
オーバーザルツベルクは、ドイツのバイエルン州ベルヒテスガーデンの町を見下ろす山腹にある保養地です。ミュンヘンの南東約120キロメートル(75マイル)に位置し、オーストリアとの国境に近いこの場所は、アドルフ・ヒトラーのかつての山荘ベルクホーフと、英語圏で「イーグルズネスト」として広く知られる山頂のケールシュタインハウスの跡地として最もよく知られています。 [ 1 ]ケールシュタインハウスは現在、レストランと観光名所として利用されています。ナチス時代の建物の残りは1950年代に取り壊されましたが、その歴史は1999年に開館したドキュメンテーションズツェントルム・オーバーザルツベルク博物館に保存されています。
集落の名前は、かつてのベルヒテスガーデン公領にあった岩塩鉱床に由来する。フェルグでの塩採掘は12世紀から記録されており、1517年には大規模な塩鉱山が開設された。[ 2 ] 1834年に破壊されたが、再建され「旧製塩所」と名付けられた。長方形のレイアウトと一部の構成要素は今も残っている。[ 3 ]
この地域は、1456年の最初の土地台帳に記載されている領主領の8つの地域(いわゆるグノットシャフト)の一部であり、アウグスティヌス修道院によって統治されていました。1517年からペータースベルク坑道が建設され、ベルヒテスガーデン塩鉱山の最初のものが領主領の経済基盤となりました。この地域は1805年にオーストリアに併合され、その後1809年から1810年にかけてフランスの統治下に置かれました。ベルヒテスガーデンとともに1803年に世俗化され、 1810年にバイエルン王国に引き継がれました。 [ 4 ]

ザルツベルクは1817年にバイエルン州の自治体として再建された。ナチス当局によるベルヒテスガーデンとの合併計画は実行されず、ザルツベルクがベルヒテスガーデンに編入されたのは1972年のことだった。映画『サウンド・オブ・ミュージック』のロケ地としても知られている。フォン・トラップ一家がスイスと思われる場所へ逃げて自由を手に入れようとする最後のシーン。 [ 5 ]

1877年、アルプス観光の先駆者であるマウリティア・マイヤーは、オーバーザルツベルクにペンション・モーリッツという下宿屋を開業しました。19世紀後半には、マイヤーの親友リヒャルト・フォスをはじめとするドイツの知識人、ヨハネス・ブラームス、ルートヴィヒ・ガンホーファー、ヨーゼフ・ヨアヒム、ルートヴィヒ・クナウス、フランツ・フォン・レンバッハ、ペーター・ローゼッガー、クララ・シューマンといった芸術家、そしてカール・フォン・リンデのような実業家たちが、この地域を夏と冬の休暇地として利用するようになりました。オーバーザルツベルクの下宿屋は、1920年代初頭に元レーシングドライバーのブルーノ・ビューヒナーに貸し出されました。1928年にビューヒナーがこの物件を取得した際、リヒャルト・フォスの小説『二人の男』にちなんで、ペンション・モーリッツと改名しました。
風光明媚な風景と雄大な山々の景色はアドルフ・ヒトラーをも魅了し、彼は1923年にミュンヘン一揆とランツベルク刑務所への収監の直前に、党員で反ユダヤ主義者のディートリヒ・エッカートをオーバーザルツベルクの下宿屋に訪ねた[ 6 ]。1925年に釈放された後、彼は敷地内の小屋で『我が闘争』第二部を口述し、多額の印税を得た。

彼はその地域がとても気に入ったので、1928年までに印税収入を使って、ブクステフーデの製造業者の未亡人から近くにあるハウス・ヴァッヘンフェルト[ 6 ]と呼ばれる小さなシャレーを借り始めた。ヒトラーは異母妹のアンゲラ・ラウバルとその娘のゲリにその家を管理するように任せた。

