Loading article…
| 労働者の日 | |
|---|---|
 | |
| 観察者 | アメリカ合衆国 |
| タイプ | 全国 |
| お祝い | パレード、バーベキュー |
| 日付 | 9月の第1月曜日 |
| 2023年日付 | 9月4日 |
| 2024年 | 9月2日 |
| 2025年 | 9月1日 |
| 2026年日付 | 9月7日 |
| 頻度 | 年間 |
| 関連 | 労働者の日 |
労働者の日は、アメリカの労働運動と、アメリカの発展と業績に対する労働者の働きと貢献を称え認識するために9月の第一月曜日に祝われるアメリカ合衆国の連邦祝日です。[1] [2] [3]
19世紀後半から、労働組合と労働運動が拡大するにつれ、労働組合員は労働者を祝う日を設けることを提案した。「労働者の日」は中央労働組合と労働者騎士団によって推進され、ニューヨーク市で最初のパレードを組織した。1887年、オレゴン州は米国で初めて労働者の日を公式の祝日とした。1894年に連邦の公式祝日となった頃には、米国の30の州が労働者の日を公式に祝っていた。[4]
カナダの労働者の日も9月の第一月曜日に祝われる。150か国以上が5月1日、ヨーロッパの祝日であるメーデーを国際労働者の日として祝う。メーデーは、社会主義政党と共産党の第二インターナショナルが、1886年5月1日から5月4日までイリノイ州シカゴで発生した米国のゼネストとヘイマーケット事件につながる出来事を記念して選んだ。 [5] [6]
歴史
起源
19 世紀後半から、労働組合と労働運動が拡大するにつれ、さまざまな労働組合員グループが労働を祝うさまざまな日を選びました。米国では、労働者の日と呼ばれる 9 月の祝日が 1880 年代初頭に初めて提案されました。
この行事の起源については別の説も存在する。似たような姓を持つ二人の男性の子孫は、彼らの曽祖父がこの祝日の本当の父であると主張している。[7]
労働者の日に関する初期の歴史によると、この行事は1882年9月にニューヨーク市で開かれた労働者騎士団の総会に関連して始まったとされています。 [8]この秘密の騎士団の集会に関連して、9月5日にはニューヨーク中央労働組合（CLU）の主催で様々な労働組織の公開パレードが開催されました。 [8]この成功した公開デモを受けて、 CLUの事務局長マシュー・マグワイアが、その後毎年9月の第1月曜日を国民の労働者の日として祝うよう初めて提案したと言われています。[2] [7]
別の説では、労働者の日というアイデアは、アメリカ労働総同盟の前身である組織化労働組合連盟の副会長、ピーター・J・マクガイアの発案によるものだとされている。その年の5月にトロントを訪れ、そこで労働を祝うパレードを見た後、 [9] [10] 1882年の春に最初の提案を行った。[4]マクガイアによると、1882年5月8日、彼はニューヨーク市の設立間もない中央労働組合に、「労働者階級のための一般的な休日」として1日を設けるよう提案した。[11]マクガイアによると、彼はさらに、組織化された労働者の団結と強さを公に示す街頭パレードでイベントを開始し、行進の後にピクニックを開催し、参加する地元の組合が資金集めとしてチケットを販売することを提案した。[11]マクガイアによれば、彼は9月の第1月曜日が、天候が最適であることと、 7月4日の独立記念日と感謝祭の祝日の中間に位置することから、このような公的な祝賀行事には理想的な日であると提案した。[11]
労働者の日のピクニックやその他の集会では、著名な労働組合指導者による演説が頻繁に行われた。[12]
1909年、アメリカ労働総同盟の大会は労働者の日の前日の日曜日を「労働者の日曜日」と定め、労働運動の精神的、教育的側面に捧げる日とした。[2]この二次的な日は大衆文化ではあまり注目されなかったが、一部の教会は今でもこれを認めている。[13]
法的承認
この行事の人気は国中に広まりました。1887年、オレゴン州は米国で初めて労働者の日を公式の祝日とした州となりました。1894年までには、米国の30の州が公式に労働者の日を祝っていました。その年、プルマンストライキの直後に、議会は9月の第1月曜日を労働者の日として認め、これを公式の連邦祝日とする法案を可決しました。グロバー・クリーブランド大統領は6月28日に法案に署名し、法律として発効しました。 [14] [4]しかし、連邦法では、労働者の日を連邦職員の祝日としていただけでした。1930年代になっても、労働組合は労働者にストライキを奨励し、労働者が確実に休日を取れるようにしていました。[15]その後、米国のすべての州、コロンビア特別区、および米国領土は労働者の日を法定休日としました。[16]
労働者の日とメーデー
