ルートヴィヒ・ローレ

ルートヴィヒ・ローレ
第一次世界大戦頃のルートヴィヒ・ローレ
生まれる	( 1875-06-26 )1875年6月26日 フリーデベルク・アム・クイス (現ミルスク)、ドイツ帝国
死亡	1942年7月8日(1942-07-08)（67歳）
母校	ベルリン大学
職業	作家、編集者、政治家、スパイ
活動年数	1892-1942
雇用主	ニューヨーカー・フォルクスツァイトゥング、階級闘争、ニューヨーク・イブニング・ポスト
知られている	ニューヨーカー・フォルクスツァイトゥング編集長、「ビハインド・ザ・ケーブルズ」コラムニスト
配偶者	リリー・シュネッペ
子供たち	カール、カート、ユージン

ルートヴィヒ・ローレ（1875年6月26日 - 1942年7月8日）は、アメリカの社会主義雑誌編集者、新聞記者、講師、政治家であり、社会主義のニューヨーカー・フォルクスツァイトゥングの編集者としての在職期間と、初期のアメリカ共産主義運動における派閥指導者としての役割で最もよく知られている。1930年代半ば、彼はニューヨーク・ポスト紙に毎日外交問題コラム「ビハインド・ザ・ケーブルズ」を執筆した。さらに後になって、彼はソ連の対外情報ネットワークに代わって、潜在的なエージェントの募集と情報収集を秘密裏に行なったとして告発された。^{[1] [2] [3]}

ルートヴィヒ・ローレは1875年6月26日、下シロンスク地方のフリーデベルク・アム・クヴァイス（現在のポーランド、ミルスク）で、ユダヤ人系の労働者階級の両親のもとに生まれた。 [1] [4] [5] ローレは下シロンスク地方のヒルシュベルク[6]（現在のイェレニャ・グラ）のギムナジウムに通い、後にベルリン大学^を卒業し、^政治経済学者ヴェルナー・ゾンバルトに師事した。 [ ^{1] [7] 1892年に教育を終えると、ローレは}繊維産業 に就職した。1903年に米国に移住するまで、ローレはその産業に留まった。ドイツにいる間、ローレは同国の社会民主党（SPD）に入党し、党の役職を務め、SPDの候補者として政治家に立候補した。^[5]

ローアは1903年にアメリカに移住し、最初はコロラド州に定住して様々な仕事に就きました。^[5]コロラド州にいる間、ローアは設立間もない世界産業労働組合に加わりました。^[5]

ローアは後にニューヨークに移り、ドイツ語圏の社会主義日刊紙『ニューヨーカー・フォルクスツァイトゥング』のスタッフに加わり、数年後には同紙の副編集長となり^[8]、第一次世界大戦中には編集長を務めた^[1]。ローアの指揮下では、同紙は典型的な一般紙というよりはタブロイド誌のような雰囲気を帯びており、アメリカの歴史家ポール・ビューレはそれが「彼の性格とアプローチに合っていた」と述べている^{[9] 。}

ローアはアメリカ社会党のさまざまな選挙運動に定期的に参加した。例えば、 1908年11月のユージン・V・デブスの大統領選挙活動を支持するドイツ語の街頭集会で演説するためにペンシルベニア州アルトゥーナを訪れた。 ^[10]彼は1914年の選挙に「憲法制定会議の代表」として社会党から出馬した。^[11]彼はまた、1910年に2万ドルの資本金でブルックリンに設立されたアメリカ卸売協同組合会社の取締役として協同組合運動 にも関わった。 ^[12]

ローアは第一次世界大戦に早くから積極的に反対し、1914年8月にニューヨークで4,000人が参加した反戦集会で演説した。^[13]ローアは他の多くの著名な社会主義指導者たちと同じ演説台に立った。彼らは海外からの移民の聴衆に向けて、英語、ロシア語、フランス語、ドイツ語、ポーランド語、イタリア語、ハンガリー語、イディッシュ語、ラトビア語で戦争を非難した。^[13]

1917年春、アメリカの参戦が確実となったため、社会党はセントルイスで緊急全国大会を急遽開催した。ローアはこの集会の代表に選出され、大会綱領委員会のメンバーにも選ばれたが、セントルイス宣言として記憶される党の物議を醸した反戦声明の起草には参加しなかった。^[14]

