聴く（ドクター・フー）

245 – 「聞く」
ドクター・フーのエピソード
エピソードのプロモーション画像
キャスト
医者 ピーター・カパルディ– 12代目ドクター
仲間 ジェナ・コールマン–クララ・オズワルド
その他 サミュエル・アンダーソン–ダニー・ピンク/ オーソン・ピンク レミ・グッディング – ルパート・ピンク ロバート・グッドマン – レッグ キラン・シャー– フィギュア
生産
監督	ダグラス・マッキノン
著者	スティーブン・モファット
スクリプトエディタ	デビッド・P・デイビス
制作：	ピーター・ベネット
エグゼクティブプロデューサー	スティーブン・モファット ブライアン・ミンチン
音楽：	マレー・ゴールド
シリーズ	シリーズ8
実行時間	48分
初回放送	2014年9月13日 ( 2014-09-13 )
年表
← 前作 「シャーウッドのロボット」 続き → 「タイム・ハイスト」
エピソード一覧（2005年～現在）

「リッスン」は、イギリスのSFテレビ番組『ドクター・フー』の第8シリーズの第4話であり、 2014年9月13日にBBC Oneで初放送された。脚本はスティーブン・モファット、監督はダグラス・マッキノン。

このエピソードでは、エイリアンのタイムトラベラーであるドクター（ピーター・カパルディ）が、完璧な隠れる能力を持つ生き物を追跡しようとする一方、彼の仲間であるクララ（ジェナ・コールマン）は、元兵士のダニー・ピンク（サミュエル・アンダーソン）とのデートに苦戦する。

「Listen」は英国で701万人の視聴者を獲得し、モファットの脚本、マッキノンの演出、カパルディ、コールマン、アンダーソンの演技が批評家から絶賛された。このエピソードはヒューゴー賞短編部門最優秀ドラマ作品賞にノミネートされた。

クララはダニーとのディナーデートで、ダニーの軍隊での経歴について口論になる。状況を悪化させたくなかったので、彼女はデートを途中で抜け出す。彼女は自分のアパートで12代目ドクターに出会う。ドクターは、完璧な隠れる能力を持つ存在のアイデアと、それがベッドの下から手がつかみかかるという誰もが抱く子供時代の恐怖とどのように関係しているかを探るためにクララに協力を求める。

クララはターディスのテレパシー回路を使って子供時代に戻るが、思考がさまよい、ターディスをダニー（当時はルパートと呼ばれていた）が育った児童養護施設に着陸させる。ルパートはベッドカバーの下に何かがあって怯える。^{[N 1]}ドクターは恐怖を利用して力を得ることを提案し、クララはおもちゃの兵隊で身を守ることを提案する。ルパートは慰められ、再び眠りに落ちる。ドクターは彼の記憶を混乱させ、おもちゃの兵隊の一人である「兵士のダン」になる夢をルパートに与える。

現在、クララはダニーに謝るために戻ってくるが、ダニーの過去をよく知っていることが彼を悩ませ、彼は去る。彼女は、家宝として「兵士のダン」のおもちゃを持っている、宇宙服を着たオーソン・ピンクという人物にターディスに戻るよう手招きされる。テレパシー回路を使用している間、ドクターは、人類初のタイムトラベルパイロットの一人であるオーソンが宇宙の果ての宇宙船に取り残されているのを発見した。ドクターは、その存在を観察しようと宇宙船に戻り、クララとオーソンはターディスで待つ。気密が破れ、ドクターは意識を失う。^{[N 2]}オーソンは彼を救出し、クララはテレパシー回路を使って家に戻ろうとする。

