ヘンリー・コックバーン、コックバーン卿

ヘンリー・トーマス・コックバーン・オブ・ボナリー、コックバーン卿（/ ˈ k oʊ b ər n / KOH -bərn ;コックペン、ミッドロージアン、1779年10月26日 -ボナリー、ミッドロージアン、1854年4月26日/7月18日）^[1]は、スコットランドの弁護士、裁判官、文学者であった。彼は1830年から1834年まで スコットランド法務長官を務めた。

母ジャネット・ラニーは姉エリザベスを通じて影響力のあるメルヴィル卿の義理の妹であり、父アーチボルド・コックバーンはミッドロージアンの保安官および財務裁判所の男爵であった。^[2]彼はロイヤル・ハイ・スクールとエディンバラ大学で教育を受けた。^[2]

彼の兄弟であるジョン・コックバーンFRSE（1862年死去）はワイン商であり、コックバーンズ・オブ・リースの創設者であった。^[3]

コックバーンはエディンバラ・レビューに定期的に寄稿していた。この当時の人気雑誌では、彼は「中背よりやや低く、引き締まった筋肉質で、あらゆる運動に慣れており、泳ぎが得意で、スケートが上手で、天国のさわやかなそよ風を熱烈に愛した。高貴なスコットランド紳士の典型だった。ドーリア訛りのアクセントで話した。コックバーンはツイード以北で最も人気のある人物の一人だった」と評されている。^[4]彼は、サー・ウォルター・スコット、ヘンリー・ブロアム、フランシス・ジェフリーが所属していた有名な思索協会の会員だった。

コックバーンの文学的才能の広さは、彼が70歳を過ぎてから、生涯の友人であるジェフリー卿の伝記を1852年に出版し、また彼の主著である死後の1856年に出版された『 Memorials of his Time』によって初めて知られるようになった。彼の出版作品は、1874年に出版された『Journal』に引き継がれている。これらは作家の自伝であり、風俗、公的行事、同時代の人々のスケッチなどが散りばめられており、非常に興味深く価値がある。

コックバーンは 1800 年に弁護士会に入り、最も貴重な支援をしてくれたであろう親族の政党ではなく、出世を志す者にとってほとんど魅力のない時代のホイッグ党に所属した。コックバーンは著名な弁護士となり、最終的には裁判官となった。1832年の改革法以前の暗黒時代のスコットランドにおけるホイッグ党の指導者の 1 人であり、サー・トーマス・ディック・ローダーの親友でもあった。バークとヘアの殺人事件の裁判ではバークの妻ヘレン・マクドゥーガルの弁護士を務め、無罪を勝ち取った。

1830年にグレイ伯爵が内閣に就任すると、彼はスコットランド法務長官に就任した。在任中に、彼はスコットランド改革法案を起草した。^{[4] 1834年に彼は裁判官に昇格し、スコットランド}高等法院の判事に就任すると、スコットランド高等法院卿としてコックバーン卿の称号を採用した。^[5]

コックバーン卿の名は、通常、建物の保存と結び付けられるが、彼の関心は非常に選択的であったため、この評判はいくぶん見当違いである。1845年、彼はエディンバラ南西部のボナリーの土地全体を購入した。彼は農家をロマンチックな方法で再建し、塔を増築してボナリータワーと改名した。しかし、村の残りの部分（17世紀かそれ以前に建てられたものと思われる）は、彼の新しい家からの眺めを良くするために、完全に破壊された。村の住民がどうなったかについての記録はない。^[6]

コックバーンは1811年3月12日、ミッドロージアンのエディンバラで、ジェームズ・マクドウォールとその2番目の妻マーガレット・ジェイミソンの娘エリザベス・マクドウォールと結婚した。当時はよくあることだったが、彼はタウンハウスとカントリーハウスの両方を所有していた。カントリーハウスはエディンバラの南西端のボナリーにあった。市の西端のシャーロット・スクエア14番地にある彼の大きなタウンハウスはロバート・アダムによって設計された。^[7]彼らには5人の娘と6人の息子がいた。^[5]

