ロクマリアケール

ロクマリアケール ロクマリア・カー
コミューン
港の全体図
紋章
ロクマリアケールの場所
ロクマリアケール Show map of France ロクマリアケール Show map of Brittany
座標: 47°34′12″N 2°56′39″W / 47.57°N 2.9442°W / 47.57; -2.9442
国	フランス
地域	ブルターニュ
部門	モルビアン
区	ロリアン
カントン	オーレー
相互コミュニティ性	オーレー キブロン テール アトランティック
政府
• 市長（2020～2026年）	エルヴェ・カニャール[1]
エリア 1	10.99 km 2 (4.24 平方マイル)
人口  （2021年）[2]	1,557
• 密度	140/km 2 (370/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
INSEE /郵便番号	56116 /56740
標高	0～19メートル（0～62フィート） （平均16メートルまたは52フィート）
1フランスの土地登記簿データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー) を超える湖、池、氷河、河口は除外されます。

ロクマリアケール(フランス語の発音: [lɔkmaʁjakɛʁ]、ブルトン語: Lokmaria-Kaer ) は、フランス北西部、ブルターニュのモルビアン県にあるコミューンです。

オーレーから道路で南に 8.5 マイル (13.7 km) のところにあります。

この紋章は、地元の芸術家ジャン＝バティスト・コルロベによって 30 年前に作成されました。紋章には次のものが描かれています。

• 盾の上部：シノポリスの平原にある銀のドルメン
• 中央の帯：ロクマリアケールがブルターニュの中心であることを思い起こさせるオコジョの旗。
• 下の帯: 青い背景に金色の帆船

すべてに男爵の冠が飾られています (ロクマリアケールはかつてのカエル男爵領の一部でした)。この冠にはブルトン語のモットー「Kaër e mem bro」が刻まれており、これは「カエルは私の国」または「私の国は美しい」の 2 つの意味に解釈できます (このフレーズは 1933 年に JM フランソワ ジャコブによって考案されました)。

ブルトン語で庵を意味するloc（Locminéを参照）、素敵を意味するMaria、そして素敵を意味するkaerから来ているが、おそらくは要塞化された場所、都市を意味する古ブルトン語のcaer（現代ブルトン語ではker）から来ている。

ロクマリアケール市はブルターニュ地方のモルビアン湾の西端に位置し、大西洋とキブロン湾に面したビーチが数多くあります。

この小さな町には、ヨーロッパで最も重要な新石器時代の遺跡であるロクマリアケール巨石群があり、その中には新石器時代の人間が運んで建てた最大の単一の石のブロックとして知られるエルグラの壊れたメンヒルも含まれています。^{[3]この町は、注目すべき彫刻が施されたドルメンである}ターブル・デ・マルシャンの横にあります。

19 世紀には作家ゼナイド・フルーリオの住居となり、彼女は小説の中でこの場所を理想化した。

ポワント・ド・ケルペヒルには、聖母子像が建てられた。聖母子像は、聖母がその場所に現れて船乗りたちに嵐の到来を警告したという奇跡を記念したものである。^{[4]この像は}第二次世界大戦で破壊されたが、戦後は ジュール＝シャルル・ル・ボゼックによる新しい作品に置き換えられた。

近年、この町はフランスで最も重要な牡蠣漁場の一つとなり、巨大なブロン牡蠣で知られています。

オーレー州に隣接する町：サン＝フィリベールとクラク

2019年現在、村の人口は1,552人です。

市当局は2008年11月26日にYa d'ar brezhonegを通じて言語計画を開始した。

ロクマリアケールには小さな港があるが、最高級でおそらく最も希少な種類のカキを生産しているため、世界でも最も重要なカキ生産地域の一つである。 ^[要出典]

古代ローマ人は天然の食用牡蠣（または平牡蠣）（Ostrea edulis、リンカン）の埋蔵量を知っていましたが、牡蠣の養殖が始まったのは19世紀後半になってからでした。当時、ロクマリアケール市は食用牡蠣の発祥地とみなされていました。オーレー川で最初の採掘権は1882年に発行されました。^{[5] [6]}

3世代にわたってロクマリアケールの海岸に牡蠣養殖場を建設することに専念した。泥を取り除き、砂に置き換え、場所を地図に描く必要があった。

彼らの仕事は、タイルや杭に付着した幼生（カキの幼生）を集め、生育場所を撤去（デトロクアージュ）し、その後、3年間の繁殖期間にわたってカキの幼生を公園に植えることであり、その間、カキを捕食動物、藻類、毒素、嵐から保護する必要がありました。

