LIP（会社）

LIPはフランスの時計会社であり、その混乱はフランスにおける労働者と資本家との対立を象徴するものとなった。

フランス東部のブザンソンに拠点を置くLIP工場は、1960年代後半から1970年代初めにかけて財政難に陥り、経営陣は工場閉鎖を試みることにしました。しかし、 1973年のストライキと大々的に報道された工場占拠の後、LIPは労働者管理になりました。解雇された従業員は全員1974年3月までに再雇用されましたが、会社は1976年春に再び清算されました。これが日刊紙リベラシオンによって「1970年代の社会紛争」と名付けられた新たな闘争につながりました。^[1]

フランス民主同盟（CFDT）の組合指導者シャルル・ピアジェがストライキを主導した。元急進派ピエール・メンデス＝フランスを含む統一社会党（PSU）は当時、オートゲスション（労働者の自己管理）に賛成していた。

1807年、ブザンソンのユダヤ人コミュニティはナポレオンに機械式懐中時計を贈りました。60年後、エマニュエル・リップマンとその息子たちはコントワール・リップマンという名前で時計工房を設立しました。1893年に、この工房はリップマン兄弟時計工場 となりました。

同社は 1896 年にリップストップウォッチを発売しました。それ以来、リップは同社のブランド名となりました。同社は年間約 2,500 個の時計を製造しました。同社は 1952 年に「エレクトロニック」と呼ばれる初の電子時計を発売しました (ダイオードがあるため、電気ではなく「電子」と見なされます)。初の「エレクトロニック」モデルは、シャルル・ド・ゴールと米国大統領ドワイト・D・アイゼンハワーが着用しました。また、それ以前の 1948 年には、リップの象徴的な T18 モデルがウィンストン・チャーチルに贈られました。

しかし、1960年代に、この高度に専門化された会社は財政難に陥り始めました。フレッド・リップマン（後にフレッド・リップに改名）は1967年に会社を株式公開し、エボーシュSA（後にスウォッチとなるスイスの大手コンソーシアムASUAGの子会社）が株式の33%を取得しました。

一方、労働者は労働条件の改善のために組織化を始めたが、これは困難を極めた。時計職人の息子で、1946年に熟練工として工場で働き始めたシャルル・ピアジェは、フランスキリスト教労働者連盟（CFTC）労働組合の代表となった。彼は後に、全国的なストライキの際、LIPの労働者1200人のうち、ストライキに参加したのはわずか30人から40人だったと回想している。ストライキに参加した労働者は経営陣によってリストアップされ、説明のために呼び出された。組立ラインの半熟練労働者は、シフト中、話したり25センチ（10インチ未満）以上動いたりすることは許されなかった。^[2]

1964年、CFTCは世俗的な労働組合であるCFDTとなった。ピアジェはACO（労働者カトリック行動）のいくつかの会合に参加し、その後アルジェリア戦争（1954-62年）中に社会主義左派連合（UGS）に加わった。UGSは後に他の組織と合併して統一社会党（PSU）を結成した。これには、第四共和政時代に評議会議長を務めた人気の高い左派の人物、ピエール・マンデス＝フランスが含まれていた。1968年5月の全国的な騒乱の間、LIPの労働者はゼネストに参加することを投票で決定した。

フレッド・リップは、高まる不満を和らげようとした。彼は労働組合の労働者にテイラー主義（科学的管理法）を説き、若い代表者を登用するために、 comité d'entreprise（労働委員会、工場の労働者代表）の代表者数を増やすことを提案した。これは違法であったが、労働組合の労働者は同意し、選挙が組織された。フレッド・リップは、これにより労働者に対する統制が強化されると考えていたが、1年も経たないうちに若い代表者全員がCFTCに加入した。^[2]フレッド・リップは、その後、労働組合の労働者のほとんどが所属する会社の部門をすべて廃止する提案を、政府の労働監督局に提出した。 ^[2 ]その中にはシャルル・ピアジェも含まれていた。しかし、彼はピアジェに昇進を申し出、彼を工場長に任命した。^[2]翌年、労働者は部門廃止の試みを阻止し、機械を工場から移動させようとする人々に反対した。^{[2] [3]}

