マドレーヌ・ダメルメント

マドレーヌ・ダメルメント
第二次世界大戦中のダマーメント。
ニックネーム	Martine Dussautoy、Solange、ダンサー (SOE コードネーム)
生まれる	( 1917-11-11 )1917 年 11 月 11 日フランス、 リール
死亡	1944年9月13日（1944年9月13日）（26歳）[1] ダッハウ強制収容所、バイエルン州 、ナチスドイツ
忠誠	フランス、イギリス
サービス/ 支店	フランスレジスタンス 特殊作戦執行部
勤続年数	1943–1944 (特殊作戦軍)
ランク	少尉（名目上はFANYだが実際はSOEエージェント）
ユニット	レンガ職人(SOE)
戦闘/戦争	第二次世界大戦
受賞歴	レジオン・ドヌール勲章 クロワ・ド・ゲール ・メダイユ・ド・ラ・レジスタンス 勇敢な行動に対する国王表彰

マドレーヌ・ゾーイ・ダマーメント（1917年11月11日 - 1944年9月13日）は、第二次世界大戦中のイギリスの秘密組織である特別作戦執行部（SOE）のフランス人エージェントだった。SOEの目的は、枢軸国、特にナチスドイツに占領された国々で諜報活動、破壊活動、偵察を行うことだった。SOEのエージェントはレジスタンスグループと同盟を組み、イギリスからパラシュートで降下した武器や装備を彼らに供給した。ダマーメントは最初、撃墜された連合軍の飛行士が占領下のフランスから脱出するのを助ける脱出路に関わった。彼女は逮捕を逃れるために1942年3月にフランスから逃亡した。イギリスに到着した後、彼女はSOEに採用された。ダマーメントはSOEの煉瓦積み隊巡回区の運び屋となる予定だったが、フランス到着後の1944年2月29日、ゲシュタポに捕らえられた。ゲシュタポはSOEの無線機を押収し、SOEの無線メッセージを読んでいたため、彼女が来ることを知っていた。彼女はその後、 1944年9月13日に他の3人の女性SOEエージェントとともに ダッハウ強制収容所で処刑された。

ダメルマンは1917年11月11日、フランスのパ＝ド＝カレー県トルトフォンテーヌで生まれた。彼女はフランス郵便電信局の職員シャルル・ダメルマンの次女だった。彼女の父親はリール市の郵便局長に任命された。^[2]父親は彼女に郵便局の事務員としての職を与えた。 1940年夏、ドイツ軍がフランスを破り占領したとき、彼女はリールに住んでいた。^[3]

ドイツ軍によるフランス占領後、ダマーメントの家族はフランスのレジスタンス活動に積極的に関わるようになった。ダマーメントは、アルベール・ゲリスが設立した秘密のパット・オリアリー脱出ルート(パット・ライン) の運び屋として働いた。彼女は撃墜されたイギリス人飛行士やその他の人々がフランスから中立国のスペイン、そしてイギリス領ジブラルタルかポルトガルの中立国リスボンへ脱出し、そこからイギリスへ空輸されるのを手助けした。彼女は推定 75 名のイギリス人飛行士の脱出を手助けした。ダマーメントは、逃亡中の連合国飛行士とフランス兵をリールからパット・ラインの本部があるマルセイユまで案内する若者、ローランド・レパーズと婚約した。1941 年 5 月、彼女の両親はドイツ軍に逮捕された。両親は釈放されたものの、ダマーメントは潜伏した。脱出ルートの作業員で元イギリス兵のハロルド・コールがパット・ラインを裏切り、多くがドイツ軍に逮捕された。逮捕を逃れてダマーメントは国境を不法に越え、1942年3月10日にレパーズと共にバルセロナに到着した。彼女は当初、ドイツ軍からの逃亡者を支援していた英国外交官マイケル・クレスウェルの家に身を寄せていた。スペインは、ヨーロッパの大半を占領していたドイツから逃れる人々の流入を抑えようとしており、ダマーメントは4月24日に逮捕され、5月30日に英国大使館が釈放を確保するまで投獄された。その後、彼女は英国大使館の自動車でリスボンまで運ばれ、1942年6月27日に英国人によって英国に空輸された。レパーズも英国に到着したが、彼はダマーメントとの婚約を破棄した。彼女はカトリックの修道院で病気から回復し、フランス語教師になった。^{[4] [5]}

ダマーメントの逃亡ルートでの潜入経験とフランスに関する知識は、フランスでエージェントとして働く資格のある人材を探していた SOE にとって魅力的だった。彼女は採用され、SOE で働くことを志願した。彼女はマルティーヌ・デュソトワという偽名を与えられ、FANYの少尉に任命された。準軍事訓練のためにスコットランドに送られたが、インヴェリー(STS 24)の彼女の信号教官であるディクソン・ロバートソン大尉は、彼女はメッセージの送受信しかできないとみなされていたため、無線通信士の仕事には不向きであると判断した。しかし、スミス大尉は、ダマーメントは身体訓練に関しては「スタミナのある勤勉な働き者」だったと報告した。ダマーメントは近接戦闘の原則をよく理解しており、よく働き、積極的だった。ロープワークに関しては、彼女は筋力がかなり強く、協調性も優れていると報告されたが、もっと練習が必要だった。彼女はよく働き、野外活動に熱心だったが、理論面は難しかった。^[6]

