マニフィカトとヌンク・ディミティスの英語の楽曲は数多くあり、「古典的」で有名なものもあれば、あまり知られていない現代のものもある。[ 1 ]

夕べの礼拝はいくつかの点で独特である。
夕べの祈りは、教会の中でも数少ない、新しい信徒を引きつけ続け、熱狂的な支持者を集めている礼拝の一つです。活動的な一日と安らかな夜の中間に位置する夕べの祈りは、聴衆に瞑想の時間を与え、これまで書かれた中で最も偉大な教会音楽のいくつかにインスピレーションを与え続けています。…礼拝の新約聖書の朗読の前後には、夕べの祈りの中心的なレパートリーである夕べの賛歌、マニフィカトとヌンク・ディミティスがあります。マニフィカトは、子供の誕生を喜ぶ若い女性、マリアの歌です。続くヌンク・ディミティスは、イエスとの出会いを振り返り、自身の死を受け入れるシメオンという老人の声です。作曲家たちは何世紀にもわたってこれらの2つのテキストに曲をつけてきましたが、20世紀には、今日私たちが知って耳にする最も重要な曲のいくつかが生み出されました。これらのよく知られた賛歌の他に、作曲されてから日が浅い、あるいは作曲者の性別、人種、信仰上の伝統といった理由から、まだ標準的なレパートリーには入っていない賛歌が数多く存在する。
(グレゴリオ聖歌、第1~9旋律(フォボルドン)、ラテン語のマニフィカトやヌンク・ディミティスは含まれません。)特に指定がない限り、作品はSATB(ソプラノ、アルト、テノール、バス)編成で、パート分けの有無は問いません。
アルコック・ジュニア(D)
アルコック・シニア(G)
アルドリッチ(G)
香港アンドリュース(D)
HKアンドリュース(F調、ソプラノ)
アムナー(シーザー・サービス)
アッシュフィールド(ニ長調)
アッシュフィールドト短調
アストン(ト長調)(ソプラノ)
アストンマーティンF
アストン・セント・アンドリュース礼拝
アトキンス(G)
アトウッド・イン・C
アイルワード・ショートサービス
ベアストウ(ニ長調)
ベアストウ(変ホ長調)(斉唱)
ベアストウ(G)
バーンビー・イン・D
バーンビー変ホ長調
バーンビー(E)
バロウ(F)(1720年頃 - 1789年)
バッテン第1サービス(短期サービスとも呼ばれる)
バッテン第2サービス
バッテン第3サービス
バッテン第4サービス
バッテン第5サービス
Gのバックス
ビール優先サービス(高音の声)
ビール2回目のサービス
ベネット ニ短調(男声合唱)
バークレー・チチェスター・サービス
ブラッチリー第三軍
ブレアのロ短調
Fで吹く
Gで吹く
ドリアン・モダーで吹く
ブローショートサービス
Dの醸造所
Cの醸造業者
変ホ長調の醸造家
Fの醸造所
ブライアン・ノーウィッチ・サービス
ブロックC
ブロックD
バネットF
バレル(ソプラノ)
バード短期勤務
バード・セカンド・サービス
バード第三軍
バード・ザ・グレート・サービス
カーター・サウスウェル・サービス
チルコット・クレセントシティ
チルコット・ダウニング・サービス
ホ短調の子供
クレオブリー小礼拝(男声合唱)
Cで調理
料理
クルフトA(コレギウム・レガーレ)
ダークイ短調
ダーク・イン・E
ダーク・イン・F
変ロ長調の一日
Fでの一日
デイヴィスト長調(フェスティバル)
ドヴェトンSATB
ドヴェトンATB
ダイソンハ短調(斉唱)
エドワーズ嬰ハ短調
エブドンC
ファラント短期サービス
フォーブス・レストレンジ・キングス・カレッジ・サービス
フランシス=ホード・マニフィカトとヌンク・ディミティス[ 1 ]
フリーデル・イン・F
ギボンズ第2サービス
ギボンズ・ショートサービス
灰色のヘ短調
グリーン・イン・C
ハーカーのAフラット
ハーウッドのAフラット
ハーウッドホ短調
ホーウェスニ長調
ヘミングウェイ
ヘミングウェイ『王の奉仕』
ハウエルズロ短調
ハウエルズホ長調(男声合唱)
ハウエルズ(G)
ハウエルズコレギウム サンクティ ヨハニス カンタブリジンセ
ハウエルズ・ダラス・サービス
ハウエルズ・グロスター・サービス
ハウエルズ・ヘレフォード・サービス
ハウエルズ・マグダレン・カレッジ・サービス
ハウエルズ・ニューカレッジ・サービス
ハウエルズ・サラム・サービス
ハウエルズ・ウェストミンスター礼拝
ハウエルズ・ウースター・サービス
ハウエルズ・ヨーク・サービス
アメリカをテーマにした狩猟、掛け声付き。
ハフォードA 調(ソプラノ)
ハーフォード嬰ヘ短調
アイヴス・エディントン・サービス
アイヴス・マグダレン・サービス(ATB合唱)
F・ジャクソン(G)
ジョンソンによるグレゴリオ聖歌の音色について
ジョーンズ、バークレー・サービス(ソプラノ)
ケリー・ジャマイカ・サービス
ケリー・イン・C(ラテンアメリカ)
ケリー・ピーターバラ・サービス
ケルウェイロ短調
ノット第三サービス
L'Estrange New College Service
レイトン第2サービス
レイトン・マグダレン・サービス
レッツ・イン・A
R・ロイド・ダーラム・サービス
R・ロイド作「セント・カスバート礼拝」(グレゴリオ聖歌による)
R・ロイド・ヘレフォード・サービス