5月1日（ヨーロッパでは古くからメーデーとして知られる民俗祝日）は、1886年に労働者を祝うための代替祝日として登場し、後に国際労働者の日として知られるようになった。この日付の起源は、1885年にアメリカ労働総同盟が開催した大会で、1886年5月1日から8時間労働制を導入するよう求める決議を可決したことにある。 [17]労働時間の短縮を実現するために交渉が想定されていたが、この要求を強制するためにストライキを利用することが認められ、5月1日が協調ストライキの日付として提唱された。[17]この日付が1886年5月4日の血なまぐさいヘイマーケット事件と近かったため、メイ・ファーストの過激な評判はさらに高まった。[13]
当時、労働者を祝う祝日をいつにすべきかについて労働組合の間で意見の相違があり、9月の行進とピクニックの日付を引き続き重視することを主張する者もいれば、より政治的な意味合いが強い5月1日の指定を求める者もいた。保守派民主党大統領グロバー・クリーブランドは、5月1日の労働者の祝日がヘイマーケット事件の記念になりがちで、世界中で5月1日の記念日を支持する社会主義や無政府主義の運動を強化することになるのではないかと懸念した者の一人だった。 [18] 1887年、彼は9月の労働者の日をより扇動的でない代替案として公に支持し、[19] 1894年に署名した法律を通じて、この日を正式に米国連邦の祝日として採用した。[2]
1950年代半ば以来、アメリカ合衆国は5月1日に忠誠の日と法律の日を祝ってきた。労働者の日とは異なり、どちらも法的な祝日ではないため（政府機関やほとんどの企業が祝日のために休業することはない）、あまり知られていない。忠誠の日はいくつかの都市で正式に祝われ、一部の弁護士会は法の支配を祝うために法律の日のイベントを開催している。[20] [21]
夏の非公式な終わり
レイバーデーは「非公式の夏の終わり」[22]と呼ばれています。これは、米国文化の名目上の夏の季節の終わりを示すためです。2週間の休暇を取るアメリカ人の7%のうち、多くの人がレイバーデーの週末までの2週間に休暇を取っています。 [23] [24]学校やスポーツ（特にフットボール）などの秋の活動の多くは、この頃に始まります。
米国では、多くの学区がレイバーデーの祝日の週末（「学校の初日」を参照）に授業を再開する。一部の学区ではその前の週に授業を開始し、レイバーデーの週末を学校暦の最初の3日間の週末とする一方、レイバーデーの翌火曜日に再開する学区もある。中西部の多くの学区ではレイバーデー後に学校を開始することを選択している。[25]
アメリカのバージニア州では、遊園地業界がロビー活動を行い、州内のほとんどの学区で学校の初日をレイバーデーの翌日にするよう義務付ける法案を成立させ、家族が州内の遊園地を訪れる週末を増やすことに成功した。この関連法は、そのような遊園地の一つにちなんで「キングス・ドミニオン法」という愛称で呼ばれている。[26]この法律は2019年に廃止された。[27]
アメリカ合衆国ミネソタ州では、ステートフェアはレイバーデーに終了します。州法では、公立学校は通常、この祝日が終わるまで始まりません。この時期を設定した理由の1つは、児童がフェアで4-Hプロジェクトを披露する時間を与えるためでした。 [28]
米国のスポーツ界では、レイバーデーの週末は多くの秋のスポーツの始まりとなる。全米大学体育協会（NCAA）のチームは通常その週末に最初の試合を行い、[29]全米フットボールリーグ（NFL）は伝統的にレイバーデーの翌木曜日にキックオフゲームを行う。[30] NASCARの自動車レース、サザン500は 、1950年から2003年まで、そして2015年からはサウスカロライナ州ダーリントンのダーリントン・レースウェイでレイバーデーの週末に開催されている。[31]インディアナポリス・レースウェイ・パークでは、全米ホットロッド協会がNHRA USナショナルズ・ドラッグレースの決勝戦をその週末に開催する。[32]レイバーデーは、ニューヨーク州フラッシング・メドウズで開催される全米オープンテニス選手権の第1週と第2週の中間点である。 [33]
ファッションの世界では、レイバーデーは（またはそうであったように）白[34]やシアサッカー[35 ] を着てもよい最後の日とされている。[36]この伝統の起源は、19世紀の裕福なニューヨーカーが夏の別荘であるニューポートマンションから戻り、夏服から着替えたことに一部ある。[37]麦わら帽子をかぶる伝統的な最終日は、レイバーデー（9月1日）頃から9月15日に移動した。 1922年、ニューヨーク市でギャングがこの規則に違反した男性の帽子をひったくったため、麦わら帽子暴動が勃発した。 アメリカの非公式な夏の始まり、そして夏のファッションシーズンは、メモリアルデーである。 2020年代には、一年中白を着ることを認める人もいる。[37]