武器訓練に関しては、ダメメントは上達し、「今ではピストルとカービン銃の射撃はそこそこできるが、積極性に欠ける」と報告されている。^[7]彼女は爆発物と爆破の訓練に理論と実践の両方で非常に優れており、「非常に熱心」で「素晴らしい爆薬」を考案したと伝えられている。また、航路報告書の作成も非常に優れており、「正確で細心の注意を払っていた」とされている。^[8]計画と戦術に関しては、ダメメントは「あらゆる計画において非常に勤勉なメンバーであり、戦術に関する優れた知識と常識の蓄積を持っていた」と考えられている。^[8]彼女はボートの操縦にはあまり興味がなかったが、「よく働き、基本的な小型ボートの操縦と結び方に関するかなりの知識を身につけた」とされている。^[8]

司令官パーソン大尉は次のように報告した。

私はこの生徒をあまり信頼していません。彼女は頭脳は優れていますが、一流の生徒としては気まぐれすぎで、冷静さが足りません。しかし、ユーモアのセンスがあり、ある程度の魅力と知性を持っています。

—  1943年12月10日^[8]

イギリスでクリスマス (1943 年) と新年を祝った後、ダマーメントは秘密戦争のコースを受けるためにボーリューに派遣されました。ハウス オン ザ ショア (STS 33) の教官であるウェッジウッド少佐は、2 月初旬に次のように報告しました。

彼女は非常に知的で、実際的で、抜け目がなく、機知に富んでいます。想像力と抜け目なさを持っています。彼女は熱心そうに見えましたが、いつも一生懸命働くわけではありませんでした。

彼女は強い性格だが、自己中心的で、むしろ無責任で、時には短気で怒りっぽいところがある。気まぐれな性格で、個人的な人間関係が彼女の人生において大きな役割を果たしている。彼女は友人にとても愛着を持っているようだった。

彼女の性格は快活で、望めば愛想よく振る舞えますが、自分の思い通りにならないと意地悪で不機嫌になる傾向があります。彼女はユーモアのセンスが抜群です。この生徒は強いリーダーの下では満足のいく部下になれるはずですが、慎重に扱う必要があります。

コード。慣例に従って、Playfair に基づいた無邪気な文字を教えます。二重転置。文字のワンタイム パッドと秘密の検閲。さらに練習が必要です。

—  1944年2月3日^[9]

パリに拠点を置くプロスパー・ネットワークは、フランスにおけるSOE最大かつ最重要のネットワークであった。1943年6月以来、ロンドンのSOE本部は、プロスパーやその他のネットワークがドイツ軍に侵入され、無線が危険にさらされ、多くの工作員が捕らえられたという兆候を把握していた。それでも、SOEは3人のエージェントをフランスに送り込むことを決定した。ダマーマンはブリックレイヤー・ネットワークの運び屋に任命され、彼女とエージェントのフランス・アンテルム（経験豊富なリーダーで組織者）およびライオネル・リー（無線通信士）は、 1944年2月29日の夜、イギリス空軍の特別任務第161飛行隊ハリファックスからシャルトル市近郊の野原にパラシュートで降下した^{。[10] [11]}ヨゼフ・キーファー少佐が率いるパリのSS諜報機関である保安局（SD）のエージェントが地上で彼らを待ち構えていた。^{[12] [13]ダメルメントはパリのアベニュー}・フォッシュにあるSD本部に移送され、尋問を受けた。1944年5月12日、ダメルメントは捕らえられた他の数人の女性SOEエージェントとともに、ドイツの女性民間刑務所であるカールスルーエ刑務所に送られ、4か月間拘留された。カールスルーエでは、彼女は捕らえられた別のSOEエージェント、エリアネ・プルーマンの隣の独房に入れられ、2人は互いに意思疎通を図ることができた。^{[12] [14]}

9月12日、ダマーメントは同僚のヨランデ・ビークマン、ヌール・イナヤット・カーン、エリアネ・プルーマンとともに突然ダッハウ強制収容所に移送され、翌9月13日の夜明けにヴィルヘルム・ルパートによって4人の女性が処刑された。^{[12] [15] [16]}

マックス・ヴァスマーという名のゲシュタポの男がカールスルーエで囚人の移送を担当し、女性たちをダッハウまで同行した。^[17]クリスティアン・オットという名の別のゲシュタポの男が、戦後、アメリカの捜査官にダメルメントと彼女の3人の仲間の運命について供述した。^[18]オットはカールスルーエに駐留しており、帰りの旅でシュトゥットガルトの家族に会いたかったため、4人の女性をダッハウまで同行することを志願した。^[19]処刑には立ち会っていなかったが、オットはヴァスマーから聞いた話を捜査官に語った。

