レオン州

北緯42°27′49″ 西経6°03′42″ / 北緯42.46349° 西経6.06171° / 42.46349; -6.06171

レオン州 レジョン地方、レクソン・デ・リオン
スペインの歴史的な地域
フラグ 紋章
スペインの自治州の地図上でレオンを赤で示した地図。
自治コミュニティ	カスティーリャ・イ・レオン
地域	スペイン
エリア
• 合計	38,489 km 2 (14,861 平方マイル)
人口  （2018年）
• 合計	969,783
• 密度	25/km 2 (65/平方マイル)
異名	レオネーゼ ( Leonés/Leonesa )
言語
• 現地の言語	スペイン語 レオナルド語 ガリシア語

レオン州、レオネーゼ州、レオネーゼ国（レオネーゼ語：País Llionés、スペイン語：región de León、アストゥリアス語：rexón de Llión）は、 1833年のスペインの行政組織によって定義された歴史的な地域です。レオネーゼ州はサラマンカ県、サモラ県、レオンの県を包含し、現在は現代のスペイン自治州カスティーリャ・レオン州の一部となっています。他の歴史的な地域の場合と同様に、何世紀にもわたる歴史を経ても、レオネーゼ州の住民は今でもレオネーゼと呼ばれています。^{[要出典]今日でも、公式の自治政府によれば、現代の併合地域である}旧カスティーリャの残りの部分に加えて、歴史的な領土の形容詞が「カスティーリャ人とレオネーゼ人」として使用されています。

1983年、レオン州政府は、レオン最大の都市であるレオンやポンフェラーダなどの自治体と同様に、レオン州の自治を支持したが、この提案は憲法裁判所（スペイン憲法裁判所）によって拒否された。スペイン国内の自治共同体としてレオネ地域を構成するという考えは、パイス・レオネス党、レオネス自治区、プエブロ・レオネス連盟、プエブロ・サルマンティーノ連盟などの多くのスペインの地域政党によって推進されてきた。この運動はレオネシズムと呼ばれています。

イベリア半島の北西部に位置し、かつては独立していたレオン王国は、王朝連合によりカスティーリャ王国の傘下に入ったものの、1833年まで王国の地位を保っていた。レオン王国は、半島北岸のアストゥリアス地方のキリスト教徒の君主たちが、その本拠地をオビエドからレオン市に移した西暦910年に建国された。大西洋沿岸の諸州は1139年にポルトガル王国となり、王国の東部内陸部は、最初は1037年から1065年、再び1077年から1109年、1126年から1157年、1230年から1296年、そして1301年以降、王朝的にカスティーリャ王国に併合された（カスティーリャ・イ・レオン § カスティーリャ・イ・レオン王国の歴史的連合を参照）。レオンは 1833 年まで王国の地位を保持していましたが、アデランタミエントス マヨレスに取って代わられ、レオネア アデランタミエントはピコス デ エウロパとドゥエロ川 の間の領土で構成されていました。

レオンの土地には、後期旧石器時代から人が住んでいました。レオン県の北部、主にラシアナとバルデオンに、人間が存在した証拠があります。前期旧石器時代からは、サラマンカの近くに人間が存在した証拠があります。

カンタブリア山脈のレオネーゼ地方では、後期旧石器時代から優れた考古学的資源が発見されている。

サモラ県とマラガテリアにある巨石遺跡は、5000年前のものと考えられます。

ケルト人はレオネス地方に最初にやって来た主要な人類集団です。彼らは紀元前 700 年から紀元前 500 年にかけて、一連の侵略を経て中央ヨーロッパからやって来ました。

ケルト人は好戦的で、自然を愛し、個人主義的で、伝説や物語を愛する性格をしていました。彼らはレオンの既存の住民と混ざり合い、混合文化を生み出しました。このケルト人の起源は、今日でも特定の文化的側面に残っていると言われています。

