レビテーション (ホークウインド アルバム)

浮遊
スタジオアルバム​ ホークウインド
リリース	1980年10月17日[1]
記録済み	1980年7月～8月
スタジオ	ラウンドハウス、ロンドン
ジャンル	宇宙岩
長さ	オリジナルアルバム: 37:41ディスク 1: 77:54ディスク 2: 37:55 ディスク3: 40:29
ラベル	ブロンズ
プロデューサー	ホークウインド、アシュリー・ハウ
ホークウインド年表
ライブ・セブンティナイン （1980） 空中浮遊 （1980） ソニックアタック （1981）
Levitationからのシングル
「誰が戦争に勝つのか？」 公開日: 1980 年 11 月 7 日

『レビテーション』は、1980年にリリースされたイギリスのロックグループ、 ホークウインドによる10枚目のスタジオアルバムです。UKアルバムチャートで最高21位を獲得しました。

リリース時に、バンドリーダーのデイヴ・ブロックは「『レビテーション』で、デビューアルバムのスタイルに完全に戻った。そして、あれは私たちの理想と私たちが支持するものを完全に表現したレコードだった」と述べている。^{[2]これは、}リードボーカル兼作詞家のロバート・カルバートの脱退後の最初のスタジオアルバムであり、ここでの歌詞はざっくりとしたもので、楽器の数が増えている。また、これはホークウインドが元クリームのドラマー、ジンジャー・ベイカーをフィーチャーした唯一のスタジオアルバムであり、元ゴングのキーボード奏者ティム・ブレイクが初めて参加したアルバムでもある。ブレイクは後にバンドに復帰し、2010年の『ブラッド・オブ・ジ・アース』で演奏している。

前作『Live Seventy Nine』をレコーディングしたのと同じメンバーで構成されたバンドは、 1980年7月から8月にかけてラウンドハウス・レコーディング・スタジオに入り、このアルバムをレコーディングした。このスタジオにはブロンズ・レコードの3Mデジタル・マスタリング・システムが新たに導入されており、このアルバムは当時普及しつつあったデジタル・レコーディング技術でレコーディングされた最も初期のロック・アルバムの1つとなった。

レコーディング中、デイヴ・ブロックはドラマーのサイモン・キングがテンポを一定に保てないことに不満を抱き、「彼は悪い薬を飲んでいたからドラムをきちんと演奏できなかった」と主張したが、キングは「ただ逃げ出したかっただけなんだ。酒に溺れていたし... [バンドを離れた後は] 家族との生活を立て直すことに決めていた」と述べた。彼らはスタジオにあったドラムマシンを使うことを考えたが、誰も使い方を知らなかった。ギタリストのヒュー・ロイド＝ラングトンの妻でジンジャー・ベイカーのマネージャー、ロイ・ワードの会社の広報担当だったマリオンは、ドラマーにセッション・プレイヤーとして参加するよう提案した。彼はその申し出を受け入れ、予想を上回る2日間で曲を完成させた。ロイド＝ラングトンは「彼は ["Space Chase"] をすぐにさらりと弾いた。サイモンにはあんな演奏はできなかったと思う... ジンジャーはバンドにぴったりだった。彼のスタイルはまさにぴったりだった」と述べている。^[3]バンドはドラマーにバンドに残るよう頼んだが、以前マスコミに再結成したアトミック・ルースターに加入する意向を表明していたにもかかわらず、^[4]彼は「セッション中の雰囲気がとても素晴らしかったので、すぐにホークウインドに残ることを決めた。私にとってこれは何十番目のグループというわけではなく、全力を尽くすつもりだ。ホークウインドは常に時代を超えた音楽を作ってきたが、そこには確かに80年代の雰囲気が残っている。」^[2]

8月30日と31日にはケンブリッジのテントでファイヤーマンズ・ボールのチャリティー・ウィークエンドがモーターヘッド、ガールスクール、インナー・シティ・ユニットと共催で開催される予定だったが^[5]、市当局が消防規制と衛生設備を懸念して中止となった^{[6] 。}

