リオ | |
|---|---|
| 背景情報 | |
| 出生名 | ヴァンダ・マリア・リベイロ・フルタド・タバレス・デ・ヴァスコンセロス[1] |
| 生まれる | 1962年6月17日 ポルトガル、マングアルデ |
| 起源 | ブリュッセル、ベルギー |
| ジャンル | |
| 職業 |
|
| 楽器 | ボーカル |
| 活動年数 | 1979年~現在 |
| ラベル | |
ヴァンダ・マリア・リベイロ・フルタド・タヴァレス・デ・ヴァスコンセロス(1962年6月17日生まれ)は、職業上はリオとして知られ、1980年代にフランスとベルギーでポップアイコンであったポルトガル系ベルギー人の歌手、女優です。
人生とキャリア
ヴァンダ・マリア・リベイロ・フルタド・タバレス・デ・ヴァスコンセロスは、1962年6月17日にポルトガルのマングアルデで生まれました。父親がポルトガル軍に召集されたため、家族はモザンビークに移住しました。両親は離婚し、1968年にヴァンダは母親と新しい継父とともにベルギーのブリュッセルに移住しました。そこで、姉で女優のエレナ・ノゲラが生まれました。[2] 10代の頃、彼女は歌手になることを決意し、家族の友人であるシンガーソングライターのジャック・デュヴァル(旧姓エリック・フェルウィルゲム)に励まされました。彼女は、ジャン=クロード・フォレストの漫画「バルバレラ」のキャラクターから、芸名のリオをとりました。[3]

1979年、彼女とデュヴァルは作詞家ジェイ・アランスキーとともに、エレクトロ・トリオTelexのマーク・ムーランとダン・ラックスマンと活動を始めた。彼女の最初の2枚のシングルは、100万枚以上を売り上げた「 Le Banana Split 」 [2]と、元々はパンク・ロック・バンドStinky Toysの曲である「 Amoureux solitaires 」であった。両曲はフランスの多くのポップ・チャートでトップに上り詰め、ムーランとラックスマンは彼女の最初のセルフタイトル・アルバムもプロデュースした。1982年、スパークスのアメリカ人音楽デュオ、ロン・マエルとラッセル・マエルが彼女とアルバムSuite sixtineで活動し、このアルバムでは彼女の以前の曲のいくつかが英語に翻訳された。Suite sixtine は、カナダの Attic Records のためにラルフ・アルフォンソが編集しアート・ディレクションを行い、そこで最初にリリースされた。 2枚目のアルバム『Amour toujours』はアラン・シャンフォールがプロデュースし、1983年にリリースされた。[3]同年、彼女はシャンタル・アッカーマン監督の映画『Golden Eighties』で初めてスクリーンに登場した。これはパリのショッピングセンターで働く人々を描いた、明るくユーモラスなフレンチポップミュージカルである。リオは映画の中で気楽な美容師を演じている。 [要出典] 。1984年、彼女はフランス・ギャルと共に「Formule 1」と呼ばれるテレビスペシャルに出演し、ギャルと共に「 Be My Baby 」を歌った。[要出典]
1985年、彼女はZEレコードのレコード会社役員でプロデューサーのミシェル・エステバンと出会った。彼女はヨーロッパで「Les brunes comptent pas pour des prunes」を含むヒットシングルを出し続け、次のアルバム『Pop model』をレコーディングするためにエステバンと共にロサンゼルスへ向かった。数曲は元ヴェルヴェット・アンダーグラウンドのジョン・ケイルが共同プロデュースし、アルバムからはヒット曲「Fallait pas concluder」「Je casse tout ce que je touche」「Chauffeur」が生まれた。[3] 1988年、彼女はエステバンとの間に娘を出産した後、女優としてのキャリアを再開し、クロード・ルルーシュ監督の映画『Itinéraire d'un enfant gâté 』で主演を務めた。[2]リオとエステバンのパートナーシップにより、ロサンゼルスとリオデジャネイロでレコーディングされた別のアルバム『Can can 』が制作された。[3]彼女はまた、ヨーロッパの百貨店チェーンであるプリスニックのファッションコレクションをデザインした。[2]
彼女は1990年と1991年に『Chambre à part』、『Sans un cri』、『Après l'amour』の3本の映画に出演した。[2] 1991年のアルバム『Des fleurs pour un caméléon 』はエティエンヌ・ダホがプロデュースしたが、彼女はすでにダホの初期のヒット曲の一つである「Week-End À Rome」でボーカルを務めていた。[4]リオが映画の撮影で忙しかったため、ダホはスタジオで全面的な権限を与えられたが、仕事が終わると彼女と一緒にアルバムを宣伝する気を示さず、アルバムの成功には限界があった。[5]次のアルバム『ワンダッタ』は、以前のイメージとは対照的に、より成熟したアプローチを示し、ギイ・ペラールがデザインしたジャケットで1995年にリリースされました。しかし、あまり成功せず、彼女はパートナーと子供たちと一緒にアングレームの近くに住むためにしばらく隠居しました。1998年に彼女はキューバでエステバンとレコーディングし、1999年にはフォリー・ベルジェールで上演されたミュージカル『七人の兄弟に七人の花嫁』のフランス語版の50公演に出演しました。彼女はその年に2人の子供を出産しました。2000年に彼女はシングル「Je suis comme je suis」と、ジャック・プレヴェールの詩の解釈を収録したアルバム「Chante Prévert」をリリースした。フランス、ヨーロッパ、北アフリカをツアーして歌を披露した後、2004年にライブアルバム「Cœur de rubis」をリリースした。また、マリー・ダリウセックの小説をマーク・ゴールドバーグが脚色した演劇「Le Bébé」の250回以上の公演に出演した。[2] [3]
リオは2008年以来、フランスの「ポップアイドル」番組 「Nouvelle Star」の審査員を務めている。 2009年にロックバンド「Phantom」で音楽界に復帰。2011年には「The Voice Belgique」 の審査員となった。[要出典]

2012年現在、リオの曲のいくつか(1982年の曲「モナリザ」など)が再発見され、ニューディスコ、ハウス、EDMジャンルのアーティストによる数多くの曲のサンプルとして使用されている。2014年には、ブリュッセル中心部のArchiducカフェで、ブラジルの作曲家ドリヴァル・カイミの曲をアコースティックで演奏した。 [6]