• マーガレット・デイ・コックバーン（エディンバラ、ミッドロージアン、1812年1月24日、洗礼。エディンバラ、ミッドロージアン、1812年2月25日 – 1818年）（エディンバラのセント・カスバート教会の墓地に埋葬された。
• ジェーン・コックバーン (エディンバラ、ミッドロージアン、1813 年、洗礼。エディンバラ、ミッドロージアン、1813 年 7 月 22 日 – )
• アーチボルド・ウィリアム・コックバーン、^[8] FRCSE（エディンバラ、ミッドロージアン、1814年12月5日、1814年12月23日エディンバラ、ミッドロージアンにて洗礼 –マレーフィールド、ミッドロージアン、1862年1月13日）、エディンバラ王立外科医師会会員。1844年3月12日、エディンバラ、ミッドロージアンのセント・カスバート教会でメアリー・アン・バルフォア（1816年11月2日 – ？）と結婚し、4人の息子がいる。
  • ヘンリー・コックバーン（1849 – ?）
  • ジェームズ・バルフォア・コックバーン（エディンバラ、ミッドロージアン、1851年7月22日 - ?）
  • アーチボルド・フランシス・コックバーン（1853 年 11 月 8 日、エディンバラ、ミッドロージアンにて洗礼 – ?）
  • モンクリフ・コックバーン（エディンバラ、ミッドロージアン、1855 年 9 月 22 日 – ?）
• ジェームズ・マクドウェル・コックバーン（1816 年 3 月 7 日、エディンバラ、ミッドロージアンにて洗礼 – ？）
• グラハム・コックバーン（1817年3月7日、エディンバラ、ミッドロージアンで洗礼を受けた - ？）は、ロバート・ウォルター・スチュワート牧師（後にスコットランド自由教会の総会議長）と結婚した^[9]
• ジョージ・ファーガソン・コックバーン（エディンバラ、ミッドロージアン、1818年1月31日 - 1866年）はサラ・シャーロット・ビショップと結婚し、4人の娘がいた。
  • エリザベス・フランシス・コックバーン（1845年 - 1925年）は、ベンガル公務員であったヘンリー・チャールズ・ビドルフ・コットン・ラバン（1837年 -ベンガル州チッタゴン、 1871年3月20日）と結婚し、1人の娘がいた。
    • キャサリン・シャーロット・ラバン（ベンガル州チッタゴン、1870年6月12日 - 1954年）は、1893年にサマセット州アックスブリッジでアーサー・ウォー（1866年 - 1943年）と結婚し、アレック・ウォーとイブリン・ウォーの2人の息子をもうけた。
  • イザベラ・グラハム・コックバーン（1848年頃 -ロンドン、ケンジントン、1926年1月5日）は、1894年1月31日にサー・ジェームズ・ショー・ヘイ（1839年10月25日 - 1924年6月20日）と3番目の妻として結婚したが、子供はいなかった。
  • メアリー・アン・エイミー・マクレー・コックバーン（カルカッタ、1855年8月29日 - 1942年4月23日）は、1877年6月6日にエセックス州ブルマーのオーベリーのウォルター・セント・ジョージ・バーク（1842年4月27日 - 1916年2月17日）と結婚した。バークは、王立工兵隊の中佐で、エセックスとサフォークの治安判事であり、ジェームズ・セント・ジョージ・バークと妻アン・エリザ・グラッベの息子で、1877年6月6日に結婚した。
  • ジョージナ・マリア・ジョアンナ・コックバーンは、1869年にスペンサー・キャンベル・トムソン FRSE FFAと結婚した。
• ヘンリー・デイ・コックバーン（エディンバラ、ミッドロージアン、1820年4月21日 - ？）、1857年にビクトリア州サウスヤラでメアリー・アン・マザーリーと結婚
• ローレンス・コックバーン（エディンバラ、ミッドロージアン、1822年2月25日 –ビクトリア州ブライトン、1871年9月2日）は、開拓者であり、1859年にビクトリア州ブライトンでアニー・マリア・スミスと結婚し、息子が1人いる。
  • ヘンリー・コックバーン（ビクトリア州メルボルン、1862年 - ?）
• フランシス・ジェフリー・コックバーン（エディンバラ、ミッドロージアン、1825年1月8日 –ブレントフォード、ロンドン、1893年7月10日^{[10] ）、}インドの裁判官でありベンガル行政機関に所属、妻（タスマニア州カルカッタまたはウェストベリー、1855年1月25日）エリザベス・アン（エリザ・アン）・ピトケアン（タスマニア州ホバート、1831年9月23日、タスマニア州ホバートで洗礼、1831年11月7日 – オックスフォードシャー州ウィコム、1923年）、ロバート・ピトケアン（エディンバラ、ミッドロージアン、1802年7月17日 – タスマニア州ホバート、1868年）（デビッド・ピトケアンとメアリー・ヘンダーソンの息子）の娘、妻（タスマニア州ホバートで1830年9月30日結婚）ドロシー/ドロテア・ジェシー・デュマスとの間に5人の娘と2人の息子が生まれました。
  • ヘレン・マクドウォール・コックバーン (カルカッタ、1857 年 6 月 14 日、洗礼。カルカッタ、1857 年 7 月 17 日 – ?)
  • ヘンリー・コックバーン（カルカッタ、1859年3月2日 - 1927年?）
  • エリザベス・ピトケアン・コックバーン (カルカッタ、1863 年 3 月 20 日、洗礼。カルカッタ、1863 年 4 月 25 日 – ?)
  • ロバート・ピトケアン・コックバーン（ベンガル、1865年、洗礼。ベンガル州シレット、1865年12月7日 - ？）は、 1909年にハンプシャー州サウス・ストーンハムでエリノア・フランシス・メアリー・ベレット（1881年1月31日 - 1975年9月16日）と結婚し、3人の息子と1人の娘をもうけた。
    • フランシス・ベレット・コックバーン（ロンドン、ブレントフォード、1910 年 7 月 31 日 - ?）
    • ロバート・ウォーリング・ピトケアン・コックバーン（ロンドン、ブレントフォード、1911年 - ？）、ジーン・エリザベス・スウィナートンと結婚し、息子1人と娘1人をもうけた。
      • デビッド・チャールズ・アレクサンダー・コックバーン
      • スーザン・エリノア・コックバーン
    • ヘンリー・ダンダス・コックバーン（ロンドン、ブレントフォード、1913年 - 1998年12月4日）、ロンドンのロイヤル・ロンドン病院の医療管理者
    • エリノア・フィリス・コックバーン（ロンドン、ブレントフォード、1915年 - ？）
  • ジェーン・コックバーン（ベンガル、1868年頃～？）
  • マーガレット・G・コックバーン（ベンガル、1870年頃～？）
  • ガートルード・C・コックバーン（ドイツ、1875年頃 - ？）
• エリザベス・コックバーン（エディンバラ、ミッドロージアン、1826年6月30日 - 1908年4月6日）は、1848年12月27日にエディンバラ、ミッドロージアンで、アーガイルの保安官にまで昇進した現役弁護士のトーマス・クレグホーンFRSE（エディンバラ、ミッドロージアン、1818年3月3日 - 1874年6月18日）と結婚した。
• ジョアンナ・リチャードソン・コックバーン（エディンバラ、ミッドロージアン、1831年1月14日 - 1888年）は、1856年10月21日にエディンバラ、ミッドロージアンで従兄弟のアーチボルド・デイヴィッド・コックバーン（エディンバラ、ミッドロージアン、1826年9月6日 - 1886年）と結婚した。アーチボルド・デイヴィッド・コックバーンはジョン・コックバーンと妻エリザ・デュワーの息子で、