バンドはアルバムのプロモーションのため、10月10日から11月15日までヴァーディスのサポートを受け、イギリスとアイルランドで33公演のツアーを行った。^[7]ツアー開始から8日目、ブレイクはストーク公演の翌朝ホテルを出る際の事件でブロックと衝突し、ツアーを離脱した。ブレイクの技術者であるポール・「トゥインク」・ノーブル（以前はヒア・アンド・ナウで演奏し、後にゴングに加入）がブレイクの代わりにブレイクの機材を使用していたが、交通事故でツアーからさらに5公演後に離脱を余儀なくされた。ブラッド・ドナーに在籍し、トーヤの作詞・プロデュースも手掛けていたキース・ヘイルが、ツアーの残り期間にバンドに加わった。^{[8]日程には、11月6日の}ワーシー・ファームでの意外な出演も含まれており、「泥だらけで、寒くて、どこからも5マイルも離れていた」^[9]

バンドはまた、12月12日から22日にかけて、レミントン・スパの NWOBHMグループ、Chevyのサポートを受けて、イギリスでさらに11公演のツアーを行った。 ^[10] 18日のルイスハム・オデオンでのコンサートはプロが録音した。ブロックはブロンズ・レコードにこれらのテープから別のライブアルバムをリリースするよう圧力をかけたが、ちょうどLive Seventy Nineをリリースしたばかりだったため、レーベル代表のジェリー・ブロンはホークウインドについて「彼らは少し怠け者で、常にライブアルバムを作りたがっていたので、曲を書かなくて済む」と言って断った。^{[11]これらの録音は後に}Zones（1983年）やThis Is Hawkwind、Do Not Panic（1984年）、Hawkwind Anthologyというアルバムに収録された。2009年にAtomhenge Recordsからデラックス版として再発されたLevitationには、コンサート全体の新しいリミックスバージョンが収録されている。

ツアーに出発する前に、ブロンズはスタジオで「Levitation」、「Who's Gonna Win the war」、「World of Tiers」のパフォーマンスを模倣したグループのプロモーションビデオを録画しました。1981年2月14日、バンドはドイツのテレビ番組Musikladenに出演し、「Motorway City」と「Who's Gonna Win the War」を演奏しました。

マルコム・ドームはレコード・ミラー誌でこのアルバムを評し、満点をつけ、「カリスマとレコーディングした4枚のアルバムから大きく進歩した...70年代初期のホークウィンド・スタイルへの回帰を告げる...そして、またもや激しいSFイメージを怒りのサーチライトとして使い、オルタナティブな思考に焦点を当てたアルバムを楽しめるのは嬉しい」と評した。ドームは「ジンジャー・ベイカーはまるで第二の天性のように溶け込んでいる」と感じ、「ダスト・オブ・タイム」を「神秘的な東洋のメロディーとJGバラード風の雰囲気を醸し出す荒涼としたシンセサイザー」と強調し、アルバムは「シリアスな部分とより気まぐれで気まぐれなインストゥルメンタルを散りばめている」と評した。^[15]

「Levitation」はバンドの前回の1979年冬季UKツアーで演奏されており、ライブアルバム『Live Seventy Nine』には収録されていないが、後に海賊版がアルバム『Complete '79』でリリースされた。Levitationツアーのライブバージョンはアルバム『This is Hawkwind, Do Not Panic』でリリースされた。テリー・ビッカーズはこのアルバムにちなんでバンドをLevitationと名付けた。 ^[16]この曲はAmorphisのMy Kanteleでもカバーされている。

バンドは「Motorway City」をアルバムからのシングルとしてリリースしたかったが、レコード会社は代わりに「Who's Gonna Win the War?」を希望した。このトラックではリードギタリストのロイド・ラングトンがE-bowを使用している。この曲はバンドの前回の1979年冬季UKツアーで演奏され、Live Seventy Nineアルバムに収録されていた。Levitationツアーのこの曲のライブバージョンは、後に1983年にZonesアルバムからのシングルとしてリリースされた。

「Psychosis」は、ハーヴェイ・ベインブリッジによるインストゥルメンタル・シンセサイザー曲です。この曲は『Levitation』ツアーに収録されており、アルバム『This Is Hawkwind, Do Not Panic 』にも収録されていますが、リストには載っていません。