R・ロイド・セント・ラデガンド礼拝(ソプラノ)
ロレ・セント・デイビッド礼拝(斉唱)
Fのロング(ソプラノ)
ラムズデン・リッチフィールド礼拝(グレゴリオ聖歌の旋律による)
マクドナルド・イン・Aフラット
Gを専攻
マティアス・ジーザス・カレッジ・サービス
ミリントン・トップシャム・サービス
モエラン ニ長調
ムーア・イン・A(男声合唱)
ムーアファースト サービス (フォーブルドン)
ムーアセカンド サービス (フォー ブルドン)
ムーアサード サービス (フォー ブルドン)
ムーア・ジョン・スコット・サービス
ムーアコレギウム サンクティ ヨハニス カンタブリギエンセ
ムーア・セント・パンクラス駅のサービス
ムーア・セント・トーマス・サービス
ムーアストリート・ウーロス・サービス
モーリー・ファースト・サービス
E のマリル

鼻孔F
ネイラー
セント・マーク礼拝所近く
ニクソン(フォブルドン)
イ短調の高貴な
ロ短調の高貴な
オル短期勤務
パーソンズ・ファースト/グレートサービス
パターソン・ノーウィッチ・サービス
ピアース ニ長調(二部合唱)
パーセル(ダニエル)ホ短調
パーセル変ロ長調
パーセルト短調
ラドクリフ・イン・C
ラムジー(ソプラノ)
リドウトイ短調(ソプラノ)
リドゥウト変ロ長調(男声合唱)
リダウト(F)
リダウト・ピーターバラ・サービス
ロジャースイ短調
ロジャース(Dランク)(シャープなサービス)
Fのロジャース
ハ短調のバラ
ローズ・イン・ホ(ソプラノ)
ルブラ変イ長調
サンダース・グロスター・サービス
サンダース・ヘレフォード・サービス
サンダース・リッチフィールド・サービス
シュラー・セント・トーマス・サービス
シェパード・ヘレフォード・サービス
シェパード・ランダフ・サービス(ソプラノ)
シェパード・ソールズベリー・サービス
スマート・イン・Bフラット
スマートインG
ソワービーニ長調
変ロ長調のステイナー
スタンフォード大学
ステイサムのホ短調
スチュワート・イン・C
A における総和
Dにおける和
グ長調のサミュション(男声合唱)[ 1 ]
スーザ・セント・トーマス・サービス
スヴァーネ聖トーマス礼拝(ソプラノ)
タリス・ショート・サービス、ドリア旋法
タナー・サウスワーク教会創立100周年記念礼拝
タベナー・コレギウム・レガーレ
ティペットコレギウム サンクティ ヨハニス カンタブリギエンセ
トムキンス第三礼拝
トムキンス第5サービス
ヴァン・チェスター・サービス(ソプラノ)
ヴァン・チチェスター・サービス
ヴァン・ヘレフォード・サービス
ヴァン・ピーターバラ・サービス
ウォルミスリーニ長調
ウォルミスリーニ短調
ウォルトン・チチェスター・サービス
ワードファーストサービス
ウォーレン・ブリストル・サービス
Eのワトソン
ワトソン(変ホ長調)
ワトソン(F調)(ソプラノ)
ウィールクス・ファースト・サービス
ウィールクス第4礼拝(ソプラノ)
ウィールクス第5礼拝(イン・メディオ・コリ)
ウィールクス第六礼拝
ウィールクス作曲第8番礼拝(5声部)
ウエスト・イン・C(男声合唱)
ホワイトリー・ヨーク・サービス
ウィットロックニ長調
ウィックス・チェルビーニ・サービス
ウィラン
ウィラン変ホ長調
ウィラン(フォブルドン)
ウィリス・ダービー・サービス
Dの遺言
ウィルズ作曲「グレゴリオ聖歌の旋律」(男声合唱)
ワイズ(Eフラット)
Fで賢く
フラットの木材
イ短調のウッド
ウッドC
ハ短調のウッド
ウッド・イン・E(男声合唱)
木管変ホ長調 第1番
木管変ホ長調 第2番
木管楽器(F)
木管楽器(ヘ長調)(コレギウム・レガーレ)
ト長調の木材
ウッドは古いスコットランドの聖歌に基づいて設立された。
ライト作曲、ホ短調。
スタンフォードとハウエルズから現代作曲家による新しい発見まで、合唱音楽の祭典。
Recordsの「スタンフォードとハウエルズを偲んで」には、ジョン・ラターとケンブリッジ・シンガーズがオルガニストのウェイン・マーシャルと共に、スタンフォードの「夕べのカンティクル ト長調」、「夕べのカンティクル 変ロ長調」、「ラテン語のマニフィカト」、「テ・デウム ハ長調」、「マリアが庭を通り抜けたとき」、「天からの声を聞いた」、「もっと近くで歩みたい」、そしてハウエルズの「レクイエム」、「グロスター礼拝からのマニフィカトとヌンク・ディミティス」、「主を畏れる」、「鹿のように」、「ずっと昔」、さらに賛美歌「私の希望はすべて神にかかっている」が収録されており、すべて1992年にイーリー大聖堂で録音されたものです。
マニフィカトとヌンク・ディミティスは、ハウエルズの最も高く評価されている作品の一つです。マリアの言葉(「わが魂は主をあがめます」)を合唱団全体による大胆な宣言として提示するのではなく、ハウエルズはそれをソロのソプラノに委ね、その純粋な音色はマリアの無垢とキリストの受胎の奇跡を想起させます。ヌンク・ディミティスでは、シメオンの出発の歌は、幼子キリストを見た後の疲労と受容を帯びた、長く優しいテノールのソロによって導入されます。どちらの曲も、静かでほとんど神秘的な雰囲気で始まり、その後、輝かしく広がる「栄光」へと展開します。