しかし、1970年にエボーシュは株式の43%を保有する筆頭株主となり、1,300人の従業員を解雇した。^[4]翌年、取締役会はフレッド・リップに辞任を強制し、ジャック・サンテスプリを後任に迎えた。

LIP は 1973 年にフランス初のクォーツ時計を製造しましたが、米国と日本からの競争が激化しました。同社は1973 年 4 月 17 日に清算手続きを開始せざるを得なくなり、ジャック・サンテスプリは同日辞任しました。

その後数週間、LIP 工場での闘争は全国的に注目を集め、1968 年 5 月以降の時代を象徴する社会闘争の 1 つが始まりました。この闘争は数年間続きました。

1973年5月、 1968年5月運動の影響を受けた行動委員会（CA、Comité d'action ）が設立された。1973年6月12日の臨時労使協議会で、労働者は経営陣が秘密にしていたリストラと人員削減の計画を偶然知った（メモには「 450 à dégager」（450人を解雇）と書かれていた）。^[4]当時、この会社では1,300人の労働者を雇用していた。^[5]当初、現在はフランス民主労働組合連合の役員で統一社会党（PSU ^[2] ）で活動しているシャルル・ピアジェはストライキに反対し、労働者が1時間に10分間休憩するスローダウンを望んだ。^[5]

しかし、労働者たちは秘密のリストラ計画に憤慨し、すぐに工場を占拠した。同日、6月12日、彼らは2人の管理者と1人の労働監督官を人質にした。労働者たちは「より正確な情報」と引き換えに彼らを望んでいたとピアジェは述べた（2007年のドキュメンタリー映画で示されている）。^[5]しかし、真夜中頃、3人の人質はCRS機動隊の激しい襲撃によりすぐに救出された。^[4]ピアジェによると、この襲撃は労働者たちに衝撃を与えた。彼らは以前のストライキの間、工場にいかなる損害も与えないよう注意していた。^[5]

人質を失った労働者たちは、リストラ計画を阻止するために物資を人質に取ることを決意した。彼らは65,000本の腕時計を押収し、さまざまな辺鄙な場所に隠した^[4]。彼らは、それが窃盗なのか罪なのか 、その行動の道徳的正当性について議論した。この地域ではカトリックが強かった。しかし、ドミニコ会の司祭で労働者のジャン・ラグエネスは、自身も毛沢東主義に近い人物であり、事前に労働者たちを赦免した^{[5] 。}

労働者たちはまた、競合他社がこれらの産業秘密を入手するリスクを回避するために、工場の設計図も持ち去った。^[5]翌日、労働者たちは総会を開き、昼夜を問わず工場を占拠することを決定した。^[要出典]

ストライキを率いたのはシャルル・ピアジェだった。労働者の半数は、当時CFDTかCGTのどちらかの組合に所属していた。 ^[4]大半はCFDTに所属していた。指導者のほとんどは労働者カトリック行動（AOC）や大衆教育運動のメンバーだった。彼らにはシャルル・ピアジェ、ローラン・ヴィト、レイモンド・バージ、労働者司祭のジャン・ラグーン、会社幹部のミシェル・ジャンニングロスがいた。ジャンニーヌ・ピエール＝エミールとファティマ・ドゥモージョという2人の女性もLIPのCFDT指導者だった。ノエル・ダルトヴェルとクロード・メルセは労働総同盟（CGT）の代表だった。^[6]

労働者たちは、ジャーナリストを含む部外者に工場を開放することを決定した。これにより、労働者の人気が高まった。^[2]当初、CFDT冶金部門の全国リーダーであるジャック・シェレクは、行動委員会を警戒していた。ストライキ中の労働者の要請により、彼は金属労働者である代表のフレド・クーテを派遣し、CFTCの地方支部とストライキについて協議した。1週間後、クーテは経験から納得したが、シェレクは警戒したままだった。^[2]当時、労働者たちはまだ自主管理の試みに懐疑的で、雇用主を求めた。フランソワ・シェレクの指導の下、CFDTは会社を買収する雇用主を見つけようとした。^[7]