彼らの社会指導者には、軍の長やドルイド僧、宗教の長が含まれていました。ケルト人の生活は、漁業、農業、牧畜、狩猟に基づいていました。彼らは円形に建てられたカストロに住んでいました。各家族はパロサと小さな土地を持っていました。彼らは森で神を崇拝していたと考えられています。

レオネス地方に到着したケルト族の部族は以下のとおりです。

• アシュレス
• カンタブリ
• ガラエチ
• ヴァッカエイ
• ヴェットネス

ローマはイベリア半島の征服を完了するために、まだ自由であった北部の領土を征服しなければならなかった。ガルバの軍はこの地域で軍事行動を起こし、紀元前150年にオセラム（サモラ）で虐殺を実行した。彼らはウィリアトゥスと戦ったが、ウィリアトゥスはヴェットーネ族とルシタニア族を統合してローマ軍との戦いに何度も勝利した。

ウィリアトゥスはローマに雇われたケルト人によって暗殺された。このようにして、ケルト人同士の分裂がローマの領土全土制覇を助けた。次に独立を失ったのはカンタブリ人だった。彼らのリーダーであるアレノは磔刑に処された。その後ローマは北上し、ランチアを征服した（これによりエスラの20年にわたる戦いは終結した）。

最初のゲルマン人の侵略は 5 世紀に起こりました。

• スエビ族: 中央ヨーロッパ出身、おそらくポーランド出身。彼らは非常に個人主義的で、土地に強い愛着を持っていました。彼らはレオネス地方に150年間住んでいました。
• アラン人はレオネス地方には来ませんでした。
• ヴァンダル族はゴート族の強制によりポーランド南部からイベリア半島南部に移住した。その後、ヴァンダル族はイベリア半島のほぼ全域を侵略したが、最終的にはイベリア半島から追い出された。
• 西ゴート族: 彼らは、レオナルド中世法の法的根拠となるエウリック法典を持っていました。

ムーア人がイベリア半島に到着すると、グアダレーテの戦いでドン・ロドリゴを破った。

ムサは712年にサラマンカを征服した。彼の軍は抵抗に遭わなかったが、ベナベンテとベルデイラスの町でのみ反対勢力と衝突した。

レオン王国は、イベリア半島の北西部に位置する独立王国でした。半島の北岸沿いのアストゥリアスのキリスト教王子たちが、その本拠地をオビエドからレオン市に移した西暦910年に建国されました。大西洋沿岸の諸州は1139年にポルトガル王国となり、王国の東部内陸部は1230年までにカスティーリャ王国に併合されました。

1188年、レオン王国はヨーロッパ最古の議会の一つであるレオン議会を設立し、1202年に初めて財政権を主張した。^[要出典]

1833 年 11 月の法令により、建設大臣ハビエル・デ・ブルゴスは中央集権国家を創設し、49 の州に分割しました。州は州都にちなんで名付けられました (ただし、サン・セバスティアンとビルバオのナバラ州、首都パンプローナ、ビトリア・アラバ、ギプスコア、ビスカヤの 4 州は旧名のままでした)。計画は 1822 年とほぼ同じですが、カラタユド、シャティバ、ビエルソの各州がなくなり、さらに他の州も州都の変更に伴って名前が変更されました。

州は名目上、競争や共通の団体がなかった歴史的な地域に帰属し、行政運営の意図を持たず、限定的な性格を持つ州をグループ化しました。レオン地域には、レオン、サラマンカ、サモラの各州が帰属します。1833 年に実施されたこの改革は、現在まで (州レベルで) 実質的に変更されていません。

19 世紀と 20 世紀の一部の期間、この地域はレオン パレンシア州とバリャドリッド州に属していました (1855 年 11 月 30 日の王令による)。バリャドリッドとパレンシアは、1960 年代初頭までレオン フランコ州に属していましたが、その後再び旧カスティーリャと見なされるようになりました。

