Loading article…
_Leave_Means_Leave's_'Save_Brexit'_Bus_at_Parliament_(46179759541).jpg/500px-London_December_4_2018_(15)_Leave_Means_Leave's_'Save_Brexit'_Bus_at_Parliament_(46179759541).jpg) | |
| 形成 | 2016年7月 |
|---|---|
| 創設者 | リチャード・タイス、ジョン・ロングワース |
| 溶解した | 2020年1月31日 |
| 目的 | 英国の欧州連合離脱 |
| 本部 | 55タフトン ストリート、ロンドン |
サービス提供地域 | イギリス |
主要人物 |
|
| Webサイト | 翻訳: |
「Leave Means Leave」は、 2016年6月23日のEU離脱国民投票で「離脱」が決定したことを受けて、英国がEUを離脱するよう運動し、ロビー活動を行った[ 5 ] EU 離脱支持派[4]の欧州懐疑派の政治圧力団体組織である。この運動の共同議長は、英国の不動産起業家リチャード・タイスとビジネスコンサルタントのジョン・ロングワースが務めた。副議長は、ブレグジット党のナイジェル・ファラージ党首であった。
この団体は自らを「クリーンなBrexitのためのキャンペーン」と称している。
歴史
BBCによると、リチャード・タイスとジョン・ロングワースが共同設立したこの組織は、 2016年のEU国民投票中の「Vote Leave」キャンペーンから生まれたという。[6]
2020年6月、英国の欧州連合離脱を受けて、同団体のウェブサイトのホームページでは「2020年1月31日のEU離脱で目的を達成した」と宣言した。[7]その後、同ウェブサイトは非アクティブ化された。
しばらく活動が停止していたが、2022年に同グループのウェブサイトが再開された。2023年7月現在、同グループのウェブサイトはまだ稼働している。[8]
首相への手紙
2017年9月30日、ブレグジット交渉の最中、キャンペーンはテリーザ・メイ首相に手紙を書いた。[9]元財務大臣のローソン卿や元ブレグジット大臣のデイビッド・ジョーンズを含む4人の元閣僚[10]が、他の理事会メンバーと共に手紙に署名した。[11]手紙は、合意なしのシナリオの検討を支持するなど、懸念事項を強調した。[12] [13]
この書簡には組織外からも複数の重要な支持者がおり、その中には保守党元党首のマイケル・ハワード氏も含まれ、ハワード氏はこの書簡の「願望」を共有していると述べた。[14]
去るための行進
ナイジェル・ファラージと「Leave Means Leave」キャンペーンは2019年にデモ行進を組織し、3月16日にイングランド北東部のサンダーランドを出発し、当初のBrexit実施予定日であった3月29日にロンドンのパーラメント・スクエアで集会を開催した。 [15] [16] [17] [18]
行進は2019年3月16日土曜日にサンダーランドを出発し、約100人の参加者がファラージ氏率いるハートリプールに向かった。 [19]「Leave Means Leave」の支持者はサンダーランドからロンドンまでの行進のスポンサーまたは参加に50ポンドを支払うよう求められ、350人以上が申し込んだと主張されていたが、14日間すべて歩くことに同意したのは50人だけだった。[20]行進者は全行程を歩く予定はなかった。[20]
デモ行進の冒頭で、ナイジェル・ファラージ氏は次のように述べたと伝えられている。「議会がブレグジットの結果を裏切るために全力を尽くしているまさにその週に、私たちはここにいる。議会は離脱したくないように見え始めており、このデモ行進のメッセージは、もし我々を踏みにじることができると思っているなら、我々はまっすぐにあなた方のところへ行進し返すということだ。」[21]
翌日、約150人のデモ参加者がミドルスブラに向かったが、ファラージ氏は参加しなかった。[22]ファラージ氏は翌土曜日、約200人のデモ参加者が参加したノッティンガムシャーでのデモに再び参加したが、[23]同日ロンドンで行われた反ブレグジット国民投票デモには数十万人が参加したが、これと比較すると不利な結果となった。 [24] [25]
その後、離脱を求める行進はレスターシャーとバッキンガムシャーを通過し、参加者は約100人にまで減少した。[26] [27]
デモ行進には、 Led By Donkeysキャンペーンが資金提供した反Brexitメッセージを掲示した広告トラックがずっと同行した。[28] [29]
3月29日、デモ行進はロンドン中心部に到着し、パーラメント・スクエアで行われたLeave Means Leave集会に加わった。[30]集会には「数千人」の支持者が集まったと報じられた。[31] [32]フィナンシャル・タイムズは、記者のセバスチャン・ペインが集まった群衆の規模は「2、3千人」だったと伝えた。[33]演説者には、ブレグジット党議長のリチャード・タイス、実業家のジョン・ロングワース、アナウンサーのジュリア・ハートリー・ブリューワー、スパイクド誌編集者のブレンダン・オニール、労働党議員のケイト・ホーイ、ウェザースプーンズ創設者のティム・マーティン、作家のクレア・フォックス、保守党議員のピーター・ボーンとマーク・フランソワ、DUP議員のイアン・ペイズリー・ジュニアが含まれていた。[34]
ファラージ氏がかつて率いていたUKIPが主催した、ブレグジット支持派の「ブレグジットを実現させよう」集会も近くで開催された。 [35]
参考文献
- ^ 「ゴールドマン・サックスのブランクファインCEO、ブレグジット再投票を呼び掛け」ロイター2017年11月16日。
- ^ 「ヘレーネ・フォン・ビスマルク：戦争の比喩はBrexit論争には無用」タイムズ紙、2017年11月13日。
- ^ 「ゴーヴとジョンソン、メイ首相のEU離脱合意を祝福」ガーディアン紙、2017年12月8日。
- ^ 「イアン・ダンカン・スミス氏、移民の『大幅削減』を求める報告書を支持」メトロ、2017年11月26日。
- ^ 「アイルランド、EU離脱に関する重要な会合を前に国境問題で勢いを求める」AP通信。2017年12月3日。2017年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月14日閲覧。
