ジャック・ラビヤルディエール

ジャック＝ジュリアン・ウートゥー・ド・ラビヤルディエール（1755年10月28日 - 1834年1月8日）は、オーストラリアの植物相の記述で知られるフランスの生物学者です。ラビヤルディエールは、ラ・ペルーズ探検隊の探検航海に参加していました。彼は、その旅の記録を一般向けに出版し、この地域に関する 最初の植物相を著しました。

ジャック・ラビヤルディエールは1755年10月28日、フランスのノルマンディー地方アランソンで生まれた。レース商人の14人兄弟の9番目で、敬虔なローマカトリック教徒の家庭に生まれた。^[1]

ラビヤルディエールという姓は、ラビヤルディエールの祖父ジャック・ウートゥに由来する。彼は貴族の気取りから、自分の姓の後に一家の領地名であるラ・ビヤルディエールをつけた。ラビヤルディエールはウートゥ・ド・ラビヤルディエールという姓で洗礼を受けたが、後に父称をやめ、出版物や署名ではラビヤルディエールのみを使用した。 ^[1]

子供の頃、彼はアランソン王立学校に通い、そこで優秀な成績を修めた。^[2] 1772年頃、彼はモンペリエ大学に入学し、アントワーヌ・グアンの下で医学を学んだ。^[3]彼はモンペリエを卒業せず、代わりに1774年頃にランス大学に転校した。1779年に卒業後、 ^[4]パリに移り、王の庭園で多くの時間を過ごした。医学の道に進むよりも博物学への興味を追求することを決意し、ルイ・ギヨーム・ル・モニエのために標本を集める機会を得た。^[5]

ラビヤルディエールは1783年に博物学者として最初の航海を行った。ル・モニエによってイギリスに派遣され、そこで栽培されている外来植物を研究した。結局、ほぼ2年間滞在し、その間にサー・ジョセフ・バンクス、ジェームズ・エドワード・スミス、アイルマー・バーク・ランバート、ジョージ・ウィリアムズと永続的な友情を築いた。^{[6]イギリスから戻ると、ラビヤルディエールはすぐに}フランスアルプスを通る航海に出発した。^[7]

ラビヤルディエールの初期の航海は外国探検への情熱に火をつけたようで、パリに戻るとすぐに近東への航海の計画を立て始めた。イスラム黄金時代の医師が記述した植物を研究するためである。彼は再びル・モニエの後援を確保し、ル・モニエはフランスの外務大臣 シャルル・グラヴィエ・ヴェルジェンヌ伯爵の支援を確保したため、ラビヤルディエールの航海は事実上公式の使命となった。ラビヤルディエールは1786年11月にパリを出発し、1787年2月にマルセイユ経由でフランスを出発した。彼は最初にキプロス島を訪れ、次にシリアのラタキアに向かった。そこから海岸沿いに南下してアッコまで行き、その後内陸に向かいカルメル山山脈を経由してナザレに向かった。ナザレから彼は北のダマスカスに向かい、途中でヘルモン山を訪問した。その後、レバノン山脈を越え、 6月下旬にトリポリに到着した。レバノン杉を見るためにブシャリに寄り道した後、11月にラタキアを出発し、海岸沿いに北上した。^[8]

翌年、ラビヤルディエールは東地中海へ再び航海を行った。この航海については、クレタ島、コルシカ島、サルデーニャ島、ランペドゥーザ島に上陸したこと以外ほとんど知られていない。^[9]

2 回の航海の結果、約 1000 点の標本が収集された。探検のスポンサーとして、標本はル・モニエの所有物となったが、ラビヤルディエールは多数の重複標本を保有していた。この航海により、ラビヤルディエールはこの地域の植物学に関する報告書も作成し、後に『シリア植物学図鑑』として出版された。この報告書には 55 の分類群しか掲載されなかったが、デュイカーによれば、「これは近東および中東における近代植物学の創始者の 1 人として彼を位置付けるには十分であった」という。^[10]

1791年、ラビヤルディエールは、ジャン＝フランソワ・ド・ガロー・ラ・ペルーズ伯爵の行方不明の船を探すブルーニ・ダントルカストーのオセアニア探検隊の博物学者に任命された。ダントルカストーは行方不明の探検隊の痕跡を一切見つけられなかったが、彼の船は南西オーストラリア、タスマニア、ニュージーランド北島、東インド諸島を訪れ、そこでラビヤルディエール、クロード・リッシュ、エティエンヌ・ピエール・ヴァントナは、庭師フェリックス・ドラエの助けを借りて、動物学、植物学、地質学の標本を収集し、地元の先住民オーストラリア人の習慣や言語について記述した。

