Loading article…
以下のリストには、名前がアメリカ先住民の言語に由来するメリーランド州の集落、地理的特徴、および行政区分が含まれています。
リスト
郡
集落
- アコキーク-アコキーク族にちなんで名付けられました。
- Aquasco - この名前はネイティブアメリカンの名前Aquascakeに由来しています。
- アルゴンキン-アルゴンキン族にちなんで名付けられた
- アサティーグ、アルゴンキン-アサティーグ島
- カトクティン炉-カトクティンという名前は、おそらく、かつてカトクティン山とポトマック川の間に住んでいたネイティブアメリカンの部族または一族であるキットクトン族に由来しています。しかし、地元の伝承では、カトクティンはネイティブアメリカンの言語で「鹿がたくさんいる場所」を意味すると言われています。
- チャプティコ-チャプティコはアルゴンキン語で「大きな広い川」を意味し、1663 年にチャールズ カルバート知事が訪れたチャプティコ族に関係している可能性があります。
- チェサピーク ビーチ-バージニア州に住んでいたアルゴンキン語族のチェサピーク族にちなんで名付けられました。
- チョップタンク- 地元の言い伝えによると、チョップタンクという名前は、おそらくナンティコーク語で川を意味するアルゴンキン語族の名前を粗雑に英語化したものだという。アルゴンキン語族にはチョップタンク族と呼ばれる集団もいた。[4]
- コノウィンゴ-コノウィンゴはサスケハノック語で「急流」を意味する。[5]
- マタピーク- 1631年のイギリス植民地化の当時そこに住んでいた歴史的なマタピーク族にちなんで名付けられました。彼らの主な村はケント島の南東側にありました。[6]彼らはアルゴンキン語を話す部族で、ナンティコーク族の最高首長国と関係がありました。
- ナンジェモイ-アルゴンキン語を話すナンジェモイ族にちなんで名付けられました。彼らはピスカタウェイ族の亜部族でした。
- ナンティコーク-アルゴンキン語族のナンティコーク族にちなんで名付けられました。
- ナサワンゴ・ヒルズ- 同じ名前の古いバリエーションには、ナサノンゴ、ナセオンゴ、ナシオンゴ、ナシウンゴがあり、「[小川]の間の[地面]」を意味します。[7]初期の英語の記録では、源流近くのネイティブアメリカンの集落にちなんで、アスキメノコンソン・クリークと呼ばれています（アスキメノコンソンは、地元のアルゴンキン語で「早い[イチゴ]を摘む石の多い場所」を意味する言葉から大まかに翻訳されています）。[8]
- ノースポトマック
- パタプスコ-パタプスコという名前はpota-psk-utに由来しており、アルゴンキン語の方言で「背水」または「泡で覆われた潮」を意味します。[9]
- パタクセント-パタクセント族にちなんで名付けられました。
- ピスカタウェイ-ピスカタウェイ族にちなんで名付けられました。
- ポコモケ市-地元では「ポコモケ」/ ˈ p oʊ k oʊ m oʊ k / は、伝統的に地元住民によって「暗い（または黒い）水」と解釈されていましたが、現在ではアルゴンキン語族の学者によって「壊れた（または穴の開いた）地面」という言葉に由来しており、おそらく周囲の先住民の農業慣行を指していると考えられています。[10]
- ポモンキー-この地域に住むパムンキー族にちなんで名付けられました。歴史上のパムンキー族は、アルゴンキン語を話す部族で構成されるポウハタン族の一部でした。
- ポトマック-ポトマックは、バージニア州フレデリックスバーグ付近のノーザン・ネックの上流に住んでいた、ポウハタン連合に従属する部族のアルゴンキン語名のヨーロッパ語表記である。いくつかの記録によると、この名前は「人々が取引する場所」または「貢物が運ばれる場所」を意味するという。[11]原住民は滝の上流の川をコホンガルートンと呼んでいた。[12]これは「ガチョウの川」と訳され、[13]昔、その地域はガチョウと白鳥の両方が豊富に生息することで有名だった。名前の表記は、キャプテン・ジョン・スミスの地図にある「パタウォメケ」から、18 世紀には「パトウマック」、現在は「ポトマック」へと、長年にわたって簡略化されてきた。
- ポトマックハイツ
- ポトマック公園-
- クアンティコ-クアンティコは「ダンスの場所」を意味するネイティブアメリカンの名前です。
- ロマンコーク-ロマンコークという名前は、アルゴンキン語で「水の循環」を意味する言葉に由来しています。
- セネカ-イロコイ族のセネカ族にちなんで名付けられました。
- タコマ公園- 元々はレーニア山の名前で、ルシュートシード [təqʷúbəʔ]（以前は*təqʷúməʔ）、「雪に覆われた山」に由来しています。[14]ワシントンDCとメリーランド州の境界にあるこの場所は、 1883年にワシントンDCの住人アイダ・サミーによってタコマと名付けられました。彼女はそれが「高い」または「天国に近い」という意味であると信じていました。[15]
