メタブ・カウル

メタブ・カウル
マハラニ・サヒバ
ラタン・シン作「マハラニ・メフタブ・カウル」1810年頃
シク帝国のマハラニ妃
在職期間	1801年頃– 1813年
スケルチャキア・ミスルのサルダルニ
在職期間	1792年4月 – 1801年4月11日
前任者	ラジ・カウル
後継	ポジション廃止
生まれる	1782年 バタラ、カンハイヤ・ミスル、シク教連合 （現在のパンジャーブ州、インド）
死亡	1813年（30～31歳） アムリトサル、シク教王国（現在のインド、パンジャブ）
配偶者	ランジット・シン ​ ​ （ 1789年生まれ 、 1797年9月 生まれ） [1] [2]
問題	イシャール・シン マハラジャ・シェル・シン タラ・シン
家	カニヤ（出生） スケルチャキア（結婚）
父親	グルバクシュ・シン・カニヤ
母親	サダ・カウル
宗教	シク教

マハラニ・メタブ・カウル （ 1782年頃- 1813年）^{[3] [4] [5]}は、シク帝国の創始者であるマハラジャ・ランジット・シン^{[5] [6]}の最初の妻でした。彼女は、1841年から1843年に亡くなるまでシク帝国の統治者となったマハラジャ・シェール・シン[7] [8] の母親でした。^{[ 9 ]}

メタブ・カウルはサダ・カウルとグルバクシュ・シン・カニヤの一人娘でした。彼女の父親はパンジャブを守るカールサ軍の初代司令官、サルダールでした。彼女は4歳のときに 6歳のランジット・シンと婚約しました。

歴史家ジャン＝マリー・ラフォンによれば、マハラニ（偉大なる女王）の称号を持つ唯一の人物である。 ^{[10] [11]}

メタブ・カウルは、グルバクシュ・シン・カニヤ（サンドゥ）とその妻サダ・カウル・ダリワルの唯一の子供として1782年に生まれました。^[4]彼女は誕生時に、その色白な肌から、ペルシャ語で「月の光」または「月の輝き」を意味する「メタブ」（مهتاب）と名付けられました。 ^{[12] [13]彼女の父、グルバクシュ・シンは、}カニヤ・ミスルの創設者であり長であるジャイ・シン・カニヤ（サンドゥ・ジャート）の後継者でした。^[14]

バンギスに代わって最強のミスルとなったカニヤミスルは、ランジート・シンの父（マハ・シン）のジャンムー略奪の権利を争い、両ミスル間の多くの小競り合いのうちの1つで、1785年2月にグルバクシュ・シンはマハ・シンとの戦いで殺された。^{[15] [16]}

メタブ・カウルの母、ラニ・サダ・カウルは知的で、気概に富み、野心的な女性で、1821年までランジート・シンにカニヤ・ミスルを支援していたが、1821年に彼と意見の相違が生じ、その結果、領土を奪われた。^[14]

ジャイ・シンは孫娘のメタブ・カウルをマハ・シンの息子ランジット・シンと婚約させることに同意しなかったが、未亡人となった義理の娘サダ・カウルに説得されて結婚した。^[17]カニヤ族の族長はその後まもなく1789年に亡くなり、^[18]サダ・カウルに財産を残し、カニヤ族の指導者となった。^[15]同年、若きメタブ・カウルとランジット・シンは婚約し結婚した。^{[19] [20]}ムクラワは1796年に起こった。^[1]

ランジット・シンは十代の頃、国事にほとんど興味を示さなかったため、母のラージ・カウルは息子の将来を心配していた。彼女は、結婚すれば息子が人生の責任を負わされるようになるかもしれないと感じていた。^[21]彼女はサダ・カウルに近づき、ムクラワ（妻が母方の実家に帰る伝統）の日程を決めさせた。1796年、ランジットは15歳の時に、メフタブ・カウルと結婚後の儀式を行うために、カニヤ族の主要都市であるバタラにグジュラーンワーラを離れた。この2つの重要なシク教徒の一族の同盟は、パンジャブにとって一大イベントだった。すべての主要なシク教徒の族長が結婚式に出席した。^[21]メフタブ・カウルは非常に美人で、その容貌は無骨なランジット・シンには似合わないと思われた。^[12]たとえメタブ・カウルが夫の容姿に納得できたとしても、彼女の父がランジット・シンの父との戦いで亡くなったことを忘れることは難しかったに違いない。^[22]さらに彼女は高慢でわがままで、裕福な両親のもとに生まれたプライドの高い女性だった。 ^{[12] [23]}一方ランジット・シンは典型的な素朴なパンジャブ人男性で、習慣も田舎者だった。^[24]両者にとってそれは政略結婚であり、一緒にいることはほとんどなかった。^[25]

ランジート・シンは、カナイヤ・ミスルとの婚姻関係を結んだ後、自分の地位をさらに強固にしたいと考えましたが、それは他のミスルを味方につけることによってのみ可能でした。彼はナカイの長に提案し、1797年初頭にナカイのサルダール・ギャン・シン・サンドゥの妹である2番目の妻を迎えました。サンドゥとはしばらく婚約していました。^[26] 2度目の結婚は、ランジート・シンにさらなる政治的権力を与えただけでなく、ダタール・カウルがランジート・シンの最も寵愛を受け、後継者であるカラク・シンの母となったため、より成功した結婚生活となりました。^{[27] [28] [29] [30] [31]}

サダ・カウルはランジート・シンを娘に近づけようと努力し続け、1804年にメタブがランジートに息子（そして彼らの最初の子供）を産んだとき、幸せを感じました。神（イシュワール）に感謝して、子供はイシャル・シンと名付けられました。^[32]王子は幼児期に、つまり1歳半で亡くなりました。^[10]メタブ・カウルは1807年に再び妊娠し、バタラでシェール・シンとタラ・シンという双子の男の子を出産しました。^{[33]ランジートは}ジャワラムキの近くにいたときに彼らの誕生の知らせを受け取り、アムリトサルに急いで行き、そこの黄金寺院に感謝の訪問をしました。^[34]息子たちの誕生は大いに祝われました。名士の陣営では歓声が上がり、ランジートがラホールに戻ったとき、彼は慈善活動に莫大な全額を寄付し、街は数晩啓発されました。^[35]

マハラニ・メタブ・カウルは長い間健康を害した後、1813年に亡くなった。彼女が亡くなったとき、マハラジャ・ランジット・シンはアムリトサルにいたが、彼女の火葬には出席せず、デワン・モカム・チャンドの説得を受けて他の弔問の儀式にのみ出席した。 ^{[36] [37]}

• メータブ・カウルは、テレビシリーズ 「マハラジャ・ランジット・シン」に登場します。
• ライフOKの歴史ドラマ『シェール・エ・パンジャブ：マハラジャ・ランジット・シン』では、 10代のメタブ・カウルをトゥニシャ・シャルマが演じている。^[38]

• シェール・シン
• カニヤ・ミスル

• シン、クシュワント（2008年）。ランジット・シン。ペンギンブックス・インディア。ISBN 978-0143065432。
• ラフォン、ジャン=マリー (2002)。マハラジャ・ランジット・シン：五大河の王（第2刷版）。ニューデリー：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-566111-8。