2018年3月、彼女はCrammed Discsレーベルから新しいアルバムLio Canta Caymmiをリリースした。このアルバムは、ブラジルの作曲家Dorival Caymmiの曲を半分ポルトガル語、半分フランス語でカバーしたもので構成されている。彼女が母国語であるポルトガル語でアルバム全体を録音したのはこれが初めてだった。彼女は以前にも1991年にブラジルのスタンダード曲「イパネマの娘」のカバーをリリースしていたが、その時は英語の歌詞を歌っていた。[7]
私生活
彼女は6人の子供の母親です:ヌビア(1987年生まれ)、イゴール(1993年生まれ)、エスメラルダ(1995年生まれ)、ガランスとレア(1999年生まれ)、ディエゴ(2003年生まれ)です。
ディスコグラフィー
アルバム
- リオをフィーチャーした『ファントム』はイギリスでは『Lio et les fantômes』というタイトルで公開された。[10]
ライブアルバム
- 2003年:ルビーの心
コンピレーション
- 1982: Suite sixtine (B 面、以前の曲の英語バージョン、未発表トラックのミックス。元々はカナダ限定)
- 1995年:ペスト・オブ!
- 2005:レ・ポップ・ソングス (ベスト・オブ・1)
- 2005:レ・バラード (ベスト・オブ・2)
- 2005:ポップ ボックス – 25 Years in Pop (ボーナス トラックを含むリマスター CD 7 枚とクリップの DVD 1 枚)
- 2008: Je garde quelques 画像... pour mes vies postérieures (ヒット曲とリオの個人的なお気に入りを組み合わせた 2 枚組 CD)
シングル
劇場
- 2004 : Le Bébéマリー・ダリューセク作、マーク・ゴールドバーグ監督
フィルモグラフィー
文献
- リオ。ヴェルラン、ジル (2005)。ポップモデル。ジェイ・ルー。ISBN 2-290-34721-3。
参考文献
- ^ [1] [永久リンク切れ ]「69 minutes sans chichis: Lio」、レスリー・ムライヨンによるフランス語のインタビュー、2015年3月にベルギーのウェブサイトMoustique.be(ベルギー)に掲載。
- ^ abcdef Lio at RFI Musique 2011年5月14日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ abcde "europopmusic – lio". europopmusic.eu。
- ^ “エティエンヌ・ダホ – ラ・ノッテ、ラ・ノッテ...” discogs. 1984年3月。
- ^ リオ&ジル・ヴェルラン:ポップモデル、エディションズ・フラマリオン、2004年。
- ^ “リオ//ラルキドゥク//ブリュッセル”.ララ・ヘルビニア(フランス語)。2018 年1 月 3 日に取得。
- ^ “リオ – リオ・カンタ・カイミ”.ディスコグス。 2018 年 3 月 30 日。
- ^ ab "Lio Est De Retour: Nouvel Album Lio canta Caymmi [1979–...]".純粋なチャート。 2012 年 7 月 26 日。
- ^ “リオ - Je Suis Comme Ça”.ディスコグス。 2000年。
- ^ 「フリークスヴィル レコード - アンドロイド 80、エイプリル マーチ & アクアサージ、ベンジャミン スクース、カイマン フー、チャールズ ブリスティン、デッドライド ファントム、ジャック デュバル、フアン ドルトルモン、キング リー 別名ランファン パヴェ、クリプトニカ !、ル ドラゴン ノワール、レ ラヴドドローン、マドモアゼル ナインティーン、天王星から来た男、マーク モーガンet les Obstacles、Marie France、og musique、Phantom feat LIO、Phantom feat. Marie France、Sophie Galet、UFO GOES UFA、Various」。 2014 年 2 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年2 月 17 日に取得。
- ^ “リオ – Les Filles Veulent Tout (De Toi)”.ディスコグス。 1986年。
- ^ “ロス ポルトス フィーチャリング LNA*、カチョ*、リオ – ラ バンバ (バージョン フランセーズ)”.ディスコグス。 1987年。
- ^ “リオ – À La Fête Des Animaux”.ディスコグス。 1996年。
- ^ “Ze Records”. 2013年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月17日閲覧。
- ^ “リオ – レ・オム・メ・ヴォント・シ・ビアン”.ディスコグス。 2005年。
- ^ 「Teki LatexとLioによるLes Matins De Paris – ミュージックチャート」acharts.us。
- ^ 「フリークスヴィル レコード - アンドロイド 80、エイプリル マーチ & アクアサージ、ベンジャミン スクース、カイマン フー、チャールズ ブリスティン、デッドライド ファントム、ジャック デュバル、フアン ドルトルモン、キング リー 別名ランファン パヴェ、クリプトニカ !、ル ドラゴン ノワール、レ ラヴドドローン、マドモアゼル ナインティーン、天王星から来た男、マーク モーガンet les Obstacles、Marie France、og musique、Phantom feat LIO、Phantom feat. Marie France、Sophie Galet、UFO GOES UFA、Various」。 2014 年 2 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年2 月 15 日に取得。
- ^ “「プーペ ポップ」 : Lio règle ses comptes sur Son nouveau シングル。Ecoutez !”. chartsinfrance.net。