4 人の囚人は、一晩を過ごした収容所のバラックから、銃殺が行われる庭に出てきた。ここで彼 [ヴァスマー] は彼らに死刑判決を告げた。その場にいたのは収容所司令官と 2 人の SS 隊員だけだった。ドイツ語を話す英国人女性 (おそらくビークマン) は、この死刑判決を同伴者に伝えた。4 人全員が真っ青になって泣いたので、少佐は判決に抗議できるかと尋ねた。司令官は、判決に抗議することはできないと宣言した。するとビークマンは司祭に会いたいと頼んだ。収容所司令官は、収容所には司祭がいないとしてこれを拒否した。

4 人の囚人は、頭を小さな土の山に向けてひざまずかなければならず、2 人の SS に首の後ろを撃たれて次々と殺されました。銃撃の間、2 人のイギリス人女性は手を握り、2 人のフランス人女性も同様でした。囚人のうち 3 人は最初の銃撃で死亡しましたが、ドイツ語を話すイギリス人女性は最初の銃撃後もまだ生きている兆候があったため、2 発目の銃撃が必要でした。

これらの囚人を射殺した後、収容所司令官は2人のSS隊員に対し、女性たちの宝飾品に個人的に興味があるので、自分のオフィスに持って行くようにと言った。^[15]

これは信頼できる説明とはみなせない。なぜならオットは捜査官に対し、女性たちに何が起こったのかを聞かされた後、ヴァスマーに次のような質問をしたと語っている。「でも、本当は何が起こったのか教えてください」。ヴァスマーはこう答えた。「では、実際にどう起こったのか知りたいのですか？」^[20]

ダメルメントの同僚であるフランス・アンテルムとライオネル・リーもドイツ軍の捕虜として処刑された。

戦後、ダマーメントの貢献は政府によって認められ、死後レジオンドヌール勲章、クロワ・ド・ゲール勲章、レジスタンス勲章、英国国王勇敢な行為に対する表彰が贈られた。彼女はロンドンのナイツブリッジにあるセント・ポール教会のFANY記念碑に刻まれており^{[21] 、}ブルックウッド記念碑のパネル26の3列目にも「戦争で知られ名誉ある墓を奪われた」3,500人の一人として刻まれている^{[22] 。}

ダメルマンは、フランスのアンドル県ヴァランセ市にあるヴァランセSOE記念碑の「名誉の名簿」にも記載されている。^[21]また、旧ダッハウ強制収容所の火葬場の南壁には、4人のSOEエージェントを偲ぶ銘板がある。^[16]

• 誇りを持って彼女の名を刻め(1958)

RJ・ミニーによるヴァイオレット・サボに関する本を原作とした映画。主演はポール・スコフィールドとヴァージニア・マッケナ。

• チャーチルのスパイ学校（2010）^[23]

ハンプシャーのボーリュー・エステートにある SOE の「フィニッシング・スクール」に関するドキュメンタリー。

• Les Femmes de l'Ombre (別名女性エージェント) (2008)

5 人の SOE 女性エージェントと彼女たちのD デイ侵攻への貢献を描いたフランス映画。

• ナンシー・ウェイク コードネーム: ホワイト・マウス(1987)

ナンシー・ウェイクがSOEのために行った仕事についてのドキュメンタリードラマ。一部はウェイクがナレーションを担当している（ウェイクは、この映画が8時間の抵抗物語から4時間のラブストーリーに変更されたことに失望した）。

• 今こそ語られるべき時(別名危険学校) (1946)

撮影は 1944 年に始まり、実在の SOE エージェントであるハリー・リー大尉 (コードネームは「フェリックス」)とジャクリーン・ニアーン(コードネームは「キャット」) が主演しました。この映画は、SOE エージェントの訓練とフランスでの活動についての物語です。訓練シーンは、トライとガラモア (サウス・モラー) の訓練学校とリングウェイにある SOE の設備を使用して撮影されました。

• オデット（1950）

ジェラード・ティッケルのオデット・サンソムに関する本を基にした映画。主演はアナ・ニーグルとトレバー・ハワード。この映画には、SOEのFセクションの責任者であるモーリス・バックマスターのインタビューが含まれています。

• ロバートと影(2004)

France Télévisionsのフランスのドキュメンタリー。ドゴール将軍はフランスのレジスタンスについて真実をすべて語ったのか? これがこのドキュメンタリーの目的です。フランス人監督のジャン マリー バレレは、自身の祖父 (ロバート) の話を使って、当時の SOE が何をしたかをフランス人に伝えます。ロバートはフランス南西部を拠点とするフランス語教師で、SOE のエージェントであるジョージ レジナルド スター(コードネーム「ヒレール」、"Wheelwright" サーキットの責任者) と働いていました。

• 幸運を祈って（1987）

1987 年から 1990 年にかけて放送されたテレビ シリーズで、SOE の女性隊員と、まれに男性の隊員の活躍を特集しています。SOE は「Outfit」と改名されました。

ウィキメディア・コモンズのマドレーヌ・ダメルメントに関連するメディア