Loading article…
塔状の家屋（単数形：アルバニア語：kullë、ボスニア語：odžak 、ブルガリア語：кули、kuli、セルビア語：кула、ルーマニア語：culă ）は、中世以来バルカン半島で発展し建設されてきた[ 1 ]。特にアルバニア、コソボ、モンテネグロ[2]で多く見られたが、ボスニア・ヘルツェゴビナ、ブルガリア、ギリシャ、北マケドニア、セルビア、そしてルーマニアのオルテニア地方でも見られた。
地中海中世の石造りの塔の家屋に起源を持つこれらの建築様式は、オスマン帝国やヨーロッパのエリート層の間で高度な住宅建設で高い評価を得ていたアルバニアの大工・石工の技術によって発展した。19世紀半ばの研究では、オスマン帝国のヨーロッパ部分とギリシャ王国で壁を建てたり、木を伐採したり、木材を製材したりする男性は、ほぼ例外なくアルバニア、特に山岳地帯出身であったことが指摘されている。金属加工にはバルカン半島のエジプト人が雇われ、特定の要塞構造はアドリア海沿岸の石工専門家に任されることもあった。[ 3 ]
この慣習は、17世紀のオスマン帝国の衰退期にキリスト教徒とイスラム教徒の両コミュニティで広く普及し、20世紀初頭まで盛んに行われました。塔状の家屋は、通常石造りで、3階建てまたは4階建てで、正方形または長方形の形をしていました。[ 4 ]これらは、大家族を守るために、軍事目的（防御、監視塔）と民間目的（住居）の両方に利用されました。 [ 1 ]
塔のある家は、アルバニア語: kullë 、ボスニア語: odžak 、ブルガリア語: кули、kuli、セルビア語: кула、ルーマニア語: culăと呼ばれ、すべて「塔」を意味し、アラビア語 قَلْعَة (qalʿa、「砦、要塞」)からペルシア語のqulla [ 5 ] 「山」または「頂上」、トルコ語のkule を経て伝わった。
アルバニア建築の塔状の家屋は、オスマン帝国がバルカン半島に侵攻する以前から存在しており、特にジロカストラに多く見られます。アルバニアのクルラは主に国の北部に見られ、南部ではベラト、ジロカストラ[ 6 ] 、ヒマラ、ケルツィラ[ 7 ]などが有名です。クルラは、戦闘状況下で安全を確保することを主な目的としていたため、小さな窓と射撃孔を備えた重厚な要塞化された建物です。最初に建てられたクルラは、ドゥカジニ地方で絶え間ない戦闘があった17世紀のものですが、現在も残っているもののほとんどは18世紀または19世紀のものです。それらはほとんどの場合、さまざまな機能を持つ建物の複合施設内に建てられていますが、町にあるクルラは主に独立した構造物として存在しています。また、それらは周囲の地域を見渡せるように、存在する建物群の中に配置されている。町にあるクッラは通常、独立した建造物として建てられるが、村では、より大規模なクッラと石造りの家屋の集合体の一部として見られることが多く、通常は所属する家族氏族に基づいてグループ化されている。
特定の kullë は、隔離場所や安全な避難所、あるいは「鍵のかかった塔」（アルバニア語: kulla ngujimi ）として使用され、血の復讐（gjakmarrja ）の標的となった人々が使用することを目的としていました。その一例は、アルバニア北部のテスで見ることができます。[ 8 ]
ジロカストラには、オスマン帝国の征服以前の13世紀に建てられた要塞化された塔状の家屋の例もある。[ 9 ]
コソボでは、伝統的な2階建てまたは3階建てのクッラが主に18世紀から20世紀初頭にかけて建てられました。これらの要塞化された石造りの家は、住居と防御施設の両方の役割を果たしており、当時の社会政治情勢を反映していました。一般的には地元産の石材を用いて建てられ、上階には装飾的な木製要素が取り入れられているものもありました。1階は一般的に倉庫や家畜小屋として使われ、上階は居住空間や客間として利用されていました。
歴史的に、クッラには男性のみが居住し、女性と子供は隣接するチャルダク（別棟）に住んでいた。この配置は、特に社会空間における男女分離を強調する文化的および宗教的伝統の影響を受けている。クッラの特徴である二重の入り口と階段は、この分離を反映しており、側面の入り口と階段のみが家族の私的な居住空間へのアクセスを提供していた。[ 10 ]
クルラの外壁は、地上部分では最大1メートルの厚さがあり、屋根に向かって徐々に薄くなっていた。壁には、フレンジと呼ばれる小さく狭い開口部が設けられていた。これらの開口部は、限られた自然光と換気を可能にすると同時に、住人が攻撃を撃退できる防御用の銃眼としても機能するという二重の目的を果たしていた。 [ 11 ]クルラの要塞のような設計は、オスマン帝国時代のバルカン半島の生活を特徴づけていた頻繁な紛争と血の復讐（ギャクマルジャ）への対応であった。[ 12 ]
クルラは防御機能に加えて、この地域の気候に耐えられるように設計されていました。厚い石壁は断熱効果があり、夏は内部を涼しく、冬は暖かく保ちます。この自然な気候調節機能により、クルラは夏は暑く冬は寒いコソボの大陸性気候によく適していました。[ 13 ]
現在もいくつかの歴史的なクッラが残っており、文化遺産として保存されている。コソボの代表的な例としては以下のようなものがある。
文化的、歴史的に重要なにもかかわらず、コソボの多くのクッラは戦争や保存努力の欠如により放置されたり損傷を受けたりしています。一部は修復され、博物館や文化遺産として再利用されていますが、その他は劣化の危険にさらされています。コソボ文化・青少年・スポーツ省などの組織による保存イニシアチブや、イルシダレなどの国際プロジェクトは、これらのユニークな建造物を記録し保護することを目的としています。[ 14 ] [ 15 ]
塔とオジャクは通常、要塞と住居として隣り合って建てられます。混同されやすいですが、材質と用途が異なります。ただし、1つの建物が両方の役割を果たすこともあります。かつてボスニア・ヘルツェゴビナの領土には300以上のこのような施設があり、現在ではKulaという名前の村や集落が40以上、Kulinaが12あり、Odžakと呼ばれる集落が31、Odžaciが4、Odžačinaが1つあります。これらの塔やオジャクの多くは、ボスニア・ヘルツェゴビナの国定記念物に指定されています。[ 16 ]
オスマン帝国時代の地方の封建領主たちは、防御と住居の目的で、領地にこれらの石造りの多層塔を建てました。都市の要塞や住宅建築がモデルとなることが多く、都市の城壁から銃眼が採用され、町の住宅から衛生設備やその他の要素が取り入れられました。塔は多層構造の建物で、基壇は通常6～10メートルの正方形、まれに長方形で、高さは11～20メートル、場合によっては25メートルにも達します。石灰岩で建てられ、木製のこけら板または石灰岩の板で作られたテント型の屋根で覆われています。1階付近の壁は常に上層階の壁よりもわずかに厚く、100～152cmです 。オジャクは、長方形の基壇を持つ通常の1階または2階建ての住居として、塔の隣に建てられました。これらは石、日干しレンガ、木材で建てられました。常に、アーチ型の門のある壁に囲まれた広々とした中庭があり、中庭、塔、オジャクが守られています。中庭には、井戸や井戸ポンプなどの他の建物もあります。[ 16 ]特徴的なタイプの塔は、隊長の塔です。これらは地主の塔と同じように建てられましたが、これらの塔の下にはしばしば地下牢がありました。
ブルガリアの地にある要塞化された居住塔の例としては、16 世紀のメシュチイ塔( 19 世紀に時計塔に改築) や、ブルガリア北西部のヴラツァにある17 世紀のクルトパショフ塔などがある。 [ 17 ] [ 18 ]ピルゴヴァ(ピルコヴァ) 塔は、目的は似ているがデザインが異なり、 14 世紀または 15 世紀に南西部のキュステンディルの町に建てられた。 [ 19 ]
ピリン山脈南部のテショヴォにある塔は、比較的洗練された水道管と下水道システムで知られており、ブルガリアのオスマン帝国初期統治時代に遡ると考えられており、地元のベイの住居であった可能性が高い。[ 20 ] [ 21 ]
1334年から1335年にかけてプロトセバストス・フレリャによってリラ修道院の中庭に建てられたフレリョの塔は、居住と防御の両方の目的を果たした独立した塔のオスマン帝国以前の例である。高さ75フィート（23メートル）のフレリョの塔には居住可能な階があるだけでなく、最上階には正教会の礼拝堂もある。[ 22 ]
ギリシャ建築における塔状の家屋の伝統は、ビザンツ時代から存在し、1204年に始まったヴェネツィアとフランスの支配下にも及んだ（フランク王国を参照）。[ 23 ]
オスマン帝国時代の建築はギリシャの都市中心部からほぼ完全に姿を消したが、オスマン帝国時代のギリシャやチフリク時代に建てられた塔状の家屋の例が散見される。[ 24 ]
マニ地方の要塞化された家屋（ゼモニアまたはピルゴスピタ[ 25 ]と呼ばれる）の他に、オスマン帝国起源の居住用塔（クーレ）もある。マニ地方の塔の家屋は今も観光客や訪問者を惹きつけており、一部はゲストコテージとして利用されている。[ 25 ]
デスポト・ステファン塔（セルビア語: Деспотова кула; Despotova kula ）は、セルビアのベオグラードで、セルビア専制君主ステファン・ラザレビッチの貴族一家のために、 1405年頃に中世の大工兼石工によって建てられました。これは、ベオグラードがセルビア専制君主国の首都および防衛拠点となってから数年後のことです。
ネナドヴィッチの塔(セルビア語: Кула Ненадовића ) は、ヤコフ ネナドヴィッチによって1813 年にシュマディヤ州ヴァリエヴォに建てられました。[ 26 ]当初はセルビア革命の第一次セルビア蜂起の際に反政府勢力によって使用された。後にオスマン帝国はここを刑務所として使用しました。[ 27 ]
例としては、ロジャイェにあるガニッチの塔の家が挙げられます。
クラ・ネナドヴィチャ・ジェ・スヴァカコ・シンボル・グラダ・ヴァリエヴァ。 Podignuta je u proleće 1813. ゴディン ...
クーラ・ネナドヴィツァ（ネナドヴィッチの塔）は、1813年にヤコブ・ネナドヴィッチの命令で建設された。彼は私務大臣であった。この塔は軍事目的で使用された。後にトルコ軍はこれを刑務所として使用した。