステージ上の歩き方、できるだけ楽に体を支えること、そして何よりも、ポケットに手を入れることを決して許さなかったことなど、非常に役立つ基本的なルールを数多く教えてくれました。もちろん、私の手はいつも2つの大きなハムのように感じられ、どうしたらいいのかわからなかったのですが、やがて私はそれらのことをすっかり忘れてしまい、それからは自然に動くようになったのです！^[6]

1882年初頭、ホートリーはハーバート・ビアボーム・ツリー主演の『マーブル・アーチ』でジャック・メリーウェザー役を演じた。同年後半にはチャールズ・コレット率いるキャストで『大佐』に出演し巡業した。^[7]ホートリーの兄弟ウィリアムとジョージ（経済学者ラルフ・ホートリーの父）^{[8] [9]}も俳優となり、1883年初頭、チャールズとウィリアムはイングランド南東部の町々を巡業する小さな劇団を率いた。^[10]

1884年、ホートリーはロンドンで、グスタフ・フォン・モーザーのドイツの喜劇『図書館』をイギリスの舞台に移して『私設秘書』として書き直した自身の作品を発表し、大成功を収めた。3月に初演されたこの作品は批評家から酷評され、最初は観客も少なかったが、ホートリーは粘り強く脚本を書き直した。舞台はプリンス劇場からグローブ劇場に移され、主役は配役が変更され（ホートリーは気難しい老カッターモール役）、マンチェスター・ガーディアン紙の言葉によれば「観客はどんどん笑って成功に導いた」^[11] 。このプロダクションは785回上演され^[12]、ホートリーは12万3000ポンドを稼ぎ出した。これは当時としては莫大な金額だった^{[2] [n 1]} 。この作品は彼の生涯でロンドンで8回再演された^{[14] 。}

ホートリーは俳優兼マネージャーとしてのキャリアを追求し、上品で、時に不道徳だが好感の持てる役柄を得意とした。彼のマネージャーとしての経歴は波瀾万丈で、大成功の後に多額の費用を伴う失敗が続くことが多く、何度も破産した。彼は長年にわたりロンドンの18の劇場を担当し、その中には1887年までグローブ座、1887年から1893年、1896年から1898年の2度にわたりコメディー劇場を担当した時期も含まれている。彼は「細部にまで細心の注意を払って」 ^[2]約100の戯曲を上演した。彼の伝記作家HHチャイルドとマイケル・リードは、彼の最も有名な作品として、モーザーのさらに2つの翻案作品（ジョージ・ホートリーの翻案による1886年の『スリ』とシドニー・グランディの1887年の『アラビアンナイト』）と、ハリー・ニコルズとウィリアム・レストクの『ジェーン』（1890年）を挙げている。1897年のHVエズモンド作『ある夏の日』、 1898年のRCカートンの『アルジー卿と夫人』では妻のキャサリン・コンプトンと共演した。^{[15]リチャード・ガンソニー作『}火星からの伝言』、1906年のF・アンスティ作『ブランクリー家の男』、 1921年のウォルター・ハケット作『アンブローズ・アップルジョンの冒険』ではホートリーは立派な現代人とその評判の悪い先祖の2役を演じた。^{[2] [10]}ホートリーのキャリアは長く、1890年代にはオスカー・ワイルドの劇で主役を演じ、第一次世界大戦後はサマセット・モームの劇で主役を演じた。 『理想の夫』 (1895年)ではワイルドのゴーリング卿を、モームの『家庭と美女』 (1919年)ではウィリアムを演じた。^[2]彼は成功の合間に何度か破産し、ある時はバカラでギャンブルに成功して借金を返済した。^[16]

戦後、ホートリーは時折無声映画に出演した。『火星からの伝言』（1913年）ではホレス・パーカー役、 『三人の蜜月』（1915年）ではフェルディナンド王子役、そして『仮面と顔』（1918年）ではジョージ・アレクサンダー、ジョージ・バーナード・ショー、JM・バリーと共演した。

ホートリーは才能の育成に寛大だった。ホートリーがキャリアを奨励した若手俳優の中にはノエル・カワードがおり、彼は回想録の中で「ホートリーの演出の優しさと気配り。彼は私に延々と苦労をかけ、その2週間という短い期間に、今日まで使っているコメディ演技の多くの技術的なポイントを教えてくれた」と書いている。 [ ^17]彼が奨励した劇作家の1人はホレス・ニュートで、彼の1幕劇『愛の労働』は1897年にホートリーがコメディ劇場で上演した。^[18]

ホートリーは二度結婚している。1886年6月3日に結婚した最初の妻はマデリン（「メイ」）ハリエット、旧姓シェリフだった。ホートリーは1891年に彼女と別れ、彼女も1893年に離婚した。 ^[19]彼女は1905年に亡くなった。1909年に当時のパートナーだったオリーブ・モリスが息子アンソニー・ホートリーを産んだ。^{[2] 1919年11月10日、ホートリーは}ウィリアム・ロビンソン・クラーク牧師の娘で第11代ペトル男爵の末息子の未亡人であるアルバート・ペトル夫人（旧姓キャサリン・エルシー・クラーク）と結婚した。どちらの結婚でも子供はいなかった。彼の2番目の妻は1930年11月14日に亡くなった。ロンドンのサヴォイ・ホテルの主任バーテンダー、エイダ・コールマンによると、ハンキー・パンキー・カクテルに名前を付けたのはホートリーであり、彼女はこのカクテルを彼のために特別に作ったという。

1920年からホートリーの健康は悪化した。^[20]彼は1922年にナイトに叙せられた。彼はメイフェアのハートフォード・ストリート37番地に住み、トゥイッケナムのヒーサム・ハウスに住んでいた。 [ ^21]彼は1923年7月30日、64歳でロンドンの老人ホームで短い闘病生活の後亡くなった。 ^[22]彼はリッチモンド旧墓地 に埋葬されている。^{[23] [24]彼の追悼式がセント・}マーティン・イン・ザ・フィールズで行われた。^[25]彼の回想録はモームによって編集され、1924年に『真実はついに』として出版された。^[26]

注記

参考文献

• セリエ、フランソワ、ブリッジマン、カニンガム（1914年） 。ギルバートとサリヴァンとそのオペラ。ロンドン：サー・アイザック・ピットマン・アンド・サンズ。OCLC  58942004。
• カワード、ノエル (2004) [1937].現在直説法. ロンドン: メシューエン. ISBN 0413774139。
• ホートリー、チャールズ（1924年）。モーム、W・サマセット（編）。『ついに真実が明らかになる』。ロンドン：バターワース。OCLC 2613292  。
• モーリー、シェリダン（1986年）。『The Great Stage Stars』。ロンドン：アンガス＆ロバートソン。ISBN 0816014019。
• パーカー、ジョン (1925)。『Who's Who in the Theatre』（第 5 版）。ロンドン：サー アイザック ピットマン アンド サンズ。OCLC 10013159  。

ウィキメディア・コモンズには、チャールズ・ホートリー (舞台俳優)に関連するメディアがあります。

• サー・チャールズ・ホートリー。
• 家族歴
• ブリストル大学演劇アーカイブのディレクター、チャールズ・ホートリー
• インターネット ブロードウェイ データベースの Charles Hawtrey
• チャールズ・ホートリーの表紙、The Theatre 誌 1912 年 3 月号