ターディスは納屋に行き着き、中では少年がぐっすり眠っていた。クララは調べに行くが、2人の大人が入ってきて、その子はタイムロードには不適格だと言ったので、少年のベッドの下に隠れる。クララは少年がドクターであり、したがって彼らがガリフレイにいることに気づく。大人たちが去ると、少年はベッドから出ようとしたが、クララはドクターにこの恐怖心を植え付けたのは自分だと気づき、彼の足首をつかむ。彼女はドクターの恐怖についてのアドバイスを少年に繰り返し、彼が眠るのを見届ける。ターディスに戻ると、ドクターは回復した。クララは、彼らがどこにいるかを決して聞かないと約束させる。ドクターはオーソンとクララをそれぞれの時間へ降ろす。クララとダニーは互いに自分の行動を詫びてからキスをする。一方、ドクターは啓示に圧倒されたようで、自分の考えに満足している様子が描かれる。

2013年の「ドクターの日」でウォードクターが「ザ・モーメント」を起動するために廃墟となった納屋を選んだ理由は、その納屋がガリフレイにあるドクターの幼少期の家であることが示されたことで明らかになった。^[1]

12代目ドクターはターディスで目覚めると、オーソン・ピンクに「ソンターランが人類の歴史の流れを歪めている」と語り、ロボット（1974–75）で4代目ドクターとして初めて語った言葉を繰り返した。 ^{[2]このセリフ自体は、} 3代目ドクターの連続ドラマ「タイム・ウォーリアー」（1973–74）へのオマージュである。 ^[3]セリフの中には、以前のストーリーへの同様のオマージュがある。12代目ドクターは「カチッという音もカチッという音も」何も聞こえないと述べるが、これは3代目ドクターの「デス・トゥ・ザ・ダーレク」（1974）のセリフである。エピソードの最後のセリフは、クララが若きドクターにささやく「恐怖は私たち全員を仲間にする」であり、これはもともと初代ドクターがドクター・フーの連続ドラマ「アンアースリー・チャイルド」 （1963）の第3話で言ったセリフである。^[2]

ダグラス・マッキノンは初代ドクター役の俳優ウィリアム・ハートネルの子供時代の写真を見つけ、ヘアチームに若きドクターを演じる俳優のヘアスタイルを彼に似せるよう依頼した。^[4]

スティーブン・モファットはインタビューでこのエピソードについて次のように語っている。「私がこのエピソードを思いついたきっかけは、単に『彼は何もすることがないとき、何をするのだろう？』というアイデアでした。なぜなら、彼は、落ちていく途中で面白そうだと思ったら、ビルから飛び降りるでしょう。彼は何にでも興味があります。そして、彼は何もすることがないので、ただ棒で何かを突っついて、何かがそれを噛むまで探し回るのです。そして、私はそれがとても興味深いと思いませんか？ある意味、スリルを求める側面があるのです。」^[5]ドクター・フー・マガジンのインタビューで、モファットは、このエピソードは「私は、お金なしで、第8シリーズの途中で室内楽をやろうと思いました。何年もやっていないので、実際に書けることを証明したいと思ったからです。」という決断から始まったことを明らかにした。^[6]

このエピソードの読み合わせは2014年2月11日に行われ、撮影は17日に始まり、^[3]ポートコールのザ・レストで行われた。^[7]撮影は2014年2月24日と25日にカーディフ湾のマーメイドキーに あるミモザレストランで続いた。 ^{[7] [8]撮影はカーディフの}ビュートパークとウィットチャーチ でも行われた。^[3]子供のドクターを演じた俳優はエピソードではクレジットされていないが、後にドクター・フー・マガジンでマイケル・ジョーンズであることが判明した。^[9]

シリーズ8のリークの一部として、「Listen」はマイアミのBBCワールドワイドのサーバーからオンラインで流出した5つの脚本のうちの1つでした。^[10] これに続いて、2014年8月23日にエピソード自体が流出しましたが、自動セリフ置換と視覚効果が欠落していました。^[11]このリークは、前のエピソード「Deep Breath」、「Into the Dalek」、「Robot of Sherwood」、および次のエピソード「Time Heist」の同様のリークに続きました。^[12]