アメリカが参戦した後も、ローレは断固として反対の立場を貫いた。1917年5月30日と31日、社会党はニューヨークで「第一回アメリカ平和民主主義会議」と銘打ったイベントを開催し、ヨーロッパの戦火を速やかに終結させるために、さまざまな反戦団体を結集させることを目指した。^[15]ドイツ帝国からの反戦移民として、ルートヴィヒ・ローレはこの集会で重要な役割を果たし、初日のセッションで演説を行い、ドイツで社会民主党が即時平和をもたらすために行っている平和努力について詳しく説明しました。^[15]

記録によれば、選挙活動は次の通りである。

• 1915年11月2日: ニューヨーク議会 - キングス郡、第7地区: 2.62%の投票で敗北
• 1916年11月7日: ニューヨーク議会 - キングス郡、第9地区: 6.24%の得票率で敗北
• 1917年11月7日: ニューヨーク議会 - キングス郡、第20地区: 18.69%の投票で敗北
• 1924年11月4日: ニューヨーク議会 - キングス郡、第14地区: 0.79%の得票率で敗北

（出典：OurCampaigns.com ^[16]）

1917年、ローレは隔月刊のマルクス主義理論雑誌『階級闘争』を創刊し、ルイス・C・フライナ、ルイ・ブーダンと共同で編集した。^{[1] [4]}

ローアはアメリカ共産主義労働党の創立メンバーであり、この組織は10年間の分裂と合併を経て、最終的にアメリカ共産党へと発展した。^[7]

この間、ローアのニューヨーカー・フォルクスツァイトゥングは、完全に、あるいは心からではないにせよ、共産主義の軌道に乗せられた。同紙は、国際情勢に対する本質的に共産主義的な解釈を公言し、国内では一般的な共産主義政策を主張したが、1920年代の共産党の激しい派閥政治の泥沼に部分的に、そして不本意に引きずり込まれただけだった。[ ^17]

ある歴史家はこう指摘している。

[ニューヨーカー・フォルクスツァイトゥング]のベテランにとって、米国における政治的、選挙による社会主義の闘争は、何十年にも及ぶ自己犠牲と多くの逆転を経たものだ。同紙の読者は、初期の共産主義運動の「地下」精神に決して満足していなかった。なぜなら、彼らは過激な革命的レトリックを、弾圧に対する最悪の反応と見なしていたからだ。1922年に合法的な労働者党が結成され、政治運動組織（最小限ではあったが）が始まったことは、彼らを大いに勇気づけた。^[17]

ローアはアメリカ労働者党 の候補者として2度立候補し、1922年にニューヨーク州副知事に立候補し、1924年にはニューヨーク第14選挙区の 米国議会議員に立候補した。

1924年、ローアは党派主義の初期の犠牲者となった（ホイッタカー・チェンバースが回想録^[18]で論じている）。 ジェームズ・P・キャノンがローアに対する告発を主導し、彼はそれを（1）共産主義インターナショナルの戦略と戦術の誤解、（2）現代アメリカの枠組みの中で機能している経済的および政治的勢力の誤った分析と要約した。^[19] 彼はさらにローアを「ローア主義」と非難した。 ^[20]（チェンバースは「治癒不可能なローア主義」と表現した^[18]）。CE・ロイテンバーグは1925年もローア主義を非難し続けた。 ^[21] （キャノンは1930年代までローアを非難し続けた。^[22]）1925年8月、党はローアを除名した。^[23]

ローアは政治的な命令に従うことを嫌がる独立した思想家であり^[24]、その性格上、1920年代後半の中央集権化が進む共産主義運動には不向きだった。さらに、ローアがレフ・トロツキーを個人的に好んでいたことはよく知られており^[25] 、その好意はトロツキーがニューヨークに住んでいた時代に確立され、その時期にローアは『階級闘争』を執筆したため、派閥対立者の格好の標的となった。

1925年、トロツキスト的な無秩序を恐れたローレは、労働者（共産）党のドイツ語連盟の執行部に告発された。執行部がローレの除名を拒否すると、ローレの除名が不可避となるように組織の構成が変更された。^[26]ローレはその年の後半に組織から除名された。

フォルクスツァイトゥングの編集者として、ローアは「理論的なマルクス主義路線への感情と、アメリカの政治文化に対するより繊細な解釈とのバランスをとる」ことを試み、「1920年代と1930年代の急進的なドイツ系アメリカ人の高齢世代の要求を満たす共産主義を展開しようとしたが、結局失敗した」^{[27] 。}