- ^ 「ドナルド・トゥスク氏：EUはブレグジットをめぐり英国に対して『まだ心を開いている』」BBCニュース、2018年1月16日。
- ^ “Leave Means Leave”. 2020年6月23日. 2020年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月2日閲覧。
- ^ “Leave Means Leave - The campaign for a clean Brexit”. 2023年7月1日. 2023年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月2日閲覧。
- ^ 「Leave Means Leaveの首相宛書簡」Leave Means Leave、2017年9月30日。
- ^ 「保守党大会：EU離脱支持者、ブリュッセルが貿易交渉を拒否すればメイ首相にEU交渉からの離脱を要求」インディペンデント紙、2017年9月30日。
- ^ 「EU交渉が行き詰まる中、保守党元大臣らがテリーザ・メイ首相に合意なしのEU離脱に備えるよう促す」インディペンデント紙、2017年10月19日。
- ^ 「EU離脱支持派議員、メイ首相に交渉中止を要請」BBCニュース、2017年10月19日。
- ^ 「ブレグジット交渉でテリーザ・メイ首相への圧力強まる」ヨークシャー・ポスト。2017年9月30日。
- ^ 「テリーザ・メイ首相を支持しない限り、EU離脱はあり得ないとジェレミー・ハント氏が主張」BBCニュース、2017年12月3日。
- ^ 「Brexit 'Leave Means Leave' デモ行進開始」BBCニュース2019年3月16日2019年3月24日閲覧。
- ^ゲイル、ダミアン（2019年3月16日）。「ナイジェル・ファラージのEU離脱デモ がロンドンに向けて出発、混沌とした光景」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2019年3月28日閲覧。
- ^ Addley, Esther (2019年3月29日). 「『自由のために戦う』：EU離脱当日に行われた離脱反対デモの内幕」ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2019年12月11日閲覧。
- ^ハリデイ、ジョシュ（2019年 3月17日）。「離脱を求めるデモ参加者がファラージ抜きでミドルスブラに集結」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2019年3月28日閲覧。
- ^ AP、出典（2019年3月16日）。「ナイジェル・ファラージとLeave Means Leaveの行進がサンダーランドから出発 - ビデオ」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2019年3月28日閲覧。
- ^ ab Tubb, Gerard (2019年3月18日). 「ナイジェル・ファラージは支持者に加わるよう呼びかけているにもかかわらず、ブレグジット裏切り行進を完了しない」スカイニュース。 2019年4月4日閲覧。
- ^ ヘッペル、スコット（2019年3月16日）。「欧州懐疑派のファラージ氏、ブレグジットへの裏切りをめぐるデモを主導」ロイター。2019年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月28日閲覧。
- ^ハリデイ、ジョシュ（2019年 3月17日）。「離脱を求めるデモ参加者がファラージ抜きでミドルスブラに集結」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2019年3月28日閲覧。
- ^ 「ナイジェル・ファラージ氏、離脱反対デモに再参加、EU離脱延期は『完全な裏切り』と発言」ITVニュース、2019年3月23日。 2019年3月28日閲覧。
- ^ 「ナイジェル・ファラージのBrexit対人民投票デモ行進」メトロ。2019年3月23日。 2019年4月1日閲覧。
- ^ 「人民投票行進には100万人もいなかったことはほぼ確実」Full Fact 2019年3月25日。 2019年3月28日閲覧。
- ^ Martin, Dan; Troughton, Adrian; Harrison, Dave (2019年3月27日). 「ライブアップデート：Brexit抗議活動はレスターシャーで継続」. leicestermercury . 2019年3月28日閲覧。
- ^ 「March to Leave が開催されていることにご注意ください」@tfbalerts . Transport for Bucks. 2019年3月28日. 2019年3月28日閲覧。
- ^ Martin, Dan (2019年3月24日). 「最新情報: 離脱を求めるデモ行進がレスターシャーを襲う」. leicestermercury . 2019年3月24日閲覧。
- ^ ジョーンズ、スティーブン（2019年3月18日）。「反ブレグジットデモで『ナイジェルはどこだ？』の看板でファラージ氏を標的に」インディペンデント。 2019年3月28日閲覧。
- ^ゲイル、ダミアン（2019年3月16日）。「ナイジェル・ファラージのEU離脱デモ がロンドンに向けて出発、混沌とした光景」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2019年3月28日閲覧。
- ^ 「ナイジェル・ファラージとトミー・ロビンソンの集会に数千人が参加、路上で議員らが暴行を受ける」インディペンデント。2019年3月29日。 2019年3月30日閲覧。
- ^ 「Brexit支持者が議会で抗議活動」2019年3月29日。 2019年3月30日閲覧。
- ^ Odell, Mark (2019年3月29日). 「Leave march arrive outside Parliament」. Financial Times . 2019年4月1日閲覧。
- ^ 「Brexit支持者が議会で抗議活動」2019年3月29日。 2019年12月11日閲覧。
- ^ 「Brexit支持者が議会で抗議活動」BBCニュース。2019年3月29日。 2019年4月1日閲覧。