1933年1月のナチスの権力掌握(Machtergreifung )から数か月後、ヒトラー首相はヴァッヘンフェルト邸を購入し、3回にわたる重要な改築に着手した。最初の改築では窓のシャッターと小さなオフィスが設置され、1年後にはウィンターガーデンと石造りの増築が行われた。そして最後に、1935年から1936年にかけて最も大規模な改築が行われ、かつては質素な山小屋だった邸宅は、一連の増築、地下室のボウリング場、パノラマビューを楽しめるように下げられる巨大な窓を備えた広大な邸宅へと変貌を遂げた。この邸宅は英語でベルクホーフ、つまり山の宮廷として知られるようになった。[ 6 ]
この地域には他にも、ケールシュタイン山の頂上にあるケールシュタインハウス(「ケールシュタイン山の家」、英語圏では「鷲の巣」と呼ばれる)という岩山があり、ナチ党の会議や要人の接待に使われていた。建物にはベッドはなかった。1939年にアドルフ・ヒトラーの50歳の誕生日に贈られたが、高所恐怖症などの理由でヒトラーは14回しか訪れなかった。エヴァ・ブラウンはもっと頻繁に利用していた。[ 7 ] [ 8 ]
ヒトラーの家の周辺には、ヘルマン・ゲーリング、マルティン・ボルマン、アルベルト・シュペーアなど、数人のナチス指導者が住居を構えた。[ 9 ] 1935年から1936年にかけて、党書記ボルマンはオーバーザルツベルクの住民全員を買い取るか立ち退かせ、この地域は映画館、幼児学校、SS兵舎、地下射撃場を備えた高位ナチスの隠れ家へと変貌した。元の建物のほとんどは取り壊された。ベルクホーフは1930年代半ばにドイツの観光名所となった。[ 10 ]これにより、この地域への立ち入りに厳しい制限が課され、その他のセキュリティ対策が導入された。SSライプシュタンダルテ・アドルフ・ヒトラーの大規模な部隊がベルクホーフに隣接する兵舎に収容された。中佐ベルンハルト・フランクの指揮の下、彼らは他のナチス指導者の近隣の住居を含む広範囲の封鎖されたセキュリティゾーンを巡回した。オーバーザルツベルク地域は3つのセキュリティゾーンで構成されていた。[ 6 ]
いわゆる「総統保護区域」( Führersperrgebiet)は、ヒトラーとその側近を一般の立ち入りから守っていた。さらに2つの安全区域が、大幅に拡張されたSSとSDの兵舎、支援スタッフ、迎賓館、地下壕、防空壕を保護していた。
1938年、ボルマンは岩だらけの岬にケールシュタインハウスというロッジを建設し、アクセス道路の上端からエレベーターを設置した。ヒトラーはめったにそこを訪れなかったが、彼と愛人のエヴァ・ブラウンはオーバーザルツベルクで多くの時間を過ごした。1937年からは、ドイツ帝国宰相府が近隣のビショフスヴィーゼン村に第二の拠点を設け、ヒトラーはベルクホーフで数多くの国賓を迎えた。
戦争勃発に伴い、ベルクホーフ複合施設を敵機から隠蔽するための発煙装置を含む大規模な対空防御設備が設置された。さらに、近くの旧ホテル・ツム・テュルケンは、ベルクホーフの敷地内を巡回する国家保安局(RSD)SS警備隊員の宿舎に転用された。 [ 11 ]また、近くには陸軍山岳部隊も数個駐屯していた。そのため、イギリス軍はベルクホーフ複合施設への直接攻撃を計画することはなかった。[ 12 ]
ヒトラーは1939年8月の大半をベルクホーフで過ごし、ポーランド侵攻の最終計画を立てた。[ 6 ]彼が最後にベルクホーフを訪れたのは1944年7月14日だった。
ケールシュタインハウスを除く敷地は、1945年4月25日の連合軍による空襲で甚大な被害を受けた。ヒトラーがベルリンで自殺してから4日後の5月4日、撤退するSS部隊は、ヒトラーが以前命じていた通り、別荘に火を放った。
わずか数時間後、アメリカ第3歩兵師団がフランス第2 機甲師団と共にベルヒテスガーデンに到着した。オーバーザルツベルク地域はアメリカの管理下に置かれた。[ 6 ] 当時、ベルクホーフにはまだ破壊された絵画、イブニングドレス、医療器具、ワインセラーが残っていた。[ 13 ] [ 14 ]この家はアメリカ軍によって略奪された。
ベルクホーフの建物は残っており、1952年にバイエルン州政府がナチスの聖地にならないように建物を解体することを決定するまで、観光客を惹きつけていた。[ 15 ] 4月30日、ベルクホーフ、ゲーリングとボルマン の家、SS兵舎、カンプホイスル、茶室がすべて破壊された。[ 16 ]合計で、オーバーザルツベルクのナチス関連施設50棟以上が破壊された。
この地域を訪れる人々のための宿舎であったプラッターホフは、戦後アメリカ軍のためのジェネラル・ウォーカー・ホテルに転用されたため、破壊されずに済んだ。2001年に解体された。[ 17 ]
近くにあるホテル・ツム・テュルケンは、SSがよく利用し、後にヒトラーのボディーガード、そして警察少将が滞在したが、1945年に大きな被害を受けた。1950年に再建され、クリスマス前にホテルとして再開した。[ 18 ] [ 19 ]
近くにあるオーバーザルツベルク資料センター博物館は1999年に開館し、戦時中の山腹の隠れ家の使用や国家社会主義の歴史に関する歴史的情報を提供しており、訪問者はバンカー複合施設を見学できます。(バンカーへの立ち入りは2017年9月に工事のため閉鎖され、2018年7月時点では「追って通知があるまで」閉鎖されたままでした。)[ 20 ] [ 21 ]この博物館は現代史研究所によって運営されています。[ 22 ] [ 23 ]
「ドイツアルプス唯一の国立公園」と謳われるベルヒテスガーデン国立公園は1978年に設立され、徐々にベルヒテスガーデン最大の観光名所の1つとなった。この公園には 年間150万人が訪れる。マスツーリズムはいくつかの人気スポットに限られており、残りは自然を求める人々のために残されている。[ 24 ]トレイルシステムは250キロメートル(155マイル)に及ぶ。[ 25 ] [ 26 ]
1995年、この地域全体がバイエルン州政府に返還され、州政府はホテル(インターコンチネンタルホテルズグループが運営)の建設を促進し、2005年に開業しました。[ 27 ] [ 6 ] 2015年5月以降、インターコンチネンタルホテルはケンピンスキーホテルベルヒテスガーデンに改名されました。[ 28 ] [ 29 ]その他の観光名所としては、ケーニヒス湖、ポンプ場、トンネル、博物館を見学できる塩鉱山があります。 [ 3 ]
ケールシュタインハウス(鷲の巣)は季節限定でレストランとして営業しています。[ 30 ] [ 31 ]レストランへのバスツアーでは、第三帝国時代の建物の遺跡を見ることができます。[ 32 ]
1938年10月18日、フランス大使アンドレ・フランソワ・ポンセはケールシュタインハウスを訪れ、後にその体験についてコメントする際に「鷲の巣」という言葉を使ってその出来事を表現し、その建物に新しい名前を付けました。その名前はそれ以来ずっと使われています。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)北緯47度37分52秒、東経13度3分21秒/北緯47.63111度、東経13.05583度/北緯47.63111度、東経13.05583度