ルーサー・マーティン

ルーサー・マーティン
ルーサー・マーティンの肖像
生まれる	( 1748-02-20 )1748年2月20日
死亡	1826年7月10日（1826-07-10）（78歳）
配偶者	マリア・クレサップ ​ （ 1783年生まれ）
子供たち	5

ルーサー・マーティン （1748年2月20日、 ニュージャージー州ニューブランズウィック- 1826年7月10日、ニューヨーク州ニューヨーク市）^[1]は、アメリカ合衆国建国の父、アメリカ合衆国憲法の起草者、政治家、弁護士、奴隷所有者であった。マーティンは1787年の憲法制定会議にメリーランド州から代表として出席したが、憲法に署名しなかった。会議の数か月後、マーティンはパトリック・ヘンリーやジョージ・メイソンとともに反連邦主義者のリーダーとなり、共同の努力により権利章典が可決された。

マーティンは、イギリスからのアメリカの独立を早くから主張した。1774年の秋、メリーランド州サマーセット郡の住人として^[2]、同郡の愛国者委員会に所属し、12月には大陸会議の勧告を検討するためにアナポリスで開かれたメリーランド州議会に出席した。彼はニュージャージー大学（プリンストン）に進学し、1766年に優秀な成績で卒業した。

1785年、マーティンはメリーランド州議会によって連合会議に選出されたが、多数の公務と私務のためにフィラデルフィアまで行くことができなかった。マーティンはフィラデルフィアで開催された1787年憲法制定会議の代表に選出された。1787年6月9日に到着したとき、彼は議事に課せられた秘密規則に疑念を表明した。また、大州が小州を支配する政府の創設にも反対し、一貫して小州の側に立ってニュージャージー案の策定に協力し、バージニア案には反対票を投じた。 6月27日、マーティンはバージニア案の両院における比例代表制の提案に反対して3時間以上演説した。

彼は強力な中央政府の発展に熱烈に反対したことで知られていました。彼は弁論の達人として知られ、ウィリアム・ピアースが述べたように「彼は弁護士になるための教育を受けており、彼の話を聞くすべての人の忍耐を疲れさせずに話すことは決してない」のです。

マーティンは立法府は一院制であるべきだと信じ、平時の常備軍を制限することを提案し、連合規約を改正するという唯一の明確な目的のためにフィラデルフィアに派遣された憲法制定会議が国家政府を創設することで権限を逸脱したと主張した。^[3]

マーティンは、代議制に関する妥協案を模索するために結成された委員会に所属し、少なくとも 1 つの議院で代議士の人数を同数にすべきという主張を支持した。会議が閉会する前に、マーティンは、新政府が州政府に対して過度の権力を持ち、個人の権利を脅かすことになると確信した。権利章典に対する支持が得られなかったため、マーティンとメリーランド州の別の代議士ジョン・フランシス・マーサーは、1787 年 9 月 3 日に会議から退席した。マーティンは憲法制定会議で最も声高に奴隷制に反対した一人で、奴隷制を「罪との忌まわしい取引」であり「革命の原則に反し、アメリカ人の性格に不名誉な」ものだと非難した。^{[4] : 26}

1787 年 11 月、メリーランド州代議院での演説で、彼は憲法制定会議が何をしようとしているのか、またどのように仕事をしているのかを激しく非難した。彼は会議が開かれる際に守秘義務を破り、メリーランド州議会議員に対し、会議は連合規約を「改正する唯一の明確な目的」で開かれるようにという指示に違反したと通告した。その代わりに、会議の代表者たちは、まったく新しい政府システムを作ることで新たなスタートを切ることを自ら引き受けた。マーティンにとって、そのような試みはクーデターを起こすのと同然だった。ジョージ・ワシントンとベンジャミン・フランクリンは会議の方向転換を支持したが、マーティンは「名前の素晴らしさに目をくらませ、目隠しをしたまま破滅に向かうようなことはすべきではない」と述べた。

1787 年 11 月のメリーランド州代議院での演説と多数の新聞記事で、マーティンは提案された新しい政府形態を攻撃し、1788 年を通じて憲法の批准に反対し続けた。彼は連邦政府が州よりも優位に立つことを嘆き、議会における代表の不平等を非難した。彼は 6 人の奴隷を所有していたが、代表を決定する際に奴隷を含めることに反対し (奴隷所有者の大半は、代表を決定する目的で奴隷の数を数えることを支持していた。これは奴隷州の権力を増大させるためである)、合衆国最高裁判所に陪審員がいないことは自由を深刻に危険にさらすと考えていた。会議でマーティンは、特定の州や個人の拡大が国の福祉よりも熱心に追求されることがよくあると不満を述べた。国家政府を支持する人々が「連邦」という用語を勝手に使用していることもマーティンをいらだたせた。

マーティンは1788年のメリーランド州会議に代表として出席し、メリーランド州がアメリカ合衆国憲法案を批准すべきかどうかを投票した。^[5]会議の代表者の大半はマーティンの警告を無視した。1788年4月、代表者の大多数が憲法批准に投票し、メリーランド州は7番目の批准州となった。6月、ニューハンプシャー州が9番目の批准州となったことで必要な基準が満たされ、新憲法が発効した。3年後、最初の10の修正条項が追加された。

