Loading article…
カール・H・フォン・ヴィーガント | |
|---|---|
 カール・H・フォン・ヴィーガント、1932年 | |
| 生まれる | 1874年9月11日 |
| 死亡 | 1961年6月7日（享年86歳） チューリッヒ、スイス |
| 国籍 | 私たち |
| 職業 | ジャーナリスト、戦争特派員 |
| 雇用主 | |
| 知られている | 第一次世界大戦と戦間期のドイツからの報告、アドルフ・ヒトラーへのインタビュー |
| 配偶者 | イネス・ロイス[1] |
| 子供たち |
|
| 両親 |
|
| サイン | |
 | |
カール・ヘンリー・フォン・ヴィーガント（1874年9月11日[2] - 1961年6月7日）は、ドイツ生まれのアメリカ人ジャーナリスト、従軍記者である。ヴィーガントは、ドイツのベルリンに駐在したアメリカ人ジャーナリストの中で最も長く勤務した人物の一人となった。
ヴィーガントはハースト・メディアでの長期在籍で最も広く知られているが、彼のジャーナリストとしての名声は、カリフォルニアのAP通信社やヨーロッパのユナイテッド・プレス社での仕事を通じて最初に確立された。1911年、彼はヨーロッパのユナイテッド・プレス社の外国特派員になった。第一次世界大戦中、ヴィーガントはドイツからの報道とドイツの政治・社会エリートへの独占インタビューで有名になった。1914年8月、第一次世界大戦勃発時、ニューヨークの新聞「ザ・サン」は、ヴィーガントがベルリンに留まることを許された唯一のアメリカ人特派員であると報じた。[3] 1914年から1915年にかけて、ヴィーガントはドイツの皇太子ヴィルヘルム、アルフレート・フォン・ティルピッツ海軍大将、フェルディナント・フォン・ツェッペリンにインタビューした。[4]
フォン・ヴィーガントは1922年にアドルフ・ヒトラーにインタビューした最初のアメリカ人ジャーナリストだった。1922年11月12日付のこのインタビューのレポートはニューヨーク・アメリカン紙に掲載された。[5]
若いころ
フォン・ヴィーガントは1874年9月11日、ドイツ帝国ヘッセン州グラーム村で、ヘンリーとアン・マルグリット・ヴィーガントの両親のもとに生まれた。[ 6] 1880年、彼が5歳か6歳のとき、家族はアメリカに移住した。国勢調査の記録によると、両親は1885年にアメリカ市民権を取得した。母国語はドイツ語だったが、記録によると両親とも英語が堪能で読み書きもできた。[7]ヘンリーとアン・ヴィーガントは、ヘンリーが1926年8月にアイオワ州フォンタネルで肝癌で亡くなるまで一緒に暮らした。[8]アン・ヴィーガントはその数か月後の1927年1月に気管支肺炎で亡くなった。 [9]
フォン・ヴィーガンドが書いたことはなかった自伝のアウトラインのメモによると、アイオワでの彼の幼少期は家族にとって困難な時期だった。フォン・ヴィーガンドは、農場を維持するために父親が奮闘する苦難を経験し、最終的には家族の財産2つを失った。14歳までにフォン・ヴィーガンドは父親の継続的な経済的苦境を目撃し、両親や兄弟に計画を告げずに家を出た。[10]
フォン・ヴィーガンドの記録によると、彼は西へ進む前にバッファロー・ビルの牧場で職を見つけた。 [11] 1888年から1899年の間のある時点で、フォン・ヴィーガンドはフェニックスのウエスタンユニオン事務所で交換手として働いていた。[12]
姓
公式記録によると、フォン・ヴィーガントの姓は「ヴィーガント」と記録されており、ドイツの姓で高貴な家系を表すためによく使われる「フォン」という助詞は付いていない。そのため、フォン・ヴィーガントは1900年代初頭にジャーナリストとしてのキャリアを始めたときに貴族の「フォン」を採用した可能性が高い。1899年、彼の最初の署名入り記事は単に「ヴィーガント」という名前でアリゾナの新聞に掲載された。[13] [14]
ジャーナリズムにおける初期のキャリア
フォン・ヴィーガンドは1899年にアリゾナの新聞社でジャーナリストとしてのキャリアをスタートさせた。 [15]その後、フォン・ヴィーガンドは1902年にサンフランシスコ・エグザミナー紙に入社し、ランドルフ・ハースト系の新聞社と関わりを持つようになり、その後ロサンゼルス・エグザミナー紙に勤務した。[16] [17]