一夜にして、このエピソードはイギリスで481万人の視聴者を獲得し、ライブ視聴者シェアは23.5%となった。^[13]ライブ以外の視聴者を除いたこのエピソードの視聴者数は合計701万人となり、^[14]ドクター・フー・マガジンは放送から9日後に、「ドクター・フー：リッスンは、ベイク・オフ、Χファクター（×2）、コリー（×3）に次いで、今週7番目に視聴されたテレビ番組となった」とツイートした。^[15]アメリカでは、オリジナル放送の視聴者数は合計113万人であった。^[16]

「リッスン」は批評家から絶賛され、モファットの脚本、マッキノンの演出、カパルディ、コールマン、アンダーソンの演技を称賛する声が多かった。このエピソードは100点満点中82点の評価を獲得した^。[14]

インディペンデントのニーラ・デブナスは、このエピソードを「おそらくスティーヴン・モファットのこれまでで最も恐ろしいエピソード」と評し、コールマンの演技を称賛し、「クララは最高の状態に戻った」と述べた。彼らはこれを「モファットのこれまでのドクター・フーの中で最も力強いエピソード...感動的なドラマであると同時に、土曜の夜のテレビ番組の恐怖作品」と呼んだ。^[27] デジタル・スパイは、このエピソードを称賛し、5点満点中5点を与え、「賢く、恐ろしく、そして素晴らしい」と総括した。彼らはモファットの脚本とクララのキャラクターの発展を称賛し、「知的でロマンチックで、ちょうどいいくらい怖い『Listen』は、超自然の憂鬱な物語か、心を騙して自らを制御する能力についての巧妙な反映かのどちらかであり、どちらにしても素晴らしい」と評した。^[24] ラジオタイムズ紙は、このエピソードを「ドクター・フーの歴史の中で最も概念的なエピソード」と評し、「モファット、君は我々の心を揺さぶっている」と述べた。^[28]ガーディアン紙のダン・マーティンは、このエピソードを「驚くほど良い」と呼び、その脚本はモファットの最高傑作の一つであると示唆した。^[6]

AVクラブは、このエピソードを「ここ数年で最高のエピソード」と呼び、「このエピソードに最高の形容詞を使い果たすかもしれない」と評し、「これはスティーブン・モファットが『イレブンス・アワー』以来この番組のために書いた最高の物語であり、今夜のエピソードを超えるエピソードを探すために、それよりもさらに過去に遡る用意があるかもしれない」と述べた。彼らはドクターのキャラクターの分析と発展を称賛し、レビューを締めくくって「『Listen』は、51年間で見たドクターの最も正直な探求である。これをすべて判断せずに、むしろ愛と理解を持って行うことが、この作品を特別なものにしている。それがドクター・フーである理由だ」と述べた。 [ 17 ^]デイリー・ミラーは、このエピソードに5つ星のうち4つを与え、「ドクター・フーは、あなたの恐怖心を刺激し、あなたをソファのクッションの後ろに隠れさせるものであるべきだ。そして『Listen』はそれを十分に実現している」と述べた。 ^[26]

スレート誌のマック・ロジャースは「Listen」を「ここ数年で最高のドクター・フーのエピソード」と称賛し、「十分に巧妙に展開すれば、ドクター・フーは何でもできるということを証明している」と主張した。^[29]同様に、脚本家のポール・コーネルは、このエピソードがドクターの性格を問いただしていることと、シリーズの決まり文句を覆していることを称賛し、「これまでで最高のドクター・フーの物語かもしれない」と示唆した。^[30]

2015年にこのエピソードはブラム・ストーカー賞にノミネートされ、ドクター・フーのエピソードとしては初めてノミネートされた。 ^{[31] 「Listen」は2015年の}ヒューゴー賞短編部門最優秀ドラマ作品賞にもノミネートされた。^[32]

Wikiquote には12 代目ドクターに関する引用があります。

• BBCドクター・フーのホームページで「聴く」
• Tardis Wiki、 Doctor Who Wikiで「聞く」
• IMDbで「聴く」