主要都市では数多くのイベントやアクティビティが開催されます。例えば、ニューヨークではレイバーデーカーニバルやコニーアイランドでの花火大会が開催されます。[38]ワシントンでは、米国議会議事堂で国立交響楽団が出演するレイバーデーコンサートが人気イベントの1つで、入場料は無料です。[39]
レイバーデーセール
買い物をする時間のある多数の潜在的顧客を獲得するため、米国の多くの小売業者はレイバーデーを割引や値引きを行う重要な週末としており、特に新学期セールが盛んに行われている。一部の小売業者は、レイバーデーは年間で最大のセール日の一つであり、クリスマスシーズンのブラックフライデーに次ぐものだと主張している。[40]
参照
引用
- ^ 米国労働省、「労働者の混乱 - 労働初日の誇り、混乱、そして樽」
- ^ abcd 「労働者の日の歴史」。米国労働省。2017年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月3日閲覧。
- ^ 「Labor Day 2020」. History.com . A&E Television Networks . 2020年5月16日閲覧。
- ^ abc The Bridgemen's magazine. International Association of Bridge, Structural and Ornamental Iron Workers . 1921. pp. 443–444. 2013年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月4日閲覧。
- ^ フィリップ・S・フォナー（1986年）。『メーデー：1886年から1986年までの国際労働者の祝日の短い歴史』ニューヨーク：インターナショナル・パブリッシャーズ。pp.41–43。ISBN 0-7178-0624-3。
- ^ ロスマン、リリー（2017年5月1日）。「メーデーが労働者の休日となった血みどろの物語」タイム誌。 2018年3月18日閲覧。
- ^ ab グロス、ジェニー（2020年9月6日）。「マクガイアかマグワイアか？労働者の日を創設したのは誰かをめぐる争い」ニューヨークタイムズ。
- ^ ab 「労働者の日の起源」。シンシナティ・トリビューン（労働者の日特別付録）。1895年9月1日、26ページ。
- ^ 「歴史」。オンタリオ州大工地区協議会。2020年9月8日閲覧。
- ^ 「労働者の日 – カナダ生まれの祝日」カナダ労働会議。2018年9月3日。 2020年9月2日閲覧。
- ^ abc McGuire, PJ (1898 年 9 月)。「労働者の日 - その誕生と意義」。The Union Agent。第 3 巻、第 9 号。ケンタッキー州。1 ページ。
- ^ McKeeves, Amy (2020年9月4日). 「Labor Day's surprise radical origins」ナショナルジオグラフィック。2020年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月6日閲覧。
- ^ ab マクドナルド、ハンナ（2019年8月5日）。「労働者の日に関する8つの事実」メンタルフロス。 2020年9月6日閲覧。
- ^ 「第53回米国議会の公法」（PDF）。米国法典第28巻、96ページ。1894年。2020年9月4日閲覧。
- ^ ザゴルスキー、ジェイ（2017年8月29日）。「私たちは労働者の日の本当の意味を忘れてしまったのか？」ザ・カンバセーション。 2019年9月1日閲覧。
- ^ 「労働者の日の歴史」。全米自動車労働組合。2017年8月30日。2023年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月20日閲覧-インターネットアーカイブ経由。
- ^ ab フィリップ・S・フォナー、「メーデー：国際労働者の祝日の短い歴史」、ニューヨーク：インターナショナル・パブリッシャーズ、1986年、19ページ。
- ^ サリー・コーン（2014年9月1日）。「なぜ労働者の日が政治的な動きだったのか」CNN。 2018年8月3日閲覧。
- ^ 「労働騎士団」。進歩的歴史家。2007年9月3日。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 連邦官報局（1967年）。アメリカ合衆国連邦規則集。ワシントンD.C.：米国政府印刷局。pp.42-43。