1903年3月、サンフランシスコ・エグザミナー紙の記者として働いていたフォン・ヴィーガンドは、フローラ・エバーリング毒殺事件に関する新聞記事のインタビューをしようとした際に、アルバート・W・ローズに暴行された。事件後、サンフランシスコ・エグザミナー紙は、フォン・ヴィーガンドが、新聞記者の正当な職務遂行を保護するために設立されたいわゆるハート訴追基金の恩恵を受けた最初のジャーナリストになったと報じた。サンフランシスコ・エグザミナー紙に代わって行われた訴追の結果、アルバート・W・ローズは1903年3月12日に20ドルの罰金を科せられた。[18]
アソシエイテッド・プレス（1905-1911）
フォン・ヴィーガンドは少なくとも1905年からサンフランシスコのAP通信の記者を務めた。日露戦争中、フォン・ヴィーガンドはサンフランシスコのAP通信の有線編集者を務めた。1908年5月、彼はバークレー飛行船事故を最初に報道した一人であった。[19]
1908年11月14日、AP通信の記者として働いていたフォン・ヴィーガンドは、ルーフ裁判の短い休憩中に、地方検事補フランシス・J・ヘニーの殺人未遂を目撃した。[20]その後、フォン・ヴィーガンドはモリス・ハスの裁判で証人として召喚された。[21]
ユナイテッド・プレス（1911-1915）
1911年、ヴィーガントはユナイテッド・プレスに雇われ、1915年まで同組織に留まった。 [23] 1911年8月、彼はドイツのユナイテッド・プレスのベルリン支局長に任命された。彼は1911年8月19日、セントルイス号に乗って家族とともにロンドン経由でヨーロッパ任務に向けて米国を出発した。[24]
フォン・ヴィーガントはベルリン支局長としてハーバート・A・ホワイトの後任となった。ユナイテッド・プレスに入社する前は、AP通信のサンフランシスコ支局長を務め、7年間勤めた。ユナイテッド・プレスの発表によると、1911年までにフォン・ヴィーガントは「おそらく太平洋岸の若手新聞記者の中で最も有名で人気のある人物の一人」と評されていた。[25]
第一次世界大戦
戦争が始まって以来、フォン・ヴィーガントはユナイテッド・プレスのドイツ語圏のベルリン特派員として、ドイツ側の戦争について報道していた。戦争が始まった当初、彼の報告はドイツ国内と西部戦線の状況を描写していた。[26] [27]
ヴィルバレンの戦い
ヴィーガントはベルリンのユナイテッド・プレスの代表として、ドイツのコネを使って東部戦線への旅行と報告の許可を得た。[28] 1914年10月の第1週、ヴィーガントは3人のドイツ人将校に護衛され、ベルリンからロシア領ポーランドへ向かった。ヴィーガントは、現在のリトアニアのキバルタイの町、ヴィルバレン町の東でドイツ軍に追いついた。ここでドイツ軍の前進はワルシャワの北まで長い前線を伸ばしていた。10月8日、ヴィーガントはヴィルバレンの戦いの3日目を見るために丘の頂上に登った。[29]ヴィーガントは報告の中で、密集したロシア軍に対する集中した機関銃の威力の恐ろしさを描写している。[30]ヴィーガントによると、「光景として、その全てが気が狂いそうだった…兵士たちは文字通りドミノ倒しのように一列に倒れていった」彼はまた、次のように付け加えた。「今夜、私は特派員が戦場に派遣されない理由が分かった。1914年に行われた戦闘の描写や詳細は、読み物としてはあまり面白くない。」[31]
ユナイテッド・プレスのヴィルバレンの戦いに関する記事はロンドンに送られた。ヴィーガントは、その記事がイギリスの検閲を無修正で通過し、アメリカでは出版が承認されたがイギリスでは承認されなかったことを知って嬉しい驚きを覚えた。[32]記事はユナイテッド・プレスのほぼすべての新聞の一面を飾った。これは彼にとって戦争に関する最初の大きな記事となった。[33]
ヴィルヘルム皇太子インタビュー
.png/500px-Karl_Von_Wiegand,_US_Hearst_Journalist,_with_his_wife_Inez_Royce,_September,_1923_(on_the_way_from_US_to_Germany).png)
1914年11月20日、フォン・ヴィーガントは皇太子ヴィルヘルムのインタビューを受けた。フォン・ヴィーガントは皇太子へのインタビューを許可された最初の外国人記者となった。[35]このインタビューは、第一次世界大戦勃発以来、ドイツ王室による最初の外国人インタビューでもあった。[35] [36]
