Loading article…
モイエズ・G・ヴァサンジCM （1950年5月30日、ケニア生まれ）は、 MGヴァサンジというペンネームで執筆するカナダの小説家兼編集者である。[ 1 ] [ 2 ]ヴァサンジの作品はいくつかの言語に翻訳されている。2020年現在、彼は9冊の小説、2冊の短編集、2冊のノンフィクションを出版している。ヴァサンジの作品は、植民地時代の歴史、移民、ディアスポラ、市民権、ジェンダー、民族性といった問題に焦点を当てていることが多い。[ 3 ] [ 4 ]
MG Vassanjiはインド移民の両親のもとケニアで生まれ、タンガニーカ（現在のタンザニア）で育った。[ 5 ]彼はマサチューセッツ工科大学とペンシルベニア大学で学び、そこで原子核物理学を専門とし、1978年に博士研究員としてカナダに移住した。
ヴァサンジは1980年から1989年までトロント大学の研究員を務めた。この期間に中世インドの文学と歴史に興味を持ち、文芸誌（『トロント・サウス・エイジアン・レビュー』、後に『トロント・レビュー・オブ・コンテンポラリー・ライティング・アブロード』と改名）を共同創刊・編集し、小説の執筆を始めた。1989年から2012年にかけて、ヴァサンジは6冊の小説、2冊の短編集、インド旅行記、そしてモルデカイ・リッチラーの伝記を出版した。
1989年、最初の小説『 The Gunny Sack』 [ 6 ] [ 7 ]の出版後、ヴァサンジはアイオワ大学の国際ライティングプログラムに1シーズン滞在するよう招待された。 『 The Gunny Sack』は1990年にコモンウェルス作家賞の地域賞を受賞した。1994年には『The Book of Secrets』で第1回ギラー賞を受賞した。同年、彼は「文学界における功績と貢献」が認められ、ハーバーフロント・フェスティバル賞も受賞し、マクリーンズ誌の栄誉リストに選ばれた12人のカナダ人の1人となった。1996年には、インドのシムラにあるインド高等研究所のフェローを務めた。
彼は2003年に『 The In-Between World of Vikram Lall』で再びギラー賞を受賞し、この賞を2度受賞した最初の作家となった。[ 8 ] 2006年には『When She Was Queen』がトロント市図書賞の最終候補に選ばれた。 2007年に出版された『The Assassin's Song』は、2007年のギラー賞、ロジャース賞、カナダ総督賞、そしてインドのクロスワード賞の最終候補に選ばれた。2009年には、彼の旅行記『A Place Within: Rediscovering India 』が総督賞ノンフィクション部門を受賞した。彼はまた、コモンウェルス地域賞（アフリカ）も受賞している。
タンザニアを舞台にした彼の小説『サイダの魔法』は2012年にカナダで出版され、2014年には幼少期と東アフリカでの最近の旅行に基づいた回顧録『故郷はカリヤクーだった』を出版した。[ 8 ]そして2016年には別の小説『ノスタルジア』を出版した。[ 9 ] 2019年には彼の9番目の小説『デリーへの執着』が出版された。
彼はカナダ勲章の受章者である。2013年にはカールトン大学から名誉美術博士号を授与された。[ 10 ] 2016年には、その功績によりカナダ芸術評議会モルソン賞を受賞した。
ヴァサンジの作品は、2021年のノーベル賞受賞者アブドゥルラザク・グルナが編集した作品集などで文学評論家によってレビューされている。[ 3 ]いくつかのテーマが浮かび上がってくる。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]主に、彼の登場人物は東アフリカ（ケニア、ウガンダ、タンザニア） のアジア人であり、その地域全体と同様に、彼らの歴史記録は乏しい。初期の小説では、口承史と書記史が交錯する中で、記憶、書記記録、民話を用いて、登場人物の物語を語っている。最初の小説『 The Gunny Sack』では、多くの記憶から始まるが、語り手は主に植民地時代の日記や旅行記を通して書かれた歴史を掘り下げ、創造した歴史を完成させ、形作らなければならない。彼の3番目の小説『The Book of Secrets』は、ドイツ領東アフリカとイギリス領東アフリカの国境にいる植民地行政官の日記から始まり、記憶とアーカイブ資料を創作に取り入れている。ヴィクラム・ラルの『中間の世界』では、1950年代のマウマウ反乱時のケニアのアジア人の状況と関与について考察している。過去と未解決の問題が彼の作品に強い影を落としている。彼の他の作品、例えば『新しい土地はない』では、登場人物は1970年代からヨーロッパ、カナダ、またはアメリカ合衆国への2度目の移住を経験している。ヴァサンジは、これらの登場人物の生活が移住によってどのように影響を受けるかを考察している。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]彼のアフリカ系アジア人の登場人物でインドに戻る者はほとんどいないが、インドの存在は彼の作品全体に影を落としている。彼の2007年の小説『暗殺者の歌』は、幼少期に深く影響を受けた彼のホジャ・イスマイリ共同体の敬虔で神秘的な歌に触発されたもので、ほぼ全編インドを舞台としており、インドではインド小説として受け入れられ、クロスワード賞の最終候補に選ばれた。彼の2作目の小説『ノー・ニュー・ランド』は、タンザニアからカナダにやってきたアジア系移民の苦難を描いている。タイトルが示唆するように、新しい土地はなく、登場人物たちは心の中で同じ生活を送り続けている。ディストピア小説『ノスタルジア』では、ヴァサンジは同化というテーマに取り組み、登場人物たちは記憶は消去され、より良く統合されるために新しい記憶に置き換えられる。しかし、この小説は問いかける。消去のプロセスは完璧なのだろうか？
ヴァサンジは、歴史の影響や、民俗史や植民地史を含む個人史と公史の相互作用について執筆している。[ 17 ]ヴァサンジの物語は、主要登場人物の個人的な歴史を追っており、提供される歴史的視点はしばしば謎を未解決のまま残している。ケニアとタンザニアの植民地史は、彼の作品の多くの背景となっているが、[ 18 ]『暗殺者の歌』では、インドの民俗文化や神話に取り組んでいる。
彼の主人公ヌルル・イスラムは、実際には故アブドゥス・サラム博士の人生に基づいている。