- ^ 「法律の日の歴史」アメリカ法曹協会。 2020年9月6日閲覧。
- ^ ウェイル、マーティン（2019年8月31日）。「レイバーデーの週末で夏は非公式に終了」ワシントンポスト。[永久リンク切れ ]
- ^ AYTMによる「休暇 - 2024」調査。https://aytm.com/surveys/698670/stat/f374e5d919bc96fd19e9d44e3e9fd20a#charts
- ^ 「労働者の日：夏休みの最後の（そして最高の）チャンス」ワシントンポスト。2019年8月31日。
- ^ Charles, CM; Senter, Gail W. (2008). 小学校教室管理。ピアソン/アリン＆ベーコン。p. 20。ISBN 978-0-205-51071-9. 2014年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月4日閲覧。
- ^ フリード、ベンジャミン（2014年8月25日）。「バージニア州では「キングス・ドミニオン法」が依然として施行されている」ワシントン・マガジン。2016年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月5日閲覧。
- ^ スミス、マックス（2019年3月21日）。「『キングス・ドミニオン』法の廃止により、VA学校はレイバー・デー前に開校可能」WTOPニュース。 2019年9月2日閲覧。
- ^ 「よくある質問」. mpls.k12.mn.us . 2017年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月27日閲覧。
- ^ アレックス・カーシュナー（2017年9月3日）「なぜCFBの第1週は木曜から月曜のイベントになったのか」SBNation.com 。 2020年9月6日閲覧。
- ^ 「キックオフゲームが全国的なイベントに」FOXスポーツ。 2020年9月6日閲覧。
- ^ ポクラス、ボブ（2014年8月22日）。「スプリントカップスケジュール：ダーリントンはレイバーデーの週末を再開、ブリストルは春のレースを4月に延期」。スポーティングニュース。2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月26日閲覧。
- ^ 「NHRA USナショナルズ」ルーカスオイルレースウェイ。 2021年9月5日閲覧。
- ^ “USオープンテニス選手権”.ニューヨーク市. 2020年9月6日閲覧。
- ^ FitzPatrick, Laura (2009年9月8日). 「レイバーデーの後に白を着てはいけない理由」Time Magazine。2011年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月25日閲覧。
- ^ Bell, Johnathan (2011年5月9日). 「男性のためのシアサッカー入門」. Guy Style Guide . 2012年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月2日閲覧。
- ^ オブライエン、グレン（2000年12月15日）。「レイバーデー後の昼間の結婚式：レイバーデー後の昼間の結婚式にライトベージュのスーツを着ても大丈夫ですか？」。ザ・スタイル・ガイ。GQマガジン。2012年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月2日閲覧。
- ^ ab 「ファッショニスタの皆さん、準備は万端。白い服を着ても大丈夫です」。NPR。2024年5月28日。
- ^ 「Labor Day weekend」. rove.me . 2023年8月11日。
- ^ 「ワシントン DC でレイバー デーの週末を祝う 20 以上の方法」。Destination DC。
- ^ 「Labor Day Intention Still Holds Meaning」Tri Parish Times 2012年8月30日。2019年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月31日閲覧。
一般的な参考文献
- グリーン、ジェームズ（2007年）。『ヘイマーケットの死：シカゴ、最初の労働運動、そして金ぴか時代のアメリカを二分した爆撃の物語』ニューヨーク：アンカーブックス。ISBN 978-1-4000-3322-5. OCLC 494649024.
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、米国の労働者の日に関連するメディアがあります。