19 世紀初頭、マーティンは 2 件の物議を醸した国内訴訟で弁護人を務めた。最初の訴訟では、マーティンは1805 年の弾劾裁判で親友の最高裁判所判事 サミュエル・チェイスの無罪を勝ち取った。2 年後、マーティンは1807 年に アーロン・バーが反逆罪で裁判にかけられた際にバーの弁護人の 1 人となった。

州司法長官として記録的な28年間連続で務めた後、マーティンは1805年12月に辞任した。1813年、彼はボルチモア市郡の裁判所の首席判事となった。彼は1818年にメリーランド州の司法長官に再任され、1819年には画期的な最高裁判所訴訟であるマカロック対メリーランド州でメリーランド州の立場を主張した。原告側はダニエル・ウェブスター、ウィリアム・ピンクニー、ウィリアム・ワートが代理を務めた。

マーティンの運命は晩年、劇的に下降した。アルコール中毒、病気、貧困が重くのしかかり、年を取るにつれて衰えをみせた。1820年代半ばには、彼はメリーランド州の弁護士に課せられた特別税で生活していた。結局、彼はバールに引き取られた。この頃、かつての分権主義者の同盟者トーマス・ジェファーソンを嫌ったマーティンは、連邦党に入党し、これまで熱心に主張してきたことをすべて否定した。 1819年に麻痺を患い、1822年にメリーランド州の司法長官を退任せざるを得なかった。

1826年7月10日、マーティンは78歳でニューヨーク市のバールの自宅で亡くなり、セントジョン教会の墓地の無名の墓に埋葬された。彼の死は、ジェファーソンとジョン・アダムズが7月4日に亡くなった6日後のことだった。

マーティンは1783 年のクリスマスに マリア・クレサップ (マイケル・クレサップ大尉の娘) と結婚しました。5 人の子供のうち、3 人の娘が成人まで生きました。

彼の雄弁さと饒舌さの長い例は、「5つの数字で綴った現代の感謝：リチャード・レイナル・キーン氏に宛てた、家族間の結婚に関する手紙」^[6]（1802年）に見られる。これは、マーティンの明確な希望に反して、マーティンの娘エレオノーラを口説き、結婚した元弟子に対する、綿密に記録され、激しい議論を交わした（そして部分的には自伝的な）非難である。

3 ラーソン、エドワード J.、ウィンシップ、マイケル P. (2005)。『憲法制定会議：ジェームズ・マディソンのノートによる歴史物語』ニューヨーク：ザ・モダン・ライブラリー。ISBN 0-8129-7517-0。

• ルーサー・マーティン、1788年3月28日金曜日、第3号、メリーランド州民へ
• ルーサー・マーティン、サミュエル・チェイス判事の弾劾裁判、上院、1804年2月23日、年鑑14:429–32、436
• ラーソン、エドワード J.、ウィンシップ、マイケル P. (2005)。憲法制定会議: ジェームズ・マディソンのノートによる歴史物語。ニューヨーク: モダン ライブラリー。ISBN 0-8129-7517-0。
• カウフマン、ビル、『忘れられた創設者、酔いどれ預言者：ルーサー・マーティンの生涯』。ウィルミントン、デラウェア州： 大学間研究協会、2008年、ISBN 978-1-933859-73-6。 
• クロフォード、アラン・ペル、「本棚：無作法で、無視された」ウォール・ストリート・ジャーナル、2008 年 9 月 22 日、p. A21。
• レイノルズ、ウィリアム L.、「ルーサー・マーティン、メリーランド州と憲法」、メリーランド州法評論47 291 (1988)。
• エリス、ジョセフ J.、「建国の兄弟、革命世代」、ヴィンテージ ブックス初版、2002 年、92 ページ。

• ポール・クラークソンとR・サミュエル・ジェット『メリーランドのルーサー・マーティン』（1970年）。
• アルバート・J・ベヴァリッジ『ジョン・マーシャルの生涯』（4巻、1916年～1919年）。
• 憲法制定闘争におけるマーティンの役割については、マックス・ファランド編『1787年連邦会議の記録』（全4巻、1911～1937年、1966年改訂版）で辿ることができる。
• 「アメリカ合衆国憲法：アメリカ建国の父たち」国立公文書記録管理局。国立公文書記録管理局、2015年
• 「憲法制定会議の代表者：ルーサー・マーティン」2015年。
• ビル・カウフマン、建国の父、酔いどれ預言者：ルーサー・マーティンの生涯（2008年）
•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「マーティン、ルター」。ブリタニカ百科事典。第 17 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。794 ～ 795 ページ。

• 混乱の父：合衆国憲法に対する反対意見（2020）：マーティンによる1787年憲法批判に焦点を当てた教育ドキュメンタリーシリーズ。タイトルの「混乱の父」はルーサー・マーティンです。混乱の父のウェブページ