1973年6月15日、平均的な規模の町ブザンソンで1万2千人規模の大規模なデモが行われた。 ^[8] 3日後、労働者総会は「生存賃金」を保証するために、労働者の管理下で時計の生産を継続することを決定した。その後、LIP闘争は「それは可能だ。私たちはそれを作り、それを売り、そして自分たちで給料を払うのだ！」というスローガンで広まった。

CGT-CFDT労働組合連合（インターサンディカル）は、カイエ・ド・メ誌にストライキ特集の新聞発行の協力を依頼した。リップ・ユニテ（リップ・ユニティ）と名付けられたこの新聞は、運動の普及に貢献した。今度は雇用主なしで工場の生産を再開するため、彼らは押収した腕時計を販売した。6週間で、彼らは通常の年間収入の半分に相当する金額を稼いだ。^{[5]当時PSUの全国書記だった} ミシェル・ロカールは、腕時計の販売に参加した。^[7]

「女性の問題は革命の中の革命だった」とピアジェは後に宣言した。^[5]時計工場では、特に組立ラインで働く半熟練労働者（OS、ouvrier spécialisé ）の中で、大多数の女性が働いていた。 ^{[2] [9]}

CGT組合の全国指導部は、労働者の意思に反して日中に会議を招集し、支配権を握ろうとした。最終的に、CGT組合員の大部分がCFDTに移り、CGTは彼らを解雇することを決定した。CGT指導部とのこうした緊張にもかかわらず、シャルル・ピアジェは後に「共産主義者は依然として不可欠である」と宣言した。^[2]

ピエール・メスメール政権の産業振興大臣で、左翼ドゴール主義の歴史的人物であるジャン・シャルボネルは、アンリ・ジローを紛争の調停者に任命した。その後、政府は159人の従業員（総数1,200人中180人）の解雇を含む新しい計画を提案した。^[1 ] 1973年8月3日、労働者はこの提案を拒否した。^{[5] [8]}労働組合、行動委員会、調停者ジローの間での交渉は8月11日に再開された。4日後、機動憲兵隊（軍隊）が工場を占拠し、労働者を追放した。軍は1974年2月まで留まった。

この暴力的な占拠の後、ブザンソンとその地域の多くの企業がストライキを決意し、労働者は軍と戦うためにLIP工場に殺到した。労働組合の指導者たちは衝突を防ぐために仲裁を試みたが、政府は逮捕命令を出し、数日後には裁判所で有罪判決が下された。

1973 年 9 月 29 日、ブザンソンで全国的な抗議活動が起こり、10 万人が土砂降りの雨の中デモを行った。このデモは10 万人の行進 (marche des 100,000) と呼ばれた。CFDT のシェレクは、警察が刺激されるのではないかと恐れ、このデモに反対した。ある年老いた農夫がミシェル・ロカールに会いに行き、家族会議のときに、特殊警察隊員が1968 年 5 月のデモ参加者よりも多くの火炎瓶を投げ、車を燃やしたと自慢しているのを聞いたと伝えた。^[7]ロカールはデモの主催者に手紙を送り、警告することにした。デモは非暴力的だった。^[7]

1973年10月15日、ピエール・メスメール首相は物憂げに「 LIP、もう終わりだ！」と宣言した。^[5]舞台裏では、BSNのCEOアントワーヌ・リブー、ローヌ・プーランクのCEOルノー・ジレ、 CNPF副会長ジョゼ・ビデガンなど、 CNPFの進歩的な幹部らが対立の解決策を模索した。最終的に、当時ピュブリシス広告グループのナンバー2で統一社会党（PSU）の党員だったクロード・ノイシュヴァンダーが工場長になることに同意した。LIPはBSNの子会社となり、ノイシュヴァンダーはアントワーヌ・リブーに週次決算の通常の管理を回避させた。^[7]