このインタビューは「これまでアメリカで報道されたヨーロッパ戦争に関する記事の中で最大のもの」とみなされた。[37]ヴィルヘルム皇太子の率直な意見により、世間の関心が高まった。インタビューの中で、皇太子はベルリンに戦争を扇動した戦争勢力が存在したことを否定した。皇太子はアメリカの報道機関や国民がドイツに対して抱いている否定的な印象を遺憾に思い、戦争の責任をドイツに押し付けたことに困惑していると述べた。[38]
この電報はロンドンに送られ、ほとんどのイギリスの新聞にユナイテッド・プレスの著作権で掲載された。社説ではフォン・ヴィーガントの勤勉さとインタビューを実現させた手腕を称賛した。[39]
ドイツの視点
1914年12月、皇太子ヴィルヘルムとの会見の成功に続いて、ヴィーガントはドイツのアルフレート・フォン・ティルピッツ大将との会見を行った。これはティルピッツ大将がアメリカ人記者と行った最初のインタビューとして知られている。このインタビューはユナイテッド・プレスによって公開され、記事の著作権は同通信社が所有した。[40]
1915年1月、ヴィーガントはドイツ軍の戦線のさまざまな場所への前例のないアクセスを許可された。1915年2月の別の独占レポートでは、ヴィーガントはドイツの飛行船爆撃機の設計者であるフェルディナント・フォン・ツェッペリン伯爵との2部構成のインタビューを獲得した。インタビューでは、ツェッペリンが彼の飛行船によって引き起こされた犠牲者、特に女性と子供たちに対する遺憾の意を明らかにした。[41]
1週間後、フォン・ヴィーガントはドイツの皇太子妃ツェシリエとの独占インタビューを獲得した。このインタビューで皇太子妃は、女性こそが戦争の最大の犠牲者であるという信念を表明した。しかし、フォン・ヴィーガントがその記事を送る前に、ツェシリエは原稿を編集し、元の原稿から大幅に削除した。[42]
第一次世界大戦の勃発以来、ヴィーガントはアメリカ世論をドイツ支持、連合国反対に傾けるよう働きかけた。1915年に出版された『戦争に関する現在の誤解』には、ドイツ皇太子ウィリアムへのインタビューや、ドイツの視点を述べた数編のエッセイ、一連の手紙が収録されている。[43] [44] ルーズベルト政権時代の駐ドイツ大使ウィリアム・E・ドッドは後にヴィーガントを「第一次世界大戦を通じて非常に強くドイツ支持の代表者だった」と評している。[45]
ピューリッツァーの新聞（1915-1917）
1915年初頭、フォン・ヴィーガントはユナイテッド・プレスを離れ、ピューリッツァーの新聞社のドイツ特派員としてニューヨーク・ワールド紙とセントルイス・ポスト・ディスパッチ紙に記事を寄稿しないかという申し出を受けた。当時、フォン・ヴィーガントはベルリンでユナイテッド・プレスの唯一の代表者であり、5人のAP通信記者と競争するという困難な仕事に直面していた。仕事の過酷な性質が彼の健康問題の一因になっていたと伝えられている。[46]
1915年2月下旬、ユナイテッド・プレスとピューリッツァーの新聞社の間の緊張が高まり、ユナイテッド・プレスはセントルイス・ポスト・ディスパッチ紙に対し、フォン・ヴィーガントとドイツの皇太子妃とのインタビューを許可なく使用したとして著作権侵害訴訟を準備した。この紛争は、セントルイス・ポスト・ディスパッチ紙がフォン・ヴィーガントと他のユナイテッド・プレスの記者が書いた記事を掲載していたために発生し、ユナイテッド・プレスの顧客であるセントルイス・タイムズ紙を怒らせ、同社に法的措置を取るよう圧力をかけた。[47]
一方、ピューリッツァーの主力紙であるニューヨーク・ワールドは、フォン・ヴィーガントを雇用し、ベルリンからの報道で週200ドルの報酬を提示することを決定していた。数週間の熟考の末、フォン・ヴィーガントはその申し出を受け入れた。その後、ユナイテッド・プレスは訴訟を取り下げた。論争の中心となったジャーナリストの雇用をすでに確保していた新聞社に対して法的措置を講じていたためである。[48]
1915年4月11日、ニューヨーク・ワールド紙はフォン・ヴィーガント特派員がベネディクト15世教皇に行ったインタビューを掲載した。このインタビューは同紙にとって重要な宣伝となり、 「教会の近代史において教皇が許した2番目の謁見」とエディター・アンド・パブリッシャー紙は記した。 [49]
