アレクサンドル・ビソン

アレクサンドル・ビソン
ビソン 1900年頃
生まれる	アレクサンドル・シャルル・オーギュスト・ビソン 1848年4月9日 ブリウズ
死亡	1912年1月27日（1912-01-27）（63歳） パリ
職業	劇作家、ヴォードヴィリスト、小説家
配偶者	ジュリエット・ビソン

アレクサンドル・ビソン（1848年4月9日 - 1912年1月27日）は、フランスの劇作家、ヴォードヴィル作家、小説家である。バス＝ノルマンディー地方オルヌ県ブリウーズ生まれ。母国フランスだけでなくアメリカでも成功を収めた。パリのヴォードヴィルの重要な創作者として記憶されるビソンは、エドモン・ゴンディネと共同で1881年に3幕の喜劇『Un Voyage d'agrément』をパリのヴォードヴィル劇場で上演した。 ^[1]

ビソンの作品の中で、最もよく知られているのは、1910年にパリとブロードウェイの両方でサラ・ベルナールが主役を演じた戯曲『マダムX 』である。この戯曲は長年にわたりブロードウェイで3回再演され、マダムXの映画が複数の言語で9本製作された。最初の無声映画化は1916年で、最新のものは2000年である。よりよく知られているバージョンには、ルース・チャタートン主演、ライオネル・バリモア監督の1929年のトーキー映画や、ラナ・ターナー主演の1966年の映画がある。2006年には、オリジナルの戯曲に基づいたミュージカルがシカゴで製作された。

ビソンはまた、1910 年にベストセラーとなったフローレンス・バークレーの小説『ロザリオ』をパリの舞台用に 3 幕の劇に翻案しました。アメリカで高い評価を得たビソンは、サタデー イブニング ポスト紙から演劇に関する執筆を依頼され、1912 年に「演劇のジレンマ」と「世界がアメリカの舞台に及ぼす影響」という記事を出版しました。

ビソンは1912年に63歳でパリで亡くなった。

• 1882年：ピガール通り115番地
• 1884: Le Député de Bombignac (コメディ・フランセーズ、1884 年 5 月 28 日) ^[2]
• 1886年:繊細な使命
• 1886年:司法評議会
• 1887年:マ・ガヴェルナンテ
• 1888:離婚の驚き(アントニー・マースと)
• 1893: Le Veglione (le Bal masqué) (アルベール・カレと)
• 1895年:ムッシュ・ル・ディレクション! (ファブリス・カレと)
• 1896年:ディスパル！
• 1897年:ジャルース
• 1897年:ポン・ビケ家
• 1898年:トゥーピネルの火(ウィリアム・ジレットにより『ウィルキンソン氏の未亡人』として翻案)
• 1898: Le Contrôleur des Wagons-lits
• 1900年：歴史ある城！
• 1901年:ル・ボン・ジュー
• 1907年:パオンの羽
• 1908年:マダムX
• 1910:ニック・カーター対ファントマ（ギヨーム・リヴェと共著）（翻訳ISBN  978-1-934543-05-4）

• フヴェム えー フン？ [da]、ホルガー・ラスムッセン監督 [da] (デンマーク、1910 年、短編映画)、オダ・ニールセンがジャクリーン・フロリオ役で主演
• マダムX 、ジョージ・F・マリオン監督（1916年）、ドロシー・ドネリーがジャクリーヌ・フロリオ役で
• 「新しい戦争」、イェン・ヤノヴィッチ監督（オーストリア＝ハンガリー、1918年）、エミリア・マルクスがジャクリーヌ・フルリオ役で主演
• マダムX 、フランク・ロイド監督（1920年）、主演はポーリン・フレデリック、ジャクリーヌ・フルーリオット
• マダムX 、ライオネル・バリモア監督（1929年）、ルース・チャタートンがジャクリーヌ・フルーリオット役で
• La mujer X  [it] 、カルロス F. ボルコスク監督(スペイン語、1931 年)、マリア・フェルナンダ・ラドロン・デ・ゲバラ [es]がジャケリナ役で出演
• マダムX 、サム・ウッド監督（1937年）、ジャクリーヌ・フルーリオ役グラディス・ジョージ主演
• マダムX裁判、監督：ポール・イングランド（イギリス、1948年）、主演：マラ・ラッセル＝タヴァーナン（ジャクリーヌ役）
• マダムX、アルテミオ・B・テクソン監督（フィリピン、1952年）、アリシア・ヴァーゲル主演
• マダムX 、オレスティス・ラスコス監督（ギリシャ、1954年）、キュベレがリナ・フレリアノス役で
• マダムX 、フリアン・ソレール監督（メキシコ、1955年）、リベルタード・ラマルク主演アドリアナ
• 未知の女、マフムード・ズルフィカール監督（エジプト、1959年）、シャディア主演
• マダムX 、デヴィッド・ローウェル・リッチ監督（1966年）、ラナ・ターナーがホリー・パーカー役で
• マダムX 、ロバート・エリス・ミラー監督（1981年、テレビ映画）、チューズデイ・ウェルドがホリー・リチャードソン役で