1978年6月、カスティーリャ・イ・レオンは6月13日の王令第20/1978号により自治権を獲得した（1977年末にはカタルーニャを獲得していた）。

第一共和政（1873～1874年）の時代、連邦共和主義者たちはスペイン領ドウロ渓谷の11州からなる単一の連邦国家を創設する計画を構想した。この計画にはサンタンデール州とログローニョ州も含まれる予定だった。その数年前の1869年、自治連邦協定に参加していた州の共和主義者たちはカスティーリャ条約に署名した。この条約では、すでに旧カスティーリャ州の連邦国家の創設が想定されていたが、対象はカスティーリャ州と現在のコミュニティ、カンタブリア州とラ・リオハ州だった。1874年初頭の共和政の終焉により、この計画は頓挫した。

1921年、ビジャラールの戦いの400周年を記念して、サンタンデール市はカスティーリャとレオンの11の州からなるプールの創設を提唱しました。このアイデアは後年も維持されました。

1931 年後半から 1932 年初頭にかけて、エウジェニオ・メリノはレオンのカスティーリャノレオネス地域主義の基礎を築く文書を起草しました。この文書はレオン新聞に掲載されました。

第二共和制時代、特に 1936 年には、11 の州からなる地域に大規模な地域振興活動が行われ、自治権の基礎が築かれるまでになりました。エル・ディアリオ・デ・レオンは、この取り組みの正式化と自治地域の設立を呼びかけ、「単なる村落間の対立に陥ることなく、ドゥエロ川流域の周辺でレオンと旧カスティーリャを一体化させる」という言葉で呼びかけました。最終的に、内戦は地域の自治権の希望とともに終わりました。

フランコの死後、カスティーリャ・イ・レオン州連合（1975年）、カスティーリャ・イ・レオン州協会（1976年）、パンカル（1977年）などの地域組織、地域および国家の地域主義が出現しました。その後、訓練終了後の1993年にカスティーリャ・イ・レオン州単位が始まりました。

並行して、レオン、サラマンカ、サモラの各県からなるレオン自治州の創設を主張した、レオナルド自治政府グループ（1978年）またはPREPAL（1980年）という別の人物が登場しました。レオン県で自治に関して彼らが持っていた民衆的かつ政治的な支持は、その都市で非常に重要になりました。レオン県議会が1980年4月16日の合意に基づいて設立を促進した自治州議会が活動を開始した後、レオンは1983年1月13日に当初の合意を撤回し、ちょうどオルガンカ法の草案がスペイン議会に提出されました。矛盾した合意の存在は有効であり、9月28日の事件89/1984で憲法裁判所が法律5の実質的内容について次のように解決しました。

スペイン憲法第 143.2 条、つまり本件の適用における共通規則によれば、「自治プロセスの発議権は、関係するすべての州議会または対応する中間機関と、各州または島の有権者の少なくとも過半数を代表する人口を持つ市町村の 3 分の 2 に及ぶ」。これは、州政府と市町村に非常に明確に付与された権限を意味し、後者は上記の金額で、州または自治区の設立を推進する権限を持ち、他の州とも一貫した希望を表明します。これは、1980 年 4 月にレオンの市町村の十分な過半数と同郡議会が行ったこととまったく同じです。

そして続く

しかし、そのような必要な勢いは、例外的なシナリオが示されない限り、「将来的に継続されることを意味するものではなく、控訴人が主張するように、郡または十分な数の市町村からの合意の取り消しは、当該州が問題の自治コミュニティから除外されると見なされなければならないことを想定している。州議会はプロセスを推進しているが、合法的に生成された衝動が他の処理資産の主題であり、また、ここで展開される活動の目的であるという二重の理由で、それを持っていない。アートによると。影響を受ける州の州議会の146人の議員と、それらで選出された代表者と上院議員の会議は、法律として制定するために議会に引き上げられる法令案を準備するが、プロセスの主題は統合されておらず、その予備的なスイングフェーズとして、郡議会と市町村ではなく、すでに推進を表現したいという願望を表明したために生まれた新しい機関であり、今では領土全体であり、これはすでに別の目的、将来の法的目的を持っている。自治州は、すでにその効力を使い果たした発議行為を通じて、自治共同体となる希望を表明した。したがって、この点で採択された協定により、自治州形成の推進力が生まれ、その推進力がなければ、憲法第 144 条 C) で認められた権限を一般裁判所が行使しない限り、自治州は構成されないか、州内で不足しているものをカバーすることができない可能性がある。