1916年7月、フォン・ヴィーガントは他の9人の特派員とともに、第一次世界大戦中のドイツからのアメリカ人ジャーナリストの報道に関するイギリスの検閲に抗議した。ヴィーガントは、提出した72のニュースのうち、ニューヨーク・ワールド紙に掲載されたのはわずか21であり、大部分がイギリスの検閲官によって抑制されていたことを報告した。[50]
1917年1月、アメリカ訪問中にフォン・ヴィーガントはニューヨーク・ワールド紙を退社すると発表した。ラルフ・ピューリッツァーによると、フォン・ヴィーガントはベルリンに留まりアメリカに戻らないという同紙の指示を無視した。その後、シリル・ブラウンが同紙のドイツ特派員として彼の後を継いだ。ニューヨーク・ワールド紙を退社した後、フォン・ヴィーガントはインターナショナル・ニュース・サービスのベルリン特派員として採用された。[51]
戦間期のキャリア
彼は少なくとも2回のグラーフ・ツェッペリン飛行に同行したハースト・プレスの記者の一人で、通常は同僚のハースト記者レディ・ヘイ・ドラモンド・ヘイに同行していた。[52] [53]
ヒトラー報道
フォン・ヴィーガントは、ヒトラーにインタビューした最初のアメリカ人ジャーナリストの一人であり、ヒトラーが第一次世界大戦後のミュンヘンでマイナーな反乱分子だった1921年に初めてヒトラーに会った。彼はヒトラーを真剣に受け止めた最初のジャーナリストの一人で、彼の記事はビアホール暴動の1年前の1922年11月12日に出版された。[54]このように、フォン・ヴィーガントはアメリカ人にヒトラーを紹介する最初の人物だった。彼はヒトラーを「ドイツのムッソリーニ」と呼び、ヒトラーの人気について心からの懸念を示し、「ドイツにファシスト党の影が生まれつつある。まだ影にすぎないものがドイツのムッソリーニの血肉と精神をまとうかどうかは、いくつかのことにかかっている」と書いた。また、ヒトラーの「庶民の味方」としての資質、カリスマ性、そして衝撃的な話し方を強調した。彼はヒトラーを偉大な指導者になる可能性を秘めていると評価し、「ヒトラーは指導者の素質を備えている。それが単なる集団なのか、偉大な運動なのかは、将来にしか分からない」と述べた。[55] [56]
第二次世界大戦とその後
第二次世界大戦でドイツがフランスに侵攻した1か月後、ヴィーガントはヒトラーとのインタビューを獲得し、報告書「ヨーロッパ人のためのヨーロッパ：フランスでの戦争中の国際情勢に関するアドルフ・ヒトラー；カール・フォン・ヴィーガントに与えられたインタビュー、総統司令部、1940年6月11日」を出版した。[57]
その後、ドラモンド・ヘイ夫人とウィーガンドはフィリピンのマニラにある日本軍の収容所に収容された。[58] 1943年に解放されたとき、[59]彼女は重病だった。彼らはアメリカに戻ったが、ニューヨーク滞在中にドラモンド・ヘイ夫人はレキシントン・ホテルで冠動脈血栓症で亡くなった。[58]火葬後、カールは彼女の遺灰をイギリスに持ち帰った。
彼は1961年に86歳でチューリッヒで肺炎のため亡くなった。[60]
私生活
カール・フォン・ヴィーガントはジャーナリスト（ハースト新聞社勤務）であり抽象画家でもあるシャルミオン・フォン・ヴィーガントの父親である。[61]
参考文献
- ^ ニューヨーク・タイムズ、1961年6月8日、「カール・フォン・ヴィーガントが86歳で死去。ハースト外国特派員」、35ページ。
- ^ 伝記研究所 1948年、4875ページ。
- ^ ザ・サン、1914年8月16日、1ページ。
- ^ ナイトレイ、P. (1976)。 『最初の犠牲者。クリミアからベトナムへ：英雄、プロパガンダ、そして神話の創造者としての従軍記者』、102ページ。
- ^ ナゴルスキー、アンドリュー（2012年）。ヒトラーランド：ナチスの台頭を目撃したアメリカ人。サイモン＆シュスター。ISBN 978-1-4391-9100-2。21ページ。
- ^ Wiegand, Karl (1912-10-23). 「米国パスポート申請、1907-1923。第134巻：ドイツからシンガポール」。Ancestry.com 。 2024年7月21日閲覧。
- ^ Wiegand, Henry (1920-01-09). 「1920年米国連邦国勢調査、マーガレット・L・ミラー。アイオワ州アデア、サマーセット、第0015地区」。Ancestry.com 。 2024年7月21日閲覧。