1920年代の終わりまでに、フォルクスツァイトゥングは急進的な側面を失い、通信社の写真やラジオ番組表、古典文学などの非政治的な内容を含む、より漠然とした「社会主義的」な労働文化出版物の形をとっていた。 ^{[26]ローレは}社会民主主義と共産主義の間の政治的な場所を占めようとした。これはイギリスの独立労働党とほぼ同じ立場である。^[26]

1920年代が終わりに近づき、共産党が「第三期」と呼ばれる極端に宗派主義的な段階に入ると、ローレは古い党の同志たちから疎外感を抱くようになった。しかし、彼の『フォルクスツァイトゥング』はソ連の政策を擁護し続け、国際労働者秩序や国際労働防衛など、さまざまな派閥の急進派が共通の目的のために協力できる共産党主導の取り組みを支援しようとした。^[28]

1931年、ローレは経営難に陥っていた『フォルクスツァイトゥング』の編集長を辞任し、フリーランスのジャーナリストとなった。^{[1] [29]}

1934年、ローアはニューヨーク・ポスト（当時はニューヨーク・イブニング・ポスト、寄稿者にはウォルト・ホイットマンもいた）の編集部に加わった。^[1] ポスト紙では「Behind the Cables」という外交コラムを毎日執筆し、その中でアドルフ・ヒトラーとナチ党のドイツにおける権力の台頭が世界平和への脅威であることを頻繁に強調した。^{[1] [29]} ポスト紙は、このコラムの目立つ広告を掲載していた（このエントリの広告を引用したボックスを参照）。

第二次世界大戦中、ローレはWEVDラジオ（ 1927年にアメリカ社会党によって設立され、 1932年にユダヤ人デイリーフォワードによって引き継がれた）に定期的に出演した。彼の最初の出演の1つは、1939年8月8日、マイケル・クワピシェフスキとマルコ・デドミニスとの「ダンツィヒ紛争」に関するシンポジウムであった。 ^[31]彼の最後の出演は、1942年6月3日、クリストファー・T・エメット・ジュニアとの「戦線と国内戦線」と題された円卓番組 であった。^[32]

ニューヨーク・タイムズ紙によると、彼は1942年1月に「政府の特別任務を引き継ぐ」ためにワシントン・ポストを去った。^[1]

1909年、ローアはリリー・シュネッペ^[1]（チェンバースは彼女を「リリアン」と呼んでいた^[18]）と結婚し、二人の間には3人の男の子が生まれた^{[1] 。}

ルートヴィヒ・ローレは1942年7月8日、ニューヨーク州ブルックリンのオーシャン・パークウェイにある自宅で亡くなった。^[1]

フリーランス時代（1931年 - 1934年）に、ローレはソ連の対外情報ネットワークに採用され、「レオ」と「10」というコードネームで活動した。^[33]

歴史家ヘインズとクレアによれば、ソ連諜報機関によるローレの解雇の正確な日付は不明であり、1937年4月以降の秘密警察のアーカイブには彼に関する記録は見つかっていないと言われている。^[34]

実際、ローレの事件記録によれば、1937年7月2日、モスクワ・センターはニューヨークの「不法移民」に対し、ローレとの関係を断ち切り、「彼によるいかなる敵対行為も避ける措置を取る」よう指示した。^[35]

1952年の回想録『目撃者』に 記されているように、ウィテカー・チェンバースは、2人とも居住者のマーキンに報告していたことからローアと知り合うようになった。^[18] 彼はローアについて次のように述べている。

ローレは古いボルシェビキだった。ロシア革命以前は社会主義者だった。革命前の時代には、当時ニューヨークの社会主義ジャーナリストだったトロツキーの友人だった。革命後、ローレは『赤い愛』の著者で後にスウェーデン駐在ソ連大使となる アレクサンドラ・コロンタイのアメリカ講演旅行を企画した。ニューヨーク時代のブハーリンはブルックリン55丁目のアパートで食事と睡眠をとったが、そこにはローレと、公然と反共産主義を唱える妻、そしてアメリカ人である3人の息子たちがまだ住んでいた。^[18]

彼はロア家について詳しく述べています。

私はルートヴィヒの素晴らしい妻、リリアン・ローレを紹介された。彼女は主に食事を用意し、経済的に奇跡的に長きに渡る不況の間、この驚くべき家庭をまとめ上げ、次から次へと訪れる客に食事を提供していた。「忘れられないローレ」とドイツ人の友人は彼らを呼んだ。…私は家族全員の性格がこれほどはっきりと表れている幸せな家庭生活をめったに見たことがない。…私はすぐにローレの家を第二の我が家のように思うようになった。ルートヴィヒに対しては、年上の革命家に対する若い子のような親孝行の感情を抱いた。ローレ一家の私に対する親切は個人的なもので、政治的なことは別として、ルートヴィヒを除く他の家族全員が共産党を嫌悪していることを公然と表明していた。^[18]