この判決と時を同じくして、レオンでは様々な形で、レオン単独の選択肢を支持する声が上がり、一部の情報源によると9万人近い参加者が集まった。これは3月11日以降、市内で行われた最大の民主主義集会となった。1981年7月31日に採択された決議で、セゴビア県知事は、セゴビアが自治州を形成できるというイニシアチブを行使することを決定したが、同州の自治体の地位は、カスティーリャ・イ・レオン州の1州か、残りの州かの自治支持者の間で一致していた。クエジャル市議会は当初、1981 年 10 月 5 日に市当局が採択したこの自治決議に賛同した。しかし、12 月 3 日付けの同じ市当局による別の決議は前年の決議を覆し、この合意に対する郡議会の控訴が処理されるまでプロセスは停止された。クエジャル市議会のこの交代により、州内のバランスはカスティーリャ・レオン州の他の地域とともに独立へと傾いたが、合意に達するのは遅かった。

最終的に、セゴビア県は他の 8 つの県とともにカスティーリャ・イ・レオン州に加わり、スペイン憲法第 144 条 c) の規定に従い、権利を行使していない県に対して「国家の利益上の理由」により、有機法 5/1983 による法的保護が与えられます。

現在、レオンはレオン県、サモラ県、サラマンカ県で構成されており、現代のスペイン王国内のカスティーリャ・イ・レオン自治州の一部となっています。

レオネ主義を代表する政党、レオネの地域主義および民族主義運動は、カスティーリャから独立した自治共同体の創設を支持している。レオネ主義政党は、2007年のレオン自治選挙で13.6%の票を獲得した。また、レオネの一部の市議会は、レオンにNUTS-2（欧州統計地域）を設立する取り組みを承認している。

一部の民族主義者^[1]は、ポルトガル領ブラガンサ県やスペイン国内のバルデオラス（ガリシア州）やカンタブリア州、カスティーリャ州の他の地域などの地域も含む独立国家の樹立を主張している。

レオネーゼ語は、現在のカスティーリャ・イ・レオン自治州の自治法で認められています。レオン州政府は、レオネーゼ語の促進のため言語協会と協定を結びました。レオネーゼ語は、レオン市内の16の学校と、マンシーリャ・デ・ラス・ムラス、ラ・バニェサ、バレンシア・デ・ドン・ファン、ポンフェラーダの成人に教えられています。レオン市議会は、いくつかの発表をレオネーゼ語で発行することで、この言語を促進しています。

領土全体で話されている主な言語はスペイン語ですが、エル・ビエルソの西側では ガリシア語が話されています。

2005 年 1 月、レオネーゼ州の人口は州ごとに次のように分布しています: レオン、497,387 人、サラマンカ、351,326 人、サモラ、197,237 人。

この地域は人口密度が低く、特に農村部や小さな伝統的な町では人口が減少しています。この地域の人口統計学的特徴は、人口の高齢化と出生率の低下、そして死亡率が全国平均に近づいていることです。

この地域では、主に農業と畜産に従事していた住民の多くが、徐々にこの地域を捨て、はるかに恵まれた都市部へと移っていった。内戦の終結により、農村からの移住が増加し、この状況はさらに悪化した。1960 年代から 1980 年代にかけて、大都市と州都では徹底的な都市化の進行により人口がわずかに増加したが、それにもかかわらず、この地域は深刻なレオンの過疎化に見舞われ続けている。