探検隊がオセアニアを探検している間に、ヨーロッパではフランス革命戦争が勃発し、船がジャワ島に到着すると、ラビヤルディエールの科学コレクションは戦利品としてイギリスに押収された。ラビヤルディエールは3年間の苦労の成果を失ったことに絶望したが、コレクションの返還を求めて運動していたジョセフ・バンクスという味方がいた。1796年、バンクスの働きかけが成功し、彼は大英博物館のウィリアム・プライスに手紙を書くことができた。

... 陛下の大臣らは、英国国民の名誉と科学の進歩のために、この機会に、コレクションに対する捕獲者の権利を放棄し、ビヤルディエール氏にすべてを返還し、彼が『自然史に関する観察』を完全な形で出版できるようにすることが重要であると考えました... これにより、陛下は、私がぜひそこに保管してもらいたいと思っていた植物標本室の収蔵品を失うことになりますが、科学と科学者に対して最高度に寛大な態度を保ってきた英国の国民性は、間違いなく大いに評価されるでしょう。

ラビヤルディエールは1796年にコレクションを持ってフランスに戻った。1799年に彼は航海の記録『ラ・ペルーズの研究による航海記』を出版し、科学アカデミーに選出された。^[11] 1804年から1807年にかけて、彼はオーストラリアの植物相の最初の一般的な説明である『Novae Hollandiae Plantarum Specimen』を出版した。 ^{[要出典] 1816年、彼は}スウェーデン王立科学アカデミーの外国人会員に選出された。

ラビヤルディエールは、辛辣で批判的な性格だった。彼の弔辞を書いた人でさえ、彼を「辛辣で厳格」で、「辛辣で辛辣な知性の裏に、自分の魂にある善良なものをすべて隠す」傾向のある人物と評している。 ^[12]彼はまた、非常に頑固だった。ドニとメイジー・カーは、彼を「アランソン近郊の農民の頑固で、ほとんど頑固で、独立心の強い精神」の持ち主と評している。 ^[13]一方、彼は誠実さと寛大さで高く評価されていた。例えば、オーギュスタン・サンティレールは、ラビヤルディエールは「他人のほんのわずかな欠点も見抜くことができたが、その愚かさを見逃さなかった同じ人のために財布を開け、全力を尽くして助けようとした」と書いている。^[14]

ラビヤルディエールは、特に金銭面に関しては非常に正直だったと言われているが^{[15] 、}レリティエが収集した標本を出典を明記せずに使用するなど、他人の研究を認めなかったとして批判も受けている。^[要出典]

彼の体格については何も知られていないが、博物学者としての旅から、彼が体力に恵まれ、強靭な体格と並外れたスタミナを持った人物であったことが明らかになっている。知的には、優れた観察力を持つ優れた植物学者、博物学者であっただけでなく、ラテン語を完璧に理解するなど、かなりの語学力も持っていたことが示されている^[16]。^[2]

政治的には彼は頑固な共和党員だった。^[要出典]

ラビヤルディエールは、100を超える植物名で称えられており、その中で最も権威があるのは、1793年にジェームズ・エドワード・スミスがラビヤルディエールに敬意を表して命名したオーストラリア固有の属ビヤルディエラである。1978年、アイルランドの植物学者アーネスト・チャールズ・ネルソンは、「この属の知識とオーストラリアの植物学に対するラビヤルディエールの貢献を認めて」という種小名をつけてAdenanthos labillardiereiを出版した。 ^{[17] [18]タスマニアのパデメロン（} Thylogale billardierii）とアカアシトカゲ（Ctenotus labillardieri）など、少数の動物種も彼に敬意を表して命名されている。 ^{[19]彼の名前は、}パプアニューギニアのブルーニー島のラビラーディエール半島とラビラーディエール岬、ファーガソン島のラビラーディエール岬でも称えられています。^[20]

彼の植物標本は現在、フィレンツェ大学フィレンツェ自然史博物館の植物博物館に収蔵されている。ラビヤルディエールが確立した植物属のうち約50種が現在も現在の属として残っている。^[20]

著者のオーストラリアに関する2つの著作で詳しく述べられている注目すべき植物の中には、Cephalotus follicularisとEucalyptus cornutaの最初の記述があります。

標準的な著者略称 Labill.は、植物名を引用する際にこの人物を著者として示すために使用されます。^[21]

ラビヤルディエールの肖像画は2点しか残っていない。1821年にジュリアン・レオポルド・ボワイーが描いたスケッチのリトグラフと、アレクシ・ニコラ・ノエルの肖像画を基にしたラングルームのリトグラフである。^[22]