作家のアレック・ウォーとイブリン・ウォー、ジャーナリストのクロード・コックバーン、クラウディア・コックバーン（俳優マイケル・フランダースの妻）、作家のサラ・コードウェルはいずれもコックバーンの子孫であり、ジャーナリストのローラ・フランダース、ステファニー・フランダース、アレクサンダー・コックバーン（作家エマ・テナントの夫）、アンドリュー・コックバーン（ジャーナリストのレスリー・コックバーンの夫）、パトリック・コックバーン（ヒュー・モンテフィオーレ司教の義理の息子）、女優のオリヴィア・ワイルド（タオ・ラスポリの元妻）もコックバーンの子孫である。^[11]

コックバーンは1854年4月26日、エディンバラ近郊のボナリーにある邸宅で亡くなり、市内のディーン墓地に埋葬されている。地元の彫刻家ウィリアム・ブロディによる彼の像が国会議事堂の北東の角に立っている。

1850年代にハイストリートとノースブリティッシュ鉄道の ウェイバリー駅を結ぶために建設されたコックバーンストリートも、彼にちなんで名付けられました。通りの端にある、以前は「コックバーンホテル」だった建物には、入り口の上の石に彼の横顔の肖像が刻まれています。

コックバーンは、特にエディンバラの建築保存に関心を持っていました。ジョン・ノックス邸やカウゲートのテーラーズ・ホールなど、エディンバラの重要な歴史的建造物が今も残っているのは、彼が貢献して保存に対する姿勢を変えたおかげです。 1875年に設立されたコックバーン協会（エディンバラ市民信託）は、彼にちなんで名付けられました。

コックバーンは、BBCスコットランドで放送された一人芝居『コッキー』でラッセル・ハンターによって演じられた。これは実質的に彼の回想録を脚色したものであり、バークとヘアの裁判における陪審員に対する彼の最終弁論で終わった。

• ヒュー・チザム編 (1911)。「ヘンリー・トーマス・コックバーン」。ブリタニカ百科事典。第 6 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。pp. 624–625。この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
• コックバーン、ヘンリー コックバーン卿、1779-1854 (1874a)。ヘンリー コックバーンの日記。1831-1854 年の彼の時代の記念碑の続き。第 1 巻。エディンバラ: エドモンストンおよびダグラス。{{cite book}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
• コックバーン、ヘンリー コックバーン卿、1779-1854 (1874b)。ヘンリー コックバーンの日記。1831-1854 年の彼の時代の記念碑の続き。第 2 巻。エディンバラ: エドモンストンおよびダグラス。{{cite book}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
• いとこ、ジョン・ウィリアム（1910）、「ヘンリー・コックバーン」、英語文学の短い伝記辞典、ロンドン：JMデント＆サンズ –ウィキソース経由この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。

ウィキメディア・コモンズには、ヘンリー・コックバーン、コックバーン卿に関連するメディアがあります。

• スコットランドの最も偉大なホイッグ・ロマン主義者、タイムズ文芸付録、2006年1月18日
• 「ヘンリー・コックバーン卿に関するアーカイブ資料」英国国立公文書館。
• https://web.archive.org/web/20121103011435/http://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~battle/celeb/wilde.htm