- ^ Wiegand, Henry (1926-08-10). 「米国アイオワ州の標準死亡証明書、死亡記録、1880-1972、1921-1929」. Ancestry.com . 2024-07-21閲覧。
- ^ Wiegand, Anna (1927-01-30). 「米国アイオワ州の標準死亡証明書、死亡記録、1880-1972、1921-1929」. Ancestry.com . 2024-07-21閲覧。
- ^ Nagorski, A. (2012). Hitlerland: American Eyewitnesses to the Nazi Rise to Power、Simon & Schuster、p. 18-19。
- ^ Nagorski, A. (2012). Hitlerland: American Eyewitnesses to the Nazi Rise to Power、Simon & Schuster、p. 18-19。
- ^ アリゾナ・リパブリック、1908年8月28日、6ページ。
- ^ Vonw Wiegand, KH、「ガスストーブが必須」、アリゾナ・リパブリカン、1899年6月21日、4ページ。
- ^ ゴールドスタイン、ベンジャミン S. 「実物よりも少し大きい伝説：カール・H・フォン・ヴィーガントとハースト派のセンセーショナルジャーナリズムの軌跡」、歴史研究、第94巻、第265号、629-659ページ。
- ^ ニューヨーク・タイムズ、1961年6月8日、「カール・フォン・ヴィーガントが86歳で死去。ハースト外国特派員」、35ページ。
- ^ ニューヨーク・タイムズ、1961年6月8日、「カール・フォン・ヴィーガントが86歳で死去。ハースト外国特派員」、35ページ。
- ^ クリスチャン・サイエンス・モニター、1961年6月8日、「カール・H・フォン・ヴィーガント」、2ページ。
- ^ サンフランシスコ・エグザミナー、「記者への暴行で屈強な悪党に有罪判決。検察審理下で初の有罪判決。アルバート・W・ローズは即座に有罪判決」、1903年3月13日、3ページ。
- ^ 「UPが大勝利。ベルリン特派員フォン・ヴィーガントがドイツ皇太子にインタビュー」『エディター・アンド・パブリッシャー・アンド・ジャーナリスト』 1914年12月5日、第14巻第25号、1ページ。
- ^ ヒロ・デイリー・トリビューン、「ヘニー弁護士の射殺」、1908年12月1日、4ページ。
- ^ サンフランシスコ・クロニクル、「バークがハースに関する報告書を提出」、1908年11月15日、24ページ。
- ^ Wiegand, Anna (1923-08-18). 「米国、パスポート申請、1795-1925。緊急パスポート申請、アルゼンチンからベネズエラ、1906-1925、1922、第183巻：ドイツ」。Ancestry.com 。 2024-07-21閲覧。
- ^ Zacher, D. (2008). 『スクリップス新聞の戦争への道、1914-18』イリノイ大学出版局、p. 53-54。
- ^ パースアンボイイブニングニュース、「世界のニュースを知る」、1911年8月9日、2ページ。
- ^ パースアンボイイブニングニュース、「世界のニュースを知る」、1911年8月9日、2ページ。
- ^ ザッカー、D. (2008)。 スクリップス新聞の戦争への参加、1914-18年、イリノイ大学出版局、p. 40-42
- ^ Dubbs, C. (2017). 『第一次世界大戦におけるアメリカのジャーナリスト：報道ルールの書き換え』 ネブラスカ大学出版局、p. 63-66。
- ^ Dubbs, C. (2017). 『第一次世界大戦におけるアメリカのジャーナリスト：報道ルールの書き換え』 ネブラスカ大学出版局、63ページ。
- ^ Dubbs, C. (2017). 『第一次世界大戦におけるアメリカのジャーナリスト：報道ルールの書き換え』 ネブラスカ大学出版局、64-65ページ。
- ^ ナイトレイ、P. (2004)。『最初の犠牲者：クリミアからイラクまでの英雄であり神話の創造者であった従軍記者』、イギリス：ジョンズ・ホプキンス大学出版局、p. 102。
- ^ Dubbs, C. (2017). 『第一次世界大戦におけるアメリカのジャーナリスト：報道ルールの書き換え』 ネブラスカ大学出版局、64-65ページ。