ノイシュヴァンダーは「企業資本主義の終焉と金融資本主義の到来」を主張した。^{[1] [8]} あるいは、リュマニテの言葉を借りれば、フレッド・リップの父権主義的資本主義から現代の金融資本主義への移行である^[6]

一方、PSU 以外にも、極左運動のすべてが LIP の自主管理実験を支持した。LIP の労働者は 1973 年から 1974 年にかけて、軍事基地の拡張に反対するラルザックの闘争に参加した(写真)。しかし、CFDT と CGT の組合間の緊張は高まった。

LIP 代表団と工場経営陣は1974 年 1 月 29 日にドール協定に署名しました。クロード・ノイシュヴァンダーが率いるヨーロッパ時計会社が LIP を掌握しました。ノイシュヴァンダーは 3 月に 850 人の元従業員を再雇用し、ストライキは終了しました。1974 年 12 月までに、紛争は終了したように見えました。労働者はもはや工場を運営しておらず、従業員全員が再雇用されました。

しかし、1974年5月、自由企業を代表するヴァレリー・ジスカール・デスタンがジャック・シラクの支持を得てフランス大統領に選出された。彼らは、フランス全土で人員削減が進む中、この労働組合の勝利に反対した。^[5]前産業開発大臣ジャン・シャルボネルは、ジスカールが「LIPは罰せられなければならない。彼らを失業させ、そのままにしておく。さもなければ、彼らは社会全体に悪影響を及ぼすだろう」と宣言したと証言した。^{[5] [10]}シャルボネルによると、雇用主とシラク政権は故意に「LIPを暗殺」した。^[5]

これは、左翼の雇用主であるノイシュヴァンダーと、予期せぬ困難に直面した企業と対峙することによって行われた。^[8] 国営企業であるルノーは注文を取り下げ、産業省は約束した資金提供を拒否した。^[5] 1974年1月のドール協定に反して、商事裁判所（tribunal de commerce）は、LIPに対して、旧企業が供給業者に負っていた600万フランの負債を履行するよう求めた。

1976年2月8日、株主らはクロード・ノイシュヴァンダーに辞任を強制し、4月にはCompagnie européenne d'horlogerieの清算手続きが開始された。労働者と経営陣の間で再び問題が生じた。1976年5月5日、LIPの労働者らは再び工場を占拠し、時計の生産を再開した。3年前にジャン＝ポール・サルトルが創刊したリベラシオン紙は、「 Lip, c'est reparti!（Lip、また始まる！）」という見出しを載せた。今度は、LIPを引き継ぐ者はいなかった。同社は1977年9月12日、正式に清算された。長い社内討論の後、1977年11月28日、労働者らは「Les Industries de Palente （パレンテの産業）」という協同組合を設立した。パレンテとは、工場があったブザンソン地区のことである。LIPの頭文字はそのまま残った。

シャルル・ピアジェは1977年に『Quotidien de Paris』紙で自己管理実験について証言した。

500 人以上の労働者が事実上戦闘状態にあり、毎日集まっている。しかも、解雇されてから 19 か月後のことである。これは民主主義の生きた証拠である。民主主義の継続的な実践、責任の共有、そしてあらゆる種類の参加なしには、このような集団力を持つことは不可能である。LIP では、労働者が約 30 の仕事を担当していることを指摘しておかなければならない。1 日 4 フランで 300 食を提供するレストランから、失業者のための美容院、同じ失業者のための司法委員会、さまざまな職人技 (その 1 つが Chômageopoly (「Chômage」はフランス語で失業を意味する) で、すでに 6,000 個以上が販売されている)、そして最後に工業生産である。^[4]