「ワールド・オブ・ティアーズ」のタイトルは、フィリップ・ホセ・ファーマーのSF小説シリーズ「ワールド・オブ・ティアーズ」に由来している。インストゥルメンタルで、フリートウッド・マックの「オー・ウェル」を彷彿とさせる。^[17]これはバンドの1979年冬季UKツアーで演奏された曲で、後に海賊版がアルバム「コンプリート '79」でリリースされた。レビテーション・ツアーのこの曲のライブバージョンは、ホークウインド・アンソロジー・コレクションで発表された。

「Prelude」は、ティム・ブレイクによるインストゥルメンタル・シンセサイザー作品です。

「Who's Gonna Win The War?」は、アルバム未収録曲「Nuclear Toy」をバックに、このアルバムからシングルとしてリリースされた。この曲もバンドの前回の1979年冬季UKツアーで演奏されており、後に海賊版がComplete '79アルバムでリリースされた。

「Space Chase」はテンポの速いインストゥルメンタル曲です。Levitation ツアーのライブ バージョンは、アルバムThis is Hawkwind, Do Not Panicでリリースされました。

タイトルの「永遠の5秒目」は、ロバート・カルバートの1972年の宇宙儀式の詩「永遠の10秒目」を参照しており、この曲が映画で使用されたことはなかったため、バンドの冗談でアルバムのサブタイトルは「映画から」となっている。ロイド＝ラングトンによるナイロン弦のアコースティックギターの イントロとアウトロが特徴的である。この曲のLevitationツアーからのライブバージョンは、アルバムThis is Hawkwind, Do Not Panicで「Circles」というタイトルでリリースされた。この曲の歌詞も「Circles」というタイトルで使用されているが、音楽的な類似性はなく、 1975年のウォッチフィールドフェスティバルでのホークウインド（Weird Tape 3）と1982年のデイブ・ブロックのデモ（Weird Tape 7）でオーバーダビングされている。

「Dust of Time」はLevitationツアー中に演奏され、「The 5th Second of Forever」のアウトロから取ったイントロで編集されたインストゥルメンタルバージョンは、アルバムZonesで「The Island」というタイトルでリリースされました。

1. 「レビテーション」（デイブ・ブロック） – 5:48
2. 「モーターウェイ・シティ」（ブロック） – 6:48
3. 「サイコシス」（ハーヴェイ・ベインブリッジ） – 2:22
4. 「ワールド・オブ・ティアズ」（ベインブリッジ、ヒュー・ロイド・ラングトン） – 3:30

5. 「プレリュード」（ティム・ブレイク） – 1:28
6. 「戦争に勝つのは誰か？」（ブロック） – 4:45
7. 「スペースチェイス」（ロイド・ラングトン） – 3:11
8. 「永遠の5秒目」（ブロック、ロイド・ラングトン） – 3:27
9. 「Dust of Time」（ブロック、ベインブリッジ、ロイド・ラングトン） – 6:22

10. 「核のおもちゃ」（ブロック、ロイド・ラングトン） – 3:30

10. 「バリウム 10」 [フルバージョン] (ベインブリッジ、ブロック、ミック・スミス、スティーブ・スウィンデルズ) – 7:53
11. 「タイム・オブ…」（ベインブリッジ、ブロック、サイモン・キング、スウィンデルズ） – 4:11
12. 「戦争に勝つのは誰か？」[ホークロード バージョン] (ブロック) – 4:52
13. 「ジャングルのダグラス」（ベインブリッジ、ブロック、キング、スウィンデルズ） – 6:53
14. 「イギリスの民族音楽」（ベインブリッジ、ブロック、キング、スウィンデルズ） – 3:56
15. 「ニュークリア・トイ」 [シングル B 面] (ブロック、ロイド・ラングトン) – 3:00
16. 「誰が戦争に勝つのか？」[シングルA面] (ブロック) – 3:39
17. 「ブレインストーム」 [ライブ 1980] (ニック・ターナー) – 5:47