チェンバース氏はまた、ソ連地下組織からの報復に対する亡命者の恐怖についても述べているが、これはローア氏とチェンバース氏も共通していた。

私が最も頻繁にローレを訪ねていたまさにその時に、ローレが監視下にあったことを私は知らなかった。彼を監視していたのは、アメリカ当局ではなく、ロシアの秘密警察だった...。私は、彼が私と二人きりで夜の道を歩くのを恐れていること、私と二人きりで自動車に乗るのを怖がっていることを知った。その時、私は何かがひどくおかしいと悟った。しかし、若い頃は年長の革命家として尊敬していた古いボルシェビキが、私を FBI に告発した (1941 年頃) ことを私が知る前に、私は共産党を離れてから 6、7 年が経っており、ローレは亡くなっていた。私はそれを FBI からではなく、政府の別の安全保障機関から知った。
私はその行為によって、ローレを一層尊敬するようになった。彼とすべてのローレに対する私の気持ちは、変わらなかった。

アメリカの歴史家ジョン・アール・ヘインズとハーヴェイ・クレアは、元KGB職員アレクサンダー・ヴァシリエフとともに、ソ連諜報機関が米国政府内で最も重要な情報資産としていたデイビッド・A・サルモン（コードネーム「ウィリー」）の採用と管理をローアが行ったとしている。 ^{[36]ソ連のアーカイブの証拠を引用して、歴史家たちは1934年から1937年初めまで、ローアが}米国国務省の通信およびアーカイブ部門の責任者であったサルモンに、機密外交通信と引き換えに毎月500ドルの報酬を支払っていたと主張している。その情報はその後ソ連に渡された。^[37]サルモンが外国政府に情報を提供していることを認識していたのか、それとも単にニューヨークポストの著名なジャーナリストに報酬を得て情報を漏らしていただけなのかは明らかではないが、 ^[38 ]そもそもサルモンが「ウィリー」であったかどうかも明らかではないが、^[39]ソ連の諜報機関は数年間にわたり、ローレのつながりを通じて著名な外交官や軍事意思決定者の秘密通信に比類のないアクセスを持っていたという事実は変わらない。

ヘインズとクレアによると、ローアとソ連の情報機関との接触は、ローアがトロツキスト運動とのつながりを維持しているというモスクワの考えにより、1937年に終了したようだ。^[34]大粛清の過熱した雰囲気の中で、ソ連当局はトロツキストたちがスターリン政権の転覆を狙った国際テロ陰謀に関与していると信じており、ローアの疑惑のつながりは彼の忠誠心と信頼性に疑問を投げかけた。さらに、ローアは複数の月々の経費手当の二重取りという形で金銭上の不正行為を犯していたとソ連の担当者は信じていた。実際、ソ連が関係を終了させた本当の理由は、ローアが国務省の情報源の身元についてソ連を欺いていたことが発覚したことだった。

ソビエト連邦諜報部（SVR）のロシア人少将で、以前は「1980年代後半にKGBのアメリカ支部の副部長」だったユリウス・コビャコフ^{[40] [41]は、チェンバースの記述にさらに詳細を加えており、「レオ」は1933年にソビエト諜報}部員 ヴァレンティン・マルキンにスカウトされてソビエト諜報部で働き始めたとしている。^[42] 2004年に彼は次のように書いている。

私は LEO と彼のサブソースであるウィリー、ダニエル、その他 (HW p. 34-35) のケースを挙げることができる。著者らはケースファイルから奇妙なレポートを忠実にコピーして翻訳したが、分析と結論となると、その仕事に適していなかった。著者らは、LEO が詐欺師であることが明らかになった後も (彼は架空のソースを作成し、レポートを捏造した)、KGB は数年間彼を引き続き利用したと主張している。実際、LEO の不誠実さが確認された後、センターはしばらくの間、彼をイギリスかスペインで誘拐し、尋問のためにロシアに送るというアイデアを思いついたが、そのアイデアは放棄され、LEO は解雇された。そして著者らは、華やかで機知に富んだ LEO が、元 Volkszeitung 編集者で New York Evening Post のコラムニストである Ludwig Lore であることを明らかに認識していなかった。彼の道は、チェンバースの道と奇妙な形で交差した。チェンバースは彼について何十回も言及している。|「証人」pp. 201, 217, 352, 387-392, 412-413, 492。^[43] （注：「著者」とは、アレン・ワインスタインとアレクサンダー・ヴァシリエフを指す。）

