グアムにおけるLGBTQの権利 | |
|---|---|
| 状態 | 1978年から合法 |
| ジェンダーアイデンティティ | トランスジェンダーの人は、性別適合手術を受けた後にのみ性別を変更することが認められている[1] |
| 差別からの保護 | 性的指向および性自認または性表現に対する雇用上の保護 |
| 家族の権利 | |
| 関係性の認識 | 2015年からの同性婚 |
| 採択 | 同性カップルの養子縁組が認められる |
グアムにおけるレズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダー(LGBT)の権利は近年大幅に改善されました。同性間の性行為は1978年以降犯罪とされておらず、同性結婚は2015年6月から認められています。この米国領土では現在、雇用において性的指向と性自認の両方に対する差別保護が設けられています。さらに、連邦法は2009年からヘイトクライムの補償を規定しています。性別変更は、申請者が性別適合手術を受けている限り、グアムでは合法です。
歴史
チャモロ人は伝統的に同性愛や性転換者を受け入れてきた。チャモロ社会は性に対して非常に寛容な社会であり[2] 、同性愛は決してタブー視されることはなく、「人生の一部として当然のこととみなされていた」。[3] [4]チャモロ語でゲイの男性はmamflorita(文字通り小さな花)であり、レズビアンはmalalahi(文字通り男性のように振る舞う女性)である。[5]
17世紀のスペインによる植民地化と、それに続く20世紀のグアムの西洋化およびアメリカ化に伴い、グアムは西洋のセクシュアリティとジェンダーの概念を取り入れ、最近までLGBTの人々を差別していた。1900年、グアムの海軍総督は「グアムのカロリン諸島の男性は、慣習的な裸の状態、つまり「紐と袋」の装飾で公共の場に現れることを禁じる」という命令を出した。1933年、海軍総督によって新しい刑法が制定された。カリフォルニア州の刑法と同一のこの刑法では、異性愛、同性愛を問わず、ソドミー、フェラチオ(オーラルセックス)、クンニリングスを禁じ、懲役1年から10年を定めた。グアムで唯一報告されたソドミー事件は、1950年代初頭に発生した。ペニントン対政府として知られるこの訴訟は、ソドミー行為に関与したとして告発された被告の勝訴に終わったが、それは手続き上の理由のみによるものであった。第9巡回控訴裁判所は、裁判所には陪審なしでペニントンを裁く権限がなかったと判断した。[6]
グアムでは1978年の刑法改正以来、私的、成人的、合意に基づく、非営利的な同性愛行為は合法となっている。[7]
同性間の関係の承認
グアムは2015年6月、米国の海外領土として初めて同性婚を認め、施行した。2015年6月5日、グアム地区連邦地方裁判所のフランシス・タイディンコ・ゲートウッド首席判事は、グアムの同性カップルの結婚禁止は違憲であるとの判決を下した。同判事は、アイダホ州とネバダ州での同性婚禁止を無効としたラッタ対オッター事件の第9巡回控訴裁判所の判決を引用した。[8] [9] [10] [11]領土はその4日後、同性カップルへの結婚許可証の発行を開始した。グアム議会は2015年8月11日、グアム結婚平等法を可決し、グアムの結婚法を性別に中立なものとした。[12]
2009年、グアム議会に同性カップルに異性カップルと同等の法的権利と責任を与える法案が提出された。[13]この法案は採決されなかった。[14]
養子縁組と家族計画
グアムでは同性婚が合法化され、同性カップルによる養子縁組も認められるようになった。さらに、レズビアンカップルは体外受精などの生殖補助医療サービスを受けることができる。[15]グアムでは、遺伝子や妊娠歴のない親を人工授精で生まれた子どもの法的親として認めているが、両親が結婚している場合に限る。[16]
2017年5月、グアム公衆衛生社会福祉局は、同性の両親を持つ子どもの出生証明書に夫婦の名前を記載すると発表した。[17]
差別保護とヘイトクライム法
2015年8月、グアム議会は、雇用において性的指向や性自認または性表現に基づく差別を禁止する法案102-33を全会一致で可決した。性的指向や性自認に基づく政府職員への差別も禁止されている。 [18]連邦法は、2009年以来、連邦マシュー・シェパードおよびジェームズ・バード・ジュニア憎悪犯罪防止法に基づき、性的指向と性自認の両方に基づく憎悪犯罪を対象としている。
トランスジェンダーの権利
グアムでトランスジェンダーの人が出生証明書の法的性別を変更するには、性別適合手術を受けたことを医師が宣誓した文書を人口統計局に提出する必要があります。同局はその後、申請者の出生証明書を修正します。[1]自動車課監督官は、申請者の性別が手術で変更されたことを医師が宣誓した文書を受け取った後、修正された運転免許証を発行します。
2018年5月、フェルナンド・エステベス上院議員は、トランスジェンダーの人々が法的性別を変更しやすくするための法案を提出した。この法案では、法的性別変更を求めるトランスジェンダーの人々は、司法の許可を得て、自分の性自認を確認する手紙を人口統計局に送る必要があった。手紙には、申請者の要求が自分の性別または性自認を反映していることを確認する、公認心理学者、ソーシャルワーカー、セラピスト、またはその他の資格を持つ専門家による文書も含まれていなければならなかった。手術は必要なかった。[19] [20] 2018年12月13日、議会は医療および法執行プロセスに関する問題が解決されるまで法案の採決を延期することを決定したが、[21]法案は最終的に2018年12月17日に6対7の投票で否決された。[22] [23]
献血
2015年以来、グアムのゲイおよびバイセクシュアルの男性は1年間の猶予期間を経て献血が許可されている。[24] 2020年4月、新型コロナウイルス感染症の流行を受けて、猶予期間は3か月に短縮された。[25]
生活環境
グアムはLGBTの人々に対して寛容で受け入れやすい国とみなされており、社会的な差別や嫌がらせの報告はほとんどない。[26] 2015年4月にグアム大学の学生が実施した世論調査によると、グアム住民の55%が同性婚に賛成し、29%が反対、16%が未定だった。[27]
1990年代以降、 LGBTの社交シーンが目に見える形で存在し、地元ではナイトクラブや社交行事がいくつか開催されている。グアム・プライドは2017年から毎年開催されており、数百人が参加している。[26]
グアムは国際ゲイ・レズビアン旅行協会の会員であり、最近ではLGBTの人々のための観光地として商業化を開始している。[26] [28]
要約表
参照
参考文献
- ^ abc 「グアム出生証明書法」。全米トランスジェンダー平等センター。
- ^ ショー、スーザン・M.; ステイトン・バーバー、ナンシー; ダンカン、パティ; フリーリング・バートン、クリン; ニコルズ、ジェーン (2018).世界中の女性の生活: 世界百科事典 [4巻]。
- ^ アモン、リチャード (2008 年 10 月)。「ゲイ グアム」。Globalgayz。
- ^ ランディ、トーマス(2018年5月2日)。「植民地時代以前のグアムから受け継がれる母系社会の伝統」カトリックと文化。
- ^ クライバー、エレノア。「太平洋地域とハワイにおけるジェンダー・アイデンティティと性的アイデンティティ:序論」ハワイ大学マノア校図書館。
- ^ ペインター、ジョージ。「アメリカ合衆国におけるソドミー法の歴史 - グアム」。GLAPN。
- ^ 「同性愛者の権利マップ:データに関する注記」BBCニュース2014年2月5日2014年11月3日閲覧。
- ^ ミクルカ、キャメロン(2015年6月5日)。「裁判所がグアムの同性婚禁止を廃止」パシフィック・デイリー・ニュース。
- ^ 「グアムが同性婚を認める最初の米国領土に」ガーディアン紙、2015年6月5日。
- ^ モーガン、ジョー(2015年6月5日)。「グアム、同性婚を正式に承認」ゲイスターニュース。2019年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月22日閲覧。
- ^ Garces Bordallo、Grace(2015年6月4日)。「連邦判事がグアムの同性婚禁止を廃止」LGBTQ Nation。
- ^ レイムンド、ショーン(2015年8月12日)。「議会が結婚平等法を可決」パシフィック・デイリー・ニュース。
- ^ 「グアム、同性婚の承認を検討」。On Top Magazine。2009年8月18日。 2012年7月6日閲覧。
- ^ Aguon, Mindy (2011年2月24日). 「ゲイコミュニティ、グアムのシビルユニオンに期待」.クアムニュース. 2013年8月27日閲覧。
- ^ 「世界の体外受精:どの国がレズビアンカップルを治療しているのか?」PollenTree。2012年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「グアムの平等プロファイル」。ムーブメントアドバンスメントプロジェクト。
- ^ オコナー、ジョン(2017年5月10日)。「同性カップルが出生証明書で両親の名前を取得する戦いに勝利」グアム・デイリー・ポスト。
- ^ 「法案102-33」(PDF)。グアム議会。2015年8月12日。
- ^ Losinio, Louella (2018年5月31日). 「法案により出生証明書の性別変更が可能に」. The Guam Daily Post . 2020年1月22日閲覧。
- ^ 「法案番号291-34」(PDF)。グアム議会。2018年5月29日。
- ^ Losinio, Louella (2018年12月12日). 「議員らが性転換法案に懸念を表明」The Guam Daily Post . 2020年1月22日閲覧。
- ^ ケリガン、ケビン(2018年12月18日)。「トランスジェンダー法案は否決、他の17の法案は可決」グアム・デイリー・ポスト。
- ^ Marchesseault, Jeffrey (2018年12月17日). 「出生証明書による性転換法案が否決」. Pacific News Center .
- ^ クラーク、トニ(2015年12月21日)。「FDA、同性愛者の献血禁止を30年間覆す」ロイター。 2020年1月22日閲覧。
- ^ ab マクナマラ、オードリー(2020年4月2日)。「FDA、血液不足の「緊急」を受けゲイ男性への献血要件を緩和」CBSニュース。
- ^ abc Pang, Neil (2018年6月4日). 「何百人もがプライド・マーチに参加」.グアム・デイリー・ポスト.
- ^ Carrera, Janela (2015年4月22日). 「UOG世論調査:55%が同性婚を支持」. Pacific News Center . 2020年1月22日閲覧。
- ^ デナイト、ネイサン(2018年5月14日)。「デナイト:グアムの観光産業の継続的な成長を祝う」パシフィック・デイリー・ニュース。2020年1月22日閲覧。
- ^ 「ジョー・バイデン氏、ドナルド・トランプ氏のトランスジェンダーの米軍入隊禁止令を覆す」ABCニュース、2021年1月25日。
- ^ ペッシュ、ビル(2016年1月3日)。「統一された代理出産法はない」パシフィック・デイリー・ニュース。[永久リンク切れ ]