- タキシード-タキシードは、レナペ語の異名Tùkwsit「狼の一族」、またはマンシー・デラウェア語の p'tuck-sepo「曲がった川」に由来している可能性がある。 [16] [17]
- タスカローラ-イロコイ族のタスカローラ族にちなんで名付けられました。
- ウィルソン-コノコチーグ-コノコチーグという言葉はレナペ語で「曲がりくねった水」を意味します。
- ウェストポコモケ-アルゴンキン語で「壊れた（または突き刺された）地面」を意味する言葉に由来。
水域
- チェサピーク湾-バージニア州のチェサピーク族にちなんで名付けられた。「チェサピーク」は、アルゴンキン語の「大きな川沿いの村」を意味するChesepioocに由来する。これは米国で現存する 7 番目に古い英語の地名であり、 1585 年または 1586 年にロアノーク植民地から北へ向かう探検家によって「チェセピオック」として最初に使用された。 [18] 2005 年、アルゴンキン語の言語学者ブレア・ルーデスは、「この地域で最も広く信じられていた「チェサピーク」は「グレート・シェルフィッシュ・ベイ」のような意味であるという信念の 1 つを払拭するのに貢献した。ルーデスによると、それはそうではない。この名前は実際には「グレート・ウォーター」のような意味かもしれないし、単に湾の河口にある村だったのかもしれない。」[19]
- ナサワンゴ・クリーク- 同じ名前の古いバリエーションには、ナサノンゴ、ナセオンゴ、ナシオンゴ、ナシウンゴがあり、「[小川]の間の[地面]」を意味します。[20]初期の英語の記録では、源流近くの先住民の集落にちなんで、アスキメノコンソン・クリークと呼ばれています（アスキメノコンソンは、地元のアルゴンキン語で「早い[イチゴ]を摘む石の多い場所」を意味する言葉から大まかに翻訳されています）。[21]
- パタプスコ川- 「パタプスコ」という名前はpota-psk-utに由来しており、アルゴンキン語の方言で「背水」または「泡で覆われた潮」を意味します。[22]
- モノカシー川- 「モノカシー」という名前は、ショーニー族の川名「モノノックキージー」に由来しており、「曲がりくねった川」という意味です。(ただし、別の地元の言い伝えでは、「モノカシー」はインディアン言語で「柵で囲まれた庭」を意味するとされています。)
その他の場所
これは、米国メリーランド州のネイティブアメリカンの地名の一覧です。
- メリーランド州アコキーク
- アナコスティア川
- メリーランド州アクアスコ
- カトクティン山
- メリーランド州チャプティコ
- チェサピーク湾
- チョップタンク川
- メリーランド州チョップタンク
- コネワゴクリーク（西）
- コノコチーグ クリーク
- コノウィンゴ クリーク
- メリーランド州コノウィンゴ
- ホンガ川
- インディアンクリークビレッジ、メリーランド州
- インディアンヘッド、メリーランド州
- インディアンスプリングス、メリーランド州
- キタマクンディ湖
- リトルチョップタンク川
- リトルコノチーグクリーク
- リトルモノカシー川
- メリーランド州マタピーク
- マタウーマンクリーク
- モノカシー川
- ナンジェモイ クリーク
- メリーランド州ナンジェモイ
- ナンティコーク川
- ナンティコーク川野生生物管理地域
- メリーランド州ナンティコーク
- ナサワンゴ クリーク
- オポキミミ川
- パタプスコ川
- パタクセント川
- ピスカタウェイクリーク
- ピスカタウェイ公園
- メリーランド州ピスカタウェイ
- メリーランド州ポコモケシティ
- ポコモケ川
- ポコモケ湾
- ポモンキークリーク
- メリーランド州ポモンキー
- メリーランド州クアンティコ
- サスケハナ川
- タカロラ クリーク (モノカシー川)
- タスカローラ クリーク (ポトマック川)
- メリーランド州タスカローラ
- メリーランド州ウィコミコ郡
- ウィコミコ川（メリーランド州東岸）
- ウィコミコ川（ポトマック川）
- ユーギオゲニー川
参照
参考文献
引用
- ^ "welhik".レナペ語会話辞典。2012年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月14日閲覧。
- ^ラッセル、エレット（1885 年）。「インドの地名」。西部史誌。2 （1）：53-59 。 2011年12月14日閲覧。
- ^ Trumbull, J. Hammond (1870). The Composition of Indian Geographical Names. Hartford, Conn. pp. 13–14 . 2011-12-14閲覧。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ メリーランド：植民地の歴史。22 ページ