• 離婚の驚き [fr] 、ジョルジュ モンカ監督(フランス、1912 年、短編映画、劇「離婚の驚き」に基づく)
• Le Contrôleur des Wagons-lits 、ジョルジュ・モンカ監督（フランス、1913 年、短編映画、戯曲Le Contrôleur des Wagons-litsに基づく）
• Le Bon Juge 、ジョルジュ・モンカ監督（フランス、1913 年、短編映画、劇Le Bon Jugeに基づく）
• Monsieur le directeur 、ジョルジュ・モンカ監督（フランス、1913 年、短編映画、劇「Monsieur le directeur 」に基づく）
• ジョルジュ・モンカ監督の『ココ王』 （フランス、1913年、短編映画、戯曲『ココ王』に基づく）
• サム・ウッド監督の『彼女の最愛の悪役』 （1920年、劇『女囚人または仮面舞踏会』に基づく）
• 『Un viaggio di piacere』、エルマンノ・ゲイモナト監督 [it] (イタリア、1922 年、劇『Un voyage d'agrément 』に基づく)
• Il controllore dei vagoni letto  [it] 、マリオ アルミランテ監督(イタリア、1922 年、劇Le Controleur des Wagons-litsに基づく)
• 離婚の驚き [it] 、グイド・ブリニョーネ監督（イタリア、1923年、戯曲『離婚の驚き』に基づく）
• Château historique  [fr] 、アンリ・デフォンテーヌ監督(フランス、1924 年、劇Château historiqueに基づく)
• Monsieur le directeur、Robert Saidreau 監督 [fr] (フランス、1925 年、戯曲Monsieur le directeurに基づく)
• 離婚の驚き [fr] 、ジャン・ケム監督(フランス、1933 年、演劇「離婚の驚き」に基づく)
• トゥーピネルの火 [fr] 、ロジェ・カペラーニ監督（フランス、1934年、戯曲『トゥーピネルの火』に基づく）
• Der Schlafwagenkontrolleur 、リヒャルト・アイヒベルク監督（ドイツ、1935 年、劇Le Contrôleur des Wagons-litsに基づく）
  • Le Contrôleur des Wagons-lits  [fr] 、リチャード・アイヒベルク監督(フランス、1935 年、劇Le Contrôleur des Wagons-litsに基づく)
• La Famille Pont-Biquet  [fr] 、クリスチャン ジャック監督(フランス、1935 年、戯曲La Famille Pont-Biquetに基づく)
• Min svärmor - dansösen  [sv]、監督 Thor L. Brooks  [sv] (スウェーデン、1936 年、劇「離婚の驚き」に基づく)
• Êtes-vous ジャロウズ ?  [fr] 、アンリ・ショメット監督(フランス、1938 年、戯曲「ジャルーズ」に基づく)
• 離婚の驚き [it] 、グイド・ブリニョーネ監督（イタリア、1939年、戯曲『離婚の驚き』に基づく）
• 『Mi fortuna por un nieto  [es] 』ルイス・バイヨン・エレーラ監督（アルゼンチン、1940年）
• 離婚の解決 [es]、ロベルト・ラット監督 [es] (アルゼンチン、1943 年、劇「離婚の驚き」に基づく)
• Les femmes Sont folles  [fr] 、ジル・グランジェ監督(フランス、1950 年、戯曲Château historiqueに基づく)

ウィキメディア・コモンズには、アレクサンドル・ビソンに関連するメディアがあります。

• インターネット ブロードウェイ データベースの Alexandre Bisson
• IMDbのアレクサンドル・ビソン