1. 「宇宙船地球号の技術者」
   「浮遊」（ブロック） – 7:28 [A]
2. 「モーターウェイ・シティ」（ブロック） – 7:36 [B]
3. 「デス・トラップ」（ロバート・カルバート、ブロック） – 4:44 [A]
4. 「死の天使たち」（ブロック） – 6:06 [A]
5. 「Psychosis」 [リスト未掲載] (Bainbridge) – 1:17 [A]
   「The 5th Second of Forever」 (Brock, Lloyd-Langton) – 4:13 [A]
   「Dust of Time」 (Bainbridge, Brock, Lloyd-Langton) – 6:32 [B]

1. 「ランニング・スルー・ザ・バック・ブレイン（メッセージ）」（マイケル・ムアコック、ホークウインド） – 6:23 [B]
2. 「デンジャラス・ヴィジョン」（キース・ヘイル） – 5:06 [B]
3. 「戦争に勝つのは誰か？」（ブロック） – 7:26
4. 「PSI Power」（カルバート、ブロック） – 4:50 [A]
5. 「Shot Down in the Night」（スウィンデルズ） – 7:15 [A]
6. 「ワールド・オブ・ティアーズ」（ベインブリッジ、ロイド・ラングトン） – 5:18 [C]
7. 「スペースチェイス」（ロイド・ラングトン） – 4:11 [A]

ホークウインド

• デイブ・ブロック– ボーカル、エレキギター、キーボード
• ヒュー・ロイド・ラングトン– エレキギター、アコースティックギター、バックボーカル
• ハーヴェイ・ベインブリッジ– ベースギター、キーボード、バックボーカル
• ティム・ブレイク– キーボード、バックボーカル
• ジンジャー・ベイカー– ドラム

ボーナストラックのミュージシャン

• スティーブ・スウィンデルズ​​– キーボード（Hawklords at Rockfield Studios 1979 のトラック）
• ミック・スミス – ドラムス (1979 年ロックフィールド・スタジオのホークロード「Valium 10」より)
• サイモン・キング– ドラム (「Valium 10」を除く、Hawklords at Rockfield Studios 1979 のトラック)
• キース・ヘイル– キーボード（1980 年ルイスハム・オデオンでのホークウィンドのライブのトラック）、ボーカル（「Dangerous Vision」）
• マイケル・ムアコック– ボーカル (1980 年、ルイスハム・オデオンでのホークウィンドのライブ「Running Through the Back Brain」)

• 1980 年 7 月と 8 月にロンドンのRoundhouse Studiosで3Mデジタル マスタリング システムを使用して録音されました。Ashley Howe がプロデュースし、Jools Cooper と Nick Rodgers がエンジニアを務めました。
• スリーブは Linda Curry (表紙) と Phil Tonkyn (裏表紙) によるものです。
• CD1 トラック 10 ～ 14: 1979 年にロックフィールド スタジオでホークロードによって録音されました。
• CD1 トラック 17、CD2 および CD3: 1980 年 12 月 18 日、ルイスハム オデオンでのホークウインドによるライブ録音。以前は [A] This Is Hawkwind, Do Not Panic、[B] Zones、[C] Hawkwind Anthologyでリリースされていました。

• 1980年10月: Bronze Records、BRON530、イギリスのビニール初版が青いビニールにプレスされた
• 1987年6月: Castle Communications、CLA129、イギリスのCDとレコード
• 1988年12月: Castle Communications、TFO17、UK 2CDとLive Seventy Nineのビニール盤
• 1992年2月: Castle Communications、CLABX911、Live Seventy NineとSpace Banditsの3CD
• 1994年9月：グリフィンミュージック、GCD 230-2、米国CD
• 1999年7月: Essential Records、ESMCD736、UK CDデジパック
• 2009年9月: Atomhenge ( Cherry Red ) Records、イギリス CD
• 2009年9月: Atomhenge (Cherry Red) Records、イギリス 3CD 3000枚限定

• アトムヘンジレコード
• 永遠の旅、イアン・パイ、メロディー・メーカー、1980年9月15日
• Warriors into Extra Time、デイブ・ブラウン、サウンズ、1980 年 11 月 7 日