- ^ 「ペコの水力発電所が65周年を迎える - 1928年の世界最大級の発電プロジェクトの1つである『進歩の象徴』」
- ^ シャーフ、ジョン・トーマス（1879年）。メリーランド州の歴史、初期から現代まで。メリーランド州ボルチモア：ジョン・B・ピート。pp. 137。
マタピーク。
- ^ Runkle, Stephen A.「サスケハナ川流域と周辺小流域内のネイティブアメリカンの水域と地名」出版物229。サスケハナ川流域委員会、2003年9月。
- ^ Quesada-Embid, Mercedes (2004)、「Five Hundred Years on Five Thousand Acres: Human Attitudes and Land Use at Nassawango Creek」、デルマーバ半島のネイティブアメリカン、Salisbury, MD: Edward H. Nab Research Center for Delmarva History and Culture 、 2008-08-26取得
- ^ 「産業全盛期の亡霊が今もボルチモアの港や小川に漂う」 チェサピーク湾ジャーナル2012年9月8日閲覧。
- ^ 「The Pocomoke River」。Pocomoke River Events。Pocomoke City。2006年。 2006年12月26日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ 参照。 Ojibwe : Baadimaag-ziibi、biidimaw「誰かに何かを持ってくる」より Freelang Ojibwe Dictionary
- ^ ラウドンの伝説：バージニア州ノーザンネックの境界郡の歴史と家屋に関する記述、ハリソン・ウィリアムズ、26ページ。
- ^ cf. Odawa : ikagookaanitoo-ziibi「ガチョウがたくさんいる川」Freelang Ojibwe Dictionary
- ^ ブライト（2004：469）
- ^ Kohn, Diana (2008年11月). 「Takoma Park at 125」(PDF) . Takoma Voice . pp. 14–15 . 2013年1月3日閲覧。
- ^ "tùkwsit".レナペ語会話辞典。デラウェア州インディアン部族レナペ語保存プロジェクト。2015年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月3日閲覧。
- ^ 「タキシード」。オンライン語源辞典。 2012年9月25日閲覧。
- ^ また、「Chisupioc」（ジェームズタウンのジョン・スミスによる）や「Chisapeack」とも表記される。アルゴンキン語で「Che」は「大きい」または「素晴らしい」を意味し、「sepi」は川を意味し、「oc」または「ok」で終わるものは、その地形「にある」何か（この場合は村）を示している。「Sepi」は、アルゴンキン語起源の別の地名、ミシシッピにも見られる。この名前は、すぐにイギリス人によって、その場所の大きな川から大きな湾へと移された。Stewart , George（1945年）。Names on the Land: A Historical Account of Place-Naming in the United States。ニューヨーク：ランダムハウス。23ページ。
- ^ Farenthold, David A. (2006-12-12). 「死に絶えたインディアン言語が復活」ワシントンポスト. p. A1 . 2013-01-05閲覧。
- ^ Runkle, Stephen A.「サスケハナ川流域と周辺小流域内のネイティブアメリカンの水域と地名」出版物229。サスケハナ川流域委員会、2003年9月。
- ^ Quesada-Embid, Mercedes (2004)、「Five Hundred Years on Five Thousand Acres: Human Attitudes and Land Use at Nassawango Creek」、デルマーバ半島のネイティブアメリカン、Salisbury, MD: Edward H. Nab Research Center for Delmarva History and Culture 、 2013-01-05取得
- ^ 「産業全盛期の亡霊が今もボルチモアの港や小川に漂う」チェサピーク湾ジャーナル。 2013年1月5日閲覧。
出典
- ケニー、ハミル。メリーランド州のインディアン地名の起源と意味、ウェイバリー・プレス、1961年。