イギリスの文学

イングランド文学は、現在のイングランドで書かれた文学、または英国の作家によって書かれた文学です。主に英語文学、つまり英語で書かれた文学で構成されていますが、他の言語で書かれたイングランド文学の重要な例もあります。

これは、千年以上の期間にわたる、主に教会と歴史に関する多くの著作から構成されています。ベーダのHistoria ecclesiastica gentis Anglorumは、注目すべき例です。^[1]より最近の例としては、もともとラテン語で書かれた英語の作品がいくつかあります。たとえば、トーマス・モア卿のUtopia ^{(1516) [2]}や、フランシス・ベーコン卿のユートピア物語New Atlantis [ ^3]は、 1624年にラテン語（Nova Atlantisとして）で出版され、1627年に英語で出版されました。アイザック・ニュートン卿も、他の作品とともに、ラテン語でプリンキピア^{を著しました。 [4]}

これは、アングロノルマン語とフランス語で書かれた中世文学です。フランスの叙事詩は、早い時期にイングランドに登場しました。^[5]ローランの歌はヘイスティングズの戦いで歌われたと考えられており、^[6]また、アングロノルマン語のシャンソン・ド・ジェストの写本がいくつか今日まで残っています。^[7]カール大帝の巡礼（エドゥアルト・コシュヴィッツ、アルトフランツォジシェ図書館、1883年）は、作者がパリジャンであった場合、大英博物館のアングロノルマン語の写本（現在は紛失）でのみ保存されています。ローランの現存する最古の写本は、イングランドで書かれた写本です。^[8] La Chançun de Willameの原稿は1903年6月にチズウィックで複製版として出版された（ポール・マイヤー著『ルーマニア』xxxii.597–618参照）。 ^[9]

イギリス系ユダヤ人の文学は中世に書かれ、追放令が発効した時に終了した。ユダヤ教がイングランドに戻ると、全く新しい伝統の一部として再び始まった。しかし、13世紀には、ロンドンのモーゼス、ニコル・ベレキア、カンタベリーのアーロン、ロンドンのエリアスなど少数の権威者と、儀式に関する著作を著したロンドンのジェイコブ・ベン・ジュダ、エツ・ハイム、典礼詩人のノリッジのメイアだけが知られている。^[10]