- ^ 編集者と出版社、「英国の検閲官の新しい方針。連合通信社がドイツの勝利に関する詳細な報告書を入手」、1914年10月10日、第14巻第7号、318ページ。
- ^ Dubbs, C. (2017). 『第一次世界大戦におけるアメリカ人ジャーナリスト：報道ルールの書き換え』 ネブラスカ大学出版局、p. 65-66。
- ^ 『編集者、出版者、ジャーナリスト』1923年9月29日、第56巻第18号、13ページ。
- ^ ab Elter 74ページ
- ^ ナイトレイ、P. (2004)。『最初の犠牲者：クリミアからイラクまでの英雄であり神話の創造者であった従軍記者』、イギリス：ジョンズ・ホプキンス大学出版局、p. 102。
- ^ 「UPが大勝利。ベルリン特派員フォン・ヴィーガントがドイツ皇太子にインタビュー」『エディター・アンド・パブリッシャー・アンド・ジャーナリスト』 1914年12月5日、第14巻第25号、1ページ。
- ^ 「UPが大勝利。ベルリン特派員フォン・ヴィーガントがドイツ皇太子にインタビュー」『エディター・アンド・パブリッシャー・アンド・ジャーナリスト』 1914年12月5日、第14巻第25号、1ページ。
- ^ 「UPが大勝利。ベルリン特派員フォン・ヴィーガントがドイツ皇太子にインタビュー」『エディター・アンド・パブリッシャー・アンド・ジャーナリスト』 1914年12月5日、第14巻第25号、1ページ。
- ^ Zacher, D. (2008). 『スクリップス新聞の戦争への道、1914-18』イリノイ大学出版局、52ページ。
- ^ Zacher, D. (2008). The Scripps Newspapers Go to War, 1914-18、イリノイ大学出版局、pp. 53-54。
- ^ Zacher, D. (2008). The Scripps Newspapers Go to War, 1914-18、イリノイ大学出版局、pp. 53。
- ^ ウィーガント 1915年。
- ^ Von Wiegand, K. H. (1915). 戦争に関する現在の誤解、米国: Fatherland Corporation。
- ^ 「ドッド→フランクリン・ルーズベルト」1935年3月20日
- ^ Zacher, D. (2008). 『スクリップス新聞の戦争への道、1914-18』イリノイ大学出版局、53ページ。
- ^ Zacher, D. (2008). 『スクリップス新聞の戦争への道、1914-18』イリノイ大学出版局、53ページ。
- ^ Zacher, D. (2008). 『スクリップス新聞の戦争への道、1914-18』イリノイ大学出版局、p. 53-54。
- ^ 編集者と出版社、「世界の人々が教皇にインタビュー」、1915年4月17日、第14巻、第45号、937ページ。
- ^ 編集者と出版社、「従軍記者の抗議」、1916年8月5日、第49巻第8号、16ページ。
- ^ The Editor and Publisher、「Von Wiegand が New York World と決別」、1917 年 1 月 20 日、第 49 巻、第 32 号、9 ページ。
- ^ タイム誌：ロサンゼルスからレイクハーストまで、1929年9月9日
- ^ ダニエル・グロスマン、レディ・グレース・ヘイ・ドラモンド・ヘイ / 飛行船：ツェッペリン飛行船の歴史サイト、 2009年4月5日閲覧
- ^ ローズ2007、33ページ。
- ^ ナゴルスキー、アンドリュー（2012年）。ヒトラーランド：ナチスの権力掌握を目撃したアメリカ人。サイモン＆シュスター。ISBN 978-1-4391-9100-2。22ページ。
- ^ 「1922年（ビアホール暴動以前）に新聞がヒトラーについて何を言っていたか」www.pagef30.com。
- ^ ドイツ国立図書館カタログ[永久リンク切れ ]
- ^ ab タイム、タイム誌、1946年2月25日
- ^ 「カール・H・フォン・ヴィーガント文書登録簿」content.cdlib.org。
- ^ タイム誌（1961年6月16日）、Larger Than Life、2012年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年4月5日閲覧。. 死亡記事。