もう一人のロシア人歴史家スヴェトラーナ・チェルヴォナヤは、ローレが情報源として高官サルモンを偽って主張したのは、彼が「通信記録課の下級事務員」から得た情報を書き換えていたという事実をソ連の取り巻きに知られないようにするためだったと主張している。^[44]ローレは受け取ったありふれた情報を自分の解釈で補強した後、高官サルモンに支払われるとされる高額の月給を懐に入れたとチェルヴォナヤは非難している。^[44] チェルヴォナヤは、1937年2月にソ連の諜報機関がローレの向かいにアパートを借り、24時間体制の監視を開始したときに、ローレの欺瞞が発覚したと指摘している。^[35] チェルヴォナヤは、異議申し立ての根拠として、ユリウス・コビャコフの出版物を挙げている。

監視期間中、彼が家を離れたのはたった一度、4時間だけだった。3晩連続で、[ローレの]書斎は家族全員が参加して仕事で忙しく、特に[ローレの]妻と息子は交代でタイプライターで何かをタイプしていた。資料を提供する際、[ローレ]はワシントンへの旅行や情報源との面会についていつもの嘘を繰り返した...物理的な監視の結果、センターは[ローレ]が非常に有能な編集者であるという暫定的な結論に達した。公開されている情報源からの情報の利用、そこから新しいデータを探し出すこと、およびそれらの分析と評価は、しばしば優れた結果を生み出し、多くの諜報機関はこの情報収集方法を怠らない。しかし、そのような仕事は、エージェントの情報源から情報を得るという主な仕事の補助的なものと考えられている... 1937年の春の終わりに、ソビエトの「不法移民」が、ローレがソビエトの担当者に紹介した「ウィリー」と「ダニエル」が「ダミー」であることを突き止めたことで、状況は悪化した。^[35]

著書と寄稿:

• 「ドイツ革命の苦悩の中で」（1918年12月）^[45]
• 『我が闘争』への「序文」：「この巻に収録されている無修正の英語版は、『我が闘争』の2巻からなる初版から翻訳されたものであり、第1巻は1925年に、第2巻は1927年に出版された。」^[46]

雑誌とその中の記事:

• 階級闘争（1917-1919年アーカイブ、第I巻-第III巻）^[47]
• トロツキー、レーニン、カウツキーによるロシア革命論（1917年11月-12月）^[48]
• 「我が全国執行委員会」（1918年1月～2月）^[49]
• 「レオン・トロツキー」（1918年11月7日）^[50]
• 「左か右か？」（1919年8月）^[51]
• 「全国大会」（1919年11月）^[52]
• 「共産主義労働党」（1919年11月）^[53]

記事:

• デイリー・ワーカー：「農民労働運動に対する私の立場」（1924年12月29日）^[54]
• ザ・ネイション：「アドルフ・ヒトラーの本：希釈版」（1933年11月1日）^[55]
• ザ・ネイション：「アメリカにおけるナチスの政治：ナチスのエージェントがここでプロパガンダを広めているのか？もしそうなら、彼らは誰でどこにいるのか？」（1933年11月29日）^[56]
• ハーパーズ：「ドイツの武器事情」（1934年4月）^[57]
• ニューインターナショナル：「ナチスの告白」（1935年1月）^[58]
• フォーリン・アフェアーズ：「二つのインターナショナルが共通の敵を発見」（1936年1月）^[59]
• ザ・ネイション：「ヨーロッパは戦争に突入するのか？」（1937年7月24日と31日）^[60]

文字:

• ユージン・V・デブス宛（1917年3月9日）^[61]
• ユージン・V・デブス宛（1919年3月5日）^[62]

• インターネット アーカイブにあるルートヴィヒ ローレの著作またはルートヴィヒ ローレに関する作品
• Svetlana Chervonnaya、「Ludwig Lore: A Background File」、Wayback Machine DocumentsTalk.com に 2011 年 7 月 10 日にアーカイブ。2010 年 8 月 11 日に取得。
• ジェームズ・P・キャノン、「中央委員会、少数派、同志ローレ：少数派が党を支配していたとき、いかにしてローレと「戦った」か」『ジェームズ・P・キャノンとアメリカ共産主義の初期：1920-1928年の選集と演説』より。ニューヨーク：スパルタシスト出版会社、1992年。