ラビヤルディエールの最初の伝記はジャン・ピエール・フルランスによって書かれ、彼の墓前でのラビヤルディエールの追悼文は1837年に『博物館歴史年鑑』に掲載された。この最初の伝記は非常に高く評価され、次の世紀に出版されたフランスの人名辞典のほとんどの項目の基礎となったようで、オーストラリア人名辞典第2巻の匿名の伝記もこの書に基づいている。^[23]

ラビヤルディエールの生涯と業績に関する新たな知見は、1953年にオーギュスト・シュヴァリエがラビヤルディエールの初期の人生に関する新たな情報を手紙数通とともに出版するまで現れなかった。1960年のギャビン・ド・ビアの著書『科学は決して戦争に陥らなかった』には、さらに多くの手紙が掲載された。1967年にはフランス・スタフルーが、1976年と1981年にはデニス・カーとメイジー・カーがさらに伝記的な資料を出版した。 ^[23]ラビヤルディエールの生涯を扱った最初の書籍は、2003年にエドワード・ダイカーが受賞した『市民ラビヤルディエール：革命と探検における博物学者の生涯（1755-1834）』の出版で登場した。

ラビヤルディエールの歴史学における大きなテーマは、彼の研究の信頼性をめぐる疑問である。ラビヤルディエールの航海の記述と植物学データには、どちらも不規則性と矛盾がある。前者は、少なくとも部分的には、航海日誌の測定値と日付をそれぞれメートル法と共和暦に変換する際のミスに起因すると思われる。後者の場合、不規則性は主に標本の収集場所に関するもので、彼は明らかにその点についてかなり不注意であった。^[24]特に アーネスト・チャールズ・ネルソンは、ラビヤルディエールの信頼性に疑問を投げかけるのに大いに貢献し、^[25]時が経つにつれて、植物学者の間でラビヤルディエールのデータは信用できないという言い伝えが生まれた。

その後、彼の名声は、1976年にカー夫妻によっていくらか回復した。彼らは、ユーカリ・コルナット（イェート）が初めて採集されたオブザバトリー島への彼の訪問記録の詳細な裏付けを出版した。^{[24]ラビヤルディエールによる}ユーカリ・コルダタ のタイプ位置は、1987年8月にタスマニア大学植物学部のブラッドリー・ポッツとタスマニア植物標本館のギンタラス・カントヴィラスが、急勾配で密林に覆われたペンギン島で200本の樹木が生えていることを再発見するまで、ほぼ200年間確認されなかった。^[26] エドワード・ダイカーは、標本が外国人の手に渡っていた期間を考えると、「約12種の生息地に関する公表された記述に生じた誤りは、ラビヤルディエールの知らないうちに植物標本館のシートやメモが入れ替わった結果かもしれない」と示唆した。^[27]

ラビヤルディエールの伝記作家にとって最大の課題の 1 つは、彼の性格や人柄を理解することである。これは主に文書や証言の少なさによる。彼の手紙は 60 通以下しか残っておらず、その多くは純粋にビジネスに関するものである。彼は明らかに厳格な性格だったため、デュイカーは「個人的な詳細が残っていないこと自体が、非常に防衛的な性格を反映しているのかもしれない」と推測している。^[28]

• ラビヤルディエール、ジャック・ジュリアン・オトゥ・ド（1804年）。 Novae Hollandiae Plantarum 標本 (ラテン語)。パリ：ドミナ・ユザール。、Novae Hollandiae Plantarum 標本を参照

• ヨーロッパとアメリカの科学探検航海

• Beolens, Bo; Watkins, Michael; Grayson, Michael (2011). The Eponym Dictionary of Reptiles . ボルチモア: Johns Hopkins University Press. xiii + 296 pp. ISBN 978-1-4214-0135-5 . (Labillardier, p. 149). 
• デュイカー、エドワード(2003)。『市民ラビヤルディエール：革命と探検における博物学者の生涯（1755-1834）』。メルボルン：ミグニャ/メルボルン大学出版局。ISBN 0-522-85010-3。ペーパーバックの再版（2004年）。ISBN 0-522-85160-6。  
• Carr, SGM; Carr, DJ (1981)。「魅惑的な人生: ラビヤルディエールのコレクション」。Carr, DJ; Carr, SGM (編)。オーストラリアの人々と植物。シドニー: アカデミック プレス。pp. 79–115。ISBN 0-12-160720-8。
• デュイカー、エドワード (2011)。ラビヤルディエールとその関係。パブリック ドメイン レビュー。

• シチズン・ラビヤルディエール
• インターネット アーカイブにある 1800 年の英語翻訳の第 1 巻と第 2 巻。