- ^ 「Charmion von Wiegand (1896–1983) chronology」。Michael Rosenfeld Gallery, LLC。2010年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月14日閲覧。
出典
- Andreas Elter (2003 年 4 月)、Die andere Front: Pressepolitik in den USKriegen des 20. Jahrhunderts (PDF) (ドイツ語)、ケルン、オリジナル(PDF)から2011 年 7 月 18 日にアーカイブ、2009 年4 月 5 日に取得
{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)博士論文 - ゴールドスタイン、ベンジャミン・S.「『人生よりも大きな伝説』：カール・H・フォン・ヴィーガントとハースト派センセーショナリストジャーナリズムの軌跡*」歴史研究94、第265号（2021年8月1日）：629–59。https://doi.org/10.1093/hisres/htab019。
- 伝記研究所（1948年）。世界の伝記、第2巻。伝記研究所。 2020年8月16日閲覧。
- ローズ、リチャード（2007年）。 『死の支配者：SSアインザッツグルッペンとホロコーストの発明』Knopf Doubleday Publishing Group。ISBN 9780307426802。 - 総ページ数: 368
- 「ドイツは人々の命のコストを気にしない」。ザ・サン。ニューヨーク、ニューヨーク：ベンジ・H・デイ。1914年8月16日。pp.1–80。ISSN 1940-7831。OCLC 9406339。2020年8月16日閲覧。
- ヴィーガント、カール・ヘンリー・フォン（1915年）。戦争に関する現在の誤解。ニューヨーク：ザ・ファザーランド・コーポレーション、インク。2020年8月16日閲覧。 - 総ページ数: 40
- Zacher, D. (2008)。「スクリップス新聞の戦争への進出、1914-18」イリノイ大学出版局（特に40-73ページ）。
さらに読む
- ドミエ、N. (2021)。Weltöffentlichkeit と Diktatur。 Die americanischen Auslandskorespondenten im Dritten Reich、Göttingen。
- ダブス、C.（2017）。『第一次世界大戦におけるアメリカ人ジャーナリスト：報道のルールの書き換え』ネブラスカ大学出版局。
- ゴールドスタイン、ベンジャミン S. (2021)。「実物よりも少し大きい伝説：カール・H・フォン・ヴィーガントとハースト派のセンセーショナルジャーナリズムの軌跡」、歴史研究、第94巻、第265号、629-659ページ。
- ナイトレイ、P. (2004)。『最初の犠牲者：クリミアからイラクまでの英雄であり神話の創造者であった従軍記者』、イギリス：ジョンズ・ホプキンス大学出版局。
- ナゴールスキー、アンドリュー（2012年） 『ヒトラーランド：ナチスの台頭を目撃したアメリカ人』サイモン＆シュスター。
- Zacher, D. (2008). The Scripps Newspapers Go to War, 1914-18、イリノイ大学出版局 (特に pp. 40-73)。
外部リンク
- カール H. フォン ヴィーガント文書の登録、1911-1961。カリフォルニア オンライン アーカイブ。(コレクションは研究用に公開されています)
- CeiberWeiber *戦争 *Bella Fromm (ドイツ語)、2004 年 11 月 20 日のオリジナルからアーカイブ、
Er betrachtet Hitler als den Mann, der es ernst meint, und zwar schon seit 1921
- ドッド-->FDR 3/20/35、1935年3月20日、
第一次世界大戦を通じて非常に強力な親ドイツ派の代表者...3月15日にカール・フォン・ヴィーガントと交わした会話
ウィリアム・E・ドッド米国大使がフランクリン・D・ルーズベルト米国大統領 に送った、ヴィーガントとドイツの関係に関する書簡のテキスト版 - ドイツ国立図書館のカタログにあるカール・ヘンリー・フォン・ヴィーガント