この現象は、1960年から1986年の間に7倍に増加した、人口100人未満の自治体の数にも反映されています。州都以外では、レオンのサン・アンドレス・デ・ポンフェラーダ、サラマンカのラバネドやベハルなど、人口の多い都市が目立ちます。

人口が 10 万人を超える都市はサラマンカ (人口 159,754 人) とレオン (人口 135,059 人) の 2 つあります。

レオン地域の畑は乾燥して乾燥していますが、非常に肥沃で、乾期農業が主流です。それでも、ドウロ、ピスエルガ、トルメスの谷の地域では灌漑がますます重要になっています。最も肥沃な地域は、レオン渓谷のエスラ、レオン、ティエラ デ カンポスと一致しており、サモラ、バリャドリッド、パレンシア、レオンの間にある地域です。

この地域の主なワイン産地は、DO トロ、DO ビエルソ、DO アリベス、DO ティエラス デ レオンです。レオン州ではトウモロコシ、ホップ、マメ科植物も栽培されています。

レオネーゼ州には約 42,100 の農業資産があります。州別に見ると、レオンの農業就労人口は約 18,300 人、サラマンカが約 9,200 人、サモラが約 14,600 人です。

家畜は最終的な農業生産の大きな部分を占めています。

そのため、小規模な畜産農場は、主に農村部の過疎化と労働力の喪失の結果として、消滅する傾向にあります。遊牧民の牧畜は、一部の地域では依然として残っており、主に羊の大群が、ビエルソ、レオン、カンタブリア渓谷などの平地から山の牧草地まで毎年何百マイルも移動します。これは、レオンの町の歴史と文化的ルーツの重要性を以前に証明した、より少ない労働力でますます困難になっています。

主な工業中心地は、レオン (4521) とポンフェラーダ (4270) です。その他の産業としては、ベハルの繊維、レオン、トロ、ベナベンテの製糖工場、ポンフェラーダの製薬および鉄鋼冶金などがあります。

レオン地方では、ローマ時代に鉱業が重要になった。レオンのビエルソ地方の骨髄に埋蔵された金鉱床を輸送するために、ラ・プラタ街道が引かれた。この街道は、アストゥリカがアウグスタ（アストルガ）と名付けたエメリタ・アウグスタ（メリダ）およびイスパリス（セビリア）を結ぶものだった。数世紀後のスペイン内戦後、鉱業はこの地域の経済発展に貢献する要因の1つとなった。しかし、1970年代以降、鉄、スズ、タングステンの生産は劇的に減少したが、無煙炭鉱は発電所用の石炭の国内需要によって維持されていた。1980年代から1990年代にかけてレオンの鉱業地域に影響を及ぼした経済再編により、多数の鉱山が閉鎖され、社会的貧困化が起こり、失業が急増し、スペインの他の地域への新たな移住が始まった。

1990 年代を通じて、レオネーゼ地方への観光客の流入が増加しました。主な理由は、都市の歴史的、文化的価値と、さまざまな地域の自然の美しさや景観です。世界遺産の都市サラマンカと、レオン州を通るサンティアゴへの道は、レオネーゼ地方の文化観光の大きな柱となっています。

レオネーゼ地方の国内貿易は、食品、自動車、織物、履物産業が中心です。外国貿易については、地域別に見ると、主にレオン、サラマンカの鋼棒とスレート、牛肉、ヤギ肉、羊肉、ワイン、サモラが輸出されています。

• レオン王国
• レオネス人
• レオネ語
• スペインの自治州
• スペインのナショナリズムと地域主義
• サラマンカ県
• サモラ州
• レオン州

• サラマンカ県の公式観光ウェブサイト
• サラマンカ州政府
• 市議会
• サモラ州の公式観光ウェブサイト
• サモラ州政府
• 市議会
• レオン県の公式観光ウェブサイト
• レオン州政府
• レオン市議会