ルシアナ・ソウザ

ルシアナ・ソウザ（1966年7月12日生まれ）は、ブラジルのジャズ歌手、作曲家であり、ボサノバ、ポップ、クラシック、室内楽でも活動している。 2007年にグラミー賞を受賞し、最近では2024年に7回ノミネートされている。ソウザは、ジャズ界を代表する歌手、演奏家の一人とみなされている。ニューヨーク・タイムズ紙は、彼女の声を「表面が滑らかで、冷静で官能的、そして機敏に飛び回る」と評した。^[1]

ソウザはブラジルのサンパウロで生まれ育った。^{[1] [2]}父のウォルター・サントスは歌手、作詞家、コマーシャルミュージシャンで、アントニオ・カルロス・ジョビンやジョアン・ジルベルトのボサノバのレコーディングでバックボーカルも担当していた。母のテレサ・ソウザは詩人で作詞家だった。^{[3] [4] [5]}彼女は3歳の時にラジオコマーシャルでレコーディングのキャリアを始めた。^[5]

1985年、17歳でブラジルからアメリカへ渡り、ボストンのバークリー音楽大学でジャズ作曲の学士号を取得し、後に4年間同大学の教員として過ごした。^{[1] [2] [3]}ニューイングランド音楽院でジャズ研究の修士号を取得し、マンハッタン音楽学校で4年間教鞭を執った。^{[3]ソウザは}カリフォルニア大学ロサンゼルス校やカリフォルニア芸術大学でも教鞭を執っており、2024年からはUSCソーントン音楽学校の教授を務めている。^[6]

ソウザはハービー・ハンコック、ポール・サイモン、ジェームス・テイラー、ボビー・マクファーリン、マリア・シュナイダー、ダニーロ・ペレス、ギジェルモ・クライン、ジョン・パティトゥッチなどと共演し、レコーディングを行っている。オスヴァルド・ゴリホフ、デレク・バーメル、パトリック・ジマーリ、レイチェル・グライムス、アンジェリカ・ネグロン、シャラ・ノヴァ、キャロライン・ショウ、サラ・カークランド・スナイダーなどの作曲家の新作でソリストを務め、ニューヨーク・フィルハーモニック、アトランタ交響楽団、ロサンゼルス・フィルハーモニック、ロサンゼルス室内管弦楽団、ロサンゼルス・マスター合唱団、アメリカン・コンポーザーズ・オーケストラ、ロサンゼルス・ギター・カルテット、ア・ファー・クライなどと共演している。^[3]

ソウザは最初のアルバム『An Answer to Your Silence』（1998年）を自らプロデュースした。^[3] 2枚目のアルバム『The Poems of Elizabeth Bishop and Other Songs』 （2000年）では、エリザベス・ビショップの詩を中心とした歌曲集を作曲した。^[1]一方、2004年のアルバム『Neruda』では、パブロ・ネルーダの歌詞に自身の作曲とボーカルを合わせている。^[7]

ソウザは2008年のデヴィッド・マメット監督映画『レッドベルト』に出演し、同映画のサウンドトラックのいくつかの曲を共同作詞・翻訳した。彼女の曲「Muita Bobeira」は、 Windows Vistaの音楽サンプルとして採用された。2012年のアルバム『The Book of Chet 』では、チェット・ベイカーの曲をカバーしている。^[2] 2018年のアルバム『The Book of Longing』では、レナード・コーエン、エミリー・ディキンソン、エドナ・ミレイ、クリスティーナ・ロセッティの詩に曲付けした作品が披露されている。同年、彼女はイエロージャケッツのアルバム『 Raising Our Voice』のプロモーションで彼らとコラボレーションし、ツアーを行った。^[8]

ソウザは2005年から2010年までサンフランシスコ・パフォーマンスズのジャズ・アーティスト・イン・レジデンスを務めた。 ^[9] 2022年、彼女はチェンバー・ミュージック・アメリカ・ニュー・ジャズ・ワークスの助成金を受け、アルバム1枚分に相当する長さの新しい作品「Twenty-F​​our Short Musical Episodes」を作曲した。^[10]

彼女は2023年のアルバム『Cometa』でTrio Correnteとコラボレーションし、ブラジルのクラシック曲やオリジナルのサンバ曲のカバーを収録した。^[8] NPRのTiny Deskコンサートシリーズでの彼らのパフォーマンスは2024年5月10日に初公開され、セットリストにはCometaからの曲、「Bem Que Te Avise」、「Baião Joy」、「Cometa」、「Quando Você Vier」が含まれていた。^[11]

2006年、ソウザはレコードプロデューサー兼ミュージシャンのラリー・クラインと結婚した。^{[3] 二}人の間にはノアという息子が一人いる。^{[4] 二}人はロサンゼルスに住んでいる。^[12]

ソウザは、ハービー・ハンコックのアルバム『River: The Joni Letters 』の「Amelia」でフィーチャリング・ボーカリストとして2007年にグラミー賞を受賞した。彼女は『Brazilian Duos』（2003年）、『North and South』（2004年）、『Duos II』（2006年）、『Tide』（2010年）、『The Book of Chet』（2013年）で最優秀ジャズ・ボーカル・アルバムにノミネートされた。 ^{[13] [14]彼女は}『Duos III』（2013年）と『Cometa』 （2024年）で最優秀ラテン・ジャズ・アルバムにノミネートされた。^{[15] [16]彼女は2005年と2013年に}ジャズ・ジャーナリスト協会から年間最優秀女性歌手に選ばれた。^[15]

• 沈黙への答え(ニューヨーク、1998)
• エリザベス・ビショップの詩とその他の歌（サニーサイド、2000年）
• ブラジリアン・デュオズ(サニーサイド、2002)
• 北と南(サニーサイド、2003)
• ネルーダ（サニーサイド、2004）
• デュオ II (サニーサイド、2005)
• ニュー・ボサ・ノヴァ（ヴァーヴ、2007年）
• タイド(ヴァーヴ、2009)
• デュオIII（サニーサイド、2012年）
• チェットの書(サニーサイド、2012)
• スピーキング・イン・タンズ（サニーサイド、2015年）
• 憧れの書（サニーサイド、2018年）
• ストーリーテラーズ（サニーサイド、2020年）
• Cometa (with Trio Corrente、Sunnyside、2023)
• 24 の短編ミュージカル エピソード(サニーサイド、2024)

• 公式サイト