第二次闘争は1980年まで終わらなかった。この年、全850人のうち250人を雇用する6つの協同組合が設立された。闘争に参加した他の労働者の大半（約400人）は市に雇われるか、早期退職を認める協定に署名した。協同組合は3年から12年続いた。その後法人化された3つの協同組合は現在も存在し、それぞれ100人の労働者を雇用している。^[2]たとえば、元LIP労働者の一部はパレンテに戻り、約20人を雇用するSCOP（Société coopérative de production）協同組合Lip Précision Industrieで働いている。SCOPは精密機械に特化している。シャルル・ピアジェによれば、1974年に得られた大きな勝利と比較した第二次紛争の困難さは、1974年5月のヴァレリー・ジスカール・デスタンの選挙で政府が困難な状況にある企業を支援しないことを決定したことと、1973年の石油危機によって説明できるという。^[2]

LIP協同組合は、フランソワ・ミッテラン大統領時代の1984年にキプレに買い戻されました。しかし、新会社は6年後に清算されました。その後、ジャン＝クロード・センスマが1990年にブランドを買収し、現代的なマーケティング手法で生産を再開しました。販売数は年間100万本に増加しました。LIPは、ジャン＝クロード・センスマが米国大統領ビル・クリントンに贈ったシャルル・ド・ゴールの時計を再発行しました。

2002年、センスマはジャン＝リュック・ベルナールとLIPワールドライセンス契約を締結し、ベルナールはこの機会にレクトゥール・ジェールに ラ・マニュファクチュール・ジェネラル・オルロジェールを設立しました。

シャルル・ピアジェは現在、失業者組合AC! ( Agir ensemble contre le chômage )のメンバーであり、 ^[2]ドミニカ共和国出身のジャン・ラゲネスはブラジルに住み、土地なし労働者運動(MST) を支持している。^[1] 2024年10月現在、リップ社はウェブサイトで男性用腕時計を100点強、女性用腕時計を約95点宣伝している。

• T10 ( La Croix du Sud ):ジャン・メルモーズの飛行機のために作成されました。
• T18 : アンドレ・ドナによって考案され、1933年から1949年にかけて生産されました。T18は1948年にウィンストン・チャーチルに提供されました。
• l'Electronic：1952年 - 最初のモデルはシャルル・ド・ゴールと米国大統領ドワイト・D・アイゼンハワーが着用しました。
• マッハ2000 ： TGV高速列車の設計者ロジェ・タロンが考案。

ウィキメディア・コモンズには、リップ (会社)に関連するメディアがあります。

• ブザンソンの時計製造の歴史
• 時計メーカー一覧
• 電気時計
• 68年5月
• 労働者の自主管理
• 第五共和政（フランス）と20世紀のフランス

• シェ・リップ: 生地に。販売中。支払いで！ 2007 年 5 月 7 日にWayback Machineにアーカイブ、 Maurice JoyeuxによるLe Monde libertaireの記事(フランス語)
• 「Lip, une memoire ouvrière」、レゼコー、2007 年 3 月 22 日
• ブランドの歴史（英語）
• Documentaire Lip, le rêve et l'histoire (リップと夢と物語)

• モーリス・クラベル、Les paroissiens de Palente、Grasset、1974 (小説)
• クリスチャン・ルオー、Les Lip、l'imagination au pouvoir (リップ、想像力と力 – 映画ドキュメンタリー、2007)
• Ch. ピアジェ『リップ』 、ミシェル・ロカールによる追記、ルター・ストック、1973年。
• コレクティブ、リップ：アフェア・ノン・クラッセ、ミシェル・ロカールによる追記、シロス、1975年。
• Jean-Claude Sensemat、『Comment j'ai sauvé Lip』、Wayback Machineで 2006-12-02 にアーカイブ(Lip の保存方法) (1990–2005)。

• Le grand conflit Lip de 1973 : Christian Rouaud の映画サイト Les LIP, l'imagination au pouvoir (フランス語)
• Leçons d'autogestion。シス・シャルル・ピアジェ氏、CFDT労働組合員へのインタビュー（フランス語）
• LIP、l'imagination au pouvoir、ル・モンド・ディプロマティック誌のセルジュ・ハリミによる記事、2007 年 3 月 20 日(フランス語)
• 英語の雑誌記事: [1] 2015年5月1日にWayback Machineにアーカイブ
• ナント大学が所蔵する社会主義統一党（PSU）のアーカイブ
• LIP公式サイト