カラク・シン

マハラジャ・カラク・シン
パンジャーブ州 のマハラジャ ラホールの マハラジャサルカール・イ・ワラ[1]サルカール・カルサジ[1]
19 世紀初頭から中頃のパンジャブまたはデリーのマハラジャ カラク シンの絵画の詳細
パンジャブ、カシミール、ジャンムーのマハラジャ
治世	1839年6月27日 – 1839年10月8日
戴冠式	1839年9月1日
前任者	ランジット・シン
後継	ナウ・ニハル・シン
ワジール	ディアン・シン
生まれる	1801年2月22日 ラホール、パンジャブ、シク帝国
死亡	1840年11月5日（39歳）ラホール、パンジャブ、シク帝国 ( 1840-11-06 )
配偶者	チャンド・カウル・カンハイヤー[2]
配偶者たち	ビビ・ケム・カウル・ディロン[3] キシャン・カウル・サムラ・ インダー・カウル・バジワ
問題	ナウ・ニハル・シン
家	スケルチャキア
父親	ランジット・シン
母親	ダタール・カウル
宗教	シク教

カラク・シン（1801年2月22日 - 1840年11月5日）はシク帝国の2代目マハラジャであり、1839年6月から1839年10月に廃位され投獄されるまで統治した。彼はシク帝国の創設者であるマハラジャ・ランジート・シンとその配偶者であるマハラニ・ダタール・カウルの長男であった。カラクの後を継いだのは一人息子のナウ・ニハル・シンであった。^[2]

彼は1801年2月22日、パンジャブのラホールで生まれた。彼はランジット・シンとその2番目の妻ダタール・カウル・ナカイの長男であった。^{[4]彼の母は}ナカイ・ミスルの3代目支配者ラン・シン・ナカイの娘であった。王子は父親によって名付けられた^[5]「Kharak」（ਖੜਕ）は「剣の使い手」を意味し、ダサム・グラントに登場する不屈の戦士にちなんで名付けられた。ギャニ・シェール・シンによると、ランジット・シンはダサム・グラントを全て暗記していた。彼の誕生が、父親がパンジャブのマハラジャを自称するきっかけとなった。^[6]

彼は4回結婚した。1812年、11歳の時に、カハイヤ族の族長サルダル・ジャイマル・シンの娘チャンド・カウル・カハイヤと結婚した。彼らの息子ナウ・ニハル・シンは1821年に生まれた。 ^[4] 1816年、王子はビビ・ケム・カウル・ディロンと結婚した。彼女はジャート・シク教徒で、ジョード・シン・カラルヴァラの娘であり、サーヒブ・シン・ディロンの孫娘である。^[3] 1849年の第二次アングロ・シク戦争の後、ビビ・ケムのジャーギールは、戦争での反英的な役割のために、イギリス領時代によって縮小された。 ^[3]彼の3番目の妻は、サムラ氏族のアムリトサルのチャウダリ・ラージャ・シンの娘キシャン・カウル・サムラであった。彼らは1818年に結婚した。彼女は1849年のシク帝国の崩壊後に生き残った唯一の女王であり、イギリス領インド帝国から2,324ルピーの年金を受け取っていたが、ラホール城に住んでいた1876年にラホールで亡くなった。彼の最後の妻であるインダー・カウル・バジュワは、1815年に「チャダル・ダルナ」の儀式で代理結婚した。 ^[7]彼女はチェット・シン・バジュワの親戚だった。^[8]

カラク・シンは、一族の武道の伝統の中で育てられ、さまざまな軍事遠征に配属された。わずか 6 歳にして、シェイクプーラ遠征の指揮を任された。1811 年、カニヤ領の責任者に任命され、1812 年にはビンバールとラジャウリの反抗的な首長を処罰するために派遣された。1812年、 カラクはジャム公国をジャギールとして受け取った。

彼は生まれたときから父の跡継ぎであった。しかしサダ・カウルは娘のメタブ・カウルがランジート・シンの最初の王妃であったため、彼を推定相続人としか考えていなかった。1816年、ランジート・シンはすべての陰謀に終止符を打つため、正式にカラク・シンを後継者と宣言し、「ティッカ・カンワール・ユブラジ」（皇太子）に任命した。^{[9] [10]}

同年、母のマイ・ナケインは18か月間彼の訓練を引き継ぎ、ムルターンへの遠征にも同行した。^[11]戦いの間、女王自らがムルターンとラホールの中間にある町コット・カマリアに穀物、馬、弾薬を安定的に供給するよう監督した。^{[12] 1818年、彼は}ミスル・ディワン・チャンドとともにムルターンのアフガニスタンの支配者ムザッファル・ハーンに対する遠征を指揮し、ムルターンの戦いで決定的な勝利を収めた。彼はムルターン包囲戦（1818年）と1819年のショップヤンの戦いの指揮を任され、その結果、シュリーナガルとカシミールはシク帝国に併合された。^[13]戦闘後、シク教徒の軍隊がシュリーナガル市に入ったとき、カラク・シン王子はすべての市民の個人的な安全を保証し、市が略奪されないよう保証した。シュリーナガルは大きなショール製造産業があっただけでなく、パンジャブ、チベット、スカルドゥ、ラダック間の貿易の中心地でもあったため、シュリーナガルの平和的な占領は重要であった。^[14]