1927年以降、ロクマリアケールは主に牡蠣の繁殖と半養殖を専門にしていた。半養殖された牡蠣は、マレンヌ、オランダ、イギリス、スペインに出荷された。牡蠣産業は非常に繁栄し、350～400人がほぼ一年中、養殖場や公園の建設に従事した。しかし、1973～1974年にモルビアン湾の平たい牡蠣が寄生虫によって激減、または全滅した。その後、日本原産の養殖牡蠣（Crassostrea gigas）に取って代わられた。

現在、ロクマリアケロワの牡蠣養殖業者は、サン・フィリベール湾と川で太平洋産の牡蠣を養殖しています。平たい牡蠣の収穫と飼育は主にキブロン湾で行われています。機械化のテストが行​​われているにもかかわらず、養殖自体と販売前の作業（精製、サイズ調整など）の両方で、依然として人手が求められています。

2008 年時点で、ロクマリアケール周辺には 30 軒の牡蠣養殖場がまだ存在していました。そこには約 50 人のフルタイム労働者がおり、10 月から 5 月までの季節労働者もいました。卸売業者、小売業者、または消費者への直接販売は、養殖場が個別に行っていました。注意深く観察すると、古いオリジナルのプラッツ牡蠣を販売している業者が数軒見つかるかもしれません。

ベルビュー、コエ・クルゾ、コエ・エル・ルエ、フェタンスティレック、ケランライ、ケルカドレット、ケルダニエル、ケレレ、ケルゴルヴァン、ケルゲレック、ケルヘル、ケルヘルン、ケルヒイルタン、ケリアヴァル、ケリガン、ケリニス、ケリボー、ケルジャン、ケルラヴァレック、ケルロゴナン、ケルルド、ケルアーク、ケルペンヒル、ケルヴェレッセ、ラン・ブリック、ラン・イ・ニス、ル・ブレネギー、ル・ギルヴァン、ル・レザール、ル・ムストワール、ル・ネルルド、ル・パルード、ル・ポン・エル・レン、ル・ヴァングレ、レ・ピエール・プレート、ロキディ、マネ・リュッド、ポワントデ ケルペンヒル, ポイント エル ウーレル, ポイント エルロン, ポイント エルヴィル、ポン・エル・ヴガーレ、ルイック、サンピエール・ロペレ、スカルポッシュ、トゥール・Y・ニス。

• 
  港の概要
• 
  「le Brénéguy」湿地帯を通る入り口。
• 
  「ル・ブレネギ」と呼ばれるピンクの家

ローマ時代の遺跡も見られますが、この場所が有名になったのは、付近にある 巨石記念碑のおかげです。その中には現存する最大級のものもあります。

ノートルダム・ド・ケルドロ

ロマネスク様式のこの教会は、1082年から1120年の間にカンペルレの修道士によって建てられました。今日、元の建物の翼廊と聖歌隊席のみが残っています。外側には「 Hic Domus Dei（ここに神の家あり）」という碑文が刻まれています。この部分には、古代の石造りの外壁（ローマの立方石、レンガ、ローマ起源の散在するレンガが組み合わさったもの）が見られます。

南門は、1988年に木製の天井が取り除かれた前庭のポーチで守られており、そこには「ここが天国の扉」と書かれたカルトゥーシュが描かれています。南側の入り口近くの壁には、 16世紀に遡る、葉とブドウで飾られた 見事な花崗岩の洗礼盤があります。

教会内部の最も興味深い点は、ロマネスク様式の特徴が残っていることです。翼廊と後陣は、 1925 年 4 月 24 日の法令により、 歴史的建造物の補足目録に含まれています。

1960 年、12 個の窓にはレンヌのガラスメーカーである Rault 社が製作した現代的なステンドグラスが取り付けられました。身廊と翼廊の 7 つの窓のモチーフは抽象的であり、聖歌隊席の 5 つの窓には具象的なイメージが表現されています。

• ボートと魚（釣り）、
• 小麦（農業）、
• NDK（ノートルダム・ド・ケルドロの略）の頭字語、
• タイルの束（牡蠣養殖）、
• ドルメンとメンヒル（巨石）。

これらの窓は、その非常に落ち着いた雰囲気と驚くほど明るいため、ほとんどの訪問者から賞賛されています。

ムストワ礼拝堂

1883 年に再建されたこの礼拝堂は、聖ジルダに捧げられていますが、 1796 年に亡くなり、この地に埋葬された無誓約の司祭であるクロード フィリップ神父にも捧げられています。礼拝堂は町の北に位置し、近年、協会によって完全に修復され、その後も維持管理が続けられています。毎年 6 月の最終日曜日には、赦免式と祈祷会が開催されます。

サン・ピエール・ロペレック礼拝堂

1772 年に建てられたこの礼拝堂は、当時は難破船が多数存在したため、ミサを執り行い、難破船の生存者に対する赦免式を行うために建てられました。夏季と、毎年恒例の赦免式が行われる 7 月の第 1 日曜日に訪れることができます。

サンミッシェル礼拝堂

この礼拝堂は、ガロ・ローマ時代の遺跡に建てられた以前の礼拝堂を以前に取得したカエル男爵クリストフ・ポール・ド・ロビアンによって 1749 年に建てられました。現在の礼拝堂の基礎が築かれたとき、シーザーの肖像やその他のモチーフが描かれた多数のメダリオンが発見されました。

現在、礼拝堂は長さ 14 メートル、幅 7 メートルの長方形の建物のように見えます。入り口には、3 つのユリの花が浮き彫りにされた装飾と、1813 年の日付が刻まれた石、ロビアンの紋章を表す損傷したパッチがあります。

7 月と 8 月の夏の間、「礼拝堂の友」協会は礼拝堂を現代美術の展示会の会場として利用し、同時に 1986 年に行われた修復作業を強調することを決定しました。

ノートルダム・ド・ケルドロ聖母像

1962年にケルペンヒルの端の岩の上に建てられました。高さ2.70メートルのこの像は、 1946年にジュール＝シャルル・ル・ボゼックによって花崗岩に彫られましたが、現在の場所に移されるまで16年間教会に置かれていました。この像は、1883年に建てられ、第二次世界大戦中に要塞とともにドイツ軍によって破壊された像の代わりとなります。

伝説と謎の地、ロクマリアケールには、巨石が驚くほど集中しています。近隣のカルナックと同様に、この都市には新石器時代のユニークで珍しい記念碑があります。人々はここに、大ピラミッドの時代を予兆する、威厳のある埋葬構造の遺産を残しました。エルグラの大メンヒル、商人のテーブル、エルグラの塚、その他多くの記念碑がロクマリアケールの風景を飾っています。

• エル・グラの壊れたメンヒルは、高さ約20メートルの世界最大のメンヒルで、現在は4つの部分に分かれています。
• ラ・ターブル・デ・マルシャンのケルン
• エルグラーの古墳
• Les Pierres Plates (平らな石)、長さ 1 キュビト、約 25 メートルの車道。
• マネ・レトゥアルの家と塚
• ドルメンケルカドレット
• ドルメン ケルヴェレッセ
• ドルメン マネ ルド

• 
  グランド・メンヒル
• 
  グランド・メンヒル
• 
  グランド・メンヒル
• 
  グラン メンヒル + ターブル デ マルシャン
• 
  テーブル・デ・マルシャン
• 
  テーブル・デ・マルシャン：埋葬室の内部
• 
  ドルメン・デュ・マネ・リュド
• 
  ドルメン・デュ・マネ・レチュアル
• 
  ケルカドレットドルメン
• 
  レ・ピエール・プレート
• 
  レ・ピエール・プレート
• 
  レ・ピエール・プレート

• カルナック石
• モルビアン県のコミューン

•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています:  Chisholm, Hugh編 (1911)。「Locmariaquer」。Encyclopædia Britannica。第 16 巻 (第 11 版)。Cambridge University Press。p. 855。
• ロクマリアケール市文化遺産課

重要な参考文献の一つは、エレノア・クラーク著『ロクマリアケールの牡蠣』です。彼女は、このブルターニュ地方の港町の歴史、文化、牡蠣産業に関する著作で、1965年に全米図書賞を受賞しました。

ウィキメディア・コモンズには、ロクマリアケルに関連するメディアがあります。

• 公式サイト（フランス語）
• Base Mérimée : フランス文化省、コミューンの遺産を検索します。(フランス語で)