彼はまた、ペシャワール征服とシカルプルのマザーリ族に対するランジート・シンによる同様の遠征にも派遣された。

1839年、ランジート・シンはカシミールをカラク・シンに与えたが、これはグラブ・シン・ドグラの野望を抑制するものと見なされた。^[15]

ファキール・アジズッディーンからの助言により、彼の死の前に父は彼をシク帝国のマハラジャと宣言した。^[16]

父の死後、彼はマハラジャに任命され、 1839年9月1日にラホール城で王位に就いた。

カラク・シンは芸術のパトロンであり、サンスクリット語の天文学の写本『サルヴァシッダーンタットヴァクダマニ』を著作に依頼していた。^[11]

カラクは勇敢で戦闘能力に優れていたが、単純な性格とみなされ^[17]、父親のような抜け目なさや外交手腕を欠いていると考えられていた^{[17] 。 [4]}カラクは母親の死後、家庭教師のチェット・シン・バジュワと親密な関係を築き、母親はカラクを操り人形になるほどの権力を握った。^[4]チェット・シンとのこの関係は、首相ラジャ・ディアン・シンとの間に緊張を生んだ。^[4]

宮廷にいたオーストリアの医師ヨハン・マーティン・ホーニグベルガーは、彼の戴冠式をパンジャブにとっての暗黒の日と表現し、マハラジャを一日二回正気を失い、一日中呆然とした状態で過ごす愚か者と呼んだ。 ^[18]歴史家たちは、カラク・シンが「白痴」とみなされているという東洋の一般的な考えに異議を唱えている。 ^[19]アレクサンダー・バーンズとヘンリー・モンゴメリー・ローレンスはカラク・シンに会ったことはなかったが、こう述べている。 ^[20]バーンズはカラク・シンを白痴と呼んだ最初の人物だが、カラクは非常に心優しい人物で、王子は素晴らしい軍隊を率いており、自分に割り当てられた重要な戦略と統治の任務を管理し、うまくこなしていたとも述べている。^[21]

16年間ラホール王宮にいたクロード・マーティン・ウェイドもこれに反対し、カラク・シンは「温厚で人道的な性格で、家族に愛されていた」人物だったと述べている。 ^[13]ウェイドは、カラク・シンは目立たなかったため、評判が悪かったようだと示唆している。^[13]プリヤ・アトワル博士とサルブプリート・シンは、カラク・シンは政治的に聡明で複数の言語に精通しており、マハラジャ・ランジット・シンの王子の中で最も教養があり、軍事遠征だけでなく外交行事も指揮したと指摘している。^{[22] [21]}サルブジート・シンは、カラク・シンとその兄弟は状況の犠牲者であり、それを「シェイクスピアの悲劇」と呼んだと述べている。

ラージャ・ディアン・シン・ドグラは、カラク・シンの家庭教師であるチェット・シン・バジュワが皇帝と宮廷に及ぼす影響に憤慨していたことで知られている。マハラジャとチェット・シンの両者が密かにパンジャブをイギリスに売り渡し、国庫収入1ルピーにつき6アンナを支払い、さらに悪いことにシク教徒の軍隊を解散させる計画を立てていたという噂があった。これらの作り話に惑わされて、宮廷とナウ・ニハル・シンはカラク・シンと疎遠になった。^[23]

チェット・シンは1839年10月9日に暗殺された。その日の朝早く、共謀者たちは砦のマハラジャの邸宅に侵入し、友人の命を助けるよう懇願する王族の主君の面前でチェット・シンを暗殺したが、主君は彼らに無駄な懇願をした。

カラク・シンは鉛白と水銀で毒殺された。^[18]半年以内に彼は寝たきりになり、毒殺から11ヶ月後の1840年11月5日にラホールで死亡した。^{[24] [18]}公式発表では、突然の不可解な病気が原因とされた。^[18]証明されることはなかったが、ほとんどの同時代人はディアン・シンが毒殺の背後にいると信じていた。^[18]ディアン・シンはまた、カラク・シンの妻の一人であるラニ・インダー・カウルに火をつけて殺害した。^[18]

ディアン・シンは以前、カラクに政治術の訓練を許可しようとする試みに抵抗しており、1839年10月8日にカラクを王位から退け、ナウ・ニハル・シンが事実上の統治者となった。

ラホールのシャーヒ・キラーにあるカラク・シンのハヴェリとして知られるハヴェリは、彼と関連がある。^[25] 2023年、このハヴェリで遺物や歴史的文書の宝庫が発見された。^[25]

• グルダスプール地区

ウィキメディア・コモンズには、 Kharak Singhに関連するメディアがあります。

• シン、ハーバンス「シク教百科事典。第 3 巻」494～495 ページ
• 「Bibi Khem Kaur Dhillon」、URL アクセス 2006 年 11 